Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг

Вид материала

Документы

Содержание Кагановичу. Чубарю Сталин — Кагановичу 19 августа 1936 г. 756 Каганович, Орджоникидзе — Сталину 21 августа 1936 г. 758 Каганович, Ежов, Орджоникидзе — Сталину 22 августа 1936 г. 759 Каганович, Чубарь — Сталину 22 августа 1936 г.

Подобный материал:

• Редакционной Комиссии Чрезвычайного VIII съезда Советов Союза сср товарища Сталина, 430.47kb.
• Переписка М. Горького с И. Сталиным, 588.58kb.
• Материалы к уроку, 70.4kb.
• Реферат по культурологии на тему: Хосе Ортега-и-Гассет, философ и мыслитель, 218.62kb.
• Реферат по книге Хосе Ортега-и-Гассет «Восстание масс», 285.55kb.
• Анализу поэтического текста» Под таким названием была опубликована статья Каганович, 60.65kb.
• Историческая справка фонда р-20, 98.99kb.
• Генетика и Сталин, 427.5kb.
• -, 6377.76kb.
• Арестовать берию сталин не успел, 220.69kb.

Сталин — Кагановичу, Чубарю 18 августа 1936 г.

Кагановичу. Чубарю. Можно дать скидку по всем статьям москвичам на 8 миллионов пудов, а челябинцам до 8 с половиной миллионов пудов¹. Сталин. №3 18/VHI.36 г.2

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 24. Автограф.

¹ См. документ № 746.

² Номер и дата вписаны секретарем. Отправлена в тот же день шифром из Сочи в 13 час. 43 мин. (Там же. Л. 23).

632

№748

Каганович — Сталину 18 августа 1936 г.

Товарищу Сталину. Ввиду плохой погоды и риска при исполнении значительной части намеченной программы пришлось авиационный праздник перенести на 24 августа. Каганович. 18/8–36 года 13 час. 50 мин.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 19. Подлинник. Машинопись.

№749

Сталин — Кагановичу, Чубарю 18 августа 1936 г.

Шифром.

Москва. ЦК ВКП. Кагановичу, Чубарю.

Считаю необходимым немедленную продажу нефти испанцам на самых льготных для них условиях, если нужно, со скидкой в цене. Если испанцы нуждаются в хлебе и вообще продовольствии, нужно им продать все это на льготных условиях. Сообщите, сколько нефти доставлено уже нами испанцам. Обяжите Внешторг действовать быстро и аккуратно¹.

Сталин.

№4

18/VIII.36 г.2

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 29–30. Автограф.

¹ См. документ № 750.

² Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи в 14 час.

42 мин. (Там же. Л. 28).

№750

Каганович, Орджоникидзе, Чубарь — Сталину 18 августа 1936 г.

Шифром.

Совершенно секретно.

Копия.

Тов. Сталину.

Заслушано сообщение тов. Судьина о ходе продажи нефти испанцам. Установлено, что на 18.VIII продано мазута 6 тысяч тонн, вызван еще один танкер для налива нефти.

Согласно Вашей телеграммы Наркомвнешторгу даны указания о немедленной продаже нефти испанцам по пониженной цене в необходимом коли—

633

честве на самых льготных условиях. Что касается хлеба и продовольствия, то дано указание выяснить в срочном порядке их потребности. После выяснения, сообщим Вам дополнительно¹. № 1132/ш.

Каганович. Орджоникидзе. Чубарь.

18.VIH.36 г.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 38. Текст — автограф Чубаря. Подписи — автографы. Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 31. Заверенная машинописная копия.

¹ См. документ № 749.

№751

Сталин — Кагановичу, Ежову 19 августа 1936 г.

Москва. ЦК ВКП(б). Кагановичу. Ежову.

Читал письмо Радека на мое имя насчет его положения в связи с процессом троцкистов. Хотя письмо не очень убедительное, я предлагаю все же снять пока вопрос об аресте Радека и дать ему напечатать в «Известиях» статью за своей подписью против Троцкого. Статью придется предварительно просмотреть¹.

Сталин.

№5

19/VTII. 36 г.²

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 35. Автограф.

¹ См. примечание 1 к документу № 763.

² Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи в 15 час.

56 мин. (Там же. Л. 34).

№752

Каганович, Ежов — Сталину 19 августа 1936 г.

Товарищу Сталину¹. Направляем первую информацию [о] процессе.

1. Суд открылся [в] 12 часов дня формальным опросом обвиняемых о вручении им обвинительного заключения.

