Правила для применения на XXI

Вид материала

Содержание

Подобный материал:

1 2 3 4 5

Ответственность

D.3 Инспектор по допинг-контролю несет ответственность за обеспечение того, что каждая Проба должным образом собирается, идентифицируется и запечатывается. Инспектор по допинг-контролю несет ответственность за обеспечение своего непосредственного наблюдения за сбором Пробы мочи.

D.4 Инспектор по допинг-контролю обеспечивает информирование Спортсмена о требованиях в отношении Процедуры сбора пробы, включая любые изменения, изложенные в Приложении B: Изменения в отношении Спортсменов с ограниченными возможностями.

D.5 Инспектор по допинг-контролю обеспечивает предложение Спортсмену права выбора соответствующих принадлежностей для сбора Пробы. Если характер ограничения возможностей требует, чтобы в его/ее отношении было применено дополнительное или иное оборудование, отличное от того, которое указано в Приложении B: Изменения в отношении Спортсменов с ограниченными возможностями, Инспектор по допинг-контролю должен проверить, что такое оборудование не нарушает идентичности или целостности Пробы.

D.6 Инспектор по допинг-контролю проинструктирует Спортсмена, как выбирать емкость для сбора пробы.

D.7 Когда Спортсмен выберет емкость для сбора пробы и остальное Оборудование для сбора проб мочи, Инспектор по допинг-контролю проинструктирует Спортсмена проверить, что все пломбы на выбранном оборудовании не нарушены и оборудование не тронуто. Если Спортсмена не удовлетворяет любое имеющееся оборудование, он/она может выбрать другое оборудование. Если Спортсмена не удовлетворяет никакое имеющееся в наличии оборудование, это должно быть запротоколировано Инспектором по допинг-контролю.

D.8 Если Инспектор по допинг-контролю не согласен с мнением Спортсмена в отношении того, что все имеющееся оборудование является неудовлетворительным, Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену продолжить Процедуру сбора пробы. Если Инспектор по допинг-контролю согласен с причинами, выдвинутыми Спортсменом в отношении того, что все имеющееся оборудование является неудовлетворительным, Инспектор по допинг-контролю прекратит сбор Пробы мочи Спортсмена, и это должно быть запротоколировано Инспектором по допинг-контролю.

D.9 Спортсмен будет продолжать осуществлять контроль за емкостью с Пробой и любой Пробой до ее опечатывания, если для этого не требуется помощь, как указано в Приложении В: Изменения в отношении Спортсменов с ограниченными возможностями. Дополнительная помощь может быть оказана в исключительных обстоятельствах

любому Спортсмену или представителю Спортсмена или Персоналу по сбору проб во время Процедуры сбора проб, если таковое одобрено Спортсменом и согласовано с Инспектором по допинг-контролю.

D.10 Инспектор по допинг-контролю, который наблюдает за сбором Пробы должен быть одного пола со Спортсменом, который сдает Пробу.

D.11 Инспектор по допинг-контролю, где это возможно, должен обеспечить, чтобы Спортсмен перед сдачей Пробы тщательно вымыл руки. Для сбора Пробы Инспектор по допинг-контролю и Спортсмен удаляются в отдельное помещение.

D.12 Инспектор по допинг-контролю должен обеспечить беспрепятственный обзор Пробы, покидающей тело Спортсмена, и должен продолжать наблюдать за Пробой после ее сбора то того момента, когда она будет надежно опечатана, и Инспектор по допинг-контролю письменно это запротоколирует. С целью обеспечения четкого и беспрепятственного обзора прохождения Пробы Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену снять или закатать одежду, препятствующую наблюдению за сбором Пробы. После сбора Пробы Инспектор по допинг-контролю также проследит за тем, чтобы во время сбора Спортсмен не добавлял дополнительное количество Пробы в емкость для сбора проб.

D.14 Инспектор по допинг-контролю на глазах у Спортсмена проверит, что был взят Подходящий объем мочи для анализа.

