Перевод с английского Г. А. Николаев
Вид материала | Документы |
- А. Конан-Дойль новоеоткровени е перевод с английского Йога Рàманантáты, 2314.23kb.
- Н. М. Макарова Перевод с английского и редакция, 4147.65kb.
- Уайнхолд Б., Уайнхолд Дж. У 67 Освобождение от созависимости / Перевод с английского, 11462.2kb.
- Малиновской Софьи Борисовны Специальность: журналистика Специализация: художественный, 969.08kb.
- Книга вторая Дж. Эдвард Морган-мл. Мэгид С. Михаил Перевод с английского, 11784.54kb.
- © Валерий Николаев (Перевод с итальянского) 2012, 595.05kb.
- Перевод с английского А. Н. Нестеренко Предисловие и научное редактирование, 2459.72kb.
- Программа николаев, 129.21kb.
- Альфреда Норта Уайтхеда связал их с историей идей. Его диссертация, 231.88kb.
- Честь израэля гау, 1808.36kb.
КОЧИС (Cochise), или Кохис, локальный вариант культуры пустынь, центр которой находился на юго-западе Нью-Мексико и юго-востоке Аризоны. Ранняя стадия (Сульфур-Спринг) начинается до 7000 г. до н.э., на основной стоянке встречаются кости ископаемой лошади и мамонта. После малоизвестной стадии Казадор наступает третья (Чирикауа, 5000–2000 гг. до н.э.), когда люди начинают выращивать маис в Бэт-Кэйве. На этом памятнике получена радиоуглеродная дата 3665 ± 290 до н.э. (хотя геологические свидетельства указывают на более позднее время). Для финальной стадии (Сан-Педро) характерны жилища в землянках, более развитое земледелие, появляется керамика; в этом периоде заложены основы земледельческих культур могольон и хохокам, которые развились к 100 г. до н.э. (см. Вентана-Кэйв).
КРАННОГ (англ. crannog), искусственный остров, сооруженный из торфа, камней, бревен и кустарника, часто окружен частоколом (фото 45). Большинство К. небольших размеров, вероятно, представляли собой единые жилища. Наиболее древние ирландские объекты содержали ранний неолитический материал (баннские отщепы), другие — кубковую керамику. Большинство К. относится к позднебронзовому или железному веку, раннехристианскому или средневековому периоду. Один ирландский К. использовался еще в 17 в.
Фото 45. Кранног №2 в Баллиндери (Ирландия) в процессе раскопок.
Рис. 70. Красная керамика.
КРАСНАЯ КЕРАМИКА (англ. Scarlet Ware), встречается в раннединастическом периоде Месопотамии, особенно в долине Дияла и Юго-Западном Иране (2900–2370 гг. до н.э.), генетически связана с керамикой Джемдет-Наср. Черные геометрические рисунки на коричневом фоне, разделенные зонами красной росписи, постепенно становятся более сложными, на поздних стадиях появляются красные фигуры животных и людей, обведенные черной краской (рис. 70). Усматривают связь К. к. с керамикой Белуджистана (главным образом, благодаря удлиненным фигурам быков).
КРАСНЫЕ ХОЛМЫ (англ. Red Hills), местное название холмов из обожженной глины, золы и грубой керамики, которые усеивают побережье Южной Англии. Они соответствуют местам добычи соли путем искусственного выпаривания морской воды во время позднего железного века и римско-британского периода.
КРАТЕР (англ. crater, нем. Krater), большая открытая чаша с двумя ручками, использовалась для смешивания вина. Распространен в микенском и классическом периодах в Греции, но отдельные экземпляры встречаются на всей территории Европы. Один из наиболее известных — К. из Викса.
КРЁБЕР (Kroeber), Альфред Луис (1876–1960 гг.), американский ученый, его труды заложили основу археологии Нового Света как научной дисциплины. К. был человеком широких интересов, в его публикациях освещались проблемы этнографии, фольклора, лингвистики, археологии и теории этих наук. В 1915 г. он начал с разработки типологической сериации керамики памятников Зуньи юго-запада США. Начиная с 1921 г. К. применил те же методы в изучении великолепных коллекций перуанского материала, присланных в Калифорнию М.Уле. К 1926 г. он разработал периодизацию перуанской археологии, которая легла в основу всех исследований 30–40-х гг. и не утратила своего значения до сих пор. После недолгих работ в Мексике, где К. провел стратиграфические исследования древнейших поселений, он участвовал в полевых работах в Перу, где сотрудничал с Тельо. В 1925–1926 гг. К. обследовал большую часть перуанского побережья, особенно долину Наска, где он провел первые стратиграфические раскопки на перуанских памятниках. К. продолжал трудиться в области этнографии североамериканских индейцев, но с 1917 г. он заинтересовался теоретическими проблемами, в особенности процессом смены культур.
