Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг

Вид материала

Документы

Содержание 763 Сталин — Кагановичу 23 августа 1936 г. 764 Ежов, Каганович — Сталину 24 августа 1936 г. 765 Ежов, Каганович — Сталину 24 августа 1936 г. Каганович, Чубарь — Сталину 27 августа 1936 г.

Подобный материал:

• Редакционной Комиссии Чрезвычайного VIII съезда Советов Союза сср товарища Сталина, 430.47kb.
• Переписка М. Горького с И. Сталиным, 588.58kb.
• Материалы к уроку, 70.4kb.
• Реферат по культурологии на тему: Хосе Ортега-и-Гассет, философ и мыслитель, 218.62kb.
• Реферат по книге Хосе Ортега-и-Гассет «Восстание масс», 285.55kb.
• Анализу поэтического текста» Под таким названием была опубликована статья Каганович, 60.65kb.
• Историческая справка фонда р-20, 98.99kb.
• Генетика и Сталин, 427.5kb.
• -, 6377.76kb.
• Арестовать берию сталин не успел, 220.69kb.

761

Каганович, Орджоникидзе, Ворошилов, Чубарь, Ежов — Сталину

22 августа 1936 г.

Копия. Секретно.

Шифром.

Тов. Сталину.

На вечернем заседании, после речи Вышинского, все подсудимые отказались от защитительных речей. Сейчас на суде произносятся последние слова подсудимых. Процесс окончится завтра.

Передаем Вам шифром текст приговора¹, опустив формальную часть — перечисление фамилий. Просим сообщить Ваши указания. № 1181/ш.

Каганович. Орджоникидзе. Ворошилов. Чубарь. Ежов.

22/VIII — 36 г.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 65. Заверенная машинописная копия.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 42. Автограф Кагановича. Подписи — автографы.

Текст приговора не публикуется.

22–10

641

№762

Сталин — Кагановичу 23 августа 1936 г.

Москва. ПК ВКЛ. Кагановичу.

Первое, проект приговора по существу правилен¹, но нуждается в стилистической отшлифовке. Второе, нужно упомянуть в приговоре в отдельном абзаце, что Троцкий и Седов подлежат привлечению к суду или находятся под судом или что-либо другое в этом роде. Это имеет большое значение для Европы, как для буржуа, так и для рабочих. Умолчать о Троцком и Седове в приговоре никак нельзя, ибо такое умолчание будет понято таким образом, что прокурор хочет привлечь этих господ, а суд будто бы не согласен с прокурором. Третье. Надо бы вычеркнуть заключительные слова: «приговор окончательный и обжалованию не подлежит». Эти слова лишние и производят плохое впечатление. Допускать обжалование не следует, но писать об этом в приговоре неумно. Четвертое, звания Ульриха и членов нужно воспроизвести полностью, а насчет Ульриха надо сказать, что он председательствующий не какого-либо неизвестного учреждения, а военной коллегии Верхсуда².

Сталин.

№ 11

23/VIII

23–103

Ф. 558. On. П. Д. 93. Л. 62–64. Автограф.

¹ См. документ .№761.

² 24 августа 1936 г. А.Н.Поскребышев передал в Сочи для Сталина следующую телеграмму: «Чечулину. По поручению т. Кагановича передаю, что звание Ульриха «армвоенюрист» и членов суда «диввоенюрист» по сообщению компетентных лиц не расшифровывается. Поскребышев. 24/8–36 года 21 час. 40 мин.» (Там же. Л. 81).

³ Номер, дата и время вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи в

17 час. 07 мин. (Там же. Л. 61).

№ 763

Сталин — Кагановичу 23 августа 1936 г.

Москва. ЦК ВКЛ. Кагановичу. Первое. Статьи у Раковского, Радека и Пятакова получились неплохие¹. Судя по корреспондентским сводкам, инокорреспонденты замалчивают эти статьи, имеющие большое значение. Необходимо перепечатать их в газетах в Норвегии, Швеции, Франции, Америке, хотя бы коммунистических газетах. Значение их состоит между прочим в том, что они лишают возможности наших врагов изображать судебный процесс как инсценировку и как фракционную расправу ЦК с фракцией Зиновьева-Троцкого. Второе. Из показания Рейнгольда² видно, что Каменев через свою жену Глебову зондировал французского посла Альфана на счет возможного отношения францпра к

642

будущему «правительству» троцкистско-зиновьевского блока. Я думаю, что Каменев зондировал также английского, германского и американского послов. Это значит, что Каменев должен был раскрыть этим иностранцам планы заговора и убийств вождей ВКЛ. Это значит также, что Каменев уже раскрыл им эти планы, ибо иначе иностранцы не стали бы разговаривать с ним

0 будущем зиновьевско-троцкистском «правительстве». Это — попытка Каменева и его друзей заключить прямой блок с буржуазными правительствами против совпра. Здесь же кроется секрет известных авансовых некрологов американских корреспондентов. Очевидно, Глебова хорошо осведомлена во всей этой грязной области. Нужно привести Глебову в Москву и подвергнуть ее ряду тщательных допросов. Она может открыть много интересного.

