Р. Кравченко-Бережной мой
| Вид материала | Книга |
- Курс Конституційне право, Тема Поняття та предмет галузі конституційного права. Рекомендована, 35.74kb.
- Бережной Н. М. Человек и его потребности, 1746.43kb.
- Студентка: Кравченко, 34.99kb.
- Стеррад предназначена для бережной, безопасной и быстрой стерилизации, 191.68kb.
- Стеррад предназначена для бережной, безопасной и быстрой стерилизации, 180.08kb.
- С. А. Кравченко от монреаля до брисбена: новации, приобретения, упущения, 95.61kb.
- Гергенрейдер Татьяна Владимировна программа А. И. Кравченко «Обществознание», учебник, 53.33kb.
- Б. Е. Кравченко Настоящее Положение определяет условия и порядок объявления конкурс, 26.29kb.
- Бережной Александр Борисович к т. н руководитель лаборатории магф (ниокр). Содоклад, 200.16kb.
- Список новых поступлений литературы в библиотеку Ургупс, 178.73kb.
17 июля 1941.
Утром ходил к Ф. В городе висит распоряжение: всем евреям носить на рукаве белую повязку с шестиконечной звездой. Они превращаются в рабов Германии. Бедная Ф., что с ней будет?
...Страшно тяжело на душе. Это состояние не покидает меня ни на минуту. А что будет дальше? Националисты ведут себя скверно, по-хамски. Стоял в очереди за хлебом. “Милиция” (мне стыдно называть ее милицией - этих бандитов, у которых из-под куртки выглядывают ножи) не стесняясь дает волю рукам. Когда смотришь на все это, подымается такая злоба, что вешал бы их всех своими руками. Очень тяжелое время. Переживем ли мы его? А как должны чувствовать себя евреи, Ф.? Она говорит, что хотела бы, чтобы ее убили.
Записываю мало, положительно нечего писать, новостей с фронта - никаких, от этого еще тяжелее. Немецкое радио сообщает, что идут сильные танковые бои в районе Смоленска и Бобруйска, но эти города еще не заняты. Говорят, что английская эскадра вошла в Черное море. Характерная особенность всех новостей: они начинаются словами “говорят, что...” Это последствие отсутствия радио. Иногда бывают и хорошие новости, но им трудно верить, потому что неизвестны их источники.
18 июля
Был в городе, видел Ф. Она стояла в очереди за хлебом. Она в последнее время очень плохо выглядит. Сказываются бессонные ночи, когда с минуты на минуту ждешь, что ворвутся националисты или немцы и начнут бесчинствовать. Бывали случаи, когда они ночью врывались в дом и требовали девушек. Разве этих разбойников и грабителей можно сравнить с бойцами Красной Армии?! У немцев практикуется такая система. Приходишь к офицеру и говоришь, что тебя ограбил немецкий солдат. В ответ офицер дает тебе в морду и отвечает, что солдаты Германской империи не грабят, грабить могут только большевики. Вот так освободители!
19 июля
Ходят самые разноречивые слухи. Одни говорят, что большевики заняли Здолбунов, другие, что немцы - Смоленск. Ничего нельзя разобрать.
Сегодня была Ф. Пришла только для того, чтобы меня разозлить. Она очень мелочна и мстительна.
Сегодня годовщина смерти Дзержинского. Его ненавидят за то, что он расстрелял массу людей. По-моему, он боролся за идею. Расстреливая людей, он их считал врагами революции, а помня опыт Французской революции, которая цацкалась со своими врагами, он их расстреливал. Французская революция провалилась благодаря этому миндальничанию. Изучая опыт Французской революции, Ленин решил уничтожать своих врагов, это было жестоко но неизбежно. Другое дело, что с этим переборщили. Сначала ГПУ, потом НКВД и НКГБ расстреливало и высылало без разбора, даже больше сочувствующих, чем врагов (мой папа, Ростислав...), они-то и были злейшими врагами революции, так как нажили ей в 10 раз больше врагов, чем расстреляли. Это похоже на прямую пропорцию. Трагическая пропорция!
В кухне всё еще висел советский отрывной календарь за 1941 год: оттуда автор извлекает различные исторические даты, которые затем по своему разумению и комментирует. Дочь Наташа, познакомившись с распечаткой этой книги, заметила: “Однако, ты был ро- о - о - зовый...” Очень мягкое замечание! Я верил всему, что нам говорили в течение только что ушедших года и девяти месяцев, так хотелось верить! Я не замечал всё новые и новые ложки дёгтя, которые время вносило в пропагандистскую бочку мёда. В конечном итоге её содержимое окажется для меня несъедобным. Однако путь к осознанию этого факта будет длительным и нелёгким.
Перечитывая сегодня строчки, посвящённые 15-летним автором дневника теме борьбы за идею, поражаюсь легковесности его рассуждений о допустимости и даже необходимости физического уничтожения противников идеи, действительных, а затем и мнимых - по анкетным данным: классовая и расовая принадлежность, национальность, вероисповедание... Позиции здесь оказались общими у Ленина, Сталина, Гитлера, Пол Пота.... Сегодня, когда мой двадцатый век практически позади, я глубоко убеждён: НИКАКАЯ ИДЕЯ не имеет права на реализацию, если эта реализация обусловлена необходимостью физического уничтожения инакомыслящих, действительных, а затем неизбежно - и мнимых. Дорога по трупам к счастью не ведёт, нигде и никогда.
Коммунизм в той форме, в которой его реализовывали в ХХ веке христианской эры, это прежде всего “образ врага” и перманентный террор. Без хотя бы одного из этих атрибутов осуществление идеи становится невозможным. Смерть Сталина и последовавший затем отход от кровавого подавления означал начало конца этого глобального эксперимента. Не сегодня это началось, а тогда, в пятьдесят третьем. “Либеральный коммунизм”? Это что-то новое. Заманчивое. Но на практике не проверенное. Точнее, жизнеспособность свою не доказавшее. А жаль...
20 июля.
Никаких известий с фронта. Я прямо впадаю в отчаяние. Весь день хожу, как в тумане. Был у Ф. Она больна, но и так будет сидеть дома по причине вышеупомянутых повязок. Хочет подождать, когда с этим свыкнутся.
Стоял в очереди за хлебом. Хлеб получить почти невозможно, распорядители - “милиция” - пропускают первым делом своих знакомых, потом нахалов, которые лезут вне очереди, потом только очередь. В очереди стоит еврей, он близко к заветной двери с выбитыми стеклами. Подходит “милиционер” и ставит его в конец очереди. Проходит полчаса, и картина повторяется. В конце концов он идет домой, где верещат голодные дети.
22 июля 1941.
Сегодня месяц, как началась война. Ходят слухи, что вчера вечером был занят Киев. Слухом земля полнится...Больше никаких новостей, если так пойдет дальше, придется делать записи раз в несколько дней.
Хотя есть одно интересное. Ходил к Ф. Она рассказала, что вчера у них был пост, и вот по какой причине. Третьего дня на рогатке убили какого-то деятеля, чуть ли не того, что режет по обряду кур. Закопали где-то в потоке. И вот, позавчера он приснился сразу трем личностям: раввину и еще каким-то шишкам. Он просил похоронить его на еврейском кладбище и приказывал правоверным поститься в течение вчерашнего дня. В случае исполнения всего этого через две недели они избавятся от немцев. Никто бы не подумал, что Кременец сыграет такую важную роль во второй империалистической войне.
23 - 25 июля.
Два дня ничего не записывал, на третий собрал немного “материала”. У этой системы только тот недостаток, что у меня очень забывчивая голова. Я наверняка что-нибудь забуду. 23-го была созвана в гестапо вся еврейская интеллигенция, их всех там задержали. Теперь часть выпущена, часть расстреляна. В общем уже арестованы в Кременце более 600 человек. Несколько дней назад был арестован один местный “деятель”. Его выпустили в тот же день в полном порядке, не считая четырех выбитых зубов. И приказано было явиться на следующий день в то же время. Наверно, за получением новой “порции”. Сегодня дело пошло еще дальше. Вышел я на улицу, смотрю - висит большущее объявление красными буквами. Выглядит оно приблизительно так: “ С момента приезда германской полиции безопасности гестапо вся полицейская власть в городе принадлежит ей, всякие местные полиции и милиции не имеют никакой полицейской власти.” Даже очереди нельзя уже им, бедным, сторожить! Ай да мы!
