Пытки: руководство по составлению сообщений

Вид материалаРуководство
2. Приложение ii. контактные данные и получение дальнейшей информации
Комитет против пыток
Комитет по ликвидации расовой дискриминации
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин
Комитет по правам ребенка
Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания
Европейский суд по правам человека
Комитет по правам человека
Межамериканская комиссия по правам человека
Межамериканский суд по правам человека
Управление верховного комиссара оон по правам человека
Особый докладчик по вопросам тюрем и условий заключения в африке
Особый докладчик оон по вопросам пыток
Управление демократических учреждений и прав человека
Программа организации объединенных наций по развитию (поонр)
Верховный комиссар оон по делам беженцев
Международные гуманитарные организации
Международные НПО
Всемирная ораганизация против пыток (organisation mondiale contre la torture) (omct)
Международная организация лиги прав человека
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20

2. ПРИЛОЖЕНИЕ II. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ И ПОЛУЧЕНИЕ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ИНФОРМАЦИИ

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ



Международные механизмы:


АФРИКАНСКАЯ КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА И НАРОДОВ


Kairaba Avenue, P.O. Box 673

Banjul, The Gambia

телефон: +220-392962

факс: +220-390764

Email: achpr@achpr.gm


КОМИТЕТ ПРОТИВ ПЫТОК


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ В ОТНОШЕНИИ ЖЕНЩИН


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ РЕБЕНКА


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


ЕВРОПЕЙСКИЙ КОМИТЕТ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПЫТОК И БЕСЧЕЛОВЕЧНОГО ИЛИ УНИЖАЮЩЕГО ДОСТОИНСТВО ОБРАЩЕНИЯ ИЛИ НАКАЗАНИЯ


Council of Europe

F-67075 Strasbourg Cedex

France

Email:: HumanRights.Info@coe.int

телефон: +33-3-88 41 20 24

факс: +33-3-88 41 27 04

Интернет: oe.int/


ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА


European Court of Human Rights

Council of Europe

F - 67075 Strasbourg-Cedex

France

телефон: +33-3-88 41 20 18

факс: +33-3-88 41 27 30

Интернет: coe.int/


КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


МЕЖАМЕРИКАНСКАЯ КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА


Inter-American Commission on Human Rights

1889 F St., NW, Washington, D.C., USA 20006.

телефон: +1-202-458 6002

факс: +1-202-458 3992

Email: cidhoea@oas.org

Интернет: oas.org/


МЕЖАМЕРИКАНСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА


Inter-American Court of Human Rights

Apdo 6906-1000

San José, Costa Rica

телефон: +506-234 0581 or +506-225 3333

факс: +506-234 0584

Email: corteidh@sol.racsa.co.cr

Интернет: edu/humanrts/iachr/iachr.phpl


УПРАВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 0099

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/ (включает детали о всех УВКПЧ миссии на местах, а также тексты многих международных правовых инструментов по правам человека)


ОСОБЫЙ ДОКЛАДЧИК ПО ВОПРОСАМ ТЮРЕМ И УСЛОВИЙ ЗАКЛЮЧЕНИЯ В АФРИКЕ


Kairaba Avenue, P.O. Box 673

Banjul, The Gambia

телефон: +220-392962

факс: +220-390764

Email: achpr@achpr.gm


ОСОБЫЙ ДОКЛАДЧИК ООН ПО ВОПРОСАМ ПЫТОК


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9006

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


ПРОЦЕДУРА 1503


OHCHR-UNOG

CH 1211 Geneva 10, Switzerland

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: webadmin.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/


Другие источники получения помощи:

  • Межправительственные специализированные агентства:


МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА


International Labour Standards and Human Rights Department (NORMES)

4 route de Morillons

CH-1211 Geneva 22

Switzerland

телефон: +41-22-799 7126

факс: +41-22-799 6926

Email: infleg@ilo.org

Интернет: rg/


УПРАВЛЕНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА


(Организация безопасности и сотрудничества в Европе)

