Искусство и художественная литература: особенности соотношения и взаимовлияния
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?атурного текста.
. Художественный образ, символ и аллегория являются одним из главных средств достижения основной цели любого произведения искусства и литературного текста - эмоционально-эстетического воздействия на реципиента. Они способствуют формированию и развитию у человека нравственных, моральных и культурных ценностей.
. Анализ стилевых общностей произведений искусства и х. литературы Средневековья, классицизма, романтизма, реализма и символизма дает основания утверждать, что произведения определенного художественного направления имеют схожие черты, присущие конкретному эстетическому течению, и в целом воспринимаются как продукт своего исторического и культурного периода.
. Эстетические идеи импрессионизма характерны не только для живописи, но и для других видов искусства. Художественные принципы и методы импрессионизма проявились в сближении тем, сюжетов, соотносимой терминологии, принципиально схожих способах реализации художественного замысла в различных видах искусства.
. Черты импрессионизма присутствуют внутри отдельных литературных направлений: для писателей-импрессионистов характерны изображение окружающего мира отдельными фрагментами, стремление отобразить ускользающую красоту окружающей действительности, выхватывание из действия наиболее важного и характерного, невнимание к подробностям, предоставление читателю возможности самому связать отдельные моменты действия в единое целое. Учитывая изложенное, нам представляется возможным выделить литературный импрессионизм как отдельное стилевое явление, имеющее характерные эстетические черты.
. Одним из крупных французских писателей, в творчестве которого явно прослеживаются черты, свойственные импрессионизму, является Андре Моруа. Литературный анализ его произведений Собор и Письма незнакомке позволил выявить наличие эстетических принципов, характерных для литературного импрессионизма, а именно: сохранение общей для всего произведения интонации и общего настроения; преобладание коротких, эффектных предложений, часто элиптических; использование однотипных лексем; замена обобщающих прилагательных причастиями и деепричастиями, выражающими процесс; стремление создать ощущение, впечатление; возможность множественной трактовки произведения; обилие смысловых коннотаций, выраженных кинемами (паралингвистическими элементами языка).
Список литературы
1.Андреев Л.Г. Импрессионизм. - М.: Гелеос, 2005. - 320 с.
2.Артамонов С.Д. Литература эпохи Возрождения. - М., 1994. - 250 с.
3.Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. - М., 1990. - 195 с.
4.Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. - М., 1998. - 280 с.
5.Балли Ш. Язык и жизнь. - М., 2003. - 653 с.
6.Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе // Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. - М., 1975.
7.Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. - М., 1979. - 204 с.
8.Бачинин В.С. Христианская мысль: социология, политическая теология, культурология. Том IV. - Спб., 2005. - 205 с.
.Большой энциклопедический словарь. - М: Астрель, 2008. - 1248 с.
10.Борев Ю.Б. Художественный стиль, метод, направление // Теория литературных стилей. Современные аспекты изучения. М., 1982.
11.Бычков В.В. Эстетическая сущность искусства. - М., 2003. - 225 с.
12.Виноградов В.В. О теории художественной речи. - М., 1971. - 173 с.
13.Власов В.Г. Стили в искусстве. - Спб.: Лига, 1998. - 420 с.
14.Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные термины и понятия. - М., 1999. - 340 с.
15.Виолле-ле-Дюк. Жизнь и развлечения в Средние века. Спб., 1997. - 197 с.
16.Гнедич П.П. Всемирная история искусств. - М., 1996. - 328 с.
.Голованова И.С. История мировой литературы. - М., 2004. - 521 с.
.Гуревич А.Я. Категории средневековой культуры. - М., 1982. - 271 с.
.Гуревич П.С. Культурология: учебное пособие. - М., 1996. - 278 с.
.Дюби Ж. Европа в Средние века. - М., 1995. - 270 с.
21.Жирмунский В.М. Введение в литературоведение. - СПб., 1996. - 274 с.
22.Заботкина О.С. Хрестоматия по французской литературе XVIII века. - Л.: Просвещение, 1976. - 287 с.
23.Ильина Т.В. История искусств: Западноевропейское искусство. - М., 1993. - 280 с.
.Каган М.С. Социальные функции искусства. - Л., 1978. - 325 с.
25.Квятковский А.П. Поэтический словарь. - М., 1966. - 211 с.
26.Кононенко Б.И. Большой толковый словарь по культурологии. - М., 2003. - 351 с.
27.Корецкая И.В. Импрессионизм в поэтике и эстетике символизма. - В кн.:Литературно-эстетические концепции в России конца XIX - начала XX вв. - М., 1975. - 247 с.
28.Краткая литературная энциклопедия в 9-ти тт. М., 1962-1978.
29.Литературный энциклопедический словарь. - М., 2008. - 657 с
30.Лосев А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. - М., 1976.
31.Лотман Ю.М. Избранные статьи в трех томах. - Т.I Статьи по семиотике и топологии культуры. - Таллин: Александра, 1992. - С. 191-199.
32.Лукина А.Е. Хрестоматия по французской литературе. - Спб.: Корона принт, 2006. - 432 с.
.Немилов А.П. Ренессанс. Барокко. Классицизм. - М., 1966. - 215 с.
.Полевой В.И. Искусство XIX в. - М., 1991. - 267 с.
35.Потебня А.А. Теоретическая поэтика. - М., 1990.
36.Пронин В.А. Искусство и культура. - М., изд-во МГУП, 2005. - 356 с.
37.Ревалд Дж. История импрессионизма. - М.: Республика, 2002. - 416 с.
.Сергиевский М.В. История французского языка. - М., 1947. - 326 с.
.Тарнас Р. История западного мышления. - М., 1995. - 246 с.
.Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М., 2000. - 372 с.
.Тимофеев Л.И. Основы теории литературы. - М., 1976. - 318 с.
42.Урнов Д.М. Национальная специфика литературы как предмет исторической поэтики // Историческая поэтика. Итоги