Избранное в 2-х томах изд. Худ лит., 1978 г
Вид материала | Документы |
Содержание9. Молодость побеждает 10. На перекрестке дорог 11. Трофим тарасыч отдыхает 13. Психологическое решение 14. Тысяча марок |
- На Б По изд. А. Н. Островский. Собрание сочинений в 10 томах. Под общ ред., 517.84kb.
- За чем пойдешь, то и найдешь (1861), 518.96kb.
- Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский, 1350.95kb.
- На всякого мудреца довольно простоты, 869.42kb.
- Козьма захарьич минин, сухорук (1861), 1057.57kb.
- 1. Проблема периодизации русской литературы советской эпохи, 1605.2kb.
- Чехов Антон Павлович. Избранное / Чехов Антон Павлович; предисл. М. П. Громова., 149.56kb.
- Чтение худ лит, 66.75kb.
- Оригинальное издание: Макиавелли Н. Избранные произведения. М.: Худ лит, 1045.06kb.
- Аристотель. Сочинения в 4 томах. Т м.: Мысль, 1978. 687с. (Философское наследие)., 712.08kb.
Василий. Интересно... Только сомневаюсь, что будем уху кушать.
Трофим. А вы погодите...
Увидев на воде странное сооружение, немцы начинают стрелять. Сначала
слышим несколько отдаленных ружейных выстрелов. Чучело продолжает гордо
стоять, поблескивая банкой. Входит в дело пулемет. Чучело, сломавшись
наполовину, плывет, покачиваясь. Выстрелы.
Шипенье. Несколько мин рвутся на воде. Чучело гордо плывет среди
взрывов водяных столбов.
Василий. Значит, противнику предоставили?..
Трофим. А мне ихних снарядов не жалко... Сейчас они устроят нам рыб-
ный магазин... Налима хотите? Налимы будут. Сазаны... Ерши... Сейчас они
заготовят рыбную продукцию... Видите?
На поверхности залива мы видим оглушенную рыбу. Этой рыбы все больше
и больше. У самого берега огромный сом. Брюхо у него кверху... Выстрелы
прекращаются. Друзья отбирают несколько рыбин.
Трофим. Чтобы сократить дорогу, предлагаю сесть на этот плот - доедем
до того мыска.
Василий. Вы в своем уме, Трофим Тарасыч?.. Опять стрельба пойдет...
Трофим. Наоборот... Противник увидел, что зря стрелял... Сейчас со-
вершенно безопасно, Василий Иванович.
Василий. Ну не знаю. Лично я пешочком пойду... И вас порицаю за такое
молодечество.
Трофим садится на плот и, отталкиваясь шестом, едет. Василий идет
пешком, огибая берег залива. Выстрелы. Несколько снарядов ложатся на бе-
регу. Один из снарядов разрывается весьма близко от Василия. Тот падает
на землю. Поспешно вытаскивает часы, прикладывает к уху. На лице огорче-
ние. Встав на ноги, бежит под выстрелами. Между тем Трофим спокойно до-
езжает до мыска.
Василий (подбегая). Ну, вот. Дождались... часы...
Трофим. Остановились?.. Это они от воздушной волны...
Василий. Факт - стоят... Ну, знаете, Трофим Тарасыч, этого я вам ни-
когда не прощу... Черт с ней, с ухой, но дарственные часы...
Трофим. Дайте, я их починю...
Василий. Нате, но только сомневаюсь... Вот положился на вас... А я
вам говорил, как старший товарищ... И надо было меня слушаться... Не вы-
зывать немцев на стрельбу... Вот и гимнастерку порвали...
Трофим берет часы В этот момент немецкий снаряд разрывается до того
близко, что друзей осыпает землей. Трофим прикладывает часы к своему
уху. На лице улыбка.
Трофим. Ну вот, возьмите ваши часы - пошли!.. Зря плакались...
9. МОЛОДОСТЬ ПОБЕЖДАЕТ
Трофим Тарасыч и Василий Иванович в овраге, у костра. На огне котелок
с рыбой. Вполголоса друзья поют старинную солдатскую песню. Закончив
петь, Трофим Тарасыч вынимает из кармана свои занумерованные свертки.
Разворачивает сверток N 3. В свертке - нитки, иголки, ножницы и кусочки
материи.
Вдев нитку в иголку, Трофим Тарасыч зашивает разорванную гимнастерку
Василия Ивановича.
Василий Иванович протягивает руку к свертку "N 1. Однако Трофим Тара-
сыч прячет сверток в карман.
Василий. Что-нибудь секретное?
Трофим. Да нет, так... бытовое... личное...
