Перевод с английского Г. А. Николаев
Вид материала | Документы |
- А. Конан-Дойль новоеоткровени е перевод с английского Йога Рàманантáты, 2314.23kb.
- Н. М. Макарова Перевод с английского и редакция, 4147.65kb.
- Уайнхолд Б., Уайнхолд Дж. У 67 Освобождение от созависимости / Перевод с английского, 11462.2kb.
- Малиновской Софьи Борисовны Специальность: журналистика Специализация: художественный, 969.08kb.
- Книга вторая Дж. Эдвард Морган-мл. Мэгид С. Михаил Перевод с английского, 11784.54kb.
- © Валерий Николаев (Перевод с итальянского) 2012, 595.05kb.
- Перевод с английского А. Н. Нестеренко Предисловие и научное редактирование, 2459.72kb.
- Программа николаев, 129.21kb.
- Альфреда Норта Уайтхеда связал их с историей идей. Его диссертация, 231.88kb.
- Честь израэля гау, 1808.36kb.
ЭТРУСКИ (англ. Etruscans), загадочный народ, в 1-м тысячелетии до н.э. населявший север Центральной Италии (древн. Этрурия, совр. Тоскана). Впервые они выделяются в 8 в. до н.э., отличаясь от своих предшественников (культура Вилланова) богатством и восточным обликом гробниц. В самый короткий срок они достигают высокого уровня цивилизации, их торговые контакты распространяются на Грецию и Карфаген, через альпийские перевалы — на Центральную Европу. Известны большие города — Популония, Ветулония, Тарквиния и Цэрэ (Черветери) на побережье, Вейи, Клузиум (Кьюзи) и Перузия (Перуджа) внутри страны, эти города составляли свободную конфедерацию. Широко распространялось этрусское влияние, через территорию Рима оно достигало Кампании на юге и долины По на севере, где в 6 в. до н.э. был основан г. Фельсина (Болонья), а немного позже — Мельпум (Милан) и Спина, порт в устье р. По. Однако конфликт с кельтами на севере и Римом на юге привел к завоеванию со стороны римлян, оно началось в 396 г. до н.э. захватом г. Вейи и закончилось в начале 2 в. до н.э. Несмотря на исчезновение с политической карты, влияние Э. на римскую цивилизацию продолжало оставаться огромным. Враждебное отношение сделало тенденциозными римские источники по этрусскому вопросу. Собственные источники Э., использовавшие греческий алфавит, могут быть транслитерированы, но перевести с этого неиндоевропейского языка можно очень мало. Археологические исследования также дают противоречивые сведения. Согласно одной теории, подкрепленной авторитетом Геродота, Э. приплыли из Западной Турции, покорили местное население (культура Вилланова) и основали свои города в Италии. Согласно другой точке зрения, сами носители культуры Вилланова, богатой полезными ископаемыми, восприняли черты восточной цивилизации благодаря торговле, поощряемой греческими и финикийскими купцами. Обе интерпретации недостаточно убедительны, решение проблемы, вероятно, должно учитывать обе точки зрения. Есть основания говорить о небольших группах пришельцев, прибывших в Италию во 2-м тысячелетии до н.