Еще одно. Глава “украинского правительства” - знаменитый Бандера, убийца, арестован за выпущенный им “манифест”, в котором имя Гитлера стояло после его, Бандеры... Вот вам и “вильна Украина”. Дураки!
Теперь - международная арена. “На Восточном фронте без перемен” - под эту формулировку можно подвести все сообщения последних двух недель. Теперь, как ни крути, видно, что немцы топчутся на месте, а если так, то значит, дело дрянь (для них). И значит, порядок (для меня лично)... Немцы страшно бомбят Москву, Кремль разбит. Варвары!
26 июля 1941.
С самого утра узнал новость местного значения: “кто-то” поджег синагогу. Наверно, гестапо займется розысками поджигателей. Уверен, что не найдут. Пришли бы ко мне, я, лежа в кровати, укажу им поджигателей и... угожу на Дубенскую рогатку.
Это я дописываю позже. Оказывается, я ошибся. Это не значит, что я не могу указать поджигателей, в этом уже нет надобности. Известны все подробности дела.
Ночью я слышал стрельбу. В это время синагога уже горела, а стреляли немцы, от восторга. Они, по видимому, совершали вокруг нее “танец дикарей”. Утром, когда вокруг синагоги собралась толпа, пришел офицер, сказал всем отойти. Вынул гранату, с фасоном поплевал на нее и бросил в окно. После этого обвалилась крыша. Между прочим, очень хорошо работали пожарные: они стаскивали внутрь горючие материалы (наверное для того, чтобы скорей догорела: новый способ борьбы с пожарами).
27-28 июля.
Ничего существенного. Была речь Гитлера, в которой занятие Москвы отложено еще на месяц, по причине плохих дорог. В начале войны он обещал в течение месяца занять Москву. Не знал, бедняжка, что в России плохие дороги. Я ему очень сочувствую! Интересно, какую причину он выдумает, когда придет 22 августа? Наверное, дожди помешают. Лишь бы они только шли. А то, не дай бог, не будут идти, что тогда делать будем? Придется крепко головку поломать!
Ну, материал для расстрела готов!
По дну каньона, вдоль которого вытянулся город, течёт поток, образованный ключевыми водами. По совместительству он и улица, Поток-Ирва. Поток упоминается в дневнике.
Рогатка, по В. Далю, “огорожа вокруг города, с проездами”. Термин по-прежнему используется кременецкими старожилами. А за рогаткой - дороги на Дубно, Почаев, Шумск, Вишневец. Мы будем встречать эти названия в дневнике. У Дубенской рогатки находилась тюрьма, добротная, каменная, надёжная. Пользовались ею широко и успешно многие сменявшие друг друга власти, немало в том месте лежит костей. “Прокатиться на Дубенскую” и означало - поселиться в этом заведении.
29 июля.
Два события, из которых одно важное, а второе обыденное. Весь день была слышна артиллерийская канонада. Это было где-то далеко, 100 - 150 километров отсюда. И то хорошо, даже очень хорошо! Ну, господа немцы, под Киевом без перемен, не так ли?
Второе известие совершенно обыденное. Ростислав видел, как немцы избили местного “милиционера” до полусмерти и истечения кровью. Он не по их вкусу распоряжался в очереди. Притом они его обругали украинской свиньей... Нажили себе еще одного врага, если не выведут в расход.
30-31 июля.
Самая свежая новость: немцы заняли Рязань и отрезали Москву от...Ленинграда!
Стрельба слышна, но редко. Был сегодня за городом, слышал взрывы. По-видимому, бомбили Дубно. По дороге насчитал 10 танкеток и танков. Один совершенно сгорел. На полях стоит масса орудий. Очень неприятное, угнетающее зрелище. Вчера был на речке, купался. В той стороне тоже много танков. Все они в плачевном виде. Население об этом позаботилось.
Если бы были хоть какие-нибудь сообщения с фронта! Молчание ободряет, но в конце концов угнетает. Тяжело жить на этом свете, несмотря на то, что немцы заботятся о нас, стараясь облегчить жизнь посредством облегчения самого тела. Вот изречение, достойное моего величества! Скучно. Взяться за стихи, что ли? У меня есть к ним охота, но нет таланта. Да и охота-то только к неприличным. Вроде “Мальбрук в поход собрался...”. Точка.
Нет. Не точка. Сегодня была печальная встреча: приходил новый регистратор показаний счетчика. Им оказался Бопре, наш химик. Вот так карьера!
1 августа.
Сегодня - международный антивоенный день. Хорошая шутка. Браво!
Поговаривают, что отступление идет по всему фронту и немцы отдали уже Минск. Дальше. Немцы ругают на чем свет японцев, которые подгадили в решающий момент: пропускают американские транспорты в СССР.
Теперь мои выводы, что касается положения на фронте, на основании личных наблюдений: 1. Гестапо уехало, оставив несколько человек, чтобы мылить глаза, но наших бабок не обманешь, и 2. они отказываются уже принимать немецкие марки. 3. Легковые машины, нагруженные чемоданами, едут на запад. Думаю, комментировать эти факты не приходится. Утром канонада была слышна с увеличившейся силой. Изменяю мнение относительно школ в этом году: по-моему, мы все-таки будем учиться и опять увидимся с Бопре на уроке химии.
Через два дня истекает срок пророчества, которое приснилось раввину. Вот это была бы штука, если бы к этому времени Кременец заняли большевики.
2 августа.
Вчера вышел первый номер новой газеты. Она называется “Крем’янецький вiсник”, но кременецких вестей в ней как кот наплакал. Вообще, все, что написано там, можно было предугадать, даже не дотрагиваясь до нее: вся газета занята описанием “бiльшовыцьких мордiв”, похвалами Гитлеру и компании. С фронта - ни одного слова. Это неудивительно: нельзя же писать об отступлении или неудачах. Сейчас, когда пишу, слышен отдаленный гул канонады...
Морди - расстрелы в первые дни войны. В Кременце расстрел не состоялся... В других городах велись раскопки, к вскрытым могилам привозили газетчиков, демонстрировали, фотографировали, публиковали...
В городе новое распоряжение: нормируется выдача продуктов. Будем получать по 400 граммов хлеба, евреи - по 300. Кроме того, будут выдавать другие продукты, еще не читал этого распоряжения. Это, пожалуй, хорошо, не будет беспорядка.
Весь день сижу дома, читаю Твена. У него есть очень хорошие сатирические рассказы. Так зачитываюсь, что болят глаза.
3 августа.
Бои идут, по-видимому, в районе Шумска, стрельба доносится оттуда. Кроме того, оттуда привезли нескольких крестьян, раненных снарядами. Но против этого говорит совершенное спокойствие в городе. Немцы устраиваются здесь надолго. Свозят мебель с баз, реквизируют нужные им вещи у населения. Можно заметить в моих записках самые противоречивые факты: то они уезжают, то устраиваются на “зимние квартиры”. Я сам, ей-богу, ни черта в этом не понимаю. Записываю то, что есть, и в данное время не берусь это комментировать: запутаюсь и не вылезу. Пусть разбирается будущее.
Прочел внимательно распоряжение о нормировке выдачи продуктов. Сначала продукты будут получать христиане, потом евреи. Судя по распоряжению, они будут получать достаточно, однако есть оговорка, а именно: в случае нехватки продуктов за распоряжающимися остается право изменить нормы. Ясно, что не хватать будет евреям, так как они будут получать последними. Им нечего надеяться на 300 гр. хлеба в день.
Весь день падает мелкий осенний дождь. Наступили холодные ночи. Осень в начале августа! В природе происходит то же, что и среди людей: она сходит с ума.
Мое настроение совершенно соответствует погоде. Апатия. Ничего не хочется. Хочется только сидеть и ни о чем не думать. В сегодняшних записях ясно виден контраст с позавчерашними. Будущее представляется в невеселых красках. Мои мечты, университет, все это сейчас так далеко...
4-6 августа.
Свершилось великое событие: сегодня, во втором номере “Крем’янецького вiсника” опубликована сводка германского командования. Она датирована 28 и 29 июля. Судя по ней, “бiльшовики дожидають своєi заглади”. Так-таки стоят и “дожидаются свей гибели”. Буду вырезать сводки, касающиеся положения на фронте, и вклеивать их сюда. Когда-нибудь разберемся, а пока надо копить материал...
