Фразеология на страницах газет
Реферат - Литература
Другие рефераты по предмету Литература
±аллов)
гарна дивчина прорубила окно в Европу, добыв победу Украине.
Туркиш кукиш. В. Полупанов Аргументы и факты Казахстан №21. 2004г.
Сельчане получили возможность реализовать собственную продукцию, не выходя из дома.
Остановка на Шелковом пути. Т.Пак. Аргументы и факты Казахстан №19 2004 г.
В Аргументах и фактах. Казахстан встретилось несколько статей, где в заголовке были также использованы фразеологические обороты:
Жертвы красного петуха.
Л.Енисеева. Аргументы и факты Казахстан №50. 2001
Старый солдат окопа не испортит.
Л. Козлов. Аргументы и факты Казахстан №50, 2001
То ли девочка, то ли евровиденье
В.Полупанов Аргументы и факты Казахстан №19, 2004
Из газеты Спектр были выбраны следующие статьи с употреблением фразеологических единиц:
Многие это восприняли, что не за горами и возвращение городу статуса областного центра…
Остальное еще будет. В.Кропачева Спектр №20 от 20.05.04
Но настойчивая мама девочки, сжав зубы, месяца два обивала пороги различных инстанций, чтобы дочке разрешили посещать школу, дошла даже до министра просвещения…
Трудное счастье оптимистки. Т. Сапегина. Спектр №20 от 20.05.04
Надежда махнула рукой, оформила заказ, приняла наличные деньги и заперла в сейфе, решив утром положить их на счет агенства в сберкассу.
Любимая подруга. Е. Паргина. Спектр №19 от 13.05.04
Но почему-то сердце у Гараниной ночью тревожно ныло, и чуть свет, снедаемая дурными предчувствиями, она помчалась в офис.
Любимая подруга. Е. Паргина. Спектр №19 от 13.05.04
Одной из главных заповедей их агентства было: не выносить сор из избы, избегать публичных разборок и не привлекать стражей порядка
Любимая подруга. Е. Паргина. Спектр №19 от 13.05.04
Она взяла себя в руки и занялась делами.
Любимая подруга. Е. Паргина. Спектр №19 от 13.05.04
Каждый человек кузнец своего счастья, своей судьбы.
Жизни моей опора-семья. Г.Абдулхалыков. Спектр № 52 от 28.12.01
Потому что не всегда стоит ради детей сохранять трещащую по швам семью.
Шантаж как способ сохранить семью. А. Сконечная Спектр №19 от 13.05.04
Начальника на месте не было, но его заместитель, выслушав его доводы, дал добро.
Начальство надо знать в лицо. Г.Абдулхалыков. Спектр № 52 от 28.12.01
На проверке за отсутствующего крикнул я другой солдат, и все прошло как по маслу.
Заморыши. А. Петровчик Спектр №19 от 13.05.04
Есть еще порох в пороховницах (заголовок).
В.Кропачева. Спектр №19 от 13.05.04
Анализ казахстанского еженедельника Караван выявил следующие фразеологические обороты, использованные с различной целью авторами статей.
Он не надеялся на успех - уж очень много раз красавицы давали ему от ворот поворот.
Альфред Хичкок: сейчас произойдет нечто ужасное! И. Терентьев Караван №3 от 18.01.02.
В кино я вошел как в монастырь, и, когда тяжелые двери со зловещим и глухим стуком захлопнулись за мной, по телу побежали мурашки,- признавался он, имея ввиду, что вошел в кинематограф как религиозный фанатик.
Альфред Хичкок: сейчас произойдет нечто ужасное! И. Терентьев Караван №3 от 18.01.02.
Не слишком ли долго почивают на увядающих лаврах наши опытные мастера? Пока молодежь уверенно наступает, ветераны при такой подготовке рискуют оказаться за ковром крупнейших международных состязаний года?
И еще раз о спорте. И.Старыгин Караван №3 от 18.01.02.
Но судя по тому, что в 6 утра все были при полном параде, никто так и не уснул.
Экзамен без шпаргалок. А. Буравцева. Караван № 25 от 18.06.04.
Я советовала детям приступать к математике в последнюю очередь, но решать до посинения.
Экзамен без шпаргалок. А. Буравцева. Караван № 25 от 18.06.04.
Главное - открыть сердце навстречу природе.
Прыжок в природу. Г.Баронова . Караван № 25 от 18.06.04.
Границу перешла легко - в то время она еще не была на крепком замке.
За любимым на край света. В.Вологодский. Караван № 25 от 18.06.04
Исходя из нашего анализа можно сделать вывод, что большое количество фразеологических единиц используется авторами статей аналитических жанров. Приведем примеры из газеты Assandi-Times.
Финансы поют романсы.
Чем богаче область, тем беднее население. Е. Ержанов Assandi-Times.№22 от 04.06.04.
В Цхинвали были явно застигнуты врасплох военным демаршем Тбилиси.
Грузия предупредила Осетию. Третья бархатная революция не за горами. А.Бельский Assandi-Times.№22 от 04.06.04.
Голод - не тетка.
В мире. А. Гарин. Assandi-Times.№22 от 04.06.04.
Демвыбор тоже за бортом.
Исход грядущих выборов предопределен. Г. Дырдина. Assandi-Times.№22 от 04.06.04.
Никто не говорит, что оппоненты Назарбаева во всем правы и их устами глаголет истина.
А выиграли мы, читатели!.. М. Адилов. Assandi-Times.№22 от 04.06.04.
Это же капля в море!..
Исход грядущих выборов предопределен. Г. Дырдина. Assandi-Times.№22 от 04.06.04.
Философские системы Европы, начин