В. А. Капустин Содержание Лекция

Вид материала

Лекция

Содержание Лекция 3.Формат MARC Каталожная карточка Основное и добавочные заглавия Предметные рубрики и ключевые слова Классификационные индексы Шифры хранения

Подобный материал:

• В. А. Капустин Содержание Формальные структуры текстовых документов 1 Курс лекций, 1163.92kb.
• Содержание разделов дисциплины, объем в лекционных часах-60 часов, 48.53kb.
• Содержание: Лекция Становление экономической цивилизации. Стр., 23.46kb.
• Учебно-методический комплекс по дисциплине «Международное публичное право» Автор-составитель, 463.79kb.
• Улучшение смазывающих свойств дизельных топлив, 106.59kb.
• «University Library» Editorial Council, 8102.22kb.
• Ахромеева Т. С., Капустин М. А., Кащенко С. А., Куракин П. В., Малинецкий Г. Г., Медведев И., 459.22kb.
• «Социальная стратификация и социальная мобильность», 46.19kb.
• Лесохозяйственный регламент, 3846.17kb.
• Наименование и краткое содержание лекций № Тема лекций. Краткое содержание. Количество, 67.09kb.

Вопросы

Все вопросы данного раздела относятся к стандарту Z39.2.

1. С какого элемента начинается запись?
   
2. Назовите основные составляющие записи?
   
3. Что такое лидер записи?
   
4. Зачем нужен справочник записи?
   
5. Какова длина лидера записи?
   
6. Длина длины поля данных равна 4, длина смещения поля данных равна 5, длина элемента сегмента справочника, зависящего от приложения, равна 0. В записи 10 полей. Какова длина справочника этой записи?
   
7. Длина длины поля данных равна 4, длина смещения поля данных равна 5, длина элемента сегмента справочника, зависящего от приложения, равна 0. В записи 10 полей. Что записано в 16-м октете лидера?
   
8. Может ли октет числа индикаторов поля содержать символ с кодом 0x01?
   
9. Что описывает 11 октет лидера?
   
10. Что такое идентификатор записи?
    
11. Чем идентификатор записи отличается от идентификатора подполя?
    
12. Какова максимальная длина идентификатора подполя?
    
13. Какова максимальная длина записи?
    
14. Какова длина метки поля?
    
15. Каков порядок следования полей в записи?
    
16. Каково максимальное число индикаторов?
    
17. Может ли быть число индикаторов различным в разных полях записи?
    
18. Может ли быть различным число символов в идентификаторах различных подполей в различных полях записи?
    
19. Может ли смещение поля данных быть меньше 24?
    
20. Каково смещение идентификатора записи?
    
21. В каком интервале лежат метки управляющих полей?
    
22. Какую метку имеет идентификатор записи?
    
23. Какие элементы записи не имеют графического эквивалента?
    
24. Рассмотрите запись ISO2709, приведённую в приложении (Приложение А). Чем эта запись не соответствует стандарту Z39.2?
    
25. Может ли поле иметь метку FFF?
    
26. Может ли поле иметь метку ЖЖЖ?
    
27. Идентификатор второго подполя некоторого поля записи равен $q. Может ли идентификатор первого подполя другого поля той же записи быть равным #q?
    
28. Идентификатор второго подполя некоторого поля записи равен $q. Может ли идентификатор первого подполя другого поля другой записи быть равным #q?
    
29. Идентификатор второго подполя некоторого поля записи равен $q. Может ли идентификатор первого подполя того же поля той же записи быть равным #q?
    

Лекция 3.Формат MARC

Как я уже упоминал, MARC⁷ — это аббревиатура: MAchine-Read­able Catalog. MARC предназначен прежде всего для обмена данными, традиционно записывавшимися на ка­таложных карточках в библиотеках. Библиотеки собирают не только книги, а и самые разнообразные артефакты культуры и искусства: видео и аудио-записи (на самых различ­ных носителях), кинофильмы, эстампы и гравюры, другие произведения искусства (ана­ло­гично музеям), географические карты и атласы и пр. И всё это сопровождалось бумажной каталожной карточкой, на которой хранилась информация об артефакте. Запись на ката­ложной карточке или другом бумажном носителе, содержащая информацию о храни­мом артефакте, называется библиографической записью⁷. MARC создан для того, чтобы эта информация могла бы быть обработана как человеком, так и компью­тером. MARC обеспечивает интероперабельность различных информационных систем в том, что ка­са­ется обработки данных об артефактах культуры и искусства, хранимых в биб­лиотеках.