Голова сегодня работает плохо, ничего больше не могу придумать. Ага! Есть! У меня в руках была советская листовка, сброшенная с самолета. В ней нас призывают держаться, так как Красная Армия приближается сюда. Увидим, насколько это сообщение верно. Канонада была сильно слышна позавчера и вчера. Сегодня не обратил внимания.
7-10 августа.
Есть свежая газета, но вырезать буду завтра. Меня ругали прошлый раз, когда порезал “общую” газету.
Как я теперь узнал, канонада была отголоском советского наступления. Насколько известно, оно отражено, но не на исходные позиции. Отбит Смоленск, немцы выбиты из Эстонии. От Смоленска они отброшены на 150 км.
Не было ни Смоленска, ни Эстонии. Но так хотелось...
Это наступление, как рассказывают сами немцы, было невиданной до сих пор силы. Обе стороны понесли огромные потери. Конечно, большевики в 10 раз больше. Наверно, миллион или два. А немцы - нет. Они вообще не умирают.
Ну, международный вопрос исчерпан. Из местных событий нет ничего существенного. Интересно: когда много новостей, я лаконичен; но когда нечего писать, могу сочинить две страницы всякой ерунды, и это выглядит как что-то действительно интересное. Такой талант! Прямо поразительно. Мне бы в Нью-Йорке жить, а не в Кременце. Ну да черт с ним, осчастливлю его своим пребыванием. Умру - знаменитым станет. Будут туристы приезжать смотреть на кременецкую тюрьму.
14 августа 1941.
Давно не писал, но могу выкрутиться: два дня был болен, валялся и имел мерзкий вид. По этой же причине вовремя не купил газету, если достану ее, влеплю, куда следует.
Ну, господа националисты, ваша очередь! Приступаю к речи.
- Панове! Честь имею вас поздравить с воцарением на наших землях української дердавностi, с торжеством нашої святої справи и так далее, тому подобное, прочее, остальное ( несмолкаемые крики “слава!”). Мы присоединены к Гроссдойчланду.
Представляю себе их вытянувшиеся хари и наслаждаюсь.
То, что я сейчас записал, не объявлено еще официально, однако ожидается со дня на день. И очень хорошо. По крайней мере, не будет видно этой “милиции” с ножами у пояса и рожами, которые просят кирпича... Завтра, наверное, будет свежая газета; эту я не провороню.
17 августа.
Никаких новостей, это меня опять вгоняет в отчаяние. Достал газету за девятое. Стоит обратить внимание на две заметки.
В одной говорится о том, что Советское правительство заключает договора с марионеточным польским правительством, находящимся в Лондоне, во главе этого правительства стоит Сикорский. Интересно то, что базарным новостям все-таки до некоторой степени верить можно: о том, что во главе польского легиона стоит Сикорский и т. д ., говорили уже давно.
Зато второе сообщение курьезно. Оно озаглавлено: “Син Сталiна у полонi”. Суть статьи видна из заглавия, нет надобности ее переводить.
Значит, поздравляем Вас, т. Сталин, с новорожденным мужского пола. И то не простым младенцем, а в чине старшего лейтенанта... И тут же в плен угодил младенец. Прямо родился, в лейтенанты и в плен. Как будто для того и родился, чтобы угодить в плен и тут же заявить, что считает сопротивление невозможным и лишним. Я высокого мнения о германском генштабе, но с того момента, как узнал, что он, кроме всего прочего, способен, так сказать, прирождать посторонним лицам детей, преисполнился чувством благоговейного трепета...
Мы знали о дочери Светлане. Сын, Яков Джугашвили, был как-то в тени. Он воевал, оказался в плену. И вёл себя там достойно. Сведения о его судьбе содержатся в мемуарах польского офицера Александра Салацкого “Jeniec wojenny Nr 335” , Wydawnictwo Ministerstwa obrony narodowej, 1973. Автор утверждает, что сын Сталина был освобождён из плена весной 1945-го американцами. Но затем следы его теряются. Версия о гибели от рук фашистских палачей была проста и понятна. “Был в плену” - такое пятно на сыне бросило бы тень на священный образ величайшего гения всех времён и народов. Сегодня утверждают, что Яков Джугашвили покончил с собой в плену, бросившись на ограждение под высоким напряжением. Ещё одна версия?
18 августа.
Много новостей. Официально они не подтверждены, но слышу это сегодня уже от третьего человека, так что им можно более или менее верить. Суть такова: во Франции переворот. Главой государства стал Даладье. Уничтожаются итальянские гарнизоны во французских средиземноморских портах. Одновременно английский десант занял Гавр. Это сопровождалось бомбардировкой северного побережья Франции. В ней участвовало 5000 самолетов. Конечно, есть большие потери. Командующим армией во Франции назначен генерал Вейган. В Африке командование отдано генералу де Голлю. Сообщение очень сенсационного характера, о нем говорят все, со всевозможными подробностями , так что “будем посмотреть”.
Говорят еще, что расстрелян Хрущев, но я этому не верю, так как говорили уже о расстреле Ворошилова, Тимошенко, Буденного. Если всех расстреляли, кто же остался? Скорее всего, все...
21 августа.
Достал две газеты. Оба номера заполнены руганью. В них трезвонят о немецких успехах. Дошли до того, что уже вся Украина до Днепра занята ими. А Одесса? Киев? О них мы забыли в победном трезвоне. Они сообщают, что разбили советские 6-ю, 18-ю и еще какую-то армии. Если считать, что в СССР всех армий восемнадцать, то осталось еще пятнадцать. Этого, по-моему, достаточно.
Сталинград обороняли 62-я, 64-я...Самому доведётся служить в 61- й...
В этой же газете сообщают, что большевики бомбят Восточную Германию и даже Берлин. Молодцы! Позавчера у нас летал какой-то самолет. Его обстреляли.
Теперь самая важная новость: мероприятие №2 против евреев. Вывешено объявление на еврейском и немецком языках, следующего содержания: с 20 августа евреям запрещается ходить по тротуарам, по причине большого движения. Для них достаточно мостовой. Дальше. Если еврей встречает на своем пути немца, он должен его обходить на расстоянии 4-х метров. Если это распоряжение будет нарушено, то при первом случае еврейская община обязана будет уплатить 10000 рублей. При повторном нарушении все евреи подвергнутся выселению из города. Не будем это наказание комментировать, и так все ясно.
Мы не присоединены к Германии. Присоединена Галиция. Почти на одно вышло.
Но насчет событий во Франции, то, кажется, все это брехня, нет никаких намеков на подтверждение.
Ну, надо кончать, и так расписался.
А настроение у меня, между прочим, собачее.
23 августа.
Забыл совсем вчера, что уже два месяца, как началась война, и ничем не ознаменовал этот выдающийся юбилей. Хотя, чем ознаменуешь? Укокошить немца, что ли, “в день прошедших именин”?
Сегодня вышла новая газета (№7). В ней две сенсационные новости. “Знищення совiтської фльоти”! Они, видите ли, налетели на Одессу и потопили три торговых парохода, эсминец и две подлодки. Ну и верь после этого большевикам! Трубят на весь мир, что у них мощный флот, а тут оказывается, что весь флот-то состоит из трех транспортов, эсминца и двух подводных лодок. Обман, какого мир не видел! Второе сообщение: “Знищення сталiнського каналу”. И того лучше! Раз, налетели, и нет канала, стерт с лица земли. Вот молодцы-то...брехать! В общем, каждый день новая победа. Удивляюсь, как они до сих пор войну не кончили? Точка.
25 августа.
Тревожные дни настали. Позавчера ночью в Шумске высадились 240 парашютистов. Объявлено угрожаемое положение. 14 схватили, будут вешать. Остальные натворят дел. Но это еще не все. Вчера парашютисты высадились рядом, в Смыге, а сегодня двух парашютистов арестовали в Кременце...
Вчера появился новый “эдикт” против евреев. Сдать все ценности: золото и вообще. Можно только оставить обручальные кольца ( не уверен, носят ли евреи обручальные кольца? ). В общем, кременецкие евреи должны сдать 8 кг золота. Пополнить золотой фонд Германии.
Еще одна новость: нам возвратили радиоприемник. Не наш, конечно, и такой дрянной, что не ловит даже Москву и Киев. Ну, пока все. Что день грядущий нам готовит?