Organization for Security and Co-operation in Europe

Office for Democratic Institutions and Human Rights

Aleje Ujazdowskie 19

00-557 Warsaw

Poland

телефон: +48-22-520 06 00

факс: +48-22-520 06 05

Email: office@odihr.osce.waw.pl

Интернет: org/odihr/ (содержит текущие подробности о деятельности на местах)

ПРОГРАММА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО РАЗВИТИЮ (ПООНР)


1 UN Plaza

New York NY 10017

United States

Интернет: org (этот сайт предоставляет доступ ко многим локальным управлениям ПООНР во всем мире)


ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР ООН ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ


C.P. 2500,

1211 Geneva 2,

Switzerland

Интернет: .ch/ (содержит ссылки на адреса электронной почты и подробности о всех местных миссиях Верховных комиссаров ООН)


ЮНИСЕФ:


UNICEF House

3 United Nations Plaza

New York, New York 10017

U.S.A.

телефон: +1-212-326 7000

факс: +1-212-887 7465

Интернет: f.org/

  • Международные гуманитарные организации:


МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМИТЕТ КРАСНОГО КРЕСТА


19 Avenue de la Paix

CH 1202 Geneva

Switzerland

телефон: +41-22-734 60 01

факс: +41-22-733 20 57 (информационный центр)

Email: webmaster.gva@icrc.org

Интернет: org/

  • Международные НПО:


«Зонтичные» организации:


АССОЦИАЦИЯ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПЫТОК

(ASSOCIATION POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE) (APT)


Route de Ferney 10

Case postale 2267

CH-1211 Geneva 2

Switzerland

телефон: +41-22-734 2088

факс: +41-22-734 5649

Email: apt@apt.ch

Интернет: h/ (содержит копии многих докладов и исследований)


ВСЕМИРНАЯ ОРАГАНИЗАЦИЯ ПРОТИВ ПЫТОК (ORGANISATION MONDIALE CONTRE LA TORTURE) (OMCT)

International Secretariat

PO Box 35 - 37 Rue de Varembé

CH1211 Geneva CIC 20

Switzerland

телефон: + 41-22-733 3140

факс: + 41-22-733 1051

Email: omct@omct.org

Интернет: org/


МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЛИГИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

(FEDERATION INTERNATIONALE DES LIGUES DES DROITS DE L'HOMME) (FIDH)

17 Passage de la Main d'Or

75011 Paris, FRANCE

телефон: +33-1-43 55 25 18

факс: +33-1-43 55 18 80

Email: fidh@csi.com

Интернет: imaginet.fr/


Другие международные НПО:


ОРГАНИЗАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ

(AMNESTY INTERNATIONAL) (AI)

International Secretariat

1 Easton St

London

WC1X 8DJ

UK

телефон: +44-171-413 5500

факс: +44-171-956 1157

Email:amnestyis@amnesty.org

Интернет: ty.org/ (сайт предоставляет доступ ко всем докладам и пресс-релизам организации МА, а также контактную информацию по национальным филиалам)


ХРИСТИАНСКОЕ ДВИЖЕНИЕ ЗА ОТМЕНУ ПЫТОК И СМЕРТНОЙ КАЗНИ

(L'ACTION DES CHRÉTIENS POUR L'ABOLITION DE LA TORTURE ET DES EXÉCUTIONS CAPITALES) (ACAT)

7 rue Georges Lardennois

75019 Paris

телефон: +33 -1-40 40 42 43

факс: +33 -1-40 40 42 44

Email: acat-fr@worldnet.fr

Интернет: dnet.fr/acatfr/


МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДВИЖЕНИЯ ЗА ОТМЕНУ ПЫТОК И СМЕРТНОЙ КАЗНИ

(FIACAT)

Fédération Internationale de l'ACAT

27 rue de Maubeuge

75009 PARIS

France

телефон: +33-1-42 80 01 60

факс: +33-1-42 80 20 89

Email: Fi.Acat@wanadoo.fr

ИНТЕРНЕТ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

(HUMAN RIGHTS INTERNET) (HRI)


