Словар ь исторических терминов по

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7
§ång minh, liªn ®oµn

Прокламация

منشور – إعلان

宣言

선언,성명/포시, 포고/선

전삐라(주로 정치적인)

TruyÒn ®¬n

Реконструкция


إعادة تشييد

改建

개신, 개편, 개조, 재건

T¸I thiÕt

Контрибуция


تعويضات

强制性赔款

배상금(패전국이 지불하는)

Båi th­êng chiÕn tranh

Колониальный раздел мира


التقسيم الاستعماري للعالم

世界殖民地的划分

세계의 식민지 분할

Ph©n chia thuéc ®Þa thÕ giíi

Империализм


الامبريالية

帝国主义

제국주의, 침략주의

Chñ nghÜa ®Õ quèc

Доминион


دومينيون - هيمنة

统治

(영국의)자치령

Xø tù trÞ

Борьба за передел мира

الصراع من أجل إعادة تقسيم العالم

从新划分世界殖民地的斗争

세계분할을 위한 투쟁

/§Êu tranh ph©n chia thÕ giíi

Военный блок


حلف عسكري

军事同盟

군사동맹

Liªn minh qu©n sù

Аннексия


الإلحاق ( الضم بالقوة )

并吞,割地

병합(주로 국가의)

Th«n tÝnh

Театр военных действий


مسرح العمليات العسكرية

战场

전장, 작전지역

Phim hµnh ®éng qu©n sù

Фронт

جبهة

前线

대열, 정면(적을 향해서)/ 전선(사령관의 지휘하에 있는 군대의 활동지역

MÆt trÇn, tiÒn tuyÕn

Молниеносная война


الحرب الخاطفة

闪电战

번개처럼 빠른 전쟁, 전격적 전쟁

ChiÕn tranh chíp nho¸ng

Мирный договор


معاهدة السلم

和平条约

평화조약

HiÖp ­íc hoµ b×nh

Репарации


تعويضات

赔款

배상, 변상, 전상

Båi th­êng chiÕn tranh

Новейший период истории


المرحلة التاريخية المعاصرة

历史新时期

현대시대(세계대전부터

오늘날까지)

Giai ®o¹n lÞch sö hiÖn ®¹i

Фашизм


الفاشية

法西斯

파시즘

Chñ nghÜa ph¸t xÝt

Нацизм


النازية

纳粹主义

독일국가 사회주의, 나치주의

Chñ nghÜa quèc x·

Расизм


التفرقة العنصرية

种族主义

인종차별 주의

Chñ nghÜa ph©n biÖt chñng téc

Антисемитизм


معاداة السامية

反犹太主义

유대인 배척주의

Chñ nghÜa bµi Do th¸i

Вождизм


الزعامة

个人崇拜

지도자의 지휘력, 리더쉽




Марионеточное государство


دولة مصطنعة ( مزيفة )

傀儡国家

괴뢰정부, 꼭두각시 정부

Nhµ n­íc bï nh×n

Конференция

كونفراس ( مؤتمر )

代表会议,研讨会

(국가 또는 사회단체의) 대표자 회의

Héi nghÞ

Организация Объединенных Наций (ООН)

منظمة الأمم المتحدة

联合国

국제연합(UN)

Tæ chøc thèng nhÊt d©n téc

Военный трибунал


محكمة عسكرية

战争法庭

군법회의

Toµ ¸n qu©n sù

Национально-освободительное движение


حركة التحرر الوطنية

民族解放运动

민족자유운동

Phong trµo gi·i phãng d©n téc

Неоколониализм


الاستعمار الجديد

新殖民主义

신(新)식민지정책

Chñ nghÜa thùc d©n kiÓu míi

«Холодная война»

الحرب الباردة

冷战

냉전

ChiÕn tranh l¹nh

Гонка вооружений


سباق التسلح

军备竞赛

군비경쟁

Vò trang khÈn cÊp

Глобальные проблемы современности


القضايا الكبرى المعاصرة

现代全球问题

현대 지구문제

C¸c vÊn ®Ò toµn cÇu hiÖn nay

Экологический кризис


الأزمة البيئية

生态危机

생태위기

BiÕn ®éng sinh th¸i

Энергетическая проблема


مشكلة الطاقة

能源问题

에너지 문제

VÊn ®Ò n¨ng l­îng

Сырьевая проблема


مشكلة مواد الخام

资源问题

자원문제

VÊn ®Ò nguyªn liÖu

Угроза ядерной войны


خطر الحرب النووية

核战争危险

핵전쟁의 위협, 두려움

ChiÕn tranh h¹t nh©n

Распространение оружия


انتشار الأسلحة

扩军

무기의 확산

D· tõ vò khÝ

Локальные конфликты


الصدامات المحلية

地方冲突,民族纠纷

지역분쟁

Tranh chÊp côc bé

Демографическая проблема


المشكلة الديموغرافية ( السكانية )

人口学

인구문제

VÊn ®Ò nh©n khÈu