Работников образования кафедра литературы, русского и иностранного языков Электив 9 ономастические исследования и лингвокраеведческая работа в школе
| Вид материала | Методическое пособие |
| Итоговое занятие №16 – 17. Родной язык животворящий ЖЗЛ «Они прославили наш край» 7 декабря 2007 года Статьи из научных изданий. |
- План график курсовых мероприятий на 2011 год Иваново 2011, 1914.69kb.
- План работы ммо учителей русского языка и литературы, учителей иностранного языка, 16.47kb.
- Вопросы государственного итогового экзамена по русскому языку и методике преподавания, 78.49kb.
- Гендерные стереотипы в паремиях корейского и русского языков 10. 02. 20 сравнительно-историческое,, 537.79kb.
- О. Н. Пандо, аспирант инпо, г. Москва. Сравнительно-сопоставительное изучение хантыйского, 166.58kb.
- Л. Н. Зонова 2011 Утверждаю: Проректор по учебной и воспитательной работе, профессор, 29.79kb.
- Ономастические и лингвокультурологические характеристики словесных товарных знаков, 338.39kb.
- Концепт добро в языке поэзии серебряного века 10. 02. 01 русский язык, 422.97kb.
- Учебная программа дополнительного профессионального образования Вид программы, 140.83kb.
- Юрина татьяна Александровна Формирование и развитие орфографических навыков в школе, 317.79kb.
- Как склоняются топонимы на –а/я и с нулевым окончанием?
- В чем особенность склонения топонимов на –ов(о), -ев(о), -ёв(о), -ин(о), -ын(о)? Приведите примеры.
- Как склоняются иноязычные географические названия на –ы/и?
- Изменяются ли по падежам русские топонимы на –ы/и?
- Поставьте в форму творительного падежа следующие топонимы: Саратов, Ковров, Бобров, Воропаев, Гайков, Граков, Ольхов, Рогов, Самотоев, Селезнев, Юдин.
- Просклоняйте (где возможно) следующие топонимы: Бодеево, Воронеж, Калач, Каменка, Ивановка, Легкодымовка, Боево, Лиски, Цапково, Россошь, Чертково, Батуми, Сочи, Тбилиси, Чагары, Малые Сопки, Большая Сосна.
Итоговое занятие №16 – 17.
Тема: Научно-практическая конференция «Родной язык животворящий. Проблемы ономастического изучения родного края»
Формы проведения итоговых занятий могут быть самыми разнообразными и выбираются на усмотрение ведущего учителя. Эффективной формой подведения итогов курса считаем форму конференции, которая предполагает самостоятельную работу ученика и не создает препятствий в реализации его творческого подхода к исследованиям. Мы также предлагаем примерное положение о конференции, с которым школьники ложны быть ознакомлены заранее.
ПОЛОЖЕНИЕ
о научно-практической конференции, посвященной Году русского языка,
«Россошанское лингвокраеведение: проблемы исследования и изучения родного края»
РОДНОЙ ЯЗЫК ЖИВОТВОРЯЩИЙ
Цель проведения конференции: исследуя, сохранять историческую самобытность языка жителей Россошанского района; формировать устойчивый интерес подрастающего поколения к родному русскому языку, национальной культуре; способствовать углубленному изучению русского языка и литературы.
Направления исследований:
- антропонимика родного края (ФИО жителей, прозвища, уличные фамилии, их происхождение, сфера употребления, частотность и вариативность употребления; уменьшительно-ласкательные формы личного имени и семейные прозвища);
- топонимические исследования родного края (история происхождения местных географических названий: города, села, реки, леса, горы, озера, и т.д., классификация и история названий улиц, особенности происхождения названий мелких географических объектов: овраг, поле, дорога, камень, пригорок и др.; вариативность топонимов, особенность их употребления);
- исследования особенностей употребления зоонимов (клички домашних животных, их употребление и происхождение, вариативность и частотность);
- местные (народные) названия звездного неба: названия звезд, созвездий и др. космических объектов (история происхождения, особенности употребления);
- изучение местных говоров (местные названия одежды, посуды, пищи, особенностей земледелия, предметов быта, трав, ягод, грибов, и т.д.);
- изучение обрядовой лексики (собирание сохранившихся обрядов: крестины, свадьбы, похороны, проводы и т.д.; запись народных песен, запевов, сказок, легенд, старинных частушек, пословиц, поговорок, прибауток, местных анекдотов, примет и т.д.);
- литературная ономастика (исследование особенностей ономастических единиц в произведениях поэтов и писателей родного края);
- ЖЗЛ «Они прославили наш край» (жизнь и деятельность людей-земляков, оставивших за заметный след в истории, науке и культуре родного края).
