Образ Дон-Жуана в интерпретации романтиков
Курсовой проект - Литература
Другие курсовые по предмету Литература
/p>
На основании проведенного исследования можно сделать следующие выводы.
Романтизм - метод отражения действительности, формировавшийся с конца XVIII в. и охвативший все явления культуры и искусства. Истоки романтизма можно проследить в предшествующих столетиях, как в области искусства, так и в области философии и общественной жизни. При всех национальных различиях романтизм имел единую философскую основу - субъективный идеализм: за основу оценки мира берутся только субъективные факторы.
Дон-Жуан - один из наиболее излюбленных образов мировой литературы (ему посвящено до 140 произведений). Цель жизни Дон-Жуана - любовь к женщине, для обладания которой обычно попираются человеческие и божеские законы.
В зависимости от времени и господствующих умонастроений и литературных течений образ Дон-Жуана преломлялся, обнаруживая различие между традиционным истолкованием образа и новой интерпретацией. Образ Дон-Жуана в одноименном романе Дж.-Г. Байрона совершенно пассивен. Вопреки мировой литературной традиции, изображавшей Дон Жуана волевой и активной личностью, и в полном противоречии с принципами построения характеров своих прежних героев, Байрон делает его человеком, неспособным противиться давлению окружающей среды. Во взаимоотношениях со своими возлюбленными (Юлия - замужняя дама, юная гречанка Гайдэ, русская императрица Екатерина II, турецкая султанша Гюльбея, английские великосветские дамы) Дон Жуан выступает в роли не соблазнителя, а соблазняемого. Возвышенные побуждения отнюдь ему не чужды, но он уступает им лишь в отдельных случаях. В целом же обстоятельства, как правило, сильнее Дон Жуана. Именно представление об их всемогуществе и становится источником иронии, проникающей во все поры байроновского повествования.
Э.Т.А. Гофман дает несколько иную интерпретацию образа Дон-Жуана в новелле Дон-Жуан. Здесь он - баловень природы, одаренный проницательным умом, мощным и прекрасным телом, возвышенной душой; человек высшей породы, поднимающийся над обыденностью, пошлостью и косностью мира, - он рожден, чтобы побеждать и властвовать. Вечное стремление его к высокому, неопределенному направлено дьявольским искушением в сторону чувственной любви. Но горькое разочарование ждет Дон-Жуана на этом пути. Жизнь кажется пошлой и низкой. Обманувшись, он глумится над любовью, соблазняя женщин и разрушая их счастье. Это - месть неведомой силе, вложившей в человека жажду недосягаемого идеала. Дон-Жуан гибнет. Но для него была возможность спасения - любовь к донне Анне. Однако Гофман оправдывает Дон-Жуана высшими мотивами гениальной личности, которой все позволено.
Романтическая интерпретация образа Дон-Жуана является отражением исторической действительности с одной стороны, с другой - изменением традиционного образа сквозь призму действительности романтической. Романтический образ Дон-Жуана разительно отличается от канонического образа. В изображении характера Дон-Жуана у авторов-романтиков ярко выражено чувство тоски по идеальному романтическому герою, - так реализуется принцип двоемирия - характерная черта романтизма как метода.
В целом, романтический Дон-Жуан - это, в первую очередь, жертва, причем в качестве губителя выступает общественное устройство, собственная глупость, погоня за чувственными наслаждениями или, напротив, чрезмерная пассивность и леность. Также отличительной чертой образа Дон-Жуана в интерпретации романтиков является изображение его как типичного представителя современной авторам эпохи.
Список использованных источников
жуан дон литературный романтический поэма
1. Байрон, Дж. Г. Собрание сочинений в 4-х томах. Т.1. / Дж.-Г. Байрон // М.: Правда, 1981. - 608 с.
. Гофман, Э.Т.А. Собрание сочинений в 6 томах. Т.1. Фантазии в манере Калло / Э.Т.А. Гофман // М.: Худож. лит., 1991. - 494 с.
. Берковский, Н.Я. Романтизм в Германии / Н.Я. Берковский // СПб.: Азбука-классика, 2011. - 512 с.
. Дубашинский, И.А. Поэма Байрона Дон-Жуан: [ Учеб. пособие для филолог. фак. пед. ин-тов] / И.А. Дубашинский // М.: Высшая школа, 1976. - 112 с.
. Дьяконова, Н.Я. Байрон в годы изгнания / Н.Я. Дьяконова // М: Правда, 1974. - 192 с.
. Дьяконова, Н.Я. Лирическая поэзия Байрона / Н.Я. Дьяконова // М: Правда, 1978. - 166 с.
. Елистратова, А.А. Байрон / А.А. Елистратова // М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1956. - 264 с.
. В мире Э. Т. А. Гофмана: [сб. ст.] / гл. ред. В. Н. Грешных. - Калининград: Гофман-центр, 1994. - 222 с.
. Гордеенок, Т. М. Грани романтического сознания: роль демонических сил в судьбе человека: (Новалис, Л. Тик, Г. фон Клейст, А. фон Шамиссо, Э. Т. А. Гофман) / Т. М. Гордеенок // Вестник Полоцкого государственного университета. Сер. A, Гуманитарные науки. - 2010. - № 1. - С. 140-145.
. Э. Т. А. Гофман: Жизнь и творчество. Письма, высказывания, документы : пер. с нем. / сост., авт. предисл., послесл. и вступ. текстов к разделам К. Гюнцель. - М.: Радуга, 1987. - 462 с.
. Карельский, А. В. Немецкий Орфей: беседы по истории западных литератур: главы из книги / А. В. Карельский ; публ. и вступ. А. Ботниковой, О. Вайнштейн // Иностранная литература. - 2006. - № 6. - С. 173-206.
. Козлова, Г. А. Гофман и зародноевропейская философия / Г. А. Козлова // Культурная жизнь Юга России. - 2008. - № 1. - С. 85-89.
. Моруа, А. Литературные портреты. Байрон / А. Моруа // М.: Терра - Книжный клуб, 1998. - 397 с.
. Ромм, А.С. Джордж Ноэл Гордон Байрон / А.С. Ромм // М.; Л.: Искусство, 1961. - 139 с.
. Сафрански, Рюдигер. Гофман / Рюдигер Сафрански ; [пер. с нем., вступ. ст. В. Д. Балакина]. - М. : Мол. гвардия. 2005. - 384 с.
. Сергеева, И. Буйство таланта / И. Сергеева // Чудеса и п