Сталин. № 12 и 13 23/VHI.36 г.з

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 77–80. Автограф.

¹ Статьи бывших лидеров оппозиции Раковского, Радека и Пятакова с резким осуждением Троцкого, Зиновьева, Каменева и требованиями их расстрела были опубликованы в газетах 21 августа.

² См. документ № 755.

³ Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи в 23 час.

36 мин. (Там же. Л. 76).

№ 764

Ежов, Каганович — Сталину 24 августа 1936 г.

Товарищу Сталину¹.

1. Шверник внес предложение об организации в СССР Национального комитета борьбы за мир в составе 21 человека из представителей профсоюзов, молодежи, советских писателей, работников науки, кооперации и спортивных организаций.

Создание Национального комитета мотивируется тем, что такие комитеты борьбы за мир создаются во всех странах по постановлению Международного бюро. По вопросам борьбы за мир комитеты сносятся непосредственно между собой, минуя свои правительства.

Делегации на предстоящий конгресс борьбы за мир выделяются и действуют от имени национальных комитетов.

2. Одновременно Шверник внес предложения послать на конгресс мира делегацию в составе 35-ти человек. Мы считаем необходимым ограничить делегацию 15 чел.: представители профсоюзов — Шверник (ВЦСПС), Артюхина, Романов, Соболь, Воропаев (председатель ЦК союзов), Богданов, Быстрова, Пятинос (председатели завкомов), Демченко (представительница колхоза), Толстой, Шолохов (Союз писателей), Комаров, Губкин (академики), Варьяш (Центросоюз).

Просим Ваших указаний². Ежов. Каганович.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 88. Подлинник. Машинопись. Подписи — автографы.

22*

643

¹ Внизу телеграммы наклеена телеграфная лента: «24/8–36 года в 1 час. 10 мин.» и имеются пометы секретаря об отправке.

² См. документ № 767.

№ 765

Ежов, Каганович — Сталину 24 августа 1936 г.

Товарищу Сталину¹.

31-го августа в Женеве созывается Международный юношеский конгресс для борьбы за мир. Косарев и Дмитров предлагают послать для участия в конгрессе делегацию молодежи в составе 10-ти человек во главе с Косаревым и разрешить ему выступить на конгрессе с докладом «Коммунистическая точка зрения по вопросу о мире». На конгрессе в числе докладчиков намечены католики и фашисты.

Просим Ваших указаний².

Ежов, Каганович.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 86. Подлинник. Машинопись. Подписи — автографы.

¹ Внизу телеграммы наклеена телеграфная лента: «24/8–36 года 1 час. 12 мин.» и имеются пометы об отправке.

² См. документ № 767.

№766

Каганович, Жданов, Ежов — Сталину 24 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 24/VIII — 36 г. в 1 час. 22 мин. Вх. № 10.

Сочи. Тов. Сталину.

Заместителем заведующего ТАСС выдвигаем Хавинсона, крупный работник, работал в отделе печати ЦК, сейчас заведует отделом пропаганды и агитации Ленинградского горкома.

Просим сообщить ваше мнение¹. HP 20.

Каганович, Жданов, Ежов.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 83. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 54. Рукописный текст. Подписи — автографы.

См. документ № 767.

644

№767

Сталин — Кагановичу 24 августа 1936 г.

Москва. ЦК ВКЛ. Кагановичу.

ТАСС — дело большое, а оно засорено всякой мелкобуржуазной тварью. В заместители надо дать человека более крупного, владеющего языками, способного вычистить из ТАСС всю мерзость и органически связанного с «Правдой». Может быть Михайлов из «Правды» подошел бы? Надо бы дать человека вроде Михайлова плюс два-три Хавинсонов¹.

На международный конгресс юношества по миру можно послать человек пять-шесть, не больше².

Шверниковское предложение о национальном комитете можно принять.

На конгресс мира можно послать человек 8³.

Сталин.

№ 14

24/VIII.36 г.»

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 83. Автограф.

¹ См. документы № 766, 774.

² См. документ № 765. Решение ПБ по этому вопросу было оформлено 26 августа 1936 г.

(РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 68).

³ См. документ № 764. 26 августа 1936 г. ПБ приняло предложение Шверника об организации национального (СССР) Комитета борьбы за мир в составе 21 человека. Председателем Комитета был утвержден Шверник. Этим же решением была утверждена делегация на Международный конгресс мира: Шверник Н.М., Артюхина A.B., Соболь Н.Л., Смолянский Г.Б.; Толстой А., Шолохов М., Губкин И.М., Варьяш Э.И. (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 69).

⁴ Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи в 12 час.

35 мин. (Там же. Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 820).

№768

Каганович, Орджоникидзе, Ворошилов, Ежов — Сталину 24 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 24/VIII — 36 г. в 20 час. 48 мин. Вх. № 11.

Сочи. Тов. Сталину.

В президиум ЦИК Союза поступили ходатайства о помиловании от всех приговоренных за исключением Гольцмана. Президиум соберется сегодня в 9 часов вечера. Политбюро предложило отклонить ходатайства и приговор привести в исполнение сегодня ночью. Завтра опубликуем в газетах об отклонении ходатайства осужденных и приведении приговора в исполнение¹. HP 21.

Каганович, Орджоникидзе, Ворошилов, Ежов.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 90. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 55. Л. 55. Текст — автограф Кагановича. Подписи — автографы.

Сталин ответил согласием в тот же день шифром из Сочи в 23 час. 30 мин. (Там же. Д. 93. Л. 89).

645

№ 769

Каганович — Сталину 24 августа 1936 г.

Телеграмма.

Из Москвы 24/VIII — 36 г. в 21 час. 05 мин.

Сочи. Тов. Сталину.

Из авиационной промышленности в течение этого года было уволено 12 тысяч человек в порядке чистки, в армию призывается 13 с половиной тысяч человек. Орджоникидзе обратился с просьбой освободить авиационную промышленность от призыва этого года целиком. Ворошилов согласен на освобождение 5 тысяч. Ввиду того, что набор рабочих в авиационную промышленность производится в особом порядке и уход 13 с половиной тысяч сильно затруднит работу заводов, считаю возможным освободить от призыва 8–10 тысяч человек.

Прошу сообщить Ваше мнение¹. HP 12225.

Каганович².

Ф. 558 Оп. 11. Д. 93. Л. 93. Подлинник. Машинопись.

¹ По тексту телеграммы резолюция Сталина: «Можно освободить от призыва 10 тысяч человек по авиапромышленности» (Там же). 25 августа ПБ приняло решение об освобождении в 1936 г. от призыва 10 тыс. рабочих, инженеров, техников и служащих заводов и организаций авиапромышленности НКТП (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 65).

² В деле сохранился черновик телеграммы — автограф Орджоникидзе (Там же. Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 94).

№ 770

Каганович — Сталину 26 августа 1936 г.

Телеграмма.

Сочи. Тов. Сталину.

Сегодня умер Сергей Сергеевич Каменев¹. Думаем: 1) Дать в печать следующее извещение:

«ЦК ВКП(б) с прискорбием извещает о смерти бывшего главнокомандующего в годы гражданской войны, члена партии, одного из основных строителей вооруженных сил Советского государства Сергея Сергеевича Каменева».

2) Создать комиссию в составе товарищей Уншлихта (председатель), Тухачевского, Осепяна, Фельдмана, Усова, Эдеймана.

3) О месте похорон не решили еще, но есть предложение хоронить у Кремлевской стены.

Прошу сообщить ваше мнение².

Каганович.

26/VIII-36 г.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 95. Подлинник. Машинопись. ¹ С.С.Каменев умер 25 августа.

646

² В тот же день Сталин ответил согласием (Там же). Решение ПБ было оформлено 25 августа 1936 г. (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 67).

№771

Каганович — Сталину 26 августа 1936 г.

Телеграмма.

(через НКВД)

Из Москвы 26/VIII — 36 г. в 14 час. 17 мин.

Сочи. Тов. Сталину.

В Америке на месте имеются ряд наших инженеров, постоянных представителей нашей промышленности.

Трояновский, поддерживаемый Литвиновым, просит составить из этих инженеров делегацию на энергетический конгресс без докладов. Они считают, что этим мы избежим впечатления бойкота с нашей стороны конгресса.

Мы считаем возможным согласиться. Просим сообщить Ваше мнение¹.

Каганович.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 98. Подлинник. Машинопись. Ф. 81. On. 3. Д. 101. Л. 102. Машинописная копия.