На вопрос председателя суда — знакомы ли обвиняемые с материалами обвинения и обвинительным заключением, — все ответили утвердительно. Никаких заявлений по этому поводу нет.

2. На вопрос председателя суда — имеют ли подсудимые какие-либо отводы составу суда, — все подсудимые ответили, что отводов нет.

3. На вопрос подсудимым — имеются ли какие-либо заявления, поступил ответ Зиновьева и Каменева.

Зиновьев и Каменев подали следующие заявления:

а) Зиновьев заявил, что он целиком подтверждает показания Бакаева о том, что последний докладывал Зиновьеву о подготовке террористического

634

акта над Кировым и, в частности, о непосредственном исполнителе Николаеве. Кроме того, дополнительно, Зиновьев сообщил, что в день убийства Кирова член ленинградского центра Мандельштам выехал лично к Зиновьеву для доклада. Мандельштам доложил Зиновьеву все обстоятельства убийства Кирова².

б) Каменев просит допросить свидетеля Яковлева, только после его, Каменева, опроса.

4. Зачитано обвинительное заключение. После оглашения обвинительного заключения все подсудимые опрошены — признают ли себя виновными — все ответили: «Да признаем».

Оговорки сделали трое:

а) Смирнов заявил:

входил в состав объединенного центра;

знал о том, что центр организован с террористическими целями; получил лично директиву от Троцкого о переходе к террору. Однако, сам лично в подготовке террористических актов участия не принимал.

б) Гольцман заявил, что признает себя виновным. Подтвердил получение письменной директивы от Троцкого о переходе к террору и о том, что эту директиву передал центру и, в частности, Смирнову. В то же время оговаривает, что лично участия в подготовке террористических актов не принимал.

в) Тер-Ваганян признал себя виновным только в пределах данных им показаний (входил в состав террористического центра и др., согласно его показаниям в протоколе).

5. На иностранных корреспондентов признание всех подсудимых в своей виновности произвело ошеломляющее впечатление.

6. После перерыва начался допрос Мрачковского. Держится спокойно. Все показания подтвердил и уточнил. Совершенно угробил Смирнова. Смирнов вынужден под давлением показаний и прокурора подтвердить в основном показания Мрачковского. Даже хорошо, что он немного фрондирует. Попал благодаря этому [в] глупое положение. Все подсудимые набрасываются на Смирнова.

7. Дальнейшем ходе процесса информируем вечером. Каганович. Ежов³.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 32–33. Подлинник. Машинопись. Подписи — автографы.

¹ На первом листе наклеена телеграфная лента: «Передано 19 августа 1936 года 19 час. 15 мин. Перед[ала] Захарова прин|ял! Афонин».

² Пункт а) по левому полю отчеркнут красным карандашом.

³ На телеграмме имеется помета по верхнему полю: «послать через т. Воловича. 12008».

№753

Сталин — Кагановичу 19 августа 1936 г.

Москва. ЦК ВКП. Кагановичу. Письмо получил. Проект Литвинова о Лиге Наций приемлем. Вношу одну поправку: квалифицированным большинством членов Лиги Наций считать не четыре пятых, а три четвертых¹.

635

Насчет Пятакова и Радека я уже говорил с вами по телефону. Насчет порядка ведения процесса согласен². Сталин. №6 19/VIII.36 г.з

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 37–38. Автограф.

¹ См. документ № 745. 22 августа 1936 г. Литвинов направил генеральному секретарю Лиги Наций письмо с предложениями о мерах, способствующих применению принпипов Статута Лиги Наций в области коллективной безопасности и санкций против государств-агрессоров. Решение о наличии условий для введения санкций в письме предлагалось считать принятым, если за него будут поданы голоса не менее трех четвертых присутствовавших на заседании членов Совета Лиги наций (ДВП. Т. XIX. С. 399–401).

² См. документы № 745, 751.

³ Номер и дата вписаны секретарем. Отправлена 20 августа шифром из Сочи в 0 час. 15 мин. (РГАСПИ. Ф. 558. Оп. И. Д. 93. Л. 36).

№754

Каганович — Сталину 20 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 20/VIII — 36 г. в 14 час. 45 мин. Вх. № 4.

Сочи. Тов. Сталину.

Афганский посол сообщил Наркоминделу, что афганский военный министр Шах Махмуд хан — дядя афганского короля, хочет приехать в СССР с официальным визитом и запрашивает, будет ли ему оказан соответствующий официальный прием. Наркоминдел считает, что нужно ответить положительно с тем, чтобы Шах Махмуд по приезде был принят тов. Ворошиловым.