Каталожная карточка

Содержание и структура данных, хранимых на каталожной карточке⁷, достаточно строго регламентированы (в России — межгосударственным стандартом ГОСТ 7.1-2003⁷, в анг­ло­говорящих и многих других странах — Англо-Американскими правилами каталоги­за­ции AACR2⁷; оба стандарта весьма близки друг к другу). Поэтому, чтобы понимать, ка­кие именно характеристики (атрибуты) артефакта находят своё место в записи MARC, рассмотрим сначала⁷ библиографическую каталожную карточку (Рисунок 5).

78.34(2)я73 А 83 Армс В.      Электронные библиотеки: Учебное пособие для обучения в высших учебных заведениях по курсам "Информатика", "Информационные системы" / Армс В.; Пер. с англ. С.А. Арнаутова; Науч. ред. перевода Н.В. Максимов; УМО вузов России по образованию в области прикладной информатики, статистики и математических методов в экономике. - Люберцы: ВИНИТИ, 2002 - 275 с.. - Глоссарий: с. 257-269.-Предметный указ.: с. 270-274       ISBN 5-7946-0022-5             Ключевые слова: библиотековедение, электронные библиотеки, цифровые библиотеки, электронные издательства, Интернет, компьютерные системы, учебные пособия, высшее образование      78.34(2)8я73        УДК      ББК 78.34(2)8я73

Рисунок 5 — Пример каталожной карточки⁷

На карточке изображена каталогизационная запись. Эта запись включает четыре компо­нента (их порядок, скорее всего, иной):

• Описание артефакта
  
• Основное заглавие (Армс В.) и, возможно, добавочные заглавия
  
• Ключевые слова и/или предметные рубрики, классификационные индексы
  
• Шифры хранения
  

Каждый из этих компонентов отражает определённый набор характеристик описываемо­го артефакта.

Описание

Описание включает разделы, требуемые Правилами описания^7,7:

• название,
  
• область ответственности,
  
• сведения об издании,
  
• описания особенностей артефакта, зависящих от его типа,
  
• сведения о публикации,
  
• физические характеристики,
  
• информацию о периодичности,
  
• примечания,
  
• стандартные номера.
  

Основное и добавочные заглавия

Эти виды заглавий (чаще всего образуемых из фамилий авторов или названия артефакта; впрочем, иногда используются и иные правила образования заглавий⁷) в традиционном каталоге используются в качестве «точек доступа»: карточка дублируется в количестве эк­земпляров, соответствующим количеству заглавий, и эти копии карточки расставляются в те места алфавитного каталога, которые соответствуют каждому из заглавий. Такой под­ход к организации каталога позволял даже в бумажную эру обеспечивать находимость артефакта как по «основному» заглавию, так и по дополнительной информации, напри­мер, по фамилии каждого из авторов.

Предметные рубрики и ключевые слова

Многие библиотеки используют обширные списки «стандартных» тем, в библиотечной практике традиционно называемых «предметами». Название стандартной темы назы­ва­ется предметной рубрикой. Использование стандартизованных названий предметов — предметных рубрик — несколько облегчает поиск требуемых артефактов (если вы по­нимаете, каким принципам следует организация этих названий). Например, для книг о кош­ках может использоваться предметная рубрика «Кошки», а не «Фелинология» — нет не­обходимости раздумывать обо всех мыслимых синонимах названия того предмета, ин­формацию о котором вы разыскиваете (конечно, один раз всё равно придётся подумать, — просто потому, что список предметных рубрик может быть устроен и наоборот, ис­пользуя «Фелинология», а не «Кошки»).

Ключевые слова, так же как и предметные рубрики, могут принадлежать т.н. «контро­лируемому словарю», т.е. список допустимых ключевых слов может быть ограничен теми или иными правилами, используемыми в данной библиотеке. Для ключевых слов, однако, жёсткое требование отсутствия синонимии обычно бывает ослаблено.

Классификационные индексы

Библиотеки используют различные классификационные системы (Десятичную клас­сифи­кацию Дьюи⁷ — ДКД — преимущественно, в США; Универсальную десятичную класси­фикацию^7,7,7 — УДК — в Европе и России; Библиотечно-библиографическую класси­фикацию^7,7 — ББК — почти исключительно в России и некоторых странах СНГ).

В приведённом примере (Рисунок 5) указаны индексы (рубрики) ББК (в трёх местах, при­чём в одном из них указан индекс, не совпадающий с индексом, указанным в других мес­тах карточки) и отведено место для индекса УДК, но сам индекс опущен.

Шифры хранения

Чтобы иметь возможность найти сам документ, на каталожной карточке присутствует так называемый шифр хранения (его аналог в Интернете — URL; в англоязычной библи­о­течной практике используется термин call number), позволяющий опреде­лить физичес­кое место, в котором хранится документ.

В приведённом примере (Рисунок 5) шифр хранения не указан.