Edited with a Foreword by Karl J

Вид материала

Подобный материал:

1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 35

Глава 67: Вера

Дорогая Сестра,

Поступай согласно своей воле - вот весь Закон.

Я крайне удивлен и застигнут врасплох. Довольно давно я писал тебе о

сомнении, теперь же я думаю, что это дало свои плоды! Мои скромные замечания

вызвали очередной вопрос, "возникший из предыдущего ответа, сэр".

Ты довольно верно указала на то,что сомнение, о котором я столь

красноречиво рассуждал в своих пассажах, следовало бы назвать "философским"

сомнением, а под людьми "философского склада" подразумеваются некто вроде

"пиквикианцев" - не искренние люди, ищущие путь к действию, а скорее набирающие

очки в интеллектуальной игре.

Что же есть вера? Она бывает двух совершенно противоположных друг другу

видов. (N.B. Само слово связано с ожиданием чего-либо, в нем содержится идея

терпения и, возможно, самообладания.) Есть еще и третий вид веры, духовный,

неинтеллектуальный; "добросовестность", "добрая воля", "искренность"; и возможно,

это и есть ее главная особенность, ибо она подразумевает ту самую стойкость,

которая сопровождается терпением, и никоим образом не зависит от разума или

убеждения. Далее я не буду писать ничего о ней, поскольку эта вера не относится к

твоему вопросу, и займусь двумя другими.

Вера в значении номер один совершенно точно может быть определена

школьником: "способность верить в то, что может быть ложным". Это подразумевает

как минимум принятие любых заявлений как истинных без критического

рассмотрения, изучения, исследования или какого-либо еще метода проверки. Вера

такого рода, очевидно, является главным признаком идиота, слабоумного

деревенского дурака. Это именно та разновидность веры, наличие и развитие

которой по словам религиозных личностей является первым условием спасения.

Вот мое скорбное предзнаменование по этому вопросу!

The Convert

(A Hundred Years Hence)

Originally published in The Winged Beetle (1910)

There met one eve in a sylvan glade

A horrible Man and a beautiful maid.

"Where are you going, so meek and holy?"

"I'm going to temple to worship Crowley".

"Crowley is God, then? How did you know?"

238

"Why, it's Captain Fuller that told us so".

"And how do you know that Fuller was right?"

"I'm afraid you're a wicked man; Good-night".

While this sort of thing is styled success

I shall not count failure bitterness.

Новообращение (вольный перевод)

(Время: сто лет спустя.)

Как-то в вечер на опушке

Повстречались две подружки

- Ты куда идешь, сестрица?

- Как же! Кроули молиться.

- Неужели он - наш бог?

Не сочти же упрек:

Хоть и Фуллер так сказал,

Кто сказал, что Фуллер прав?

Хоть и ждет нас там успех,

Не даст он радости для всех.

Иногда, заметь, такие люди бывают искренними и ясно говорят, что вера без

какой-либо разумной основы не является достоинством! По меньшей мере, эта

позиция понятна и достойна уважения, единственная проблема в том, что для

разрешения противоречий не имеется доступных способов.

На практике вера такого рода имеет несколько деликатно скрытых уровней,

зависящих главным образом от авторитета собеседника, личного отношения и

мнения о нем. Кроме того, на практике вера обычно оттеняется (следовало ли мне

сказать - затмевается?) вопросами о правдоподобности. Не вижу необходимости

утомлять тебя примерами этих уровней; сказанного вполне достаточно, чтобы

закрыть тему; стоит лишь заметить, что вера не является действительно верой, если

рассуждения любого рода затмевают ее девственную нереальность.

Подпирать веру - значит уничтожить ее. Я вспомнил господина Гарри Прайса

и его молодую леди из Брокена, которая столь боялась за свою невинность, что не

чувствовала себя в безопасности, если в постели рядом с ней не было мужчины.

Что же представляет собой другая разновидность веры? В

противоположность первой, она не имеет ничего общего со здравым смыслом, по

крайней мере, эта связь не должна осознаваться, иначе эта вера теряет свое

значение. Уверенность в себе ("Confidence" = cum, с; fidere, доверять = полностью

доверять. Та уверенность, о которой я пишу, обычно представляет собой нечто

вроде предчувствия.) - заведомое знание того, что выстрел попадет в тигра, мяч в

гольфе провалится в лунку, человек, который прежде никогда не проигрывал, в этот

раз потерпит поражение. Ее неприятная противоположность - внутренняя

убежденность в том, что случится нечто плохое, пусть даже мелкие неприятности и с

вероятностью один из ста.

239

Думаю, что такой уверенности можно дать разумное толкование: она основана

на подсознательном расчете и поэтому не имеет никакого отношения к вере. Если

этому и есть какое-то другое объяснение - я не знаю его.