D.15 Если объема мочи недостаточно, Инспектор по допинг-контролю проведет процедуру частичного сбора Пробы, как предписано в Приложении F: Пробы мочи – недостаточный объем.

D.16 Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену выбрать комплект для сбора Пробы, включающий контейнеры A и B в соответствии с Правилом D.7 Приложения D: Сбор проб мочи.

D.17 После того, как комплект для сбора Пробы будет выбран, Инспектор по допинг-контролю и Спортсмен проверят, совпадают ли номера на обоих контейнерах и правильность записи номеров Инспектором по допинг-контролю в протокол.

D.18 Если Спортсмен или Инспектор по допинг-контролю установят, что номера не совпадают, Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену выбрать другой комплект для сбора Пробы в соответствии с Правилом D.7 Приложения D: Сбор проб мочи. Это должно быть запротоколировано Инспектором по допинг-контролю.

D.19 Спортсмен переливает минимум Подходящего объема мочи для анализа в емкость B (минимум 30 мл), и затем переливает оставшуюся мочу в емкость A (минимум 60 мл). Если будет предоставлено больше минимального Подходящего объема мочи для анализа, Инспектор по допинг-контролю обеспечивает, чтобы Спортсмен заполнил емкость A до объема, рекомендованного изготовителем оборудования. Если и после этого моча останется, Инспектор по допинг-контролю проследит, чтобы Спортсмен заполнил емкость B до объема, рекомендованного изготовителем оборудования. Инспектор по допинг-контролю предлагает Спортсмену оставить небольшое количество мочи в мочеприемнике, пояснив, что это необходимо для того, чтобы Инспектор по допинг-контролю имел возможность протестировать удельную плотность оставшейся мочи в соответствии с Процедурой D.22.

D.20 Моча должна быть утилизирована только после того, как емкости A и B будут заполнены до объема, предписанного Процедурой D.19, и после того, как оставшаяся моча будет протестирована в соответствии с Процедурой D.22. Подходящий объем мочи для анализа считается абсолютным минимумом.

D.21 По указанию Инспектора по допинг-контролю Спортсмен опечатывает контейнеры. Инспектор по допинг-контролю проверяет надежность опечатывания контейнеров.

D.22 Инспектор по допинг-контролю тестирует мочу, оставшуюся в мочеприемнике для определения того, что удельная плотность Пробы подходит для анализа. Если Инспектор по допинг-контролю установит, что Проба не отвечает требованиям Подходящего удельного веса для анализа, Инспектор по допинг-контролю будет следовать указаниям, изложенным в Приложении G: Пробы мочи, не соответствующие нормам удельной плотности для анализа.

D.23 Инспектор по допинг-контролю обеспечит, чтобы у Спортсмена была возможность требовать, чтобы любая остающаяся моча, не отправленная для проведения анализа, была утилизирована при полном контроле со стороны Спортсмена.

ПРИЛОЖЕНИЕ E: СБОР ПРОБ КРОВИ

Цели

E.1 Сбор пробы крови Спортсмена способом, обеспечивающим:

соблюдение соответствующих принципов всемирно признанных стандартных мер предосторожности с тем, чтобы не причинить вред здоровью и безопасности Спортсмена и Персонала по сбору проб;

Качество и количество Пробы соответствуют требованиям соответствующих аналитических правил;

Что Проба не была подтасована, подменена, загрязнена и не претерпела воздействие иным образом ;

Проба четко и точно идентифицируется; и

Проба надежно упакована для безопасной транспортировки, защищенной от несанкционированного вскрытия.

Область применения

E.2 Сбор Пробы крови начинается с того, что Спортсмена информируют о требованиях к сбору проб и заканчивается надежным хранением Пробы до момента ее отправки для анализа в лабораторию, предписанную ВАДА.

Ответственность

Каждая Проба берется должным образом, идентифицируется и опечатывается;

Все Пробы должны храниться должным образом и отправляться в соответствии с требованиями соответствующих аналитических правил.

