Махабхарата выпуск V книга 1 мокшадхарма
Вид материала | Книга |
СодержаниеВернуться к оглавлению |
- Махабхарата, 1609.39kb.
- Ильин Г. Ф. Старинное индийское сказание о героях древности "Махабхарата", 1866.6kb.
- Махабхарата, 6430.12kb.
- Ф. м история лингвистических учений. Широков О. С. Языковедение. Введение в науку, 28.35kb.
- Игорь блудилин-аверьян эхо и egо выпуск второй «книга бесед», 5864.02kb.
- Частичное обновление книги от 30 августа 2003 года, 9645.88kb.
- Список научных статей и тезисов конференций преподавателей университета «Дубна» филиал, 348.59kb.
- Справочник работ и профессий рабочих Выпуск 50 Раздел "Добыча и переработка рыбы, 1756.24kb.
- Бюллетень «Гражданская журналистика» Выпуск #4 (14. 10. 2005), 458.59kb.
- Сборник статей выпуск двадцать седьмой ближний Восток и современность, 2198.18kb.
ГЛАВА 240
(8768—8803)
Вьяса сказал:
- Сын (мой) благой, твой вопрос досконально
Мной разъяснен сообразно учению Санкхьи.
- Изложу тебе полностью деланье йоги; слушай
О всестороннем объединении буддхи, манаса, индрий.
- Это непревосходимое знание о всепроникающем Атмане, сын мой,
Живущий внутренним «я» , самообузданный, умиротворённый,
- Радующийся Атману, пробужденный, чистый делами может постигнуть,
Отсекший препятствия к йоге; их пять прозорливые знают,
- Вот (эти) пять: вожделение, гнев, жадность, страх и сонливость.
Гнев побеждается Умиротворением; вожделение —
отстраненьем обольщений,
- От сонливости мудрому следует избавляться прилежаньем;
Твердостью сторожить похоть и ревность, а руки, ноги — глазом.
- Манасом — глаз и ухо; делом — слово и манас,
Страх отгоняется трезвением, коварство — общением с познавшим.
- Вот как эти пороки, (препятствующие) йоге,
следует побеждать постоянно и непрестанно.
Следует почитать Агни, браминов, богам поклоняться,
- Нужно отвращаться от язвящего слова, сопряженного
с вреждением, разящего сердце.
Чистоте, радующей весь мир, присуща сила Брахмо.
- Из этого бытия (бхута) бытие подвижного и неподвижного явилось.
Размышление, изучение откровения, щедрость, правда,
совестливость, прямота, терпенье,
- Чистота, собранность чувств, непорочное повеленье —
Вот чем устраняется зло и взращивается сила.
- Такой преуспевает в целях, его распознавание возрастает;
Одинаковый ко всем существам, полученным —
неполученным удовлетворенный,
- Могучий, постник, стряхнув грехи, победив чувства,
Подчинив воле вожделение и гнев, да ищут обитель Брахмо.
- Манас (ум) и чувства в одно острие собрав, сосредоточив,
В себе нужно удерживать манас в первую и вторую половину ночи.
- Если у человека, собравшего пять чувств, вырвется хоть одно чувство,
То, как вода из нижнего конца бурдюка, вытечет из него познанье.
- Сначала он должен ударить манас, как гарпунщик рыбу,
Также ухо, глаз, язык и нос (пусть ударяет) знающий йогу.
- Затем (всё) собрав, пусть отшельник (яти) в манасе их установит;
Тогда, отогнав оболыценья, пусть в Атмане удерживает манас.
- Собрав пять чувств, пусть в манасе их установит отшельник;
Когда они установятся, он должен заключить их в себе, а шестым — манас.
- Когда, собранные, они отстоятся, тогда-воссияет Брахмо,
Как бездымный, лучистый светильник, как пламенеющее Солнце.
- Он в себе увидит Атмана, как вспышку молнии в пространстве;
Так явится Всепроникающий, Вездесущий'.
- Его видят махатмы-брамины, те, что премудры,
Упорны, много познали, что рады всеобщему благу.
- Так, действуя положенное время, заострив обеты,
Сидя одиноко в потаённом месте, он Непреходящему становится подобен.
- (Тогда возникают) заблужденье, спутанность,
головокружение, необычайные запахи, звуки,
Образы, вкусы, холодные и горячие касанья, вихри,
- Отсветы (пережитого) и болезненные накатывания, одержимость йогой.
Но знающий суть пусть обращается к Атману, пренебрегая всем этим.
- Пусть сдержанный муни в три срока занимается усвоением йоги:
Пусть упражняется на утёсе горы или у корня дерева, или в храме;
- Как в мешок собрав теснящиеся чувства, как в сосуд (заключив) манас,
На одном сосредоточась, пусть постоянно размышляет,
не допуская ум (манас) уклоняться от йоги.
- Тому способу, каким ему удается смирить шаткий разум (манас),
Он должен усердно следовать и от него не отклоняться.
- Обители богов, пустые горные пещеры,
Пустые дома он должен выбирать для жилья, на одном сосредоточась;
- Он не должен сворачивать на иное словом, делом, мыслью,
Не должен отвлекать внимания, (должен) быть умеренным в пище,
при удаче-неудаче — равным.
- Будет ли его кто приветствовать или кто выскажет пренебреженье,
Пусть он остаётся одинаков к тому и другому,
пусть не думает о приятном или неприятном.
- Пусть не радуется полученному, о неполученном не вспоминает,
Равный ко всем существам, подобный ветру.
- Так праведный, видящий повсюду тождество, сам себя утвердивший,
Постоянно усердствуя, за шестимесячье превосходит Слово Брамы.
- Зная , что существа подвержены страданью,
он одинаково смотрит на золото, ком земли, камень
И на этом пути находит Умиротворение; умиротворись,
он не заблуждается (больше).
- Даже извергнутый из Варны или женщина, если они
стремятся к долгу (дхарме),
Оба такой дорогой на запредельный путь вступают.
- Нерожденное, древнее, нестареющее, постоянное,
воспринимаемое при полном успокоении индрий,
Меньше наименьшего, огромней огромного, свободное То,
владеющий собой в себе через Атмана видит.
- Это слово великого риши, махатмы, как оно сказано, в уме, созерцая
И прозревая тождество Запредельного, мудрые идут путём,
свободным от сутей.
Так в святой «Махабхарате», в книге «Умиротворение»,
в книге «Основа Освобождения» гласит 240 глава — Вопросы Шуки.
Вернуться к оглавлению