Мы-считаем, что с этим можно согласиться. Прошу сообщить Ваше мнение!. HP 4.

Каганович.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 40. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 39. Подлинник. Машинопись. Подпись — автограф.

Ф. 81. On. 3. Д. 101. Л. 104. Машинописная копия.

¹ В тот же день шифром из Сочи Сталин ответил согласием в 21 час. 23 мин. (Там же. Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 39).

№755

Каганович, Ежов — Сталину 20 августа 1936 г.

Сочи. Паукеру.

Товарищу Сталину¹.

1. В утреннем и вечернем заседаниях допрошены: Мрачковский, Евдокимов, Дрейцер, Рейнгольд, Бакаев и Пикель.

2. Наиболее характерным из их допросов является следующее:

636

а) Мрачковский целиком подтвердил всю фактическую сторону своих показаний на предварительном следствии и уточнил эти показания. Особенно убедительны показания в отношении роли Троцкого и Смирнова. Это наиболее важное в показаниях Мрачковского.

б) Евдокимов полностью подтвердил показания на_предварительном следствии и дополнил рядом важных деталей. Наиболее убедительны в его показаниях подробности убийства Кирова по прямому поручению Троцкого, Зиновьева, Каменева, его — Евдокимова и других.

в) Дрейыер подтвердил все показания на предварительном следствии. Особо остановился на роли Троцкого, Смирнова и Мрачковского. В отношении их дал подробнейшие показания. Особенно нападал на Смирнова за попытку последнего замазать свою роль в организации террора.

г) Рейнгольд целиком подтвердил данные на предварительном следствии показания и уточнил их в ряде мест. Наиболее характерным в его показаниях является:

подробное изложение двух вариантов плана захвата власти (двурушничество, террор, военный заговор);

подробное сообщение о связи с правыми и о существовании у правых террористических групп (Слепков, Эйсмонт), о которых знали Рыков, Томский и Бухарин;

сообщение о существовании запасного центра в составе Радека, Сокольникова, Серебрякова и Пятакова;

сообщение о плане уничтожения следов преступления путем истребления как чекистов, знающих что-либо о преступлении, так и своих террористов;

сообщение о воровстве государственных средств на нужды организации при помощи Аркуса и Туманова.

д) Бакаев целиком подтвердил показания на предварительном следствии. Очень подробно и убедительно рассказал об убийстве Кирова и о подготовке убийства Сталина в Москве. Особо настаивал на прямой причастности к этому делу Троцкого, Зиновьева, Каменева, Евдокимова. Немного преуменьшая свою роль, обижался, что они раньше ему не все говорили².

е) Пикель целиком подтвердил показания на предварительном следствии. В основном повторял показания Рейнгольда. Особое внимание уделил самоубийству Богдана, заявив, что фактически они убили Богдана, что покончил самоубийством по настоянию Бакаева. Накануне самоубийства Богдана Бакаев просидел у него всю ночь и заявил ему, что надо либо утром покончить самоубийством самому, либо они его уничтожат сами. Богдан избрал первое предложение Бакаева.

3. Особо отмечаем на процессе поведение следующих подсудимых:

а) Смирнов занял линию будто бы он, являясь членом троцкистскозиновьевского центра и зная о террористических установках, сам не участвовал в практической деятельности организации, не участвовал в подготовке террористических актов и не разделял установок Троцкого — Седова. Перекрестными допросами всех подсудимых Смирнов тут же неоднократно уличается во лжи. Под давлением показаний других подсудимых, Смирнов на вечернем заседании вынужден был признать ряд уличающих его фактов и стал менее активен³.

б) Зиновьев при передопросах прокурора о правильности фактов, излагаемых подсудимыми, подавляющее большинство наиболее важных из них, признает. Оспаривает мелочи, вроде того — присутствовали точно те лица или другие при разговорах о планах террора, и т.п. Держится более подавленно, чем все остальные.

6Т7

в) Каменев при передопросах прокурора о правильности сообщаемых подсудимыми фактов подавляющее большинство их подтверждает. В сравнении с Зиновьевым держится более вызывающе. Пытается рисоваться⁴.

4. Некоторые подсудимые, и в особенности Рейнгольд, подробно говорили о связи с правыми, называя фамилии Рыкова, Томского, Бухарина, Угланова. Рейнгольд, в частности, показал, что Рыков, Томский, Бухарин знали о существовании террористических групп правых.

Это произвело особое впечатление на инкоров. Все инкоры в своих телеграммах специально на этом останавливались, называя это особенно сенсационным показанием.