э. Большинство данных об Э. происходит из погребений. Небольшой город Марцаботто, близ Болоньи, является хорошо исследованным поселением. Могильники обнаруживают быстрый рост благосостояния и роскоши. Обряд ингумации сменяет кремацию. В больших количествах импортировалась греческая расписная керамика, изготавливались также местные копии (например, замечательная керамика буккеро). Импорт металлических изделий стимулировал развитие местной металлообработки, особенно производства бронзовых зеркал с гравировкой. Близок к финикийскому характер украшений, обнаруживающий высокий уровень развития зерни и филиграни. Проявлением этрусского гения являются сами гробницы. Наиболее замечательны насыпи, закрывающие могильный склеп, как в могильниках Тарквинии и Черветери (известны разновидности, включающие простые траншейные могилы и захоронения пепла в урнах в виде человеческих голов). Склепы часто украшались фресками с изображением сцен повседневной жизни и мифологии, заупокойных обрядов (рис. 193). На них можно встретить танцоров, борцов или демонов, уносящих души. Замечательной является гробница в Черветери, стены которой покрыты рельефами с изображением различных повседневных объектов (фото 107). Фото 107. Супружеская пара. Изображение на крышке этрусского саркофага из Черветери (терракота). ЭХНАТОН (Akhenaten), другое имя египетского фараона-еретика Аменхотепа IV. Со своей женой Нефертити Э. правил в течение 17 лет в конце XVIII династии Нового царства (1369–1352 гг. до н.э.). Сделал попытку заменить различные египетские культы, особенно культ Амона-Pa, монотеистическим культом солнца, воплощенного в Атоне. Цель Э., возможно, была не только религиозной, сколько политической — освободиться от опеки влиятельного жречества бога Амона, что показывает перемещение фараоном своей столицы из Фив в Телль-эль-Амарну. Там произошел настоящий расцвет искусства и литературы (т.н. стиль Амарна), для которых характерны подчеркнутый натурализм в противоположность статичному формализму египетского искусства в целом. Религиозные реформы Э. проводились в жизнь с фанатичной последовательностью и отвлекли его внимание от внешнеполитической сферы. Царствование Э. ознаменовалось крахом созданной его предшественниками азиатской империи Египта. Плоды реформ даже в области религии ненадолго пережили самого фараона, уже его преемник (по некоторым предположениям, брат) Тутанхамон вернулся к поклонению Амону. Позднейшие фараоны всячески стремились избегать любого упоминания о ереси Э. и его имени. ЭШНУННА (Eshnunna, совр. Телль-Асмар), телль в долине Дияла к северо-востоку от Багдада, раскопан американскими археологами в 1930–1936 гг. В раннединастическом периоде (начало 3-го тысячелетия до н.э.) здесь возникает город-государство, в котором исследованы гробницы, дворцы и частные дома, найдены скульптурные изображения. Политического значения Э. достигает в 19–18 вв. до н.э., когда она вступает в борьбу за власть с Ашшуром (древнеассирийское царство), Мари, Эламом и Вавилоном (во времена Хаммурапи). После вавилонского завоевания (1761 г. до н.э.) в клинописных документах упоминается редко, в последний раз в 6 в. до н.э. Ю ЮЖНЫЙ КУЛЬТ (англ. Southern Cult), религиозный культ, представленный комплексом церемониальных объектов, в 14 в. появляющихся по всему юго-востоку США. Комплекс включает катушковидные серьги, церемониальные топоры, диски из раковин или меди с гравировками на мифологические темы, напоминающие те, что встречаются в культуре уастеков Северо-Восточной Мексики. ЮТЫ (англ. Iutes), ветвь германских народов (неточно объединяемая с англосаксами), которые поселились в Кенте, районе Саутгемптона и на о. Уайт в 5 в. Район первоначального