Василий. С моей точки зрения, разведка была бесплодная - ни одного
фрица не зацепили...
Трофим. Ну, еще целый день впереди...
Василий. Лично я считаю - потерянный, несчастливый день, если не взя-
то ни одного фрица... А когда возьмешь - "такая радость на душе... Дума-
ешь - ну, еще шаг к победе, еще шаг к тому, чтоб покончить с подлым вра-
гом...
Трофим. Вот это верно, Василий Иванович...
Василий. Что верно? Вы почем знаете, - не взявши ни одного немца.
Трофим (искоса взглянув на тройку, выведенную мелом на обшлаге). Ну,
все-таки... отчасти...
Василий. Отчасти вам не везет, а с другой стороны, вы сами виноваты -
тычете винтовку, целитесь пять минут... И через это от вас польза на
войне слишком мизерна. Извините, что я вам так откровенно говорю.
Трофим. Да я сам сознаю.
Василий. А сознавать свою пользу-это, может быть, наивысшее счастье
для каждого бойца, для каждого человека нашей Советской страны. Оттого я
чувствую себя таким счастливым... Немножко завидуете мне?
Трофим. Конечно, завидую. Молодость завсегда перекрывает старость...
Не во всем, конечно, но...
Василий. Нет, некоторая польза от вас тоже есть, но уж не в такой
степени, как хотелось бы...
Трофим. Вот покушаем уху и пойдем... Но только я вас попрошу, Василий
Иванович, предоставьте и мне стрелять. А то вы меня опережаете. Ясно,
что (взгляд на свою тройку) топчусь на одном месте...
Василий. Но я вам дам вперед фору. Давайте условимся - первый удобный
фриц - это ваш.
Трофим. Благодарю вас, Василий Иванович.
Василий. Вообще, конечно, правильно, что вы не пошли со мной на со-
ревнование... Я оценил вашу скромность...
Друзья хлебают уху.
10. НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ДОРОГ
По шоссе стремительно идут немецкие грузовые машины. В машинах - сол-
даты, снаряды, груз.
На перекрестке трех дорог - регулировщик - немецкий солдат. В одной
руке у него пестрый флажок, в другой руке - какая-то тетрадочка. Своим
флажком регулировщик показывает, по какой дороге идти машинам.
Колонна машин доходит до перекрестка и удивительно послушно поворачи-
вает по направлению флажка.
В кустах, у канавы, два бойца. Один из них Трофим Тарасыч, другой -
Василий Иванович. Винтовка Трофима лежит на плече друга. Трофим целится
в регулировщика.
Василий. Видите, какого немца я вам предоставил...
Трофим. Благодарю вас, Василий Иванович.
Василий. Легкий, удобный фриц. Лично я с закрытыми глазами взял бы
его... Но раз было условие - первый удобный ваш - стреляйте... Только
погодите - машины проедут.
Трофим. Ясно... Это я так...
Мы видим хвост колонны. Последняя машина минует регулировщика и скры-
вается за поворотом. Однако регулировщик не уходит. Достав из кармана
портсигар, закуривает сигаретку.
Василий. Вот теперь - валяйте... Ну, что же вы?..
Трофим. Погодите - думаю... Видите, не уходит... Значит, еще будут
машины...
Василий. А пока их нет - шейте... Ай, какой вы занудистый человек...
Ну!
Трофим. Хочу предоставить вам этот выстрел.
Василий. А что, опять глаз затмило?
Трофим. Никак нет. Мне надо чистенький выстрел. Такой, чтоб китель не
запятнать. Можете?
Василий. Пожалуйста. Только зачем вам это?
Трофим. Надо.
Василий Иванович, вздохнув, берет винтовку и, прицелившись, стреляет.
Регулировщик падает. Трофим подбегает к нему. Напяливает на себя его
головной убор. Шутливо козыряет стрелку. Потом жестами просит его ос-
таться в кустах. Стрелок показывает на дорогу. Вдали виднеется пыль -
видимо, идут еще машины. Трофим поспешно облачается в костюм немца. От-
таскивает убитого в канаву. Приняв строгий вид своего предшественника,
взяв в руку его флажок и тетрадочку, становится на перекрестке.
Между тем новая колонна машин приближается. Взмах флажка - и наш ре-
гулировщик указывает новый путь - не левую дорогу, а правую, ведущую в
наш тыл. Машины послушно следуют указанию. Четыре машины безропотно идут
направо. Но пятая машина замедляет ход. Из кабины высовывается водитель.
Что-то кричит. С недоумением показывает рукой на левую сторону. Пожимает
плечами. Мы крупным планом видим эту машину. В ней немецкие солдаты. Они
курят, горланят, поют песню под аккомпанемент визгливой флейточки.