Как-никак, это не имеет никакого значения; есть лишь один существенный

вывод: как приобрести такую веру. Предположим, что мы найдем его в

замечательной "Книге Лжи"! Повезет ли нам? О да, конечно, вот и оно!

Мокрый конский волос

Разум - это заболевание половых клеток.

Все, чем человек является или может быть, сокрыто в нем.

Физиологические функции - это части механизма; они не обращают на себя

внимания, если здоровы.

Но разум никогда не перестает скрипеть: "Я".

Поэтому я не выстою и не сохранюсь через поколения, я постоянно меняюсь

и, наконец, умру.

Поэтому человек становится собой только тогда, когда полностью потеряет

себя в этой скачке.

Здесь нет ничего противоречащего принятым взглядам, не так ли? Как и нет

ничего противоречащего биологии.

Или вот еще, у Блейка:

"Если Солнце и Луна начнут сомневаться,

Они тут же навсегда погаснут".

И еще одна глава из "Книги Лжи".

Альпинист

Сознание - это симптом заболевания.

Все, что происходит хорошо, происходит само по себе.

Любое умение, напряжение, намерение противостоят естественности.

Проделай упражнение тысячу раз - оно будет трудным; еще и еще тысячу -

оно станет простым; еще тысячи и тысячи тысяч раз - и уже не будет Тебя,

выполняющего это упражнение, но будет Оно, которое выполняет себя с твоей

помощью. Только тогда то, что ты делаешь, будет сделано хорошо.

Так сказал Брат Пердурабо, прыгая со скалы на скалу и совершенно не

смотря на землю.

Также можно посмотреть "Книгу Закона". Ты хорошо знаешь отрывок, который

я имею ввиду.

Заключение: эта дискуссия предназначена для того, чтобы навсегда и

полностью устранить употребление слова "вера" в значении сознательной

убежденности любого рода.

По меньшей мере, даже небольшой элемент уверенности возникает в

результате внезапного получения реального опыта, подсознательно отобранного и

систематизированного.

Позволь заметить, что же имел ввиду Павел, когда написал: "Вера - это суть

ожидаемого, очевидность неведомого"? Угадай-ка!

240

Любовь есть закон, любовь, направляемая волей

Твой etc.

P.S. Не бери никаких незначительных денег.

P.P.S. У меня есть замечательное предложение для тебя, я не сделал бы его

никому, кроме своего самого лучшего друга: в шахте в Сан Луисе есть человек, он

украл золотой песок на сумму около $20000 и боится продавать его. Он знает, что я

надежный человек и могу сделать это, кроме того, я был его лучшим другом

двадцать лет. Ему можно полностью доверять, я знаю, что он отдаст песок за

$10000, но у меня есть только $4000 - вот почему я спрашиваю тебя!

Глава 68: Божественные буквы

Дорогая Сестра,

Поступай согласно своей воле - вот весь Закон.

Возможно, все началось с деванагари! Считается (по крайней мере, так рассказал

мне Аллан Беннетт), что этот "священный алфавит", который правильно

применяется только для санскрита, был создан по особым - назовем их

идеографическими - принципам. Вертикальная линия - это мягкое небо,

горизонтальная - твердое; а линия между ними показывает положение языка при

произнесении буквы. Беннетт крайне изящно показывал мне это на примере буквы

"т" (t); но, как я не старался, я не смог проделать то же самое самостоятельно с

остальными пятьюдесятью пятью (или сколько их там?) буквами.

Тем не менее, по непонятной причине это породило во мне мысли о

возможности прямой связи звука буквы и ее значения в наиболее примитивных

формах речи.

Так, я вызывал тревогу у моих соседей, обычно пассажиров лайнера,

большую часть своего времени повторяя снова и снова какую-нибудь несчастную

букву, добиваясь того, чтобы мой разум понял ее связь с какой-либо особой идеей.

(Как ты понимаешь, это было довольно веселым занятием, но также несомненно

одним из наиболее изощренных, утонченных и сложных из предпринятых мной

когда-либо экспериментов.)

Очевидно, что этот эксперимент просто обязан был провалиться, хотя бы

потому, что аналогично звучащие слова в разных языках - а иногда в одном языке -

часто имеют не просто разные, а диаметрально противоположные значения.

Например, "bog" ("трясина") и "бог" в русском языке (думаю, от этого произошло

также слово "bogey", "пугало"); "dam" (одновременно "запруда" и "матка") и "damn"

("проклятие"). Подумай о множестве значений слов "box", "cock" и "rock" (Г.К.