E.4 Инспектор по сбору проб крови несет ответственность за взятие проб крови, предоставление ответов на соответствующие вопросы в процессе сбора проб и должную утилизацию использованных проб крови, не требующихся для Процедуры сбора пробы.

Требования

E.5 Процедуры работы с кровью должны отвечать требованиям местных стандартов и законодательства в отношении мер безопасности в области здравоохранения.

E.6 Оборудование для сбора проб крови должно включать (a) разовую пробирку для Пробы ; или (b) емкости A и B для анализа пробы крови; или (c) иное оборудование, определяемое соответствующей лабораторией.

E.7 Инспектор по допинг-контролю обеспечивает информирование Спортсмена о требованиях в отношении Процедуры сбора пробы, включая любые изменения, изложенные в Приложении В: Изменения в отношении Спортсменов с ограниченными возможностями.

E.8 Инспектор по допинг-контролю/вспомогательный персонал и Спортсмен должны присутствовать в помещении, где берется Проба.

E.9 Инспектор по допинг-контролю должен обеспечить Спортсмену комфортабельные условия до и для сбора Пробы в соответствии с правилами ВАДА.

E.10 Инспектор по допинг-контролю должен предложить Спортсмену выбрать комплект для сбора Пробы и проверить, чтобы пломбы на отобранном оборудовании не были нарушены. Если Спортсмен не будет удовлетворен отобранным оборудованием, он/она может выбрать другое оборудование. Если Спортсмен не будет удовлетворен любым оборудованием, а другого не окажется в наличии, это должно быть запротоколировано Инспектором по допинг-контролю.

E.11 Если Инспектор по допинг-контролю не будет согласен со Спортсменом, что все имеющееся оборудование не является удовлетворительным, Инспектор по допинг-контролю должен предложить Спортсмену продолжить Процедуру сбора пробы. Если Инспектор по допинг-контролю согласен со Спортсменом, что все имеющееся оборудование не является удовлетворительным, Инспектор по допинг-контролю должен прекратить взятие пробы крови у Спортсмена и должен это запротоколировать.

E.12 После того, как оборудование для сбора пробы будет выбрано, Инспектор по допинг-контролю и Спортсмен проверят соответствие номеров и правильность записи номеров Инспектором по допинг-контролю. Если Спортсмен или Инспектор по допинг-контролю установят, что номера не совпадают, Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену выбрать другое оборудование. Это должно быть запротоколировано Инспектором по допинг-контролю.

E.13 Инспектор по сбору проб крови должен протереть кожу стерильной дезинфицирующей салфеткой или тампоном в месте, где это не должно негативно сказаться на Спортсмене или его/ее показателях, в случае необходимости применяется жгут. Инспектор по сбору проб крови помещает пробу крови, взятую из поверхностной вены, в пробирку. После проведения процедуры прокола вены жгут немедленно снимается.

E.14 Объем собранной крови должен удовлетворять соответствующим аналитическим требованиям, предъявляемым к анализу проб.

E.15 Если объем крови, взятой у Спортсмена с первой попытки окажется недостаточным, Инспектор по сбору проб крови должен повторить процедуру. Максимальное количество попыток не должно превышать три. Если все попытки окажутся не удачными, Инспектор по сбору проб крови информирует об этом Инспектора по допинг-контролю. Инспектор по допинг-контролю прекратит сбор пробы крови и запротоколирует сам факт и причины прекращения сбора пробы крови.

E.16 Инспектор по сбору проб крови накладывает повязку на место прокола.

E.17 Инспектор по сбору проб крови утилизирует оборудование для сбора пробы крови, не требующееся для завершения Процедуры сбора пробы крови в соответствии с местными стандартами в области работы с кровью.

E.18 Если Проба требует дальнейшей обработки на месте сбора, такой как центрифугирование или отделение сыворотки крови, Спортсмен остается для наблюдения за Пробой до ее запечатывания в надежную емкость.