Наш регулировщик, хлопнув ладонью по тетрадочке и тряхнув флажком,
неуклонно показывает правый путь.
Пятая машина послушно догоняет ушедших вперед.
Замедленное движение пятой машины сделало в колонне интервал. Погля-
дев в тетрадочку и снова хлопнув по ней рукой, Трофим меняет направление
колонне. Его флажок направлен теперь в открытое поле, где нет дороги.
Шестая машина и вслед за ней другие послушно сворачивают в поле, минуя
канаву. Кто-то из грузовика вопросительно машет рукой. Что-то кричит.
Снова энергичный взмах флажка и хлопанье ладонью по тетрадочке - и
теперь вся колонна (кроме первых пяти машин) послушно идет по целине,
подскакивая на кочках и рытвинах. Хвост колонны скрывается вдали.
Василий (смеясь), Ай, ну что вы сделали, Трофим Тарасыч...
Трофим. А чем я виноват, что они такие послушные...
Василий. Дюже дисциплине подчиняются... Только давайте скорей ухо-
дить.
Трофим. Ясно - сидеть не будем.
Василий. А ничего, что вы к нам машины заслали? Все-таки будет неожи-
данность.
Трофим. Так я же не полную колонну. Всего пять машин. Ничего - наши
возьмут их в оборот... Волен ли закурить?
Трофим протягивает стрелку немецкий портсигар. Оба закуривают. Где-то
слышны выстрелы.
Приятели идут вдоль шоссе. Минуют убитого регулировщика.
Трофим. Ах, да. Не забудьте к вашему счету прикинуть и этого...
Василий. А был бы ваш. Сами отказались... Итого у меня шестьдесят
три.
Трофим (со вздохом смотрит на обшлаг своего рукава, на котором преж-
няя цифра "3"). А у меня как заколодило.
Василий. Вообще вам счастье не сопутствует.
Трофим. Исключительно не везет, Василий Иванович.
Василий. Но отчасти сами виноваты - капризничаете. От такой легкой
цели отказываетесь в мою пользу.
Трофим. Так ведь надо было.
Вдали выстрелы, разрывы, дым.
Василий. Встреча происходит.
Приятели смотрят вдаль.
Человек сорок немецких солдат понуро стоят у штаба полка. На дороге
несколько разбитых грузовиков убитые немцы. Наши бойцы собирают в кучу
немецкие винтовки.
Молоденький лейтенант-командир роты (улыбаясь, говорит командиру пол-
ка). Ручаюсь, товарищ полковник, это работа Трофима Тарасыча...
Комполка. Да, это, пожалуй, его стиль...
Лейтенант. Ручаюсь... Нарочно опросим немцев...
11. ТРОФИМ ТАРАСЫЧ ОТДЫХАЕТ
Окопы. На ступеньках блиндажа сидят бойцы. Командир роты (лейтенант)
что-то рассказывает. Взрыв хохота.
Лейтенант. Потише, ребята... Трофим Тарасыч отдыхает...
Василий. Я удивляюсь, товарищ командир... Уж очень вы с Трофимом Та-
расычем... как говорится... носитесь... Я извиняюсь, конечно...
Вытащив из кармана дарственные часы и взглянув на них, Василий не без
обиды пожимает плечами.
Лейтенант. Не ношусь, но учитываю - человек целую ночь ходил... Ес-
тественно... И возраст его...
Василий. Что касается возраста - согласен учитывать... Но вообще не-
рационально такое исключительное внимание. Я извиняюсь, конечно...
Лейтенант. Ничего особенного. Отдаем должное.
Василий. Боец он неплохой. Наблюдательность.
Выдумка. Опыт. Не спорю... Но в смысле истребления живой силы против-
ника хромает на обе ноги...
1-й боец. А зато храбрый какой.
Василий. Все мы храбрые.
1-й боец. Нет, он что-то особенное...
2-й боец (задумчиво). Человек он одинокий...
Лейтенант. А что - у него никого нет?
1-й боец. В Брянске у него жена убита...
2-й боец. Естественно... когда человек один - у него другая душа. Бо-
лее отважная...
Василий (расправив плечи). Ясно... Привязанности нет... Староват...
Это играет роль...
2-й боец. Еще бы. Будь я одинокий, я бы...
Лейтенант. Ну, это неизвестно.
Василий. Он правильно говорит.
2-й боец. Совершенно правильно. Со всех сторон обдумал свое поведе-
ние... Будь я один, я бы...
1-й боец (улыбаясь). Ты бы... что бы?
2-й боец. Я бы немцам... ой...
