Реализация системного подхода к отбору и организации лексики в учебниках В.Г. Будая "Русский с алфавита" и Ю.Г. Овсиенко "Русский язык для начинающих"

Курсовой проект - Иностранные языки

Другие курсовые по предмету Иностранные языки

76. 234 с.

  • Солнцев, В.М. Язык как системно-структурное образование/ В.М. Солнцев. - 2-е изд. Москва: Просвещение, 1978. 345 с.
  • Степанова, Г.В. Введение в семасиологию русского языка/ Г.В. Степанова, А. Шрамм. - Калининград: КГУ, 1980. 75 с.
  • Улуханов, И.С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация/ И.С. Улуханов. - Москва: АО Астра семь, 1996. - 222 с.
  • Уфимцева, А.А. Опыт изучения лексики как системы/А.А. Уфимцева. Москва: АН СССР, 1962. 235 c.
  • Уфимцева, А.А. Теории семантического поля и возможности их применения при изучении словарного состава языка/ А.А. Уфимцева. Москва: АН СССР, 1961. 363 с.
  • Щукин, А.Н. Методика преподавания русского языка как иностранного/ А.Н. Щукин. Москва: Русский язык, 2003. 250 с.
  • приложение № 1

     

    Лексико-семантические группы

    • лСГ глаголов говорения: говорить, сказать, разговаривать, беседовать, шептать, рассказывать;
    • ЛСГ глаголов движения: идти, стоять, бежать, ползти, лететь, плыть, скакать, прыгать, шагать;
    • ЛСГ существительных со значением эмоций: радость, грусть, злость, печаль, вдохновение, ревновать, счастье, несчастье, ностальгия;
    • ЛСГ терминов родства: экскурсия, экспедиция, командировка, поездка, поход, путешествие, вояж;
    • трамвай, метро, троллейбус, автобус, такси, машина;
    • событие, случай, происшествие, инцидент, история;
    • задача, задание, цель, проблема, вопрос;
    • имя, название, заглавие, заголовок;
    • количество, число, численность, цифра, номер;
    • планета, земной шар, мир;
    • почва, грунт, слой;
    • страна, государство, держава;
    • фотография, портрет, рисунок, картина;
    • путь, дорога, тропа;
    • хоккей, футбол, теннис, волейбол;
    • сосна, ель, лиственница, кедр;
    • мебель, стул, стол, кресло, диван;
    • ЛСГ наречий со значением степени: совсем, полностью, целиком, совершенно, абсолютно, окончательно;
    • ЛСГ наречий со значением чрезмерной степени: слишком, чересчур, излишне;
    • ЛСГ существительных со значением профессии, рода деятельности человека: врач, космонавт, учительница, учитель, студент, преподаватель, инженер, спортсмен, музыкант, рабочий, экономист, ученый, домохозяйка, артист, поэт, журналист;
    • ЛСГ существительных, обозначающих пол человека: мальчик - девочка, мужчина - женщина;
    • ЛСГ существительных, обозначающих родственные связи: брат сестра, мама папа, бабушка дедушка, мать отец, жена муж, родители дети;
    • ЛСГ наречий со значением местоположения объекта в пространстве: справа слева, внизу вверху, напротив, здесь, недалеко.

    приложение № 2

     

    словообразовательные группы

    • учить, учитель, учительница, ученик;
    • работать, рабочий;
    • дружить, друг, дружный, дружно, подружиться, подруга;
    • преподавать, преподаватель;
    • книга, книжный;
    • читать, читальный;
    • плохой, плохо;
    • правильный, правильно, поправлять, исправлять;
    • музыка, музыкальный;
    • история, исторический;
    • окно, подоконник;
    • спорт, спортивный;
    • восемь, восьмой, восемьдесят;
    • писать, записать, выписать, вписать, описать, написать, писатель, запись;
    • смелый, смелость, смело, смельчак, смелеть, осмелеть, посмелеть, осмелиться;
    • знакомый, знакомиться, ознакомить, ознакомиться, знакомство;
    • готовить, готовиться, подготовить, подготовиться, приготовление, подготовка;
    • медицина, медицинский;
    • делить, отдел, отделять, разделять, раздел, подразделять, отделение, подраздел, подразделение;
    • рентген, рентгеновский;
    • дети, детский, детвора;
    • здоровый, здоровье, выздоравливать, здороваться;
    • памятный, память, памятник;
    • экономить, экономист, экономика, экономный, экономичный, экономический;
    • сын, сынишка;
    • жать, пожимать, рукопожатие, сжать, разжать;
    • лечить, лечиться, излечиться, лечение, излечение;
    • звать, назвать, призвать, призвание, название.
    • артист, артистка, артистический.

    приложение № 3

     

    лексико-тематические группы

    • “семья”: жена, муж, сын, навещать, уважать, относиться, жениться, выходить замуж, чувство, любовь, воспоминания, отношение, бабушка, дедушка, родители, дети, отпрыски, юбилей, праздник, отмечать, собираться, любить;
    • “дом”: дом, квартира, балкон, коридор, кабинет, ванная, кухня, жить, проживать, гости, приходить, спальня, потолок, пол, зеркало, осматривать, отдыхать, работать, сидеть, лежать, смотреть, столовая, окно, дверь, стучать, мебель, диван, картина, ремонтировать, украшать, чистить, мыть, телевизор, лампа, люстра, часы, радио, одеяло, шкаф, ковер, занавеска, уютно, светло, тепло, красиво, чистый, вилка, готовить, нож, кастрюля, чашка, блюдце, чайник, чай, стакан, приглашать;
    • “путешествие”: идти, ехать, пешком, транспорт, автобус, троллейбус, метро, трамвай, остановка, выходить, вокзал, гостиница, каникулы, отпуск, пересадка, гость, опаздывать, вагон, поезд, машина, уезжать, отдыхать, горы, уставать, полчаса, станция, платформа, прибыть, покидать, встреча, заблудиться, дорога, вернуться, помогать;
    • “здоровье”: врач, медицинская сестра, осмотр, фельдшер, записать, прием, хирург, лекарства, принимать, терапевт, рентгеновский кабинет, рецепт, главный, доброе слово, болеть, чувствовать, советовать, оставаться дома, дышать, нужно,