расселения, по-видимому, локализуется в Северной Ютландии. Близость их поселений к континенту способствовала развитию культурных связей с франками Нижнего Рейна. Результатом стал рост благосостояния Кента, о чем свидетельствуют драгоценности с инкрустацией из гранатов. В столице Ю. Кентербери в 597 г. был оказан прием св. Августину. Вскоре политическое значение Ю. стало уменьшаться, постепенно они попадают под влияние Мерсии, а затем Уэссекса. Я ЯБРУД (Jabrud), местность в Сирии, где находятся три скальных навеса, в которых обнаружены свиты палеолитических индустрии, а также натуфийский и неолитический материал. Название Я. получила индустрия, современная амудской и позднеашельской на Ближнем Востоке, она отличается высококачественными боковыми скреблами мустьерского типа, иногда пластинами, аналогичными амудским. В некоторых случаях (гора Кармел) встречаются ручные рубила. В типичном наборе (Ябруд) наблюдаются аналогии некоторым мустьерским индустриям Франции. Датировки неопределенны, вероятно они укладываются в пределах рисс-вюрмского интергляциала или первого интерстадиала вюрма. ЯВАНСКИЙ ЧЕЛОВЕК (англ. Java man), устаревший термин, ранее применявшийся для останков Homo erectus, обнаруженных на о. Ява. ЯЁЙ (Yayoi), культура бронзового — железного веков Японии, сменяющая культуру Дзёмон около 250 г. до н.э. Ее начало знаменуется усилением влияния с континента, из Китая и Кореи, что показывает появление бронзы, а затем железа, гончарного круга, цист и кувшинных захоронений, разведение риса. Эти признаки заимствованы дзёмонской традицией, которая постепенно начинает отмирать. Наблюдается также местное развитие заморской технологии, в том числе в производстве больших орнаментированных бронзовых колоколов. Период характеризуется растущей культурной сложностью, около 3 в. н.э. он перерастает в протоисторический. ЯЗЫЛЫ-КАЯ (Yazilikaya), скальное святилище над Богазкеем, столицей хеттов. Ряд зданий и портиков, полностью разрушенных, обозначает дорогу к скальной расселине шириной 60 футов (18,3 м) и глубиной в 110 футов (33,5 м), переходящей в узкий коридор. На поверхности скалы находятся более 60 рельефных фигур, а также иероглифические надписи, датируемые 13 в. до н.э. По мнению ученых, фигуры изображают хурритских богов, их поклонников и служителей (рис. 19). ЯКОРЕОБРАЗНЫЕ УКРАШЕНИЯ (англ. anchor ornament), предметы в форме якоря из терракоты с отверстиями в веретене. Такие предметы были широко распространены в раннебронзовом веке Греции, позже появляются на Сицилии и на Мальте. Иногда заметные на выступающих частях желобки, как бы протертые нитью, позволяют предположить, что Я. у. представляют собой детали ткацкого станка (рис. 194). Рис. 194. Якореобразное украшение. ЯМА (англ. pit), на археологических памятниках встречаются Я. различного назначения. В некоторых Я. хранились припасы или силос, другие представляли собой свалки для мусора, иногда Я. остаются на месте выборки глины или других материалов для строительства. Широко распространены жилища, углубленные в землю для устойчивости. На заре археологии, когда ученые плохо различали ямки от столбов и следы бревенчатых конструкций, хранилища и мусорные ямы часто ошибочно интерпретировались как землянки. ЯМНАЯ КУЛЬТУРА, см. Древнеямная культура. ЯМОЧНО-ГРЕБЕНЧАТАЯ КЕРАМИКА (англ. Pit-comb Ware, нем. Grübchenkeramik), в неолите на территории, примыкающей к Балтийскому морю с севера и востока, распространены грубые круглодонные сосуды, украшенные ямками и оттисками гребенки. Изготовители Я.