К участию в научно-практической конференции допускаются учителя и преподаватели учебных заведений всех типов, а также учащиеся образовательных заведений всех типов.
Исследования оформляются в реферативной форме, согласно общим требованиям по оформлению научных работ. Объем регламенту не подлежит.
Дата проведения конференции 7 декабря 2007 года в 12 часов (при необходимости дата будет уточнена).
Место проведения МОУ СОШ №25.
Для публикации материалы исследований в виде тезисов должны быть представлены
в методический кабинет отдела образования Виткаловой Т.В. или в МОУ СОШ№25 Дмитриевой О.П., а также в электронном виде по адресу: v_i_k@list.ru не позднее 20 ноября 2007 года.
Для работ уч-ся сведения о научном руководителе исследования обязательны.
Для консультаций обращаться по телефону 2-39-16 (Дмитриевой Ольге Петровне) или 2-24-87 (Виткаловой Татьяне Васильевне).
Список использованной литературы.
Самостоятельные издания.
Бондалетов В.Д. Русская ономастика: Учеб. пособие / Бондалетов В.Д. – 2 изд., - М.: Просвещение, 1983. – 224 с.
Ведина Т.Ф. Словарь личных имен / Ведина Т.Ф.- М.: Аст, 1999.
Веселовский С.Б. Ономастикон / Веселовский С.Б. – М., 1974.
Загоровский В.П. Как возникли названия городов и сел Воронежской
области / Загоровский В.П. – Воронеж, 1966. – 111 с.
Загоровский В.П. Белгородская черта / Загоровский В.П. Воронеж, 1969. – 304 с.
Загоровский В.П. О древнем Воронеже и слове "Воронеж" / Загоровский В.П. – 2-е изд., перераб. и доп. – Воронеж, 1977. – 102 с.
Загоровский В.П. Историческая топонимика Воронежского края / Загоровский В.П. – Воронеж, 1973. – 136 с.
Морозова М.Н. Имена собственные русского языка (географические названия) / Морозова М.Н. – М., 1977. – 94 с.
Мурзаев Э.М. Очерки топонимики / Мурзаев Э.М. – М.: Мысль, 1974. - 382 с.
Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов / Мурзаев Э.М. – М., 1984.
Никонов В.А. География фамилий / Отв. ред. С.И. Брук. – М.: Наука, 1988. - 192 с.
Никонов В.А. Словарь русских фамилий / Никонов В.А. – М.: Школа-пресс, 1993. - 224 с.
Никонов В.А. Краткий топонимический словарь / Никонов В.А. – М.: Мысль, 1966. - 510 с.
Петровский Н.А. Словарь русских личных имен / Петровский Н.А. – М., 1980.
Полякова Е.Н. Из истории русских имен и фамилий: Книга для учащихся / Полякова Е.Н. – М.: Просвещение, 1975. – 159 с.
Попов С.А. Ойконимия Воронежской области в системе лингвокраеведческих дисциплин: Монография / Попов С.А. – Науч. ред. Г.Ф.Ковалев. - Воронеж: Издательский Дом Алейниковых, 2003. - 285 с.
Поспелов Е. М. Топонимика и картография / Поспелов Е. М. – М., 1971.
Поспелов Е.М. Имена городов: вчера и сегодня (1917–1991) / Поспелов Е.М. – М., 1993.
Поспелов Е.М. Географические названия мира / Топонимический словарь // Поспелов Е.М. – М., 2001.
Прохоров В.А. Вся Воронежская земля / Прохоров В.А. – Воронеж, 1973. – 367 с.
Прохоров В.А. Надпись на карте / Прохоров В.А. – Воронеж, 1977. – 192 с.
Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию / Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. – М.: Московская международная школа переводчиков, 1994. – 400 с.
Суперанская А.В. О русских именах / Суперанская А.В., Суслова А.В. – Л.: Лениздат, 1978. – 214 с. Изд. 2-е. – Л.,1985. – 222 с.; Изд. 3-е. – Л., 1991. – 220 с.; Изд. 4-е. – СПб: Лениздат, 1997. – 203 с.