Мы полагаем, что в наших газетах при опубликовании отчета о показаниях Рейнгольда не вычеркивать имена правых.

5. Многие подсудимые называли запасной центр в составе Радека, Сокольникова, Пятакова, Серебрякова, называя их убежденными сторонниками троцкистско-зиновьевского блока. Все инкоры в своих телеграммах набросились на эти показания, как на сенсацию и передают в свою печать. Мы полагаем, что⁵ при публикации отчета в нашей печати эти имена также не вычеркивать⁶.

Ежов. Каганович⁷.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 42–46. Подлинник. Машинопись. Подписи — автографы.

¹ В конце телеграммы наклеена телеграфная лента: «20 августа 1936 года 2 час. 50 мин. Перед[ала] Захарова прин[ял] Афонин».

² Пункт «д» по левому полю отчеркнут красным карандашом.

³ Далее зачеркнута фраза: «в целом, надо сказать, что положение его глупее».

⁴ Далее зачеркнута фраза: «изображая из себя вождя».

⁵ Конец фразы первоначально был такой: «скрыть эти показания в нашей печати невозможно».

⁶ Далее в проекте письма был пункт 6, который сохранился не полностью: «На всех без

исключения инкоров процесс произвел ошеломляющее впечатление. По сообщению Таля, Астахова и чекистов, инкоры не сомневаются в виновности всех подсудимых и, в частности, Троцкого, Зиновьева, Каменева. Особое впечатление на них производит передопрос Каменева, Зиновьева]...» .

⁷ По тексту письма имеется правка Кагановича.

№ 756

Каганович, Орджоникидзе — Сталину 21 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 21/VIH — 36 г. в 0 час. 10 мин. Вх. № 5.

Сочи. Тов. Сталину. Японцы намечают своим послом к нам бывшего товарища мининдела Сигемицу. Наркоминдел считает, что нет оснований в отказе ему в агремане. Мы с этим согласны. Просим сообщить ваше мнение¹. HP 5. Каганович, Орджоникидзе.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 48. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 40. Текст — автограф Кагановича. Подписи — автографы.

В тот же день Сталин ответил согласием шифром из Сочи в 12 час. 48 мин. (Там же. Д. 93. Л. 47).

638

№757

Каганович, Чубарь — Сталину 21 августа 1936 г.

Телеграмма.

Из Москвы 21/VIII — 36 г. в 23 час. 50 мин.

Сочи. Тов. Сталину.

1) В связи с низким урожаем в ряде районов Казахстана (Актюбинской и Западно-Казахской областях) Казахкрайком просит снизить зернопоставки на 5 млн 650 тысяч пудов. Мы намечаем предоставить в распоряжение Казахстана фонд скидок с зернопоставок в размере 3 млн 575 тысяч пудов, в том числе 1 млн 500 тысяч пудов за счет резерва врученных обязательств и 2 млн пудов за счет плана, с перенесением скидок в недоимку, подлежащую взысканию из урожая 1937 года. Если принять наше предложение, Казахстан должен будет сдать по крестьянскому сектору 39,2 млн пудов. В прошлом году Казахстан сдал 41,6 млн пудов.

2) Кировский край просит предоставить отсрочку по зернопоставкам и натуроплате в размере 6 млн пудов и отпустить 500 тысяч пудов семян ржи в ссуду. Мы намечаем предоставить в распоряжение Кировского края фонд скидок с зернопоставок колхозов в размере 2,5 млн пудов с перенесением в недоимку, подлежащую взысканию из урожая 1937 года, снизить план натуроплаты работ МТС по Кировскому краю на 500 тыс. пудов, отпустить колхозам Кировского края 300 тысяч пудов ржи в порядке семенной ссуды. Если принять наше предложение, Кировский край должен будет сдать по крестьянскому сектору 27,2 млн пудов. В прошлом году Кировский край сдал 33,5 млн пудов.

3) Горьковский крайком просит скидку с зернопоставок в размере 1,5 млн пудов. Мы намечаем дать ему скидку в один миллион пудов. Если принять наше предложение, Горьковский край должен сдать по крестьянскому сектору 20 млн пудов. В прошлом году Горьковский край сдал 21 млн пудов.

Просим сообщить ваше мнение¹. HP 12111. Каганович, Чубарь.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 51. Подлинник. Машинопись.

¹ Сталин написал свой ответ по тексту телеграммы: «Насчет скидок Казахстану, Кировскому и Горьковскому краям согласен. Ст.». 22 августа ответ Сталина отправлен шифром из Сочи в 12 час. 50 мин. (Там же. Л. 50), в тот же день оформлено решением ПБ.