E.19 По указанию Инспектора по допинг-контролю Спортсмен опечатывает свои контейнеры. На глазах у Спортсмена Инспектор по допинг-контролю проверяет надежность опечатывания контейнеров.

E.20 До транспортировки из Пункта допинг-контроля в лабораторию, аккредитованную ВАДА, опечатанная Проба хранится таким образом, который обеспечивает ее целостность, идентичность и сохранность.

E.21 Правила ВАДА в отношении сбора Проб крови являются дополнительным источником информации по сбору проб крови и ее Тестированию.

ПРИЛОЖЕНИЕ F: ПРОБЫ МОЧИ – НЕДОСТАТОЧНЫЙ ОБЪЕМ

Цель

F.1 В случаях, когда Подходящий объем мочи для анализа является недостаточным, применяются следующие процедуры.

Область применения

F.2 Процедура начинается с информирования Спортсмена о том, что Проба не является Подходящим объемом мочи для анализа и заканчивается взятием Пробы в достаточном объеме

Ответственность

F.3 Инспектор по допинг-контролю несет ответственность за объявление объема Пробы недостаточным и за сбор дополнительной Пробы (Проб) для обеспечения наличия достаточного объема.

Требования

F.4 Если объем собранной Пробы является недостаточным, Инспектор по допинг-контролю проинформирует Спортсмена, что будет взята дополнительная Проба для удовлетворения требований к Подходящему объему мочи для анализа.

F.5 Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену отобрать частичное Оборудование для сбора пробы в соответствии с требованиями Процедуры D.7 Приложения D: Сбор проб мочи.

F.6 Инспектор по допинг-контролю предложит Спортсмену открыть соответствующее оборудование, налить недостающую Пробу в контейнер и, по указанию Инспектора по допинг-контролю, опечатать его. Инспектор по допинг-контролю на глазах у Спортсмена проверяет, был ли контейнер опечатан должным образом.

F.7 Инспектор по допинг-контролю и Спортсмен сверяют кодовый номер оборудования. Объем и подлинность недостаточной Пробы точно протоколируются Инспектором по допинг-контролю. Спортсмен или Инспектор по допинг-контролю осуществляют контроль за опечатанной частичной Пробой.

F.8 В процессе ожидания поступления дополнительной Пробы Спортсмен остается под непрерывным наблюдением.

F.9 Если Спортсмен может предоставить дополнительную Пробу, Процедуры сбора пробы повторяются, как предписано в Приложении D: Сбор проб мочи, до момента получения достаточного объема путем объединения начальной и дополнительной Проб.

F.10 Когда Инспектор по допинг-контролю убедится, что требования к Подходящему объему мочи для анализа удовлетворены, Инспектор по допинг-контролю и Спортсмен проверяют целостность пломб на контейнере (контейнерах) с частичной Пробой, содержащим (содержащих) ранее предоставленную (предоставленные) недостаточную (недостаточные) Пробу (Пробы). Любые нарушения, связанные с нарушением пломбы (пломб) должны протоколироваться Инспектором по допинг-контролю и расследоваться в соответствии с положениями Приложения A: Расследование возможных нарушений.

F.11 Инспектор по допинг-контролю затем предлагает Спортсмену вскрыть пломбу (пломбы) и объединить Пробы, обеспечивая такое положение, что дополнительные Пробы добавляются последовательно к первой взятой Пробе. При этом, как минимум, должны быть соблюдены требования к Подходящему объему мочи для анализа.

F.12 Инспектор по допинг-контролю и Спортсмен затем продолжат процедуры, изложенные в Приложении D: Сбор проб мочи.

F.13 Инспектор по допинг-контролю проверит остаточную мочу, чтобы убедиться, что она соответствует требованиям к Подходящему объему мочи для анализа.

F.14 Моча должна утилизироваться только после того, как контейнеры A и B будут наполнены до уровня, требуемого Процедурой D.19. Подходящий объем мочи для анализа рассматривается как абсолютный минимум.