-г. к., очевидно, были охотниками и рыболовами с малоразвитым производящим хозяйством, хотя и освоившими производство керамики и полировку топоров (см. Циркумполярные культуры). ЯНГЕЛЬСКАЯ КУЛЬТУРА, представлена рядом памятников на Южном Урале и Юго-Восточном Зауралье, связанных с мезолитом Прикаспия и Приаралья, что отражает направление миграций древнего населения с юга на север в мезолитическую эпоху, из областей производящего хозяйства на Переднем Востоке. Общий облик кремневой индустрии микролитический, широко представлены изделия с резцовым сколом. Среди орудий многочисленны скошенные острия и пластины с притуплённым краем, пластины с выемками, микроскребки, вкладыши. На зауральских стоянках пластинки и острия более короткие и с большим углом приострения, микрорезцы носят более «тарденуазский» характер. Геометрические микролиты во всей культуре представлены вытянутыми и асимметричными трапециями и треугольниками (табл. 9, 2). Характерным признаком является использование в качестве сырья яшмы и яшмовидного кремня. Датируется Я. к. периодом с 11–10 по 9–8 тысячелетия до н.э. (см. также Волго-камский мезолит, Прикаспийский мезолит). Н.Л. ЯНТАРЬ (англ. amber, нем. Bernstein), окаменевшая смола хвойных деревьев. Высоко ценился в древности, не столько за красоту, сколько за предполагаемые магические свойства — способность притягивать мелкие частицы при нагревании и трении. В Европу Я. поступал в основном с юго-восточного побережья Балтийского моря, хотя в меньших количествах он встречается на Балтийском и Североморском побережьях и даже в Южной Европе. Распределение находок является подтверждением точки зрения, что важный маршрут торговли Я. проходил по Эльбе и Висле, через Верхний Дунай и Бреннерский перевал и далее в район Адриатического моря и соседние страны. Этим путем следовали и другие товары и идеи, что делало его важным фактором европейской древней истории. Торговля началась в раннебронзовом веке (см. Унетицкая культура), стимулом для ее значительного расширения послужило развитие микенского государства. В сферу этой торговли была втянута даже Британия, что показывают находки янтарных пластин в курганах уэссекской культуры. Позднее Я. становится очень популярным у народов железного века Италии, особенно у пиценов. ЯНШАО (Yang Shao), важнейшая неолитическая культура Китая, распространена в среднем течении р. Хуанхэ. Большие открытые поселения, состоящие из круглых или прямоугольных домов, слегка углубленных в грунт, группируются на лессовых речных террасах. Основными продуктами питания, по-видимому, были просо и свинина. Погребальный обряд предусматривал ингумацию в длинных ямах. Распространены изделия из расщепленного и полированного камня. Керамика изготавливалась вручную и расписывалась черной и красной краской по желтоватому ангобу. На раннем этапе присутствуют зооморфные мотивы, затем их сменяют абстрактные — геометрические или криволинейные. Известна также грубая красная и серая керамика. Датировка культуры Я. и степень влияния на нее неолитических центров Запада остаются предметом дискуссий. Ряд ученых усматривает корни культуры Я. в материале северокитайской культуры Лаогуаньтай. Получены радиоуглеродные даты 4115 ± 110 г. до н.