№ 758

Каганович, Ежов, Орджоникидзе — Сталину 22 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 22/VIII — 36 г. в 17 час. 46 мин. Вх. № 6.

Сочи. Тов. Сталину.

Сегодня утром застрелился Томский. Оставил письмо на Ваше имя, в котором пытается доказывать свою невиновность¹. Вчера же на собрании ОГИЗа в своей речи Томский признал ряд встреч с Зиновьевым и Каменевым, свое недовольство и свое брюзжание. У нас нет никаких сомнений, что Томский

64Q

также как и Ломинадзе², зная, что теперь уже не скрыть своей связи с зиновьевско-троцкистской бандой, решил спрятать концы в воду путем самоубийства.

Думаем: 1) Похоронить там же в Болшеве. 2) Дать завтра в газете следующее извещение:

«ЦК ВКП(б) извещает о том, что кандидат в члены ЦК ВКП(б) М.П.Томский, запутавшись в своих связях с контрреволюционными троцкистскозиновьевскими террористами, 22-го августа на своей даче в Болшеве покончил жизнь самоубийством»³.

Просим сообщить ваши указания. HP 7.

Каганович, Ежов, Орджоникидзе.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 55. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 41. Подлинник. Машинопись. Подписи — автограф Кагановича.

¹ Предсмертное письмо Томского см.: Родина. 1996. № 2. С. 92–93.

² Секретарь Закавказского краевого комитета ВКП(б) В.В. Ломинадзе в 1930 г. был снят со своего поста за участие в так называемой «группе Сырцова-Ломинадзе» и через некоторое время назначен секретарем Магнитогорской партийной организации. В январе 1935 г. Ломинадзе покончил жизнь самоубийством после того, как узнал, что в НКВД были сфабрикованы материалы о его участии в «контрреволюционной организации».

³ Информация о самоубийстве Томского была опубликована в «Правде» 23 августа.

№ 759

Каганович, Чубарь — Сталину 22 августа 1936 г.

Из Москвы телеграмма¹. Нр 48.

Сочи. Тов. Сталину.

Сегодня получили от Второго Интернационала следующую телеграмму:

«Председателю Совнаркома. Мы сожалеем, что в момент, когда мировой рабочий класс объединен в своих чувствах солидарности с испанскими рабочими в их защите демократической республики, в Москве начался крупный политический процесс. Несмотря на то, что обвиняемые в этом процессе — Зиновьев и его товарищи — всегда были заклятыми врагами социалистического Рабочего Интернационала и Международной Федерации Профсоюзов, мы не можем воздержаться от просьбы, чтобы обвиняемым были обеспечены все судебные гарантии, чтобы им было разрешено иметь защитников, совершенно независимых от правительства, чтобы им не были вынесены смертные приговоры и чтобы, во всяком случае, не применялась какая-либо процедура, исключающая возможность апелляции. Председатель Социалистического Рабочего Интернационала Де-Брукер. Секретарь Адлер. Председатель Международной Федерации профсоюзов Ситрин. Секретарь Шевенельс».

Мы думаем, что отвечать им не следует. Просим сообщить Ваше мнение².

Каганович. Чубарь.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 58. Подлинник. Телеграфная лента.

Внизу телеграммы наклеена телеграфная лента: «Передано 22 августа 1936 года 18 час. 15 мин. Перед[ала] Захарова. Прин[ял] Афонин». См. документ № 760.

640

№760

Сталин — Кагановичу 22 августа 1936 г.

Кагановичу.

Ваш номер 7 согласен¹.

Согласен также с тем, чтобы не отвечать Второму Интернационалу. Но думаю, что надо опубликовать телеграмму Второго Интернационала, сказать в печати, что СНК не считает нужным отвечать, так как приговор — дело Верховного суда и там же высмеять и заклеймить в печати подписавших телеграмму мерзавцев, как защитников банды убийц, агентов Гестапо — Троцкого, Зиновьева, Каменева, заклятых врагов рабочего класса².

Сталин.

№ 10

22/VIII.36 г.з

Ф. 558. On. П. Д. 93. Л. 55, 55 об. Автограф.

¹ См. документ № 758.

² См. документ № 759. Телеграмма руководителей II Интернационала и Международной федерации профсоюзов была опубликована в советских газетах 23 августа. Публикация была дана под заголовком «Презренные защитники убийц и агентов гестапо» и сопровождалась грубыми комментариями.

³ Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи (Там же. Л. 54).

№