Далекий выстрел. Пуля прожужжала над головой. Второй боец пригибает-
ся. Взрыв хохота.
1-й боец. Поклонился немецкой пуле.
2-й боец. Ну, поклонился... Поскольку у меня, товарищ командир, жена
- раз, бабушка - два, дочурка и сынок - три... Трусости нет, но, естест-
венно, остерегаюсь. И даже считаю это своим достоинством...
Где-то разрыв снаряда. Второй боец лихорадочно подпрыгивает. Снова
взрыв хохота.
Лейтенант. Товарищи... не так громко...
Вытащив из кармана часы и приложив их к уху, Василий снова пожимает
плечами.
Мы видим внутренность блиндажа. На койке сидит Трофим Тарасыч. Задум-
чиво улыбаясь, пишет огрызком карандаша письмо. И при этом медленно чи-
тает вслух: "...Мамочку вспоминай с любовью и сожалением. И меня жди
безропотно. Учись исключительно хорошо, чтоб стать дочкой своего оте-
чества. Засим, дорогая моя дочка Зинушка, кланяюсь тебе низко. Будь здо-
рова, птичка моя". Закончив писать, Трофим Тарасыч разворачивает лежащий
на тюфяке сверток, достав оттуда карточку, смотрит на нее. Мы видим Тро-
фима Тарасыча в штатском платье. За руку он держит девчурку лет десяти.
Улыбнувшись и вздохнув, Трофим Тарасыч кладет карточку в сверток и, по-
ложив туда же карандаш и письменные принадлежности, заворачивает его.
Теперь на свертке мы видим N 1. Положив в карман сверток, Трофим Тарасыч
задумчиво продолжает сидеть.
12. ДРУЗЬЯ
Лес. На опушке леса небольшая изба. Видимо, лесная сторожка. Окно
сторожки открыто. На подоконнике пишущая машинка. Писарь штаба полка
яростно бьет по машинке, печатая какое-то отношение.
На крыльце избы видим командира полка и лейтенанта.
Перед ними Трофим Тарасыч и Василий Иванович.
Комполка. Конечно, задача не из легких - достать языка, но вы поста-
райтесь.
Трофим. Попробуем, товарищ командир. Но ручаться нельзя.
Василий. Главная причина, товарищ командир, - немцы теперь не ходят в
одиночном порядке.
Трофим. Они ходят группой по десять-пятнадцать человек. В исполнение
своего приказа.
Комполка. А вы одного оторвите от группы.
Василий. А как его оторвать? Они друг за дружкой смотрят.
Комполка. Как-нибудь заманите.
Трофим. Исключительно трудно, товарищ командир... Требуется психоло-
гическое решение вопроса... Попробуем.
Василий. Постараемся.
Трофим. Но для этого требуется нам...
Комполка. Все предоставим.
Трофим. Один круг копченой колбасы - по душистей, с чесночком... Одна
скатерть. Один сапог с русским голенищем. И дамское платье или капот.
Комполка. Сейчас распоряжусь. (Лейтенанту.) Великолепное сочетание
эти два друга...
Лейтенант. Вдвоем они равняются по крайней мере целой роте...
По лесной тропинке идут двое - Трофим Тарасыч и Василий Иванович. В
руках у Трофима узел, - в белую скатерть завернуты какие-то вещи.
Трофим. Лесную сторожку помните?
Василий. Это такая разбитая сторожка? Помню...
Трофим. До этой сторожки мы дойдем. И там, может быть, три дня оста-
немся... Интересно колбаска пахнет...
Василий. Запашок есть... Чувствуется...
Приятели подходят к сторожке. Это - маленький домик, разбитый и разг-
рабленный. Окно выбито, и дверь висит на одной петле. Взглянув в окно,
мы видим хаос. Стол перевернут. Мусор и бумага разбросаны по полу.
Друзья входят в сторожку.
Трофим. Вы все-таки поглядывайте на тропинку, Василий Иванович...
Все-таки немцы - меньше километра... А я тем временем...
Трофим вешает свой узел на гвоздь, торчащий в стене. Повесив узел,
перетряхивает его так, что из узла теперь видны некоторые вещи - голени-
ще от сапога, колбаса я рукав от платья. Сделав это, Трофим и Василий
выходят из помещения.
Трофим. Теперь, Василий Иванович, проверим... Допустим, что мы нем-
цы... и допустим, что мы идем по этой лесной тропинке.
Приятели идут по тропинке.
Трофим. Теперь косо взгляните в оконце. Видны вещи?
Василий. Видны. Но не особенно.
Трофим. По-моему, тоже не назойливо, но видно... И запах до носу до-
ходит... В порядке...
