Brevi dictionarium occidental-russ

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14
обольщать, соблазнять
seg -ar, -eria.
пила
segle -ar, -ero, -eria, -ator, -onave, -age, -uore.
парус
segment * -ar.
сегмент
segun
согласно, сообразно с, по
selecter * -ion, -iv.
подбирать
self
сам
seman -al.
неделя
seme -ar, -ero, -erie, dis-ar
семя
semestre -al
семестр
semi- * Grec = demi
полу-
seminare -ist.
семинария, семинар
semit -ic.
семит
sempre
всегда
senior -ie, -ia, -agie, -aty, -ear, -a, -essa, -in'a, -etta.
господин
sens -ibil, -u, --al, -itiv, -ori. Vide sentir.
чусвтво
sententie -ar.
изречение, суждение, приговор
sentinell
часовой
sentir s ad-, con, dis-, pre-, -iment, --al, ---ita'.
чувствовать
separar -t, --ion, --or, in-bil.
разделять, отбирать
sepia (animale e color)
спрут
septembre
сентябрь
septic s anti-, -{s}is.
заразный
sepulter -ur, -oria, -ero.
хоронить
sequestre -ar, -ation.
секвестр
serchar --abil, -ero.
искать
seren -ita', a-ar.
ясный, спокойный
serenade
серенада
serie -al.
серия
seriosi -ita'.
серьёзный
sergeant (var. serjant), rang militari
сержант
serpent -in, -ar, -atre, -ari.
змея
serum
противоядная сыворотка
-servar in compositiones con-, pre- ob-, re-.
-сохранять
servis (= vasage de table)
сервиз
serviette
салфетка
servo -r, -itor, -agie, -icie, -al'a, -itu, -entie, -il, --ism, --ita', de-ir.
слуга
seson
сезон, время года
sestra
сестра
set = 7
семь
setti = 70
семьдесят, 70
setul -ura, -age, -osi.
щетина
sever -ita'.
строгий, суровый
sextant (instrument astronomic)
секстант
sexu -al, --ita', -ism.
пол, род
sfere * (= sphere) geom. -ic, -oid, -ometre.
шар
shacle mar.
шекель
shal (vide chal)
шаль
shelf * li parte del continentes sub li desprofund regiones del ocean.
шельф
sheriff
шериф
shilling
шиллинг
ship = nave
судно, корабль
shocar (choc)
шокировать
shrapnell (milit.)
шрапнель
si conj.
если
si' affirmation pos negation
и всёже да, однако да
sibilar - son, -ant.
шипеть, свистеть
sicc -ore, -ura, -ar, ex-ar, -ativ
сухой, тощий
sidere * -ic, -al, syn. astre, stelle.
? звезда
siflar -a, -ada, -uore, -ette, per-ar, --ade, --age
свистать
signal -isar, --tion.
сигнал
signe -ar, contra-ar, as-ar, -atur, -atario
знак
significar -tion
означать
silent -ie, -os, -ar, vid. facer.
? тишина
silice -at, -ium
кремень, кремшй
sillab (syllab) -ar, -al
слог
simio -a, -ar, -atr, -erie, -il, vid. macaco
обезьяна
simil -ita', -ear, -isar, a(s)-ar, ---tion
похожий
simpl -i, -ic, --ita', -ificar, -ess.
простой
simular -ant, -ation
притворяться
simultan * = sam-moment-an.
одновременный
sin
без
sinap
горчица
sincer -ita'
откровенный, искренний
singul -are, -ari, --ta'
в отдельности,единственный
singlutar
рыдать
sinistri
роковой, бедовый
sinn -os
грудь пазуха
sirop
сироп
-sister = star, solmen in compositiones, a-er, re-er, in-er, con-er, ex-er.
-систировать
sitell
ведро
sitie -os, -ar
жажда
situar -ation, -at
(ситуация) располагаться
sive - sive
или - или, будь - будь
six = 6, sixti =60
шесть, шестьдесят
siyill -ar, -ator, -stamp
печать
sling -ar
праща, петля
slamm vid. syn.mudde
шлам
slit -ar, -via
сани
smerald
изумруд
smeril
наждак
sobri -eta'
трезвый
socio -eta', -al, --ism, --ist, ---ic. -olog, -ie, -ic
сообщник
socle
цоколь
soda (Na2 Co3)
сода
sofa
софа'
sof- -ist, --ic, philo-, theo-, Gr = sapient.
мудрый
soflar -uore
дуть
sol -ita', --ari, -ist, -men
одинокий, единственный
sole -ari, in -ar, --ation, -isticie
солнце
solea -ar
подошва
soledi'
воскресенье
solemni
торжественный
solenoid *
соленоид
solid in-, -ita'
солидный
solidari
солидарный
solo music.
солло
sollicitar
ходатайствовать
soluer -tion, in-ent, ab-, dis-, re-, -bil
(раз)рeшать (проблему)
so'mmit
вершина
somnie ar, -os, -atr, -ard, -on, -ator, -еrо, -erie, -ifer, -ific
сон
son -ar, -ori, -os, uni-, tri-, con-ant, dis-antie, re-ar, -ator...