э. (Баньпо), 3280 ± 100 г. до н.э. (Мяодигоу). Носители культуры Я. занимались земледелием (чумиза) и скотоводством (разведение свиней, возможно, также других животных). ЯХМОС (Ahmose, Ahmosis), фиванский князь, в 1580 г. до н.э. изгнавший из Египта гиксосов и ставший первым фараоном XVIII династии и Нового царства. Его походы в Палестину имели целью предотвращение возможной угрозы Египту с этого направления. Наследником Я. в 1555 г. до н.э. стал его сын Аменхотеп I. ЯЧМЕНЬ (англ. barley, нем. Gerste), наряду с пшеницей основная сельскохозяйственная культура умеренного пояса Старого Света. Известны два вида Я. Двурядный Я., Hordeum distichum, происходил от дикого Hordeum spontaneum, распространенного от Эгейского бассейна до Гиндукуша. Он засвидетельствован в Джармо и распространился вплоть до неолитической Швейцарии, пока не был вытеснен другим видом — шестирядным Я., Hordeum hexastichum, выведенным путем культивации на основе Hordeum distichum. Он был известен от Китая до Египта и Швейцарии, встречается и в настоящее время. Современные сорта Я., Hordeum tetrastichum, являются продуктом развития hexastichum, выращивались уже в неолите на Британских о-вах и в Дании. У диких видов зерно крепко держится в шелухе, стебли колосков очень хрупки, культурные виды имеют более крепкий колос, который не ломается при жатве и поддается лущению, что облегчает молотьбу. ПРИЛОЖЕНИЕ2 ТАБЛИЦЫ Таблица 1. Оледенения плейстоцена в Европе и Северной Америке. Таблица 2. Позднегляциальный и постгляциальный периоды в Северной Европе. Таблица 3. Некоторые характерные классы и типы орудий из камня и кости эпохи палеолита. 1–4 — нижний палеолит: 1 — чоппер, 2 — проторубило, 3 — кливер, 4 — рубило; 5 –10 — средний палеолит (мустье): 5 — дисковидный и протопризматический нуклеусы, 6 — рубило, 7 — остроконечники, 8 — наконечники копий с двусторонней обработкой, 9 — зубчатовыемчатые орудия, 10 — скребла; 11–21 — верхний палеолит: 11 — нуклеусы (призматический, конический, клиновидный), 12 — нож с чешуйчатой подтеской концов, 13 — скребки, 14 — сверло, 15 — резцы, 16 — микроострие и микропластинка с притуплённым краем, 17 — долотовидное орудие, 18 — наконечники метательного вооружения, 19 — пластина с поперечно усеченным ретушью концом, 20 — острия, 21 — изделия из кости и рога («жезл начальника», зубчатое острие, игла, шило, наконечник дротика). Таблица 4. Археологические культуры и памятники эпохи палеолита на территории СССР. Некоторые характерные типы каменных орудий. 1 — стоянка Королеве, слой 6, ашель; 2 — стоянка Кударо I, ашель; 3 — стоянка Староселье, мустье; 4 — стоянка Сухая Мечетка, мустье; 5 — стоянка Хотылево 1, мустье; 6 — стоянка Молодово 1, мустье; 7 — Городцовская культура, стоянка Костенки XV, верхний палеолит; 8 — Спицынская культура, стоянка Костенки XVII, верхний палеолит; 9 — Стрелецкая культура, стоянка Костенки I, слой 5, верхний палеолит; 10 — Тельманская культура, стоянка Костенки VIII, верхний палеолит; 11 — Костенковско-авдеевская культура, стоянка Костенки I, слой 1, верхний палеолит. Таблица 5. Археологические