Суперанская А.В. Современные русские фамилии / Суперанская А.В., Суслова А.В. – М.: Наука, 1981; Изд. 2-е, 1984. – 176 с.
Суперанская А.В. Ваше имя / Рассказы об именах разных народов // Суперанская А.В. – М.: Армада-Пресс. 2001. – 254 с.
Суперанская А.В. Современный словарь русских имён / Суперанская А.В. – М.: Айрис-пресс. 2005. – 375 с.
Суперанская А.В. Что такое топонимика? / Суперанская А.В. – М.: Наука, 1985. – 176 с.
Супрун В.И. Имена и именины / Супрун В.И. – Волгоград: Комитет по печати и информации, 1997. – 176 с.
Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных собственных имен / Подгот. изд. и предисл. Ф.Б.Успенский. – М.: Языки славянских культур, 2005. - 1032 с.
Унбегаун Б. Русские фамилии / Пер. с англ. // Унбегаун Б. – М., 1995.
Успенский Л.В. Ты и твое имя. Имя дома твоего / Успенский Л.В. – Л., 1972.
Федорова М.В. Русские имена в XX веке / Федорова М.В. – Белгород, 1995.
Федосюк Ю.А. Русские фамилии / Популярный этимологический словарь // Федосюк Ю.А. – М.: Флинта, Наука, 1996. – 239 с.
Чичагов В. К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий / Чичагов В. К. – М.: Учпедгиз, 1959. – 193 с.
Статьи из научных изданий.
Дмитриева О.П. Зоонимия в ономастике Россошанского района Воронежской области / Дмитриева О.П. // Начало пути. Сб. науч. работ молодых ученых и аспирантов филологич. ф-та ВГУ. Вып. 2, Языкознание. Воронеж, ВГУ, 2004.
Дмитриева О.П. Фамильный состав г. Россошь / Дмитриева О.П. // Край Воронежский / Воронеж. гос. ун-т. – 2002. – Вып. 4. с. 79-84.
Ковалев Г.Ф. Ономастические исследования и изучение родного края / Ковалев Г.Ф. // Воронежское лингвокраеведение: Межвузовский сб. науч. тр. – Воронеж, 2005. – С. 3-19.
Ковалёв Г.Ф. Русская и украинская астронимия в говорах Воронежской области / Ковалёв Г.Ф. // Материалы по русско-славянскому языкознанию. – Воронеж, 1997. – Вып.22. – С.47-55.
Ковалёв Г.Ф. Задачи лингвокраеведения в средней школе / Ковалёв Г.Ф. // Актуальные проблемы русского языка и методики его преподавания. – Липецк, 1998, ч.2. – С.14-19.
Ковалёв Г.Ф. Инструкция по собиранию регионального ономастического материала / Ковалёв Г.Ф. // Край Воронежский: история и традиции. – Воронеж, 1996. – С.64-65.
Ковалев Г.Ф. История русских этнических названий: Дис. … канд. филол. наук / Ковалев Г.Ф. – Воронеж: ВГУ, 1982. – 160 с.
Коваленко Н.П. История воронежских фамилий... в телефонных справочниках / Коваленко Н.П. // Край Воронежский / Воронеж. гос. ун-т. – 1998. – Вып.2.
Культура общения и ее формирование: Межвузовский научный сборник / Под ред. И.А. Стернина – Вып. №18-19. – Воронеж, 2007. – 195 с.
Курилович Е. Положение имени собственного в языке / Курилович Е. // Очерки по лингвистике / М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. – С.251-266.
Навечно в памяти народной: их именами названы воронежские улицы: Сб. статей по истории города – Воронеж, 1980. – 166 с.
Ономастика и норма: Сб. науч. Тр. – М.: Наука, 1976. – 255 с.
Орлова Е. Топонимические легенды Воронежской области / Орлова Е. // Край Воронежский. – Воронеж, 1998. – Вып.2.
Селищев А. М. Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ / Селищев А. М. // Уч. зап. МГУ – 1948. Вып.128, кн.1.
Стрыгин В.А. Антропонимика в "Переписной книге Воронежского уезда 1646 года" / Стрыгин В.А. // Край Воронежский. – Воронеж, 1999, вып.3.
Энциклопедия русских фамилий / Под ред. Е. Грушко, Ю. Медведева. – М., 2000. – 496 с.
Энциклопедия русских имен / Под ред. Е. Грушко, Ю. Медведева. – М., 2000. – 478 с.