Честертон заработал на этом десятки тысяч фунтов). Подумай о "let", одновременно

обозначающем позволение и запрет. Подумай о том, что "check" означает для

шахматиста, банкира, торговца мануфактурой, официантки, охотника на лис и

словака!

Вот что важно во всем этом. Я несомненно рассказывал тебе, почему Тот, бог

всей Магии, Мудрости и Слова, обычно изображается со стилем и папирусом - он

изобретатель письменности, которая и является истинным магическим искусством.

Поэтому "гримуар" (grimoire) есть ни что иное, как грамматика (grammar); слово

241

"spell" (заклинание, также произнесение, написание или составление слова)

объясняет само себя; а ангел (особенно "ангел Церкви", см. Откровение Иоанна, I,II)

является просто секретарем.

Не может быть! Я размышлял о языке в его (предполагаемом) зародышевом

состоянии, когда доступными были лишь хрюкание, всхлипывание, стоны, крики, визг

и писк, и все были крайне далеки от наших красиво произносимых и замечательных

слов.

И я продолжил поиски. Я захотел вернуться назад, в то время, когда буквы

еще не составляли слова. Думаю, это была совершенно оригинальная работа, хотя,

возможно, Фабр д'Оливе подошел к этому вопросу достаточно близко.

Я обратился к такому вопросу: когда я произношу букву определенным

образом, какая мысль или разновидность мысли стремится возникнуть в моем

разуме? (Окружающие удивляются, если пытаться практиковать это на людях.)

Что касается гласных, то тут можно найти естественное соответствие (Об

этом я написал балет "Слепой пророк" ("The Blind Prophet"), причем задолго до того,

как я решил предпринять научное исследование этой темы.) Индусы знают о нем из

своего "А-У-М": "А" - открытый выдох, "У" - управляемая сила, "М" - отстутствие

дыхания. (См. "Магию", с. 45-49). Для меня "И" - резкий женский звук, "О" - рычание

мужчины, "У" сморщено, "Е" крайне важно.

Что же касается магии, то здесь о гласных многое поведали гностики. Их

заклинания практически полностью состоят из их сочетаний. Семь гласных подряд

встречаются довольно часто, местами кажется, что их теургия полностью основана

на разнообразии их сочетаний, равно как и их теология. Не то, что сейчас!

Что же сказать о согласных? Они оказались твердым орешком.

Лингвисты разделили согласные на группы точно так, как нам требуется

сейчас. Вот они вкратце: зубные, губные, гортанные.

В разных вариациях их встречается до пятидесяти девяти, гласных же до

двадцати семи. Естественно, я занялся только теми из них, которые имеют

отношение к моему делу: двадцать две буквы еврейского алфавита могут послужить

для предварительного изучения, особенно учитывая то, что у нас уже имеются их

соответствия. Я начал с их классификации.

Гортанные:

1. G. Луна

2. Ch. Рак, дом Луны, экзальтация Юпитера.

3. K. Юпитер

4. Q. Рыбы, дом Юпитера. Аркан XVII "Луна.

Заметь, что во всех случаях встречаются Луна или Юпитер, а в двух - и то, и другое.

Кроме того, слово guttur на латыни означает гортань. Обе планеты подчеркивают

спокойные, открытые, расширящиеся аспекты природы, они относятся к женской

гортани и ходу настоящей или будущей жизни. (Юпитер в Стрельце обозначает

агрессивную, властную, мужскую сторону, но в этом случае его буква - Самех.)

Далее, произнесем эти буквы; понаблюдаем за движениями рта и выбросом воздуха.

Ты не удивишься тому, как зазвучат слова Cwm, coombe, quean, queen и так далее;

242

также (?) quill, queer, quaintest, curious, (?) quick, (?) quince, особенно с гласной U,

звучащей цепко, охватывающе. В теогонии отличным примером является Kupris (или

Ctytto) - греческо-сирийская Афродита-Венера.

Но, спросишь ты, какое отношение все это имеет к богам? Спокойствие, дитя,

к этому мы перейдем позднее. Посмотрим на зубные согласные. Ученые включают в

них "шипящие" и "плавные".

Зубные:

1. D. Венера.

2. Z. Близнецы, дом Меркурия.

3. T. Лев, дом Солнца.

4. L. Весы, дом Венеры, экзальтация Сатурна.

5. M. Вода.

6. N. Скорпион, дом Марса.

7. S. Стрелец, дом Юпитера.

8. R. Солнце.

9. Sh. Огонь.

10. Th. Сатурн; Земля.

На первый взгляд, здесь нет такой очевидной ассоциации, как в предыдущем

списке. Также между этими буквами не обнаруживается связи и для моего уха.

Возможно, нам больше повезет с последним набором.

Губные.