8 York Street, Suite 302

Ottawa, Ontario

K1N 5S6 Canada

телефон: +1-613-789 7407

факс: +1-613-789 7414

Email: hri@hri.ca

Интернет: a/


МОНИТОР ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

(HUMAN RIGHTS WATCH) (HRW)


350 Fifth Avenue, 34th Floor

New York, NY

10118-3299 USA

телефон: +1-212-290 4700

факс: +1-212-736 1300

Email: hrwnyc@hrw.org

Интернет: rg/


МЕЖДУНАРОДНАЯ ХЕЛЬСИНКСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

(INTERNATIONAL HELSINKI FEDERATION FOR HUMAN RIGHTS)


Rummelhardtg. 2/18

A-1090 Vienna

AUSTRIA

телефон: +43-1-408 88 22

факс: +43-1-408 88 22-50

Email: office@ihf-hr.org

Интернет: r.org/


МЕЖАМЕРИКАНСКИЙ ИНСТИТУТ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

(INTER-AMERICAN INSTITUTE OF HUMAN RIGHTS)


A.P. 10.081-1000

San José, Costa Rica

Tel.: +506-234 0404

факс: +506-234 0955

Email: instituto@iidh.ed.cr

Интернет: ed.cr/


МЕЖДУНАРОДНАЯ СЛУЖБА ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

(INTERNATIONAL SERVICE FOR HUMAN RIGHTS)

(предоставляет информацию и поддержку НПО, желающим использовать систему ООН)


1 Rue de Varembé

P.O. Box 16

Ch-1211 Geneva CIC

Switzerland

телефон: +41-22-733 5123

факс: +41-22-733 0826


МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ УГОЛОВНЫХ РЕФОРМ

(PENAL REFORM INTERNATIONAL)


Unit 114, The Chandlery

50 Westminster Bridge Rd

London SE1 7QY

United Kingdom

телефон: +44-171-721 7678

факс: +44-171-721 8785

Email: Headofsecretariat @pri.org.uk

Интернет: reform.org (содержит информацию о региональных управлениях)


ВРАЧИ ЗА ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

(PHYSICIANS FOR HUMAN RIGHTS) (PHR)


100 Boylston St.

Suite 702

Boston, MA 02116

United States

телефон: +1-617-695 0041

факс: +1-617-695 0307

Email: phrusa@igc.apc.org

Интернет: a.org/


  • Оказание помощи жертвам:


МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОВЕТ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ ЖЕРТВ ПЫТОК

(INTERNATIONAL REHABILITATION COUNCIL FOR TORTURE VICTIMS) (IRCT)


P.O. Box 2107

DK-1014 Copenhagen K

Denmark

телефон: +45-33-76 06 00

факс: +45-33-76 05 00

Email: irct@irct.org

Интернет: org (содержит контактную информацию для жертв пыток из многих стран)


ДОБРОВОЛЬНЫЙ ФОНД ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖКЕ ЖЕРТВ ПЫТОК

(UNITED NATIONS VOLUNTARY FUND FOR VICTIMS OF TORTURE)


(Оказывают помощь в поисках проектов реабилитации для жертв пыток)


OHCHR-UNOG (Trust Funds Unit)

CH-1211 Geneva 10

телефон: +41-22-917 9000

факс: +41-22-917 9011

Email: dpremont.hchr@unog.ch

Интернет: r.ch/

  • Профессиональные организации:


МЕЖПАРЛАМЕНТСКИЙ АЛЬЯНС

(INTER-PARLIAMENTARY UNION) (IPU)


C.P. 438

1211 GENEVA 19

Switzerland

телефон: +41-22-919 41 50

факс: +41-22-733 31 41, +41-22-919 41 60

Email: postbox@mail.ipu.org

Интернет: rg/


КОМИТЕТ ЮРИСТОВ ЗА ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

(LAWYERS COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS) (LCHR)


333 Seventh Avenue, 13th Floor

New York, NY 10001

United States

телефон: +1-212-845 5200

факс: +1-212-845 5299

Email: lchrbin@lchr.org

Интернет: org/


ВСЕМИРНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ

(WORLD MEDICAL ASSOCIATION) (WMA)


PO Box 63

01212 Ferney-Voltaire Cedex

France

телефон: +33-4-50 40 75 75

факс: +33-4-50 40 59 37

Email: info@wma.net

Интернет: et/

ПОЛУЧЕНИЕ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ИНФОРМАЦИИ




  • Где можно найти тексты инструментов, упомянутых в данном руководстве?