26 августа.
Опять две новости, которые стоит записать. Вчера вечером, около 7 часов, высадился парашютист на Пятенку, около полукилометра от нашего дома. Его заметили, но поймали только парашют. Сам парашютист скрылся в лесах. Уже есть плоды их деятельности: перерезано много проводов; немцы на своих автомобилях мечутся как ошалелые.
Вторая новость - новый “указ”. Оказывается, в некоторых отношениях евреев не очень даже обижают. Например, в “золотом” отношении. Тут они в правах почти равны с арийцами. Не потому, что у них не отберут золото, нет. А потому, что у арийцев тоже отберут. То есть, пока только регистрируют. Чтобы потом легче собирать было, конечно. Без замешательства, так сказать.
Читатель, знакомый с творческой манерой Михаила Михайловича Зощенко, не может не заметить её влияние на перо юного автора. Рассказы, фельетоны Зощенко пользовались огромной популярностью среди русских людей за рубежом. Зачитывался ими и я, а цитаты типа “Чтой-то морда у тебя больно индифферентная. Сходил бы ты в баню, что ли...” оседали в памяти, как в последующем перлы Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Кстати, в солдатском вещмешке, с которым я уходил на войну, был “Золотой телёнок”, извлечённый мною в первые дни оккупации из кучи книг, которые были свалены во дворе бывшей библиотеки, на предмет сожжения. Не сразу подожгли, и книга оказалась на полке отцовской библиотеки. Её чтение, вслух, при свете керосиновой лампы скрасило не один вечер в доме за пригорком.
27 августа.
Ужасная скука. Никаких новостей. Препротивный осенний дождь. Радует только третье: немцам теперь ух как несладко! А еще как зима придет, не разделить бы им участь Наполеона: недаром Гитлер в него так метит.
У нас уже второй день, как выключили свет. По-видимому, радио мы получили для того, чтобы оно украшало буфет. А оно красивое, такой стиль модерн...
Есть новость! И то не простая, прямо- таки сногсшибательная! Будто бы немецкое радио сообщило, что большевики занимают Персию ( Иран ). Гип-гип-ура! Если это правда.
А электростанция не работает будто бы потому, что боятся диверсий. Говорят, каждый день в районе Кременца высаживаются парашютисты.
30 августа
Сегодня к нам пришла одна из оставшихся советских. Она, по-видимому, не успела уехать отсюда, или не хотела, но скорее первое. Судя по разговору, не должна была бы остаться. Она состояла в комсомоле и теперь нигде не может устроиться на работу. Ей везде тычут ее русскую национальность... Она удивляется: “Выдумывают какое-то разделение наций...” - это советское, обруганное советское воспитание! Она не представляет себе, что могут быть какие-то различия между нациями, что не все они равны. И еще: “Вот в Советском Союзе все могут работать, даже должны...” Звучала в этом нотка тоски. Но все покрывала гордость. Ругайте, мол , сколько хотите, а все же я предпочитаю Советский Союз. Хорошо, что она об этом говорила с Ростиславом, и вообще у нас, а не где-нибудь на улице. Пропала бы. Она, по-видимому, “неизлечима”. Молодец!
Слухи о занятии Ирана оказались фактом. Я это слышал “собственноручно” вчера по радио.
Завтра праздник “української державностi”. Будут речи, молебствия, демонстрации и т.д. На десерт будет, по-видимому, еврейский погром. Что-то так поговаривают.
31 августа.
Сегодня удалось поймать Москву. Слушали “Евгения Онегина”. Потом выключили аппарат, и теперь опять нельзя ничего поймать. Свинство.
Есть свежая газета. В ней сообщается, что СССР и Англия без объявления войны “бандитски напали на Иран”. А сами-то как на всех без исключения нападали? Сволочи! (Извините за выражение, оно от всей души). Больше в газете ничего, кроме ругани, нет.
Сегодня празднество. Масса “патрiотiв” в казачьих костюмах, верхом на клячах. Всякие молебствия, а в конце “парад”. Представляю себе, как это выглядело. Тоже еще кавалерия. Насчет погрома пока ничего не слышно, однако пьяных уже видно. Продолжение следует.
Интересно, зачем большевикам понадобился Иран и какой будет следующий номер? Немцы говорят, что “нападение на Иран ничем не оправдано”. Уверен, только зубы заговаривают. Вот был бы номер, если бы немецкий флот не смог выбраться из Черного моря.
1 сентября.
Поздравляю вас, граждане, с наступлением осени, так сказать, и одновременно с началом нового, 1941/42, учебного года, который у нас, осчастливленных пребыванием под немецким сапогом, запаздывает.
Поймал Москву, слушал передачу для школьников. Там сегодня, несмотря на продвигающегося врага, начался новый учебный год: все течет нормально. Слушал последние известия. Армия отступает, но как дорого это стоит немцам! За 29.8 сбито 125 немецких самолетов, большевики потеряли 24. Народ сопротивляется героически. Много сотен тысяч положит там Гитлер своих солдат, и еще далеко не известно, каков будет конец войны. О, нет! Уверен, мы еще поживем. Потому что положение, в каком мы находимся сейчас, нельзя назвать жизнью.
Ну и погодка сегодня, совсем осенняя. Хочется, наверно, немцам в такую погоду домой, в свой фатерланд. Да еще как размоет такой дождик российские знаменитые дороги ко всем чертям, как позастревают где попало их танки и броневики, посмотрим тогда, какой будет исход войны. Они, кажется, русский штык во как недолюбливают.
Ну, больше нечего писать, хотя в такую погоду у меня всегда писательское настроение.
3 сентября.
Третий день льет дождь, я поэтому безвыходно сижу дома. В городе одна новость. Евреям, по-видимому, за 8 кг золота и полторы тонны серебра, которые они снесли по приказу немецких властей, разрешили ходить по тротуарам! А может быть это распоряжение издано новым комендантом, который, по слухам, умнее первого? Во всяком случае, пешеходы мешали уличному движению.
Радио, которое нам возвратили, оказалось такого качества, что Юрий его уже два раза перечинивал (отчего оно, между нами говоря, не стало лучше...). Во всяком случае, сегодня слушал известия из Киева (РВ-9). РВ-97 по какой-то причине не работает: его никак нельзя поймать.
Судя по немецким известиям, на фронте или затишье, или невезение. Хотя за вчерашний день захвачены огромные трофеи: два зенитных орудия! А вы думали - два линкора?
4-го сентября.
Еще о радио: его забирают. Сегодня вывешен приказ - сдать все радиоаппараты. В случае неисполнения - смертная казнь. Срок - до 10 числа. Хорошо и то, денька два еще послушаем , а потом придется сдать.
И второй приказ. Сдать до 10-го все оружие и военные материалы. В случае неисполнения - смерть. Это, по-видимому, на них действуют партизаны. Их развелось до гибели по всем лесам. Вооружены пулеметами, гранатами, мешают немцам спать. Они и сердятся. А у меня в погребе пулемет и два противотанковых орудия! Придется отвезти. А на карандаше - наконечник из винтовочной гильзы. Придется закопать, не то расстреляют невинную душу, которая им желает всего наилучшего, но только в Германии.
Ну, кажется, позлобствовал достаточно. Это на меня погода влияет...
Радио. Трудно судить, был ли новый комендант умнее предыдущего, но факт остаётся фактом: в течение двух недель население пользовалось радиоприёмниками. Возможно, сказалась уверенность коменданта в победе? Хватило её ненадолго. Вслед за грозным приказом о сдаче приемников и радиодеталей мы провели, с молчаливого согласия старших, ночную операцию: вырыли в саду яму и захоронили тщательно упакованный тюк с радиодеталями, накопившимися в годы увлечения брата радиолюбительством. Так, на всякий случай. Впредь до выяснения.
8-го сентября.
Бьет ключом государственная жизнь. Партии появились. Грызутся. Есть “бандеровцы”, есть и “мельниковцы”. Одни повесят объявление, другие бегают и срывают. Сразу видно, что имеется какое-то государство, или намек. Стреляют одни других понемножку. Бандеровцев погнали из восточных областей, они из шкуры лезут в западных. А немцам больше ничего и не надо. Пускай, мол, себе грызутся - мы пользоваться будем и пользуемся.