КРЕЗВЕЛЛ КРЭГЗ (Creswell Crags), эпонимный памятник крезвеллской культуры. В ущелье, образовавшемся в пермских известняках близ д. Крезвелл (Дербишир, Великобритания), находятся пещеры, которые содержат кремневые орудия мустьерского, протосолютрейского, крезвеллского и мезолитического типов, а также гарпуны. Найден костяной фрагмент с выгравированной головой лошади (позднеемадленский стиль).
Рис. 71. Орудия крезвеллской культуры.
КРЕЗВЕЛЛСКАЯ КУЛЬТУРА (Creswellian), культура британского палеолита, обнаруженная в Крезвелл Крэгз и в пещерах Уэльса и Южной Англии. Характерные орудия (рис. 71) — крупные трапеции, скошенные острия и небольшие пластины с притуплённым краем — встречаются также в родственных индустриях типа Федермессер в Нидерландах и Северной Германии. По континентальным данным, К. к. принадлежит в основном к аллередскому периоду, но некоторые образцы сближаются с гамбургской и мадленской индустриями. Три радиоуглеродные датировки (Энстон-Кэйв) группируются около 7900 г. до н.э.
КРЕМАЦИЯ (англ. cremation, нем. Brandbestattung), трупосожжение. Обычай К. широко распространен в древности. Существовало множество его разновидностей, однако наиболее часто встречается помещение праха в погребальную урну.
КРЕМЕНЬ (англ. flint, нем. Feuerstein), твердый, но ломкий камень, встречается в меловых или известняковых отложениях. По химическому составу является кварцем, но отличается микрокристаллической структурой. Это давало большие преимущества для человека, который мог раскалывать его в любом направлении, получая желаемую форму. К. широко распространен во всем мире и там, где он был доступен, становился основным материалом для орудий до начала металлургии, именно К. главным образом понимают под «камнем» в системе трех веков. Предпочитались ему только обсидиан и более твердые скальные породы, которые использовались для орудий в неолите. К. обычно обрабатывался скалыванием (рис. 112), реже — шлифовкой.
КРИВИЧИ, восточнославянское племя, обитавшее, согласно «Повести временных лет», в верховьях Западной Двины, Днепра и Волги. Летописец не относит К. ни к «словенам», пришедшим с юга, ни к славянским племенам, переселившимся с запада, ни к «иным языкам». По мнению ряда исследователей, нечеткость летописного определения К. находит параллель в облике культур смоленско-полоцких и новгородско-псковских длинных курганов; генезис последних связывается с ранней (6 в.) волной проникновения праславян на север Восточной Европы и их смешением с местным населением, финно-уграми и балтами. Высказаны также иные соображения в пользу расширения ареала К. в 6–9 вв. на Псковщину. Дискуссионен вопрос о степени преемственности перехода от длинных курганов к древнерусским круглым насыпям с трупосожжениями. По материалам могильников Гнездова под Смоленском генетическая связь между этими памятниками прослеживается слабо. Этнографическим признаком К. в инвентаре курганов с трупоположениями 11–13 вв. служат браслетообразные завязанные височные кольца, распространенные преимущественно в смоленско-полоцком регионе (табл. 32).
С.А.
КРИОТУРБАЦИЯ (англ. cryoturbation). Почва в районах, близких к ледяному покрову, содержит высокий процент влаги. Когда она замерзает после сезонной оттепели, давление растущего льда может передвигать камни. Такая структура почвы служит индикатором климатических условий.
КРИСТИ (Christy), Генри (1810–1865 гг.), банкир и предприниматель. С 1850 г. совершил ряд путешествий, в результате которых собрал крупнейшую в мире для своего времени частную этнологическую коллекцию. Маршруты его путешествий пролегали от Мексики до залива Гудзон, в 1863 г. К. совместно с Э.Лартэ начинает раскопки в ряде палеолитических пещер Юго-Западной Франции. К. умер в 1865 г., простудившись во время посещения бельгийских пещер. В завещании он выделил средства на публикацию «Reliquiae Aquitanicae», где отразились результаты его французских исследований. Палеолитический материал был разделен между Францией и Англией, доверенные лица К. передали остальную этнологическую коллекцию в Британский музей вместе с денежными средствами на дальнейшие приобретения. В настоящее время коллекция К. содержит около 30 00 предметов.