культуры и памятники эпохи позднего (верхнего) палеолита на территории СССР. 1 — Молодовская культура, стоянка Молодово 5, слои X-VIII; 2 — Молодовская культура, стоянка Молодово 5, слой VII; 3 — Позднемолодовская культура, стоянка Молодово 5, слои III-I; 4 — стоянка Мураловка; 5 — Амвросиевское костище; б — Каменнобалковская культура, стоянка Каменная Балка 2; 7 — Мезинская культура, стоянка Мезин; 8 — Имеретинская культура, стоянки Гварджилас-Клде и Апианча; 9 — Пушкаревская культура, стоянка Пушкари 1. Таблица 6. Археологические культуры и памятники эпохи позднего (верхнего) палеолита на территории Азиатской части СССР. 1 — Мальтийская культура, стоянка Мальта; 2 — стоянка Дюктай; 3 — Кокоревская культура, стоянка Кокорево 1; 4 — стоянка Ушки; 5 — Афонтовская культура, стоянка Афонтова Гора 2. Таблица 7. Некоторые характерные классы и типы изделий из камня эпохи мезолита. 1 — нуклеусы (призматический, конический, карандашевидный); 2 — скребки (концевой, концевой — боковой, подокруглый); 3 — выемчатое орудие (скобель); 4 — резцы («боковой», «угловой», «срединный»); 5 — перфораторы (сверло, проколка); 6 — негеометрические микролиты (пластина с поперечно ретушированным концом, скошенное острие, острие со сходящимися ретушированными краями, пластинка с притуплённым краем, острие со скошенным краем типа «ставинога», острие со скошенным основанием типа «коморница», микрорезцовое острие типа «яниславица» и микрорезец, вкладыш, вкладыш кукрекского типа); 7 — «нож с обушком» (острие типа «федермессер»); 8–10 — геометрические микролиты: 8 — сегменты; 9 — ромб; 10 — треугольники; 11 — рубящие орудия (топоры со сколом «транше» и с перехватом); 12 — наконечники стрел; 13 — геометрические микролиты — трапеции. Таблица 8. Археологические культуры и памятники эпохи мезолита на территории СССР. 1 — Горнокрымская культура, пещера Шан-Коба; 2 — Горнокрымская культура, пещера Мурзак-Коба; 3 — Рудоостровская культура, стоянка Рудой остров; 4 — Деснинская культура, или памятники типа Песочного Рва, стоянка Песочный Ров; 5 — Гребенниковская культура, стоянки Гиржево и Мирное 3; 6 — Кукрекская культура, стоянка Кукрек; 7 — памятники типа Смячки, стоянка Смячка 14а; 8 — Гренская культура, стоянка Гренск; 9 — Таценки-кудлаевская культура, стоянка Кудлаевка; 10 — Оленеостровский могильник Онежского озера; 11 — Неманская культура, стоянка Салянинкай 2; 12 — Яниславицкая культура, стоянка Максимонис 4; 13 — культура Суомусярве, стоянка Повенецкая 3; 14 — стоянка Нижнее Веретье; 15 — культура Кунда, стоянка Пулли; 16 — Рессетинская культура, стоянка Рессета 3; 17 — Бутовская культура; 18 — Иеневская культура. Таблица. 9 Археологические культуры и памятники эпохи мезолита на территории СССР. 1 — Камская культура, стоянки Огурдино и Яндашевская; 2 — Янгельская культура, стоянки Янгелька и Чебаркуль 1; 3 — стоянка Сосновый Бор; 4 — стоянка Гварджилас-Клде; 5 — стоянка Чох 1; 6 — стоянка Губский Навес VII; 7 — стоянка Джебел; 8 — стоянка Дам-дам-Чешме. Таблица 10. Верхневолжская культура (1–11), культура Сперрингс (12–21), льяловская культура (22–30), нарвская культура (31–38). 