Говорят, 15-го откроется средняя школа. Я скучаю по школе, но в такую меня совсем не тянет. Прошли хорошие времена! Тут будет зверский национализм, закон божий и пр. И мирись со всем этим! Эх, черт возьми...
Легкость, с которой юный автор впитал антирелигиозные постулаты, сжато сформулированные О. Бендером в незабываемой фразе “бога нет, это научно доказанный факт”, была подготовлена не только обязательной, казённой религиозностью предыдущих лет, но и личным опытом. Ещё один стоп-кадр.
Гимназистиком в Варшаве я не только ходил исправно, в строю, на воскресное богослужение, но ещё и прислуживал - так это называлось - в церкви: надев в ризнице стихарь, направлялся в алтарь и там, в уголочке, раздувал кадило и подавал его с поклоном священнику, зажигал и выносил в нужный момент свечи в высоких подсвечниках. В общем, прислуживал. Однажды я во время богослужения находился в своём уголке, священник в сияющем золотом облачении стоял перед престолом, царские врата за его спиной были закрыты и занавешены. Пел хор. Вдруг священник отхаркнул, сплюнул и сапогом растёр плевок: в храме, в алтаре, перед престолом. Я весь сжался в ожидании рушащихся сводов. Но ничего не произошло. Священник, прочистив горло, продолжил богослужение. Пел хор. Это было лет шестьдесят назад, но я помню фамилию священника: Ведыбида - Руденко. Он бросил в восприимчивую душу мальчишки первые семена антирелигиозности. К счастью - не атеизма. С годами укрепилось представление о Боге, который выше всех формальностей, придуманных людьми.
11 сентября.
Происходят удивительные вещи. Вот уже несколько дней, как не видно постоянных “грузовиков” - транспортных самолетов. Если они появляются, то на большой высоте. Исчезли также и “почтальоны”, со скоростью, на мой взгляд, 180 - 200 км в день. Все чаще стали летать бомбардировщики, а 5 минут назад появился разведчик того типа, что летал над нами во время военных действий и исчез, когда они перекатились на восток. Все это вместе взятое в высшей степени подозрительно. Посмотрим, увидим.
Уже несколько дней поговаривают о том, что Турция объявила войну Германии. Если рассматривать это, как последствие занятия Ирана, то этого можно было ожидать, но я теперь скептически настроен. Это может быть из той же категории, что и “переворот во Франции”: оказалось, что хотя там и не совсем спокойно, никаких переворотов не было.
Вообще замечаю, что как только исчезает радио и нельзя ничего ни подтвердить, ни опровергнуть, появляются всякие сногсшибательные новости. Может быть, люди себя так утешают. Пустит кто-нибудь что-нибудь в этом роде, на следующий день ему приносят новость , в которой он никак не может признать свое авторство, он верит ей и этим утешается...
13 сентября.
Вчера вечером - сюрприз, первый класс! Новый приказ на немецком и украинском языке. Начинается словами: Кременец и его двенадцать районов являются ГЕРМАНСКИМ комиссариатом”. Дальше: ВСЕ политические партии запрещаются; всякая политическая агитация, В КАКОМ БЫ ТО НИ БЫЛО НАПРАВЛЕНИИ, считается преступлением против Германии. Вся власть в городе переходит к германским властям”.
Как ваше здоровье, господа из б ы в ш е й ОУН? У вас живот, не дай бог, не болит? Ах, болит. Какая жалость! Примите цианистого калия, пройдет.
Кременец является германским комиссариатом - значит, прощай “велика, соборна лiвобережна i правобережна”.
Все политические партии запрещаются - значит, прощай ОУН. Всякая агитация считается преступлением - значит, уже и говорить о самостийной Украине громко не рекомендуется. Вот это чисто по-немецки решительное объявление. Если еще, как последствие этого приказа, закроют “орган Крем’янецького комiтету ОУН”, я буду почти удовлетворен.
Вот сейчас штука пролетела, первый раз такую вижу! Смотрю, летит огромный самолет, а перед ним три совсем маленькие. Думаю себе, наверно какой-нибудь шестимоторный бомбардировщик и истребители. Подлетают ближе, смотрю и глазам не верю. Что за чудо - юдо? Этот огромный самолет - планер, а эти маленькие - нормальные юнкерсы-88. Ну и штука! Эти три огромных бомбардировщика с трудом его тащили и были по крайней мере раз в 5 меньше его самого. У него там в животе, наверное, бронетанковая дивизия поместилась. ( Так я подумал сгоряча; теперь готов спустить до двух десятков танков ).
17 сентября 1941.
Давно не брал карандаш. Не о чем было писать.
Сегодня - юбилейная дата. Эх! Даже до двух лет не дотянули, черти полосатые.
17 сентября 1939 года части Красной армии двинулись на запад, навстречу вермахту, как выяснилось, в рамках доброго согласия двух вождей.
Сегодня появилось новое объявление - о приеме в школу. Открывают гимназию и три начальных школы. Подаем заявление; посмотрим, каков будет результат...
Новая новость! Пишу вечером. Объявления о приеме в школу уже сняты! Что-то у них там не вышло.
Еще одно, насчет газетки местной: она уже изменила свой облик, нет под заголовком “орган ОУН”, кроме того, часть текста печатается по-немецки: объявления, приказы. Скоро будет вся по-немецки, думаю.
19 сентября.
Относительно объявлений. Их сняли по распоряжению военных властей: они были на украинском, а следовало их напечатать на немецком, а потом только на украинском.
Отнес заявление, 22-го буду сдавать экзамен. Ой, что с нами будет! Ясно, что дирекция пожелает принять в школу как можно меньше “иноррродцев”. Ничего, мне не впервой: я уже сдавал в польскую государственную гимназию и срезался, им не понравилась моя слишком не польская фамилия. Как-нибудь да будет, а пока надо зубрить украинский.
20 сентября.
Немцы заняли Киев и Полтаву - такие объявления висят сегодня в городе. По этому случаю в соборе будут служить молебен. Черт бы их всех побрал. Передушил бы их всех, попов и остальных, с сердечным наслаждением. Сволочи!
22 сентября.
Сегодня писал диктовку. Им пришлось хорошо потрудиться, пока подыскали подходящий текст, он был очень труден. Кроме того, диктовавший прилагал все усилия к тому, чтобы ввести нас в заблуждение. Поэтому и у меня штук пять ошибок. “Посредственно” будет.
Собрались мы в школе к 8 часам. Ждали до девяти (во всех школах и во все времена полагается собирать учеников за час, а то и за два раньше срока), а потом нас погнали как баранов в церковь. Причем директор, Веселовский (порядочная сволочь, хотя и принадлежит к “украинской интеллигенции”) произнес:
- Учнi, якi належать не до православноi вiри, можуть, якщо хотять, залишитися. Православнi iдуть обов’язково. - И православные пошли обов’язково.
Какой-то попик произнес подходящую к случаю проповедь, упоминая после каждого слова “господа нашего Иисуса Христа”. Богослужение было, конечно, на украинском, причем цитата из Евангелия читалась по простой тетрадочке, положенной на большое, оправленное в медь (или золото) евангелие на церковно - славянском.
После всего этого мы вернулись в школу и нам сказали ждать до 11 часов, когда начнутся испытания. Ждали конечно до половины второго. Завтра надо явиться к 10-ти ( правильно - в час ), будет продолжение.
25 сентября.
Я не ошибся, продолжение было ровно в час. Сошло ничего. Завтра узнаю, принят или нет.
...Прошло три месяца со дня начала войны. Немцам поразительно везет: как ни крути, они побеждают. По всему видно, что их наступление на Украине, после перехода Днепра, идет успешно. Донбасс и Харьков в опасности. Потерять Донбасс, значит - потерять почти весь уголь. Достаточно, что потеряно Криворожье. Не знаю, что они себе думают, отдали бы командование кому-нибудь из умных генералов, ясно ведь, что такие есть. Ясно и то, что нынешнее командование не может справиться с обстановкой...
Эх, как хорошо было бы не ходить в эту гимназию. Но придется ходить, никаких перемен в ближайшее время не предвидится.
Еще - о двух заметках, помещенных в прошлом номере кременецкой тряпки.
В одной говорится, что американский десант высадился на Шпицберген и занял острова, несмотря на то, что они находятся во владении германских военных сил. В этих словах звучала обида: как это так? По какому праву? Смехота!