КРИТ (Crete), см. Минойцы.
КРИЦА (англ. bloom, нем. Luppe), шлакообразный материал, продукт плавки железной руды. Для получения полноценного железа раскаленную докрасна К. необходимо обработать молотом с тем, чтобы удалить камень и обогатить металл углеродом.
КРО-МАНЬОН (Cro-Magnon), скальный навес в Дордони (Юго-Западная Франция). В 1868 г. здесь были впервые обнаружены останки Homo sapiens, они залегали в горизонте, содержавшем верхнепалеолитические орудия.
КРОМЛЕХ (англ. cromlech, нем. Steinkreis), слово валлийского происхождения, используется в широком смысле для всех категорий мегалитических камерных гробниц. В советской археологической литературе К. означает кольцо из камней вокруг кургана.
КРОУФОРД (Crawford), О.Г.С. (1886–1957 гг.), английский археолог, чрезвычайно разносторонний специалист. Был пионером картографического метода, аэрофотографических разведок и «полевой археологии». Предпринял картографирование национальных древностей (многие годы работал в Государственном картографическом управлении Великобритании). К числу его заслуг принадлежит также популяризация археологии, 31 год К. был редактором журнала «Антиквити» («Antiquity»).
КРУГЛЫЙ КУРГАН (англ. round barrow), см. Курган.
КРУЗЕНШТЕРНА МЫС (англ. Cape Krusenstern), область, для которой разработана горизонтальная стратиграфия, охватывающая весь доисторический период севера Аляски. По 114 хребтам, представляющим древнюю береговую линию, рассредоточены стоянки 10 культур, сменявших одна другую. Колонку начинает кремневый комплекс Денби, затем следует древняя культура китобоев, затем эскимосские культуры — Трэйлз-Крик-Хлорис, Хлорис, Нортон, Ближний Ипиутак, Ипиутак, Бирнирк, Западная Туле и культура позднего доисторического периода. На террасе между побережьями известны еще две фазы (Пэлисадз I и II), которые доводят хронологическую цепочку до 8000 г. до н.э. (см. Аньен-Портидж).
КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ (англ. cattle). В древние времена были распространены дикие виды К. р. с., которые мастерски изображены в произведениях палеолитического пещерного искусства. Дикий зубр, или Bos primigenius, был одомашнен в нескольких центрах. Имеются сведения об опыте доместикации в Северной Греции до 6000 г. до н.э. Впоследствии были выведены различные породы, например Bos longifrons в Юго-Западной Азии и Европе, горбатый зебу. Bos indica в Индии.
«КРЫТЫЕ ГАЛЕРЕИ» (франц. allee couverte), см. Галерейные гробницы.
КУБОК (англ. beaker, нем. Becher), термин означает керамический сосуд для питья, достаточно высокий (по отношению к диаметру), обычно без ручек (фото 46). В европейской археологии К. называется тип керамики, распространенный около 2000 г. до н.э. от Испании до Польши и от Сицилии до Шотландии. Во многих северных и западных областях люди, пользовавшиеся К., стояли у истоков металлургии меди, что объясняет их подвижность в качестве торговцев. Их инвентарь включает также черешковый кинжал западноевропейского типа (рис. 60 d), лук и черешковые стрелы (пластинки для защиты запястья), а позднее боевой топор, очевидно, заимствованный в культурах шнуровой керамики. Покойников хоронили в скорченном положении под круглым курганом или в одной из разновидностей камерной гробницы способом вторичного захоронения. В каждом погребении имеется К., предположительно содержавший напиток (возможно, алкогольный). Происхождение этой важной и загадочной группы по-прежнему остается неясным. Наиболее вероятными являются испанский и чешский варианты, хотя некоторые ученые предполагают, что первоначально могло происходить движение на восток, характеризовавшееся колоколовидными К. общеевропейского облика, за которым последовало обратное движение на запад.
В Британии и в Нидерландах культуру К. можно считать замкнутой общностью. Здесь она, вероятно, появилась в результате иммиграции круглоголовых племен (см. Головной показатель), но в остальной Европе это отличие выражено менее отчетливо. Европейские колоколовидные К. не характерны для Британии, здесь их заменяют местные варианты, длинношейный (ранее А) К. Восточной Англии и короткошейный (ранее С) К. Шотландии (рис. 72). В остальной Европе также наблюдаются локальные варианты вроде К. Велюве в Голландии (см. Воронковидные кубки, Кубок с утолщенным дном).
