Сравнительные стилистические характеристики газетного текста английского и узбекского языка
Диссертация - Иностранные языки
Другие диссертации по предмету Иностранные языки
- 2005. - 5-9 с.
.Караматова К.М., Караматов Х. С. Пословицы. - Т.: Мехнат.-2000.-45-60 с.
.Каращук. П.М. Словообразование английского языка.- М.: Высшая школа, 1977.-С. 153.
.Кожина А.Н. К основаниям функциональной стилистики.- П., 1978.- 35-39 с.
.Комисаров В.Н., Лингвистика перевода. - М.: Наука. 2000.-245 с.
.Кубрякова Е.С. Типы языковых значений. Семантика производного слова.- М.: Наука, 1981.
.Кузнец М.Д., Скребнев Ю.М. Стилистика английского языка.- Л.:
Просвещение,1980.
.Кухаренко В.А. Практикум по стилистике английского языка.- М.: Наука, 1981, -12-19 с.
.Кухаренко В.А. Интерпретация текста: Учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности Иностранный язык. - М.: Просвещение, 1988.
.Кухаренко В. А. Интерпретация текста. - Л.: Просвещение, 1979.- 32 с.
.Лазарева Э.А. Заголовок в газете. С.: Издательство уральского университета, 1989.- 21-40 с.
.Лосева Л.М. Как строится текст.- М.: Наука, 1980.- 140 с.
40.Лотман Ю. М. Анализ художественного текста.- Л., 1972.
.Малявин Д.В. Латушкина М.С. Работа с газетой на английском языке в средней школе. - М.: Просвещение, 1988.- 34-45 с.
.Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. М.: Наука, 1988.-76 с.
.Молчанова Г.Г. Семантика художественного текста. Т.: Фан,1988. -22 с.
.Мокшанцев Р. И. Психология рекламы.- М., 2007. - С. 87.
.Наер В.Л. Конспект лекций по стилистике английского языка.- М., 1976.
.Наер В.Л. Прагматика научных текстов.- М.: Наука, 1980.- 16 с.
.Раевская Н.Н. Очерки по стилистической грамматике современного английского языка.- К., 1973.
.Разинкина Н.М. Стилистика английской научной речи.- М.: Высшая школа, 1972.
.Разинкина Н.М. Функциональная стилистика.- М.: Наука, 1989.- 48-49 с.
.Реферовская Е.А. Лингвистические исследования структуры текста. - Л.: Наука.1983.- 56 с.
.Риффатер М. Критерии стилистического анализа. - М.: Высшая школа, 1981.- 9- 25 с.
.Розенталь Д.Э., Голубь И.Б. Секреты стилистики. М.: Айрис Ральф, 1996 - 196 с.
.Сердобинцев. Н.Я. Структура стиля и структура стилистики. М.: Наука, 1982, 49-60 с.
.Солганик Г.Я. Стилистика текста. М.: Наука, 1997. - 251 с.
.Тураева З. Я. Лингвистика текста. Текст: структура и семантика. - М.: Просвещение, 1986. - 126 с.
.Турсунов У., Мухтаров Ш., Рахматуллаев Ш., Современный узбекский язык.- Т.:Узбекистан,1994.-152-154 с.
.Худайберганова М.К. Английские глагольные фразеологические единицы и их речевые соответствия в узбекских текстах: Автореф, дис,…канд. филол. наук. -М.,1981.
.Царев И. К. Структура английского структура слова. М.: Наука,1984, 78 с.
.Чаковская М.С. Взаимодействие стилей научной и художественной литературы. - М.: Высшая школа, 1990.- 27 с.
60.Anderson Е. Style Optional Rules and Contextual Conditioning / Е. Anderson // Style and Text. - Stockholm, 1975. - 34 p.
.Cannon K. I. Word structure. - Oxford: Oxford University Press, 1986. 236 p.
.Etkind E. L. Reading newspapers. - M.: URAO, 2004, 35-37 p.