Во второй сказано, что Рузвельт отдал приказ военно-морскому флоту стрелять по кораблям “оси”. В связи с этим часть военно-морских сил США отправилась на поля военных действий в восточной части Атлантики. Что будет дальше?
Была и еще одна заметка. Рузвельт обратился к папе (не моему, а Римскому) с предложением объявить войну национал-социализму. Папа конечно отказался. Ясно. Где живет папа? В Риме. Хочется жить папе? Конечно. И папой папе хочется быть тоже. Этим объясняется все.
Еще немножко о Веселовском, директоре гимназии.
Происходило это еще при поляках, в Кременецком лицее. Преподавателем украинского был там вышепоименованный Веселовский. Ученицей в одном из классов - Филимонова, русская. И вот на уроке Веселовский затевает с Филимоновой спор:
- Вы все кричите “русская литература, русская литература!” Гоголь? Гоголь - украинский писатель. Пушкин? Пушкина нельзя назвать представителем русской литературы. Пушкин - арап!
Это - ярчайший представитель украинской эмиграционной интеллигенции. Далеко с такими и ему подобными уйдет “Велика соборна Лiвобережна i Правобережна”.
29 сентября.
...27-го введены новые “знаки отличия” для евреев: желтые круги диаметром в 10 см на груди и спине. Вид препротивный. Что будет дальше, и чем это все кончится?
...Занимаюсь немецким. Учитель - еврей, беженец из Силезии.
Надо пойти в школу, узнать, принят или нет. Занятия должны начаться завтра, но я этому не очень верю: откладывали два раза, отложат и в третий. Бог троицу любит...
30 сентября.
Сегодня начались занятия. Конечно, директор выступил с подходящей речью. Дурак, форменный дурак. Как всегда и всюду, выразил надежду, что школа будет лучшей на Волыни и т.д. Кроме того, как и следовало ожидать, запретил ученикам говорить где бы то ни было не по-украински. Из нашей старой школы туда попали два учителя: Клеоновский и Бопре. Бедный Бопре! Не зная украинского, он помогает себе отчаянной жестикуляцией. Не принят ни один поляк. Мне, по-видимому, помогла моя украинская фамилия. Хотя сегодня они разочаровались. На первом уроке записывали национальность и вероисповедание. Я записан русским, единственный в классе...
Сегодня видел картинку, которая теперь - обыденное событие. На базар во время торговли нахлынули бандиты из “милиции”. Христианам приказали разойтись, евреев хватали, искали у них масло, яйца, запрещенные продукты. Удирающих ловили и зверски избивали. Дикая беготня по Широкой, крики, улюлюканье. Это называется “ревизия”.
2 октября.
Хожу в школу. Тоска ужасная. Не знаю, выдержу ли хоть месяц. Очень тяжело. Директор, подобного мерзавца еще не видал, старается на каждом шагу отравить жизнь. Когда я записался русским, он взбесился и сказал, что я, наверное, из-под Москвы или Тулы, что считаю себя русским. Он прекрасно знает папу и знает, откуда я родом. Учитель анатомии вошел в класс, уселся и провозгласил: “людина є твiр божий”. Вот так анатомия! Отдыхаю на математике, которую преподает наш старый учитель Клеоновский.
4 октября.
Ничего нового кроме приказа комиссара, запрещающего продажу на рынке молока, жиров, яиц. До сих пор этот порядок касался только евреев и несказанно радовал “щирых”. А ну-ка теперь выкуси! Останутся у нас постепенно кожа да кости. Я-то, даст бог, не похудею, не с чего...Опять мои записки становятся короткими, но нет никакого материала...
7 октября.
...К школе понемногу привыкаю. Нашел в классе пару бывших русских, теперь они украинцы. Русскими они были при Советской власти, когда ко всем национальностям было одинаковое отношение. С этими русскими-украинцами надо быть осторожным: если было легко переменить национальность, нетрудно будет сбегать в случае чего и в гестапо.
“ Украина” исчезает не по дням, а по часам. По-видимому немцы, считая, что помощь националистов уже не нужна, решили кончать с их иллюзиями...
Евреи получают уже не 200, а 150 граммов хлеба в день. Что будет дальше?
Сегодня по городу проезжал цыганский табор. Оборванные, голодные... С одним заговорил, или вернее - он со мной. Попросил закурить. Я некурящй. Дал ему 5 рублей, но разве это теперь деньги? Как раньше 50 копеек. С той только разницей, что за 50 копеек можно было что-то купить, а теперь за 5 рублей - ничего.
9 октября.
... В последних газетах нет ничего с фронта. Только речь Гитлера. Обещания, обещания, обещания. Оказывается, он уже два раза предлагал Англии заключить мир. Оба предложения Англия отвергла. Она держится молодцом.
Со вчерашнего дня порция хлеба уменьшена до 300 граммов на душу, а это еще не конец. В школе от одного крестьянского парня слышал, что немцы приказали свезти в город весь хлеб, оставив только количество, нужное для посева.
12 октября.
Погода самая подходящая: дождь вперемежку со снегом. Температура не выше четырех. Вот и весь политический обзор.
Позавчера “заболел” и пошел в кино, на первые места, за 5 рублей. Потом горько раскаивался. Фильм - непобедимая германская армия и так далее. Больше в кино ходить не намерен, но болеть почаще - да.
... Достал газету. Интересны новые “прогрессивные” распоряжения комиссара. Запрещается продажа картошки. Кто бы подумал, что дойдет до такой нищеты. Вторым распоряжением приказывается до 14-го удалить со стен домов, заборов и т .д. все объявления, изданные не комиссаром. Также запрещается и впредь писать какие бы то ни было объявления без разрешения комиссара. Новая пощечина господам националистам.
16 октября
Даты моих заметок совпадают с датами выпуска газеты. И неудивительно: все дни царит такое убийственное однообразие, прямо тошно жить на свете. Да еще эта газета. Даже если верить ей наполовину или на четверть, все равно видно, что положение катастрофическое. Удар следует за ударом. После огромной победы под Киевом действия перебрасываются на Азовское море, оттуда - в центр. Опять прорыв. Занят Орел!.. Мой папа уверен, что немцы будут в конце концов разбиты, я не имею ни малейшей надежды. По всему видно, что отборная часть Красной Армии разбита, где же с немцами справиться не отборной?
Хотя, если надеяться на зиму и на бесконечные русские просторы, дело представляется в несколько ином свете. Но... Везде это “но”. Если предположить, что немцы дойдут до Урала и война этим или еще до этого - с занятием Москвы - не закончится, немцы не рискнут сунуться в Сибирь зимой. Может произойти то, что лежит в планах Германии, а именно: Германия до Урала и Россия за Уралом. Но в планах Японии - Япония до Урала.. А где же Россия? Все это, если предположить, что война закончится победой Германии. Пока зима далеко, погода стоит сухая, а мне охота застрелиться. Жаль, нет ничего вроде револьвера.
Это я пишу так, сам не знаю зачем. Но если бы пришлось умирать и я знал, что в Европе, по крайней мере пару десятков лет, будет “национал-социализм”, я бы своей жизни не пожалел ни капельки.
Я видел германские открытки с картой Европы, на которой Германия располагается до Урала; знаю немецкую песню “Дойчланд, Дойчланд юбер аллес!” и знаю, что Гитлер никогда не отказывается от своих намерений.
И не знаю, чего ждут от Гитлера господа местные националисты. Среди них нет, кажется, ни одного человека с мозгами. Они верят Гитлеру как богу. Не знают, дураки, что у него язык без костей и то, что он произносит в своих речах, принимают за чистую монету.
Хотя то же самое и господа российские националисты. Вот, как они представляют себе будущее: война кончается, немцы воздвигают на трон Российской империи какого-нибудь Романова (из немцев) и великодушно оставляют Россию. Начинается “возрождение”: культурная и церковная жизнь бьет ключом, “мчится тройка удалая” и т.д. Идиоты...
Хорошо было бы уснуть и спать до времен, когда будет хорошо...Но это невозможно, такова человеческая жизнь.
19 октября.
Есть свежая газета. Заняли Одессу. Три месяца провозились. Но тут, в городе, уже Москву заняли.