звукъ
sonde -ar
зондъ, дип-лот
sonori -e
звучный
sorciar -еrо, --ie, -ard, -ada, -age
колдовать, ворожить
so'rdid -ess, -age, in-ar
грязный
sort 1) (syn. fate) -ear, -eator 2) (syn. specie) -ir, ar-ir
1) жребий, судьба, участь; 2) сорт
sospir -ar
вздох
sovente
часто
spacie -os, -al
пространство
spade
шпага
spalier
шпалерник
sparnar -age, -ament = economisar, esser indulgent
сберегать, беречь, щадить
sparro
воробей
sparvero
кобчик
spat (mm.) fluor-, feld-
шпатъ
specie -al, --isar, --ist
род, сорт
spectar * -ator, -acle = regardar
смотреть
specter * con-, in-, de-, per-, re-
(-спект)
spectre -al, --analyse {opt.)
спектр
specular -nt, -tiv
спекулировать
speg(u)l -ar, -ear, -arse
зеркало
sperma {t} -(t)ozo'o
сперма
-spers a-er, dis-er
-сперс- (рассеивать)
spiar -on, --ar, --agie
подсматривать, шпионить
spica
колос
spice -erie, -eria, -еrо, -ear
пряные коренья, специи
spine (anc in sense medicinal) -al, -osi
шип
spinat (bot.)
шпинат
spindle -еrо
веретено
spingle
шпилька
spiral -e, -atr, -oid
спираль
spirar con-ar, re-ar, trans-ar, in-ar
дышать, -дыхать
spirit -ist, -ism = fantom
привидение, дух
spi'ritu = substantie incorporal, genie, -al
дух, гений, душа
splender -id, --ita', -ore, -ent, --ie syn. brill'ar
сиять
splittre -ar
осколок, щепка, заноза
sponder s -{s}a, dar promesse de maritagie
благославлять
spongie -atr, -os
губка
spontan *
добровольный, самопроизвольный
spore (bot)
спора
sporadic
спорадический
sporn -ar, -atr
шпора, таран
sprit -os = alcohol
спирт
sport -mann, -ist, -iv, -al
спорт
spruzzar -a, -ada, -uore
брызгать, спринцевать
spul
вьюшка
sputar -iera
плевать
squail -i, -osi
шквал
squame -es
чешуя
stab (milit.)
штаб
stabil -ita
стойкий, устойчивый, стабильный
stadie = fase (phase)
стадия
stag (mar.)
штаг
stagne -ar, -ation, -ant
прудъ, стоячая вода
stal -in, -ar, -atr, -verseria
сталь
stall
конюшня
stamp -ar, -a, siyill-
штамп
stand = statu
? состояние
standarte -еrо, -istстаi'дарт
стандарт
stanno -ar, -atura, -iol
олово
staple -ar
стапель, помостъ
star -nt, -tion, -tu, -tiv, -tura, -tic, con-r, --nt, ---ie
стоять
state -al
государство, штат
static -ica
статичный
statistic -ica, --al
статистический
statue -ette
статуя
statuer -t {in compositlones -stituer}
устанавливать
stelle -ari
звевзда
stenograf -ic, -ie, -ar
стенограф(ия)
steppe
? стэп
sterc
навоз
steril -ita', -isar
стерильный
stereotyp -ar, -ic, -at
стереотип
sternutar
чихать
stigma t -ic, -isar
клеймо, тавро
stimul -ar, -ation, -ament, -antie
стимул
stipendie -ar, -at
стипендия
stock (merc.) = amasse de merce
склад
-stituer vid. statuer, con-er, de-er, in-er, sub-er, pro-er
con~ = состоять
stoff
материя
stoic --al, --o, --iano, --ism, --ist
стоический
stoniac
живот
stopp -ar, -ere, -or
стоп !
storc
аист
storm -i, -os, -ar, -ear, -vent, -attacar
шторм, буря
stovar
тушить(в духовке), жарить
strad
улица, шоссе
stran'i
странный, чуждый
strap
ремень
strapacie -ar, -osi, -ant
тягость, утомительность
strat -ificar, --tiv
слой
stratego -ic, -ie
стратег
strax
тотчасъ, немедленно
strec
черта
strett
узкий
strict -ess, -ita', -emen
точный, строгий
strident
пронзительный
strille -ar, -uore
скребница, чесалка, расческа
strip des-ar se
петля, штрипка, стремя
stropp (mar.)
строп
strump demi-
чулок, demi~ = носок
structer -ura syn. constructor, de-, in-, ob-, --iv, --ion, --or
? структор
struz
страус
stucc -ar, -atura, -ator
штукатур(к)а
studie -os, -ar, -ant.
студия
stuffar -age, -a
набивать, затыкать
stul
стул
stump
пень, кончик
stupp -ar, -age
пакля
stur
осетр
storn
скворец
styl -ic, -os, -isar, --at, ---ion, -ist (var. stil)
стиль
styr -mann,-bord, -еrо, -rote
руль
su
его, ея, свой
suader *s des-, per-, syn. consiliar
?
suavi -ita
прелестный, милый, мягкий
sub
под
subit -men
внезапный, вдруг
subject -er, -iv
субъект
subjugar
подчинить, покорять
subjuntiv
сослогательное наклонение
sublim -ar, -at, -ita'
возвышенный
submisser syn. subjecter, subjugar
подсылать
subordinar ---tion, in--
подчинять
subrider
улыбаться
subsidiar
субсидировать
subsister --entie
просуществовать
substantie -al,-iv
вещество, сущность
substituer -t, --ion
замещать
sub