.Galperin I.R. Stylistics. -M.: Higher school, 1977.-322 p.
.Kukharenko V. A. Seminars in Style.-M.: Higher School, 1971-26-36 p.
.Muminov O. A guide to simultaneous translation.-T.: Fan, 2005.-45-55 p.
.Prokhorova V.I., Soshalskaya E.G. Oral Practice Through Stylistic
Analysis. - M.: Higher school, 1979. - 115 p.
.Skrebnev Y.M. Fundamentals of English Stylistics. - M.: Higher school, 2003. - 49-87 p.
.Vасhek J. Chapters from Modern English Lexicology and Stylistics. - Praga., 1971.
.Vance Laflin S. Something to crow about: A concise collection of American English idioms for everyday use. - Washington: Materials Development &Review Branch, 1996. 84 p.
.Verdonk P. Stylistics. - Oxford: Oxford University Press, 2003. - 110 p.
.Widdowson H.G. Linguistics. - Oxford: Oxford University Press, 2005.
Словари, Энциклопедии, Тезаурусы
72.[БАРС]- Большой Англо - Русский Словарь. В 2х томах./ И.Р. Гальперин.- М.: Русский язык, 1987.- 2110 с.
.Словарь лингвистических терминов/ О. С. Ахманова.- М.:Сов. Энциклопедия, 1966.- 408 с.
74.Oxford Advanced Learners Dictionary. - L.: Oxford University Press. 1999. - 579- 587 p.
.[MED]- Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. - London.: Bloomsbury Publishing Plc., 2002.-450 p.
.[TEW&P]- Thesaurus of English Words and Phrases/ Roget, P.M. - London.: Oxford University Press, 1981.- 712 p.
Список использованных газет
77.Diyonat. - 2008. №5, 9, 12,13,14.
.Ishonch. - 2007. №2, 12, 23.
.Marifat. - 2006. №27, 29.
.Marifat. - 2007. №8, 11, 12, 28, 41, 50.
.Marifat. - 2008. №5, 6, 33.
.Mulkdor. - 2007. №20, 31, 33, 36.
.Oila va Jamiyat. - 2007. № 39, 42.
.Toshkent Oqshomi. - 2008. №3, 6.
.Turkiston Ovozi. - 2007. №6.
.Turkiston Ovozi. - 2008. №9, 17, 46.
.Ozbekiston Ovozi. - 2006. №4, 13, 45.
.Ozbekiston Ovozi. - 2007. №4.
.Ozbekiston Ovozi. -2008. №7.
.Xalq sozi. - 2007. №10, 45, 48.
.Qadriyat. - 2007. №1, 18, 17.
.Shifo. - 2009. № 12, 14.
.Daily Mirror. -2005. № 12, 24.
.Daily Mirror. - 2007. №27, 35.
.Daily Telegraph. 2004. - №18, 25.
.Daily Telegraph. - 2006. -№13.
.Economic Review. - 2005. №45, 50.
.Economic Review. - 2006. №4, 8.
.International Herald Tribune. - 2005. №35, 37.
.International Herald Tribune. - 2006. №12, 16, 28.
.Interview of best people. - 2005. №7, 39.
.Sport - the observer. - 2005. №32, 33.
.Sport - the observer. - 2006. №4, 8.
.The Economist. - 2005. №12, 28.
.The Economist. - 2006. №34, 40.
.The Guardian. - 2007. №101.
.The Independent. - 2007. №30.
.The News of the World. - 2008. №10, 14.
.The Observer Sunday. - 2005. №28.
.The People. - 2008. №38, 40.
.The Sun. - 2004. №8, 11.
.The Sun. - 2007. №14, 16.
.The Times. - 2005. №11, 14, 16, 17, 38.
.The Times. - 2006. №12, 19, 23.
.Turkish Daily News. - 2008. №12, 19.
Список использованных интернет сайтов