Насчет картошки. Сидите теперь, граждане, без картошки. В культурных странах или там, где уже начала действовать германская культура, картошку есть не полагается. И хлеб есть не полагается. И сало. Какой же это вид: сидит человек и жует хлеб с салом. Не фасон. Нельзя, чтобы человек сидел и жевал. Кроме того, в странах, куда распространилась германская культура, люди от излишнего употребления сладостей - сахарина и пр. - болеют зубами. Вставные у них зубы в большинстве случаев. И зубы эти, от нечего делать, лежат на полке. Только иногда водицы с сахарином пожуют, и опять на полку. Все это делается ради моды. Теперь мода - затягивать потуже пояс, в диаметре иметь не больше 10 сантиметров. Вот обзор последних мод. Ой! Да я ведь начал писать о картошке.
24 октября.
Хлеба получаем уже не 300, а 250 граммов. Пока еще можно выдержать.
Поговаривают, что в Кременце заводят гетто для евреев. Они в панике. По слухам, взять с собой можно будет только одежду, кровати, постель. А они ведь поступали правильно: продавали все и меняли на продукты. Теперь - крышка.
В школе - без перемен.
На фронте дела идут, видимо, по-прежнему погано. Эвакуируется Москва. Это - по нашей газетке...
Сегодня нам привезли торф. Лошадь не слушалась возчика и он о б р у г а л ее “Мазепой”. Наша главная улица тоже носит теперь название Мазепы. Большой почет для...лошади. Бежит себе Мазепа по улице Мазепы. Так - то.
27 октября.
А газетку-то нашу кременецкую прихлопнули вчера. Редакцию в полном составе - 42 человека - “поймали, арестовали и посадили...” По слухам, смыться удалось только редактору, Ткачуку. Во всяком случае, удирать ему теперь положительно некуда. Не в Москву же.
У нас в потоке работали военнопленные. Все без исключения поранены. С одним заговорил. Кормят их так: один бурак в день. Изредка дают 100 граммов хлеба. Спросил, откуда он. Оказалось, “из Сибири, из Восточной”.
30 октября.
Вчера посадили начальника милиции. У нашего директора был обыск. Конечно, ничего не нашли: этот - из таких, которые никогда и ни на чем не попадаются. Но он еще попадется, должен попасться!
Что на фронте ? Что с Москвой?
Приволок три тома “Капитала”. Пригодится. А сегодня в школе говорят сдать все советские книги политического характера. Дудки!..
Интересно, как сильно повлияло советское воспитание на детей за эти два года. У одной нашей знакомой сынишка ходит в четвертый класс. Первый день занятий. Мальчишка возвращается домой, и мать его спрашивает, что было в школе.
- Да на первом уроке нам сказки рассказывали.
- Кто?
- Батюшка.
Бедный батюшка.
Себя автор к числу детей, подвергшихся советскому перевоспитанию, естественно, не относит. А ведь как впитывал, как впитывал новую и такую внешне красивую идеологию! Постижение различий между теорией и практикой станет процессом длительным и болезненным не для него одного. Впрочем, процесс этот непрерывен.
Я знакомился с различными национализмами - польским, украинским, российским, с фашизмом и антисемитизмом не по литературным источникам. Знакомился в жизни, на практике, на собственной, как говорят , шкуре, если вспомнить упражнения Юзека Пухальского. Задали бы мне в ходе какого-нибудь интервью вопрос, что я больше всего люблю, я бы, пожалуй, задумался. Но на вопрос, что ненавижу, ответил бы мгновенно: национализм. Если шире, то любые проявления нетерпимости. Многое к человеку приходит с годами, постепенно складываются привязанности, симпатии и антипатии. Неприятие национализма сформировалось с детства, под влиянием виденного и испытанного.
Виденное тогда, в годы оккупации, привело к яростному неприятию украинского национализма, который в тех условиях отождествлялся с прислужничеством перед оккупантом. Отсюда - те сарказмы и то злорадство по поводу крушения надежд националистов на получение независимости и государственности из рук врага, которые то и дело встречаются в дневниковых записях. Если же “националисты” и “украинцы” становятся чуть ли не синонимом в глазах автора, то это следует отнести за счет того микроклимата, в котором ему пришлось жить в небольшом западноукраинском городе. Вместе с тем, “бандеровцев погнали из Восточной Украины, они перебрались в Западную...” Пройдут два с половиной года, и автор записок будет шагать в общем строю со своими земляками по булыжной мостовой Широкой, чтобы вскоре, в рядах Красной Армии, сразиться с общим врагом.
И да простит читатель любой национальности автору дневника этот юношеский максимализм. Детскую болезнь.
Что же касается самого дневника, то я чувствую, что его чтение становится утомительным. Поэтому в дальнейшем буду прибегать к купюрам там, где это, на мой взгляд, можно делать безболезненно. В моем распоряжении, как уже сказано - его машинописная копия. У меня добрые отношения с сотрудниками Историко-краведческого музея в Кременце, где хранится оригинал. Всякий раз, бывая в родных местах, посещаю и музей, и по этому случаю там устраивают нечто вроде пресс-конференции. Я на ней - представитель России...Но в выдаче дневника для снятия ксеркопии мне отказали: экспонат, не положено. У меня о причинах отказа особое мнение...
6 ноября.
Вот и ноябрь. Скоро зима, а пока - дождь вперемежку со снегом. Время течет однообразно, никаких перемен. Газеты нет, но видел номер ровенской: бои в Крыму, занят Симферополь.
Чем все это кончится? Постоянно задаю себе этот вопрос, каждый день, каждый час.
7 ноября.
Седьмое ноября. 24 года со дня Революции. Двадцать четыре года выдержали, но вот, что будет в 25-ю годовщину, не знаю. Ни в чем не уверен или скорее - в отрицательном, чем в положительном. Как то этот праздник отмечают там, в Москве? Наверно, не так, как в прошлом году. Да...
10 ноября.
Сегодня было маленькое развлечение. Отход, так сказать, от обыденной жизни.
Иду в школу. Навстречу - вооруженная группа, впереди - четверо из гестапо, за ними - наши гайдамаки. Это удивило: подобные шествия мне до сих пор не встречались. Высидел в школе положенное время, возвращаюсь домой, в животе - похоронный марш: 250 гр. хлеба и прочее. И вот, на Широкой - обилие гайдамаков, а перед домами, где звезда, кроме гайдамака еще и воз стоит. С добром: перины, подушки, чемоданы, всякое барахло. Ничего не понимаю.
Прихожу домой, и тут меня, или мою шинель и сапоги, встречают как вставших из гроба. Оказывается, в городе “чистят” евреев, чтобы они не очень обживались. Роль гайдамаков - лакействовать, присматривать, чтобы германское государственное добро (еврейское добро) не пропадало. Войдя в азарт, они сняли на улице с нескольких человек сапоги, какие получше. Вот почему меня так радостно встречали целым и невредимым.
12 ноября.
...Одно лицо, которому имеется полное основание верить, рассказало папе: в Кременце, по частным квартирам, у людей, которым комиссар вполне доверяет, есть радиоаппараты. Так вот, этот, положим, Х - в очень хороших отношениях с одним из таких владельцев радиоаппарата, бывает у него. И он слышал 7 числа, во время ноябрьских торжеств, речь т. Сталина из Москвы.
Что далее следует, Х рассказывал с таким искренним ужасом, что есть основания этому вполне верить. Со слов Х речь Сталина представляется так:
“ Совершенно верно, наши войска отступают, но это отступление происходит по нашему плану, а не по плану немцев. Если они продвинулись на две тысячи километров, то остается еще десять тысяч, и две с половиной тысячи - до Урала. Если по немецким данным наши потери составляют пять миллионов человек, то по нашим данным их потери - четыре миллиона, что по отношению к общему количеству населения далеко не в пользу немцев. Они уже израсходовали свои резервы, а мы свих еще не затронули. Пусть они теперь греются в Ялте, но от города Ленина они отброшены на 200 километров, до Москвы им тоже не ближе, и они поломают на ней зубов много больше, чем поломали на Киеве.”
Вот то, что рассказал Х. Я воспрянул духом...
Надо думать, таинственный Икс слышал изложение речи от Игрека, а тот - от Зет, доверенного лица самого гебитскомиссара. В итоге осталось от доклада главное: прозвучавшая в нём непоколебимая вера в победу. Отсюда - “искренний ужас” рассказчика. До нас не дошли тогда слова: “Наше дело правое, победа будет за нами!” Но смысл их эта искажённая информация передала.