¹ В тот же день Сталин ответил согласием (РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11 Д. 93. Л. 98). 26 августа 1936 г. ПБ разрешило НКТП «составить из инженеров, находящихся в Америке в качестве постоянных представителей нашей промышленности, делегацию на энергетический конгресс в Америке без выступления с докладами» (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 69).

№772

Каганович — Сталину 27 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 27/VIII — 36 г. в 4 час. 30 мин. Вх. № 12.

Сочи. Тов. Сталину¹.

Передаю Вам проект обращения к Норвежскому правительству. Прошу дать указания.

Каганович.

«По поручению моего² правительства, имею честь заявить нижеследующее: 1-го декабря 1934 года в Ленинграде был убит секретарь областного комитета³ коммунистической партии⁴, член президиума Центрального исполнительного комитета советов⁴ С.Киров. Судебным следствием было установлено, что убийство было совершено членом террористической организации, ставившей себе задачу террористические акты против членов Советского правительства и других руководящих лиц. Это было признано на суде⁵ самим убийцей Кирова, а также его сообщниками. Дополнительным следствием, а также судебным разбирательством, имевшим место в Москве 19–23 сего⁶ августа⁷, было далее установлено, что означенная террористическая организация была создана по инициативе ныне проживающего в Норвегии Л. Троцкого, который давал подробные указания своим сообщникам в СССР для убийства Сталина, Ворошилова, Кагановича, Орджоникидзе и других членов

£/Г7

правительства и местных организаций⁸. Троцкий с этой целью посылал⁹ из заграницы специальных агентов. Все изложенные факты были подтверждены на открытом судебном разбирательстве¹⁰ всеми привлеченными к судебному следствию сообщниками и агентами Троцкого.

Таким образом, можно считать установленным, что проживающий в Норвегии Л.Троцкий является организатором и руководителем, и вдохновителем¹¹ террористических действий, имеющих целью убийство членов Советского правительства и вождей советского народа.

. Доводя вышеизложенное до сведения Норвежского правительства, Советское правительство полагает, что дальнейшее предоставление убежища ЛТроцкому, организатору террористических действий, может наносить ущерб существующим между СССР и Норвегией дружественным отношениям и противоречило бы современным понятиям о нормах международных отношений. Можно по этому случаю вспомнить, что, в связи с убийством югославского короля Александра и французского министра иностранных дел Барту, отношение правительств к подготовке на их территории террористических действий против членов других правительств было предметом обсуждения в Совете Лиги Наций 10-го декабря 1934 года, когда было констатировано обязанность членов Лиги помогать друг другу в борьбе с терроризмом и даже было признано желательным заключение с этой целью международной конвенции. Советское правительство твердо¹² рассчитывает, что Норвежское правительство не преминет принять соответствующие меры для лишения Троцкого дальнейшего права убежища на Норвежской территории»¹³. Нр 22, 23.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 110–111. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 56–58. Машинописный текст с правкой Кагановича.

¹ В левом верхнем углу Сталин написал: «Проект составлен неряшливо» и сделал многочисленные пометы по тексту.

² Сталин исправил «моего» на «Советского».

³ Сталин исправил «секретарь областного комитета» на «член Центрального Комитета».

⁴ Сталин вставил «СССР».

⁵ Сталин вставил «в конце 1934 года».

⁶ Слово «сего» Сталин вычеркнул.

⁷ Далее Сталин вставил «1936 года».

⁸ «Местных организаций» Сталин заменил на «руководящих лиц».

⁹ Сталин вставил «в СССР».

¹⁰ Сталин вставил «в августе 1936 года».

¹¹ Сталин вычеркнул «и вдохновителем».

¹² Сталин вычеркнул «твердо».

¹³ На черновике обращения имеется помета: «За. М. Калинин» (Там же. Д. 55. Л. 57). См. также документы № 775, 776.

№773

Каганович, Чубарь — Сталину 27 августа 1936 г.

Телеграмма.

(через НКВД)

Из Москвы 27/VIII — 36 г. в 14 час. 30 мин.

Сочи. Тов. Сталину. 1) Курский обком просит снизить план зернопоставок на 3 млн пудов и план натуроплаты на 6 млн пудов. Мы предлагаем удовлетворить его просьбу

648

полностью по зернопоставкам, а по натуроплате снизить план на 3 млн пудов. Если принять наше предложение, Курская область должна будет сдать по крестьянскому сектору 45 млн 300 тысяч пудов против 55 млн пудов, сданных из урожая 1935 года.