Рис. 72. Кубки: а — колоколовидный; b — длинношейный; с — короткошейный.
Фото 46. Колоколовидный кубок из Вест Кеннета.
КУБОК С УТОЛЩЕННЫМ ДНОМ (англ. protruding foot beaker, нем. Spreizfußbecher), типичная форма сосуда позднего неолита в Нидерландах. Характеризуется расширяющимся горлом, S-образным профилем и плоским утолщенным дном (рис. 73). Сосуды украшались шнуровым орнаментом, отпечатками зубчатой лопаточки или насечками (при помощи рыбных косточек), принадлежали культуре, для которой типичны одиночные захоронения в грунтовых ямах или под курганами, использование боевых топоров. Эти признаки говорят о том, что культура представляет собой голландскую ветвь широко распространенного комплекса шнуровой керамики — боевых топоров или культур одиночных погребений. В Голландии наблюдается также гибридизация между культурой К. у. д. и культурой колоколовидных кубков. Радиоуглеродный анализ позволяет датировать К. у. д. 2500–1900 гг. до н.э.
Рис. 73. Кубок с утолщенным дном.
КУВШИННОЕ ЗАХОРОНЕНИЕ (англ. jar burial, нем. Krugbestattung), помещение тела покойного в керамический сосуд в отличие от захоронений в урнах праха после кремации, требующей сосуда гораздо меньших размеров. Обряд К. з. время от времени проявляется на большей части территории Средиземноморья, восходя к раннебронзовому веку Анатолии.
КУДАРО I и III, многослойные пещерные памятники ашело-мустьерского времени, расположены неподалеку друг от друга в бассейне р. Риони в Южной Осетии. Кударо I — базовая стоянка, на которой в основном проходила жизнь древнего населения. Кударо III — кратковременный охотничий лагерь, связанный с охотой на пещерного медведя. Ашельские слои обоих памятников характеризуются грубой техникой расщепления; основные формы орудий — ручные рубила, скребла, выемчатые формы, остроконечники, отдельные скребки и стамески (табл. 4, 2). На основании типологического анализа автор исследований В.П.Любин датирует эти памятники средним ашелем.
Н.Л.
КУДАРСКАЯ МУСТЬЕРСКАЯ КУЛЬТУРА, представлена группой пещерных памятников на южных склонах Большого Кавказа (Кударо I, III, Цона, Джручула), относящихся к мустье типическому. Для культуры в целом характерна леваллуасская техника раскалывания и обработки изделий. Орудия крупные, преобладают остроконечники, много скребел. Специфические формы — удлиненные листовидные наконечники, обработанные с двух сторон. Вообще же двусторонней обработки немного. Среди памятников представлены как охотничьи лагеря, так и долговременные базовые стоянки.
Н.Л.
КУИСМАНКУ (Cuismancu), согласно Гарсиласо де ла Вега, государство, занимавшее долины Чанкай, Чильон и Римак на центральном побережье Перу до появления инков. Археологически эти сведения не подтверждаются. Население северных долин использовало керамику стиля Чанкай с черной линейной росписью по кремовому и белому фону, тогда как в долинах Римак и Лурин изготавливали посуду с белой росписью и налепной орнаментацией.
КУКУТЕНИ (Cucuteni), энеолитическая культура в Румынии, родственная трипольской. Для ранней фазы имеется радиоуглеродная датировка 3380 г. до н.э., для второй фазы — 3000 г. до н.э.
КУЛЛИ (Kulli), энеолитическая культура и стиль керамики, широко распространенные в Южном Белуджистане. Название происходит от памятника, раскопанного А.Стэйном в районе Колва. Керамика, как правило, сделана на кругу, лощеная, расписана черной краской, среди мотивов — фризы, удлиненные изображения горбатых быков (рис. 74) или коз, кошачьих и остроконечных деревьев между зонами геометрического орнамента. Терракотовые статуэтки женщин и быков встречаются в большом количестве, последние украшены полосками. Культура отличается от Амри-Наль практикой кремации покойников. Сырцовая архитектура небольших теллей характерна для обеих культур. Поздний материал К. отмечен влиянием хараппской цивилизации долины Инда. Резные каменные сосуды идентичны образцам раннединастической Месопотамии, наблюдаются аналогии красной керамике. Таким образом, устанавливается дата — начало 3-го тысячелетия до н.э.