18 ноября.
... Один наш знакомый явился вчера из Киева. Рассказывает, что Киев, в общем, пострадал мало, но страдает теперь. На четвертый день после вступления немцев стал рваться Крещатик, дом за домом. Погибла масса немцев... Чтобы тушить горящие дома, проложили трубу к Днепру, водопровод не работает. Неизвестные перерезали трубу в четырех местах. В ответ немцы перебили 170000 - сто семьдесят тысяч - евреев... Взрывы и пожары продолжаются по сей день.
Наш знакомый рассказывал, что немцы подошли уже к минным полям, окружающим Москву. По их словам, Москва защищена такими укреплениями, каких им еще не приходилось видеть...
Еще, с его же слов, о событиях в Ровно. Там уничтожили семь тысяч евреев. Приказав взять все ценное, их всех погнали за город, велели раздеваться догола и, отводя к приготовленным уже ямам, бросали вниз, забрасывая гранатами и расстреливая из пулеметов. Земля, которой засыпали ямы, долго еще шевелилась.
22 ноября 1941.
А нашу школу прихлопнули. Распоряжение комиссара мотивируется тем, что распространяются тиф и другие болезни. Обещают открыть школы весной. Посмотрим. А пока что я - безработный элемент. В местных “кругах” царит гробовое настроение... Больше писать не могу, тут на чердаке чертовски холодно.
26 ноября.
В городе упорные слухи: с возобновлением выхода газетки будет объявлено, что все частные дома являются государственной собственностью, национализируются. Немцы делают очень хорошую рекламу большевизму. Теперь уже самые “завзятые” и те признают, что при большевиках все-таки было лучше.
Насчет положения на фронте. В этом отношении нос у меня поднялся на 45 градусов. Ясно, что немцам приходится зимовать, а каковы будут последствия этой зимовки? Мы еще поживем. Сейчас конец ноября, а на дворе минус 13. Это тут. А что делается в 2000 километров к востоку?
Вывешено объявление о приеме в техническую школу. Теперь ясно, что школы закрыли не по причине эпидемий. По-видимому, общеобразовательных школ вообще не будет.
5 декабря.
Пишу на чердаке, здесь минус шесть. Надел пальто и перчатки и пишу. Есть о чем.
Во-первых, насчет Ростова. Уже давно ходят слухи, что там была каша, в результате которой немцы хорошо получили по шапке и из Ростова смотались. Вчера прочитал в газете заметку, что-то вроде “Событие, не встречавшееся с начала войны”. В ней с возмущением сообщается, что, когда доблестная германская армия вступила в Ростов, на нее с тыла напало вооруженное мирное население. В результате этого предательского нападения немецкие части вынуждены были оставить Ростов. Представляю, что там делалось, если даже немцам пришлось сообщить об этом факте. В результате, немецкое командование отдало приказ стрелять в мирное население.
Действительно, “событие, не встречавшееся с начала войны”: первая крупная победа, первый освобождённый большой город, первая угроза окружения немецких дивизий. Ничего этого мы тогда не знали: гитлеровская пропаганда свела всё к “предательскому нападению вооружённого мирного населения”; таков был первый опыт объяснения поражений вермахта на Востоке.
Но это не все. Позавчера было опубликовано воззвание гебитскомиссара, в котором он объявляет, что “вынужден был издать в Почаевском районе строгий но справедливый приговор”, в результате чего 80 человек расстреляны за коммунистическую деятельность. Сегодня в городе висят огромные объявления приблизительно такого содержания: “ Кто выдаст врага или вредителя германского народного хозяйства, врага Украины (при чем тут Украина, не знаю), тот будет награжден премией в 1000 рублей; премия может быть по желанию выдана натурой. Фамилия осведомителя будет сохранена в глубочайшей тайне”. Знают, как обращаться с местным гадом. Такой готов за килограмм сахара родного отца выдать.
Со вчерашнего дня хожу на урок математики и физики. Как будто все. Замерз как сукин сын!
9 декабря.
Ну и дела! Вчера вечером - экстренный выпуск газетки: “Рузвельт и Черчилль добились своего” и т.д. Одним словом, кто-то напал на кого-то, и вот - новая война. В газетке нет ничего про “зверское, предательское нападение”, значит, напала Япония... Но каковы будут последствия новой войны? По одну сторону - флот Англии, Америки, Австралии и Голландии, по другую - Японии. Дальше: Япония окружена вражескими базами, кроме того она запуталась в войне с Китаем. Приходит вопрос: как это повлияет на течение войны СССР с Германией? Скорее отрицательно, чем положительно: если до сих пор приходилось считаться с какой-то помощью со стороны Америки, теперь этот пункт отпадает. Но, с другой стороны, так как эта помощь проявлялась больше на словах, чем на деле, новая война не меняет положения. Все. (Несмолкаемые аплодисменты).
13 декабря.
Новое сообщение: Германия и Италия начали войну с Америкой. Что это значит? Ничего. До сих пор эта война велась в белых перчатках, теперь - открыто. Вот и все. Судя по газетам, японцы взялись за дело хорошо: лупят англичан и американцев, ведется наступление на Гонконг и Сингапур, на Филиппинах высажен десант.
С советского фронта нет никаких сообщений...
Теперь “общественное мнение” волнует вопрос, будет ли война между СССР и Японией. На мой взгляд, как одной, так и другой стороне нет никакого смысла начинать войну. СССР достаточно занят на западе, для Японии это означало бы полное окружение.
В одной из ноябрьских газет нашел заметку на тему - 5 месяцев войны на Востоке: “Мир увидит, что большевизм был фактически разбит за 5 месяцев войны”...
18 декабря.
...На советском фронте затишье...
У нас в городе появилась еврейская милиция. Ее обязанность - следить за тем, чтобы ни один еврей не бездельничал. Внешний вид довольно интересный: желтый угол в виде буквы “V” от, извините, задней части тела и вверх. Видно за два километра...
Слышал из достоверного источника, что немцы без шума захлопнули все “Просвiти”, которых развелось, что грибов после дождя. Наши националисты злы как бешеные собаки, да еще летом, да еще в жару и когда за хвост потянут. Все.
22 декабря.
Положение изменилось. Которые паникеры, те меняют марки на рубли. Немцев опять колотят на фронте. Даже наша газетка, до чего паршивая, и то поместила сообщение, что мол по причине сильных морозов командованию пришлось изменить тактику ведения войны и в некоторых местах ВЫРОВНЯТЬ ФРОНТ. По слухам, отбиты Харьков, Орел, Курск и многие другие города, но я этому не особенно верю. Идут сильные бои под Севастополем...
В городе новое распоряжение: сдать все карты, любого характера, все политические книги и картины. У нас этого добра хватает, сам же я недавно приволок Маркса, но сдавать - нема дурних.
24 декабря.
Во-первых, я забыл: 22-го было полгода с начала войны. Второе полугодие начинается гораздо более утешительно, чем первое. Вот как оно кончится?
У нас довольно тепло, но, по слухам, на фронте стоят сильные морозы. Оттуда везут целые эшелоны обмороженных пораненных немцев. Ходят слухи, что с советской стороны сражается польская армия, которая действует очень успешно. Не знаю, откуда она взялась. Во всяком случае, местные поляки все без исключения воспрянули духом и стали ярыми коммунистами. Вот уж, у кого переменчивые настроения...
Бываю у одних знакомых, которые настроены приблизительно так, как я. Туда приходят советские пленные из госпиталя: два лейтенанта - старший и младший, и рядовой боец. Очень интересны их отношения. Когда боец хочет куда-нибудь идти, он обращается за разрешением к младшему лейтенанту, тот - к старшему. Если старший разрешит, боец отправляется, не разрешит - беспрекословно повинуется. Даже в плену сохраняется дисциплина, это очень приятно видеть.
3 января 1942 года.
Вот и новый год. Настроение - так себе, хотя особенных причин для плохого нет. На восточном фронте, по-видимому, затишье, или немцев бьют, потому что газетка молчит.
В Африке союзников - Роммеля и итальянцев - бьют смертным боем. Так что, действительно, плакать нечего. 31-го видел моих лейтенантов, одному из них, Николаю Оксанычу, передал 100 рублей. Считаю поэтому, что 41-й закончил хорошо.