2) Северо-Кавказский крайком просит выдать семенную ссуду 1 млн 760 тысяч пудов и кроме этого продовольственную и фуражную ссуду 300 тысяч пудов. В районах Ставрополья урожай в текущем году пониженный. Мы предлагаем отпустить ему семенную ссуду 1 млн 385 тысяч пудов, а в отпуске продовольственной и фуражной ссуды отказать. Сейчас, когда еще убирают хлеб, было бы неправильно отпускать продовольственные и фуражные ссуды.

Просим сообщить Ваше мнение¹. HP 1.

Каганович, Чубарь.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 102. Подлинник. Машинопись.

¹ В тот же день Сталин ответил согласием шифром из Сочи в 23 час. 10 мин. (Там же. Л. 101). 28 августа 1936 г. ПБ приняло решение отпустить для колхозов СевероКавказского края 1.385 тысяч пудов пшеницы для озимого сева в порядке семенной ссуды с возвратом из урожая 1937 г., с начислением 10 пудов на каждые 100 пудов отпущенной ссуды. Просьба об отпуске фуражной и продовольственной ссуды была отклонена (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 71).

№774

Каганович, Ежов — Сталину 27 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 27/VIII — 36 г. в 18 час. 56 мин. Вх. № 13.

Сочи. Тов. Сталину.

В соответствии с вашими указаниями¹ приняли следующее решение: 1) Назначить в ТАСС первым заместителем Михайлова, освободив его от работы в «Правде». 2) Вторым заместителем Хавинсона, освободив его от работы в Ленинградском обкоме. 3) Сольца и Менкеса от работы в ТАСС освободить.

Наметили дать в «Правду» для постоянной работы Рубинштейна из Партконтроля, освободив его от работы в Партконтроле, и Гусева из Совконтроля, освободив его от работы в Совконтроле.

Просим сообщить Ваше мнение². № 24.

Каганович, Ежов.

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 105. Подлинник. Машинопись.

Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 59. Машинописный текст с пометами Кагановича. Подписи — автографы.

См. документы № 766, 767.

В тот же день Сталин ответил согласием шифром из Сочи в 23 час. 10 мин. (Там же. Д. 93. Л. 101). 28 августа 1936 г. было оформлено решение ПБ (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 980. Л. 72).

649

№775

Каганович — Сталину 27 августа 1936 г.

Шифровка.

Из Москвы 27/VIII — 36 г. в 21 час. 52 мин. Вх. № 14.

Сочи. Тов. Сталину.

Седов живет сейчас в Париже, поэтому Литвинов предлагает поручить Гиршфельду заявить Дельбосу в менее официальной форме, но в том же виде, как и норвежцам, о лишении Седова права убежища, но без опубликования в печати.

Прошу сообщить ваше мнение¹. HP 25.

Каганович.

Ф. 558. Оп. 11. Д. 93. Л. 115. Подлинник. Машинопись. Ф. 558. On. 11. Д. 55. Л. 60. Автограф Кагановича.

¹ Сталин ответил согласием в тот же день шифром из Сочи в 24 час. 00 мин (Там же. Д. 93. Л. 114). См. также документы № 772, 776.

№776

Сталин — Кагановичу 27 августа 1936 г.

Москва. ЦК ВКП. Кагановичу.

Я думаю, что можно согласиться с Литвиновым о передаче норвежскому правительству нашей ноты в устной форме, а не в письменной с тем, однако, чтобы об этом было дано сообщение в прессе¹.

Я думаю, что такую же ноту надо послать в устной форме германскому правительству о Седове, сыне Троцкого.

Одновременно с посылкой ноты норвежскому правительству необходимо взять в атаку верхушку норвежской рабочей партии. Эта верхушка, видимо, посвящена во все секреты Троцкого, ввиду чего она в своей газете решительно защищает Троцкого. Этой норвежской сволочи надо бросить в лицо открытое обвинение в поддержке уголовно-террористических замыслов Троцкого.

Сталин².

Ф. 558. On. 11. Д. 93. Л. 108–109. Автографы Сталина и Чечулина.

¹ 27 августа 1936 г. ПБ приняло решение передать норвежскому правительству ноту о лишении Троцкого права убежища в устной форме с тем, чтобы об этом было дано сообщение в прессе (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 20. Л. 60). Под давлением советского руководства правительство Норвегии сначала приняло решение об интернировании Троцкого, а затем в конце 1936 г. выслало его в Мексику. См. также документы № 772, 775.

² Текст, выделенный курсивом, записан Чечулиным, внизу документа имеется его помета

«Дописано под диктовку тов. Сталина. 27/VIII. 36 г.». В тот же день передано телефонограммой из Сочи (Там же. Ф. 81. Оп. 3. Д. 101. Л. 79).

650

№777