1, 2, 12, 13, 22, 23, 31–33 — керамика; 3–9, 14–21, 24–30, 34, 35 — каменные орудия; 10, 11, 37, 38 — костяные орудия; 36 — фигурка рыбы. Таблица 11. Буго-днестровская культура (1–19), сурско-днепровская культура (20–28), культура линейно-ленточной керамики (29–36), днепро-донецкая культура (37–53). 1–3, 8, 9, 14, 15, 20, 29–31, 37, 38, 43, 44, 49, 50 — керамика; 4–7, 10–13, 16–19, 23–27, 32–36, 40–42, 47, 48, 51–53 — каменные и костяные орудия; 21, 22 — каменные сосуды; 28, 39, 45 — «челноки». Таблица 12. Трипольская культура. 1–3, 5, 7, 9–14, 17, 18 — сосуды; 4, 6, 15 — статуэтки; 8, 16 — крышки; 19 — нож; 20 — топор (1–18 — глина; 19 — медь; 20 — камень). Таблица 13. Усатовская культурная группа. 1–4, 6, 8 — керамика; 5 — нож; 7 — височное кольцо (5, 7 — медь). Таблица 14. Куро-аракская культура (1–4), майкопская культура (5–10), дольмены Новосвободной (11–14). 1–3, 5, 6, 11, 12 — керамика; 4 — модель глиняного очага; 7 — псалий; 8 — топор — тесло; 9 — втульчатое орудие; 10 — нож; 13 — вилообразное орудие; 14 — проушной топор (7–10, 13, 14 — бронза). Таблица 15. Среднеднепровская культура (1–13), фатьяновская культура (14–21), абашевская культура (22–29). 1–4, 9–11, 14, 15, 22, 27 — керамика; 5, 19 — очковидные привески; 6 — молоточковидная булавка; 7 — подвески; 8, 12, 18, 26 — топоры; 13, 28 — наконечники копий; 16 — клиновидный топор; 17 — амулет из медвежьего клыка; 20, 21, 24 — наконечники стрел; 23 — женский головной убор; 25 — псалий; 29 — нож (5, 7, 13, 19, 23, 26, 28, 29 — медь, бронза; 6 — рог, 8, 12, 18 — камень; 16, 20, 21, 24 — кремень; 25 — кость). Таблица 16. Древнеямная культура (1–8), катакомбная культура (9–19) срубная культура (20–24). 1–4, 9, 11, 13, 15, 22–24 — керамика; 5, 17, 19, 20 — топоры; 6, 7, 21 — ножи; 8 — костяные украшения и молоточковидная булавка; 9 — курильница; 10, 14, 16 — подвески; 12 — крестовидная булава; 18 — наконечник стрелы (5, 12, 17, 19 — камень; 6, 7, 10, 14, 16, 20, 21 — бронза; 18 — кремень) Таблица 17. Бородинский клад. 1 — булавка; 2, 3 — наконечники копий; 4 — кинжал; 5–7, 9 — топоры; 8 — крестовидная булава (1–4 — серебро; 5–9 — камень). Таблица 18. Киммерийцы. 1 — удила; 2–5 — наконечники стрел; 6, 7 — бляхи; 8 — меч (1–3 — бронза; 4, 5, 8 — железо). Таблица 19. Скифы. 1, 7, 8 — навершия; 2–6, 13–19 — наконечники стрел; 9 — бляшка; 10, 12 — боевые топоры-клевцы; 11 — псалий; 20, 22 — наконечники копий; 23–26, 30 — мечи; 27 — зеркало (с перпендикулярной ручкой); 28 — котел; 29 — зеркало (с боковой ручкой); 31–34 — керамика (1–8, 9, 13–19, 27–29 — бронза; 10–12, 20–26, 30 — железо). Таблица 20. Савроматы. 1 — рукоять нагайки; 2 — жертвенник; 3, 14 — ложки; 4–9, 15–21 — наконечники стрел; 10 — котел; 11, 12 — мечи; 13 — зеркало; 22, 23 — керамика (1 — рог; 2 — камень; 3, 14 — кость; 4–9, 13, 15–17 — бронза; 10 — медь; 11, 12, 18–21 — железо) Таблица 21. Сарматы. 1–5 — мечи; 6–11 — керамика; 12 — «кастрюля»; 13–15 — зеркала; 16–18 — наконечники стрел; 19–21 — фибулы (1–5, 16–18 — железо; 12–15, 19–21 — бронза). Таблица 22. Ананьинская культура. 1, 3 — кельты; 2 — наконечник копья; 4–6, 10, 19–22 — наконечники стрел; 7 — биметаллический клевец; 8 — меч с золотой инкрустацией; 9 — кинжал с бронзовой рукоятью; 11 — скребок; 12 — бляха в виде пантеры; 13, 14 — налобные венчики; 15 — плита; 16 — стела; 17, 18 — керамика; (1–6, 12–14 — бронза; 8–9 — железо; 10, 11 — кремень; 15, 16 — камень; 19–22 — кость). Таблица 23. Дьяковская культура. 