ПРИЛОЖЕНИЕ G: ПРОБЫ МОЧИ, НЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ НОРМАМ УДЕЛЬНОЙ ПЛОТНОСТИ ДЛЯ АНАЛИЗА

Цель

G. 1 Обеспечить, чтобы в случаях, если Проба мочи не соответствует нормам Подходящей удельной плотности для анализа, далее выполнялись соответствующие процедуры.

Область применения

G. 2 Процедура начинается с того, что Инспектор по допинг-контролю информирует Спортсмена о том, что необходима дальнейшая Проба и заканчивается сбором Пробы, которая соответствует нормам Подходящей удельной плотности для анализа, или соответствующего последующего действия МОК, если возникнет необходимость.

Ответственность

G.3 ОКОИ отвечает за установление процедур для обеспечения сбора соответствующей Пробы. Если первоначально/свеже-собранная проба не соответствует нормам Подходящей удельной плотности для анализа, Инспектор по допинг-контролю отвечает за сбор дополнительной Пробы, пока подходящая Проба не будет получена.

Требования

G.4 Инспектор по допинг-контролю должен определить, что не были соблюдены нормы Подходящей удельной плотности.

G.5 Инспектор по допинг-контролю должен сообщить Спортсмену, что он или она обязан предоставить следующую Пробу.

G.6 Пока Спортсмен не предоставил дополнительную Пробу, он должен находиться под непрерывным наблюдением.

G.7 Спортсмена следует попросить не пить слишком много жидкости, так как это может стать причиной задержки в получении соответствующей Пробы.

G.8 Когда Спортсмен может предоставить дополнительную Пробу, Инспектор по допинг-контролю должен повторить процедуры для взятия пробы, как предписано в Приложении D: Сбор Пробы мочи.

G.9 Инспектор по допинг-контролю должен продолжать собирать дополнительные Пробы, пока Удельная плотность мочи не будет соответствовать нормам или пока Инспектор по допинг-контролю не решит, что существуют исключительные обстоятельства, которые означают, что по логическим причинам невозможно продолжать Процедуру сбора проб. Такие исключительные обстоятельства должны быть соответствующим образом запротоколированы Инспектор по допинг-контролю.

G.10 В соответствии с G.9, с учетом логической сути Игр, будет, как правило, невозможно взять более 2 (двух) Проб от Спортсменов во время одной Процедуры Допинг-контроля. Также МОК, как правило, будет требовать, чтобы Спортсмены предоставили 1 (одну) дополнительную Пробу в случае, если Проба Спортсмена не соответствует нормам Подходящей удельной плотности для анализа.

G.11 Инспектор по допинг-контролю должен сделать запись о том, что собранные Пробы принадлежат одному Спортсмену и о порядке, в котором были предоставлены Пробы.

G.12 Инспектор по допинг-контролю должен затем продолжить Процедуру Взятия Пробы в соответствии с соответствующими разделами Приложения D: Сбор Пробы мочи.

G.13 Если определено, что ни одна из Проб Спортсмена не соответствует нормам Подходящей удельной плотности для анализа и Инспектор по допинг-контролю решит, что по логичным причинам невозможно продолжить Процедуру сбора проб, Инспектор по допинг-контролю может закончить Процедуру сбора проб. При таких условиях, при необходимости, МОК может исследовать возможное нарушение антидопинговых правил.

G.14 Инспектор по допинг-контролю должен послать в аккредитованную ВАДА лабораторию все собранные Пробы, независимо от того, соответствуют ли они нормам Подходящей удельной плотности для анализа.

G.15 Аккредитованная ВАДА лаборатория, совместно с МОК, должна определить, какие Пробы должны быть проанализированы.

ПРИЛОЖЕНИЕ H: ТРЕБОВАНИЯ К ПЕРСОНАЛУ ПО СБОРУ ПРОБ

Цель

H.1 Обеспечить, чтобы Персонал по сбору проб не злоупотреблял служебным положением и имел соответствующую профессиональную подготовку и опыт проведения Процедуры сбора проб.