Приятели входят в сторожку. Поставив стол и встав на него, разбирают
доски потолка и лезут на чердак. Ложатся на сено.
Трофим. Теперь по очереди можно спать.
Василий. А как условимся, Трофим Тарасыч?.., Чей первый немец?
Трофим. Теперь пущай ваш - первый немец.
Василий. Нет. Я опять хочу вам предоставить льготу. Первый удобный
фриц пущай ваш. Второй - мой. Третий - опять ваш. И так далее...
13. ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ
По лесной тропинке движется немецкий отряд. В отряде - двенадцать че-
ловек. Впереди ефрейтор. Отряд минует сторожку. Кое-кто из солдат загля-
дывает в оконце.
Ефрейтор. Не останавливаться, господа солдаты!..
1-й солдат, А может, там, господин ефрейтор... что-нибудь... (приню-
хиваясь). Что-то там такое... помоему...
Ефрейтор. Пусто! Двадцать раз до вас ходили.
2-й солдат (резко). Вам говорят, господа солдаты... Вперед!
Отряд, не останавливаясь, идет дальше. Скрывается в кустах. В щель
соломенной крыши сторожки мы видим улыбающееся лицо Трофима.
Трофим (тихо). Теперь, Василий Иванович, ожидания наши подходят к
концу... Думаю - через часик все разрешится.
Мы видим молодое лицо немецкого солдата. Солдат осторожно пробирается
сквозь кусты. Подходит к сторожке. Оглядывается. Где-то шорох. Солдат
ложится в траву. Ветки кустов шевелятся. Глаза солдата испуганно вытара-
щены. Палец на курке. Сквозь ветки кустов мы видим лицо немецкого ефрей-
тора. Хитрая улыбка блуждает на его губах. Поглядывая на сторожку, еф-
рейтор потирает радостно свои руки. Немецкий солдат не видит своего еф-
рейтора. Но шевеление в кустах устрашает его еще больше. Вот показалась
в кустах рука. Солдат стреляет. Тело ефрейтора падает на тропинку. Сол-
дат, увидев, что убит ефрейтор, в ужасе всплескивает руками. Молчаливая
сцена ужаса продолжается несколько секунд. Затем солдат поспешно входит
в сторожку, снимает узел с гвоздя. С потолка камнем падает на солдата
Трофим Тарасыч. Ошеломленный солдат безропотно сдается. Василий запихи-
вает ему в рот платок.
Василий. Красиво получилось, Трофим Тарасыч... Угадали. Оторвали од-
ного...
Трофим. Психологическое решение задачи... Иначе - не оторвать.
Василий. Так это ваш. Как вы с ним поступите?
Трофим. Возьмем с собой.
Трофим, стрелок и пленный выходят из сторожки.
Трофим. Тихо... Шаги...
Трофим и стрелок ложатся в траву, заставляя пленного сделать то же
самое. В кустах - шевеление.
Трофим (тихо). Приготовьтесь, Василий Иванович... Ваш... Давайте.
Выстрел. На тропинку падает немецкий солдат.
Василий. Второго оторвали...
Трофим. Допускаю, что еще кто-нибудь сунется...
Василий. Может, весь ихний отряд?
Трофим. Может быть, и весь отряд. Только не вместе, а по одному. Пси-
хологическое решение - неохота делиться, а всем вместе - мало... Те...
еще, кажется, один...
В кустах шевеление.
Василий. Ваша очередь, Трофим Тарасыч. Подпустите ближе, чтоб не сма-
зать.
Трофим. Есть!
Кусты раздвигаются. Перед друзьями лохматая собака. Понюхав воздух и
увидев людей, собака, оскалив зубы, убегает.
Василий. Ай, ей-богу, как не везет вам... Третий номер, и вдруг - со-
бака... Это что-то особенное, Трофим Тарасыч!
Трофим. М-да... Досадно...
Василий. Было бы у вас на обшлаге - пять с первым номером. Закругли-
лись бы. А при таком невезении снова три.
Трофим. Зато отряд растрепали.
Василий. Это, конечно... Но все-таки...
Трофим, Василий и пленный идут по тропинке. Пленный несет узел.
14. ТЫСЯЧА МАРОК
Перед командиром полка - Трофим Тарасыч, Василий Иванович и пленный.
Комполка. Ну, молодец, Трофим Тарасыч...
Трофим. С учетом психологии...
Комполка. Ну, отдохните... А мы пойдем допросим этого фрица.
Командир полка и пленный идут в избу. Трофим и Василий ложатся на
траву под дерево. Блаженно закрывают глаза.
Трофим. Василий Иванович, вы не забудьте своего последнего причислить