1, 2 — сосуды; 3–5 — втульчатые наконечники стрел; 6 — статуэтка; 7 — подвеска; 8 — грузик дьякова типа; 9 — серп; 10 — наконечник копья; 11 — наконечник; 12, 14 — бляхи; 13 — удила; 15 — кельт; 16 — проушной топор (1, 2, 6, 8 — керамика; 3–5, 9, 10, 13, 15, 16 — железо; 7, 12, 14 — бронза; 11 — кость). Таблица 24. Зарубинецкая культура. 1, 2, 5, 6, 7, 10, 11, 22, 23 — керамика; 3, 4 — булавки; 8, 9, 12–14 — фибулы; 15, 16 — наконечники стрел; 17 — шпора; 18 — нож; 19 — топор — кельт; 20 — наконечник копья; 21 — коса (3, 4, 8, 9,12–14 — бронза; 15–21 — железо). Таблица 25. Черняховская культура. 1, 2 — сосуды; 3, 4 — фибулы; 5, 10 — гребни; 6–9, 11 — гончарная посуда; 12 — наральник; 13 — секира; 14, 15 — серпы; 16 — жернов; 17–21 — орудия труда; 22, 23 — импортные амфоры (1, 2 — стекло; 3, 4 — бронза; 5, 10 — кость; 6–9,11, 22, 23 — керамика; 12–15, 17–21 — железо; 16 — известняк). Таблица 26. Культура Корчак. 1–3, 5 — керамика; 4 — привеска; 6 — льячка; 7 — пинцет; 8 — серп; 9, 11, 12 — пряслица; 10, 13 — наконечники (1–3, 5, 6, 9, 11, 12 — глина; 4, 7 — цветной металл; 8, 10, 13 — железо). Таблица 27. Волыняне (1–9), поляне (10–23), дреговичи (24–32). 1 — бубенчик; 2, 32 — подковообразные застежки; 3, 4, 8, 10–12, 14–19, 26–28 — височные кольца; 5, 6 — бусины; 7 — привеска; 9, 30 — перстни; 13, 23 — лунницы; 20–22 — пуговицы; 24, 25, 31 — бусы с зернью; 29 — монетообразная привеска (1–5, 7–32 — цветной металл; 6 — камень). Таблица 28. Роменско-боршевская культура. 1, 2, 14–16 — керамика; 3 — топор; 4, 7, 19 — височные кольца; 5 — серьга; б — кресало; 8 — перстень; 9 — наральник; 10–12 — наконечники стрел; 13 — серп; 17, 18 — украшения (3, 6, 9–13 — железо; 4, 5, 7, 8, 17, 18 — цветной металл). Таблица 29. Северяне. 1, 4 — спиральные височные кольца; 2, 6 — лунницы; 3 — бубенчик; 5, 7 — привески; 8, 10 — перстни; 9 — ожерелье (1–8, 10 — цветной металл; 9 — стекло и камень). Таблица 30. Вятичи. 1 — нагрудное украшение; 2 — витой браслет; 3–5 — височные кольца; 6 — ожерелье; 7 — витая гривна (1–5, 7 — цветной металл; 6 — бронза, горный хрусталь, стекло). Таблица 31. Радимичи. 1 — звездообразная пряжка; 2 — гривна; 3, 6 — бусы; 4, 5, 9 — височные кольца; 7, 11, 12 — привески; 8 — перстень; 10 — ожерелье; 13 — подковообразная застежка (1, 2, 4, 5, 8, 9, 11–13 — цветной металл; 3 — стекло; 6 — сердолик; 7, 10 — бронза и стекло). Таблица 32. Кривичи. 1 — перстень; 2 — браслетообразные височные кольца; 3, 5 — подвески; 4, 13 — подковообразная застежка; 6, 7 — гривны; 8 — бубенчик; 9, 11 — браслеты; 10 — поясная пряжка; 12 — каменная бусина (1–11, 13 — цветной металл; 12 — камень). Таблица 33. Новгородские словене. 1, 4 — нагрудные привески (лунницы); 2, 3 — ромбощитковые височные кольца; 5, 6 — бусы; 7, 8 — круглые привески; 9 — витой браслет; 10, 14, 16 — перстни; 11–13 — пластинчатые браслеты; 15, 17–19 — подковообразные застежки (1–5, 7–19 — цветной металл; б — горный хрусталь). КАРТЫ 1 В OCR-версии указатели удалены, т.к. любое слово можно легко найти через «Поиск». — Прим. OCR-корректора. 2 В приложение кроме таблиц 1 и 2 включены также таблицы основных типов и категорий инвентаря, характеризующего археологические культуры и памятники СССР. aus.ru/ |