Наиболее легкий путь получения текста инструментов состоит в использовании Интернета. Как правило, тексты инструментов могут быть найдены через веб-страницы организаций, которые их создали (см. вышеприведенную контактную информацию для адресов веб-сайтов). Начальной точкой для поиска текста многих международных договоров будет веб-сайт УВКООНПЧ (Управление Верховного комиссара ООН по правам человека), находящийся по адресу .ch/html/intlist.php. Другой полезный веб-сайт – сайт университета Миннесота по адресу edu/humanrts/ и вышеприведенный сайт права человека в Интернете. Оба этих сайта предоставляют доступ ко многим международным инструментам.


Если вы не располагаете доступом в Интернет, то вы можете получить необходимые тексты, отправив требование в письменном виде на имя соответствующих организаций. Однако, возможно, гораздо проще обратиться к какому-либо НПО, которое, вероятно, располагает данными текстами. Кроме того, многие из этих текстов могут быть найдены в общественных или университетских библиотеках. Помимо этого, также существует возможность получить собрания документов по правам человека.


Во всех случаях следует удостовериться, что конкретное государство ратифицировало данный договор, а также осведомиться о существовании возможных оговорок.

  • Где можно найти копии докладов международных механизмов, описанных в данном руководстве?


Следует отметить, что большинство механизмов предоставляют доступ к своим докладам через Интернет. Механизмы, основанные на УВКООНПЧ, располагаются на весьма хорошо разработанном веб-сайте, предоставляющем доступ к большинству или, возможно, ко всем опубликованным официальным документам. африканская Комиссия по правам человека и народов (АКПЧН) еще не располагает веб-сайтом, однако многие доклады Комиссии были помещены на веб-сайте вышеупомянутого университета штата Миннесота. Другой путь может состоять в отправке письма организации, обращении к другим НПО или попытке найти необходимые материалы в библиотеке.

  • Где можно найти больше информации о документировании пыток?


Много полезной информации можно найти в Стамбульском протоколе и в Справочнике по проведению эффективного расследования и документированию пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания. В данных работах содержится очень подробное описание юридических аспектов проведения расследования в случая пыток и, в частности, информация о медицинских обследованиях жертв пыток. Профессиональным врачам, желающим узнать больше об этом, рекомендуется изучить Протокол. Публикация Протокола будет произведена при содействии УВКООНПЧ в 2000-ом году. На данный момент документ можно получить в Ассоциации врачей за права человека, которая также предоставляет его всем желающим через свой веб-сайт (см. вышеприведенную контактную информацию).


Протокол Миннесоты и Справочник по эффективному предотвращению и расследованию внесудебных и произвольных экзекуций также содержат очень подробную информацию о проведении вскрытия и изучению мертвых тел, включая тела погибших в результате пыток. Данные материалы можно получить посредством УВКООНПЧ: (1991) UN Pub. Sales No. E.91.IV.1 (doc. ST/CSDHA/12).

  • Для получения более детальной информации по поводу международного права и практики пыток см. публикацию Найджела С. Родли «Формы обращения с пленными на основе международного права»,

2-е издание, «Оксфорд Пресс» (1999); Rodley, Nigel S.,"The Treatment of Prisoners Under International Law”, 2nd edition, Oxford Press (1999).

  • Для получения более детальной информации по поводу использования международных механизмов по правам человека см. публикацию Хурста Ханума «Справочник по международной практике прав человека», 3-е издание; Hannum, Hurst,"Guide to International Human Rights Practice”, 3rd edition, Transnational Publishers, Ardsley, New York (1999).