Область применения

H.2 Требования к Персоналу по сбору проб начинаются с разработки необходимых должностных инструкций для Персонала по сбору проб и заканчиваются предоставлением легко определяемой аккредитацией.

Ответственность

H.3 ОКОИ несет ответственность за все действия, определенные в настоящем Приложении H.

Требования - Квалификации и подготовка

H.4 ОКОИ должен определить необходимые требования к компетентности и персоналу для должностей Инспектора по допинг-контролю, Шаперона и Инспектора по сбору пробы крови. ОКОИ должен разработать должностные инструкции для всего Персонала по сбору проб, которые обозначат соответствующие для каждого обязанности. Как минимум:

a) Персонал по сбору пробы не должен быть Несовершеннолетним; и

b) Инспекторы по сбору крови должны иметь квалификации и практические навыки требуемого уровня, необходимые для взятия крови из вены.

H.5 ОКОИ должен обеспечить, чтобы Персонал по сбору проб, который может быть заинтересован в результатах сбора или Тестирования Пробы любого Спортсмена, который мог бы предоставить Пробу во время Процедуры, не назначался на эти Процедуры сбора проб. Считается, что Персонал по сбору пробы заинтересован в сборе Проб, если он:

a) связан с планированием спорта, для которого проводится Тестирование; или

b) связан или принимает активное участие в личных делах любого Спортсмена, который мог бы предоставить Пробу во время этой Процедуры.

H.6 ОКОИ должен позаботиться о том, чтобы Персонал по сбору проб был квалифицированным и обученным выполнению своих обязанностей.

H.7 Программа профессиональной подготовки Инспекторов по сбору Проб крови как минимум должна включать изучение всех соответствующих требований процесса Тестирования и ознакомления с соответствующими стандартными мерами предосторожности в учреждениях здравоохранения.

H.8 Программа подготовки Инспекторов по допинг-контролю как минимум должна включать:

a) всестороннее теоретическое обучение различным видам деятельности по Тестированию, относящимся к должности Инспектора по допинг-контролю;

b) наблюдение за всей деятельностью по сбору Пробы, связанной с требованиями по этим Техническим процедурам для Допинг-контроля предпочтительно на месте их проведения; и

c) удовлетворительное выполнение одной полной Процедуры сбора проб на месте под наблюдением компетентного Инспектора по допинг-контролю или аналогичного лица. Требование, связанное с фактическим сбором Пробы, не включается в наблюдение на местах.

H.9 Обязательным условием присоединения к антидопинговой программе ОКОИ в качестве Инспектора по допинг-контролю для физического лица является прохождение проверки и получение сертификата Инспектора по допинг-контролю, должным образом зарегистрированного Национальной антидопинговой организацией.

H.10 Программа подготовки Шаперонов должна включать изучение всех соответствующих требований Процедуры сбора проб.

H.11 ОКОИ ведет записи о прохождении обучения, подготовки, навыках и опыте работы.

Требования – Аккредитация, повторная аккредитация и делегирование

H.10 ОКОИ должен аккредитовать и повторно аккредитовать Персонал по сбору проб.

H.11 ОКОИ должен обеспечить, чтобы до получения аккредитации Персонал по сбору проб прошел программу обучения и ознакомился с требованиями настоящих правил.

H.12 Аккредитация действительна только на время проведения Олимпийских игр.

H.13 Только Персонал по сбору проб с аккредитацией, признаваемой ОКОИ, допускается ОКОИ к проведению деятельности по сбору Проб от имени МОК.

H.14 Инспектора по допинг-контролю могут лично выполнять все действия во время Процедуры сбора проб, за исключением сбора крови, или может поручить Шаперону выполнить конкретные действия в рамках разрешенных обязанностей Шаперона.

Антидопинговые правила МОК 2010

28.09.2009(F)

Blog

Правила для применения на XXI

Содержание