Рис. 74. Изображение быка
КУЛЬТУРА (англ. culture, нем. Kultur). 1. Любая человеческая деятельность, представленная артефактами (материальная К.) или верованиями (духовная К.), которая передается от человека к человеку тем или иным способом обучения, но не через генетическую наследственность. К. обычно находится в рамках традиций, однако сравнительно быстро может происходить ее смена в результате диффузии или местного развития без вмешательства извне. 2. Если для определенной территории в данный период характерна какая-либо общность (группа), ограниченная во времени и пространстве, ее называют К. Предполагается, что она представляет какое-либо человеческое общество. Нематериальные признаки имеют большое значение, хотя археологически фиксируются лишь материальные. К. являются теми кирпичами, из которых строится «доистория», к сожалению, сведения, получаемые от них, часто ограниченны. Примеры эпохи письменных источников и этнографии показывают, что совпадение культуры и этноса не всегда точно. Проблема дефиниций постоянно возникает при выделении смежных и последовательных культур.
КУМРАН (Qumran), см. Рукописи Мертвого моря.
КУМЫ (Cumae), холм на итальянском побережье к западу от Неаполя. В железном веке здесь был устроен могильник (исследован в 1915 г.). В 750 г. до н.э. на этом месте была основана греческая колония Кима (лат. Кумы), первая на Западе. Ее история богата событиями мира и войны (между греками и этрусками), но постепенно она отступила на второй план перед Неаполем.
КУНДА, археологическая культура 2-й половины мезолитической эпохи, относится к кругу культур Северного мезолита, распространенных на территории Северной Европы, Скандинавии, Прибалтики. Эпонимная стоянка расположена в устье р. Кунда, впадающей в Финский залив (Эстония). Для всех упомянутых культур, и К. в том числе, характерен богатый костяной инвентарь и обилие каменных рубящих орудий. Среди костяных и роговых изделий представлены роговые мотыги и гарпуны, рукоятки для различных орудий, рыболовные крючки, инструменты для вязания сетей. Роль рыболовства в хозяйстве была очень велика. Мощные культурные слои позволяют говорить о том, что развитое рыболовство создавало предпосылки для перехода к прочной оседлости. В кремневом инвентаре стоянок типа К. проявляются связи с позднесвидерскими памятниками, что наглядно видно на примере наконечников стрел. На поздних этапах развития культура К. врастает в неолитическую эпоху (табл. 8, 15).
Н.Л.
КУПИНИСКЕ (Cupinisque), локальный вариант культуры Чавин, обнаружен в погребениях долины К. на северном побережье Перу.
Рис. 75. Разновидности британских курганов: а — чашевидный; b — колоколовидный;
с — дисковидный; d — «вогнутый»; е — блюдцевидный (разрезы);
f — длинный (Натбэйнский) курган (план).
КУРГАН (англ. barrow, нем. Hügelgrab), округлая или продолговатая насыпь, воздвигнутая над одним или несколькими захоронениями (рис. 75). Насыпь часто окружена рвом, захоронение могло совершаться в цистах, погребальных оградках, «домиках мертвых» или камерных гробницах. В Англии земляные (бескамерные) длинные К. принадлежат к раннему и среднему неолиту (уиндмиллхиллская культура). Длинные К. сооружались также над мегалитическими могилами типа галерейных гробниц. Большинство британских круглых К. (часто заключавших в себе кольцо из столбов) принадлежит к бронзовому веку, хотя захоронения под круглой насыпью иногда встречаются в римском, англосаксонском и норманнском периодах. Из разновидностей К. бронзового века с уэссекской культурой связаны колоколовидные, дисковидные, блюдцевидные, возможно также «вогнутые». Чашевидные распространены шире и существуют на протяжении всего бронзового века.
Русский термин К. обозначает насыпь, перекрывающую захоронение в яме, домике мертвых или катакомбе. Наиболее ранние К. появляются в 3-м тысячелетии до н.э., в медном веке Кавказа (майкопская культура), затем в южнорусских и украинских степях. После 2500 г. до н.э. влияние курганных культур проявляется на большей части Восточной, Центральной и Северной Европы. В позднем неолите и медном веке местное население заимствует новые признаки — шаровидные амфоры, шнуровую керамику, каменные боевые топоры, одомашненных лошадей и одиночные захоронения (часто посыпанные охрой) в яме или «домике мертвых» под К. Высказывалось предположение (принятое не всеми), что эти признаки были принесены пришельцами из Причерноморья, народом, распространившим в Европе индоевропейские диалекты. С начала 2-го тысячелетия до н.э. это единство распалось и возникло несколько региональных субкурганных культур (культуры одиночных погребений). Курганный обряд в России существовал дольше и, видоизменившись, практиковался в степях до исторического периода скифами, сарматами и саками (Пазырык).