1. B. Меркурий.

2. V (или F) Телец. Дом Венеры, экзальтация Луны.

3. P. Марс.

Ни намека на просветление, даже хуже, чем раньше. Здесь, скажу я, плача и

выражая сильное отвращение к данному занятию, Священная Кабала подвела нас!

(А поначалу казалось, что все получается просто чудесно!)

Но не все потеряно, даже честь не пострадала! Учитывая это, предположим,

что еврейский - поздний язык, изобретенный, и крайне далекий от примитивных

рыков и хрюков (и соответствующих им движений), которые мы собирались изучать.

Примем возвышенную позу и скажем, что соответствие у гортанных звуков ничего не

значит - это просто чудесное совпадение. Кроме того, это послужит нам

предупреждением - не идти по следу Макбета, вспомни:

"Как часто для своих позорных целей

Орудья тьмы нам истину несут,

Мы пользоваться ей достойно не умеем,

Впоследствии всегда они нас предают".

Никогда не забывай о том постоянном искушении, которому подвергаются

люди науки, подводные камни, на которых они гибнут, делая выводы при

недостаточности данных. Да охранят их от этого боги! Я боюсь этого больше, чем

всех остальных препятствий, вместе взятых.

Поэтому со всей должной предосторожностью подойдем к нашей головоломке

с другого конца; посмотрим, что нам скажет о филологии астральный эксперимент.

Хорошо, приступим! "Д" - твердый, резкий, сильный и взрывной звук, столь же

резко обрывающийся. Возможно, его можно связать с эякуляцией и с отцовством.

243

Так или иначе, огромное число людей могло считать так на заре возникновения

речи. Даже сегодня дети инстинктивно зовут отца "dad", хотя это можно считать и

случайным совпадением. Наиболее древние боги-отцы старейших и простейших

цивилизаций называются похожим образом: в Шумере AD или ADAD; отсюда

позднеегипетский Хадит и семитский Адонаи. (Есть также слова вроде AVD,

созидательная магия.) Также сирийские греки знали Адониса, а латинское слово

Deus обозначает "Бог" вообще. Еще: в Вальгалле обитает Один или Водан; и так

далее. Когда зубной звук усложняется в шипящий, как мы увидим позднее, возникает

другое понятие; в то время как смягчение до "т" дает еще один эффект.

Санскрит также поможет нам определиться с такими корнями, как диш -

"показывать", дам - "укрощать", да - "давать", дха - "помещать", дхри - "нести", и

целой группой слов вроде "дэва", божественная сущность.

Но что следует сделать потом: практикуя произнесение этих слов, а также

английских слов, таких как do, deed, dare, drive, doubt, dig, dog, dive, duck, dub, и

исследуя таким образом Бездну своего разума, следует понаблюдать, не сочетается

ли звук "d" с быстрым, энергичным, определенным, плодотворным и завершенным

действием. Для хорошей проверки используй только старейшие и простейшие

слова, и те из них, которые могли естественным образом появиться в каменном

веке.

Следующая удобная группа звуков для рассмотрения - "н". Сразу же

возникает бесчисленное множество богов и богинь: Ню, Нюит, Анн, Ной, Иоанн,

Оаннес, Он, Иона и т.д. За исключением особого случая Он, все эти божественные и

полубожественные существа относятся к ночи, звездным небесам, элементу воды,

северу, богине-матери, если рассмотреть мифы о них и их обряды. N, "нун",

обозначает рыбу и относится к водному знаку Скорпион. (Заметь, что далее мы

перейдем к Sh, Иешуа - сын Нун.) Мне кажется, что этот звук передает идею

континуума, вечного движения, и это несомненно наша телемитская концепция

Вселенной, "Звездная губка", о которой я подробно писал во многих местах.

Но в данный момент мне особенно хотелось бы, чтобы ты сравнила и

противопоставила эту букву звуку "с". (S или Sh, соединенные с T, довольно

подробно объясняются в "Магии", сс. 336-8.) Определить значение шипящего звука -

детская забава. Это единственная буква, сущность которой очевидна сразу через

подсознание. Поэтому "hush" - шипение змея, великого Повелителя Жизни и Смерти

(жизни? о да, это сперматозоид!) - "Тихо! Опасность! Где-то здесь человек".

Первобытная реакция. И, конечно же, "иш" на еврейском обозначает человека

(человеческий род - ADM, Адам, санскритское "атма", соединенные Отец и Мать.)

Боги со звуком "с" бесчисленны. Асар (Аси, Исида - его женский двойник),

Астарта, Иштар или Ашторет, Сет, Сатурн, Шу, Зевс (Zeus, в него проникает D,

получаем Deus. S обозначает мужское, как и N - женское, D - отец, а M - мать.) и

Иисус. Эта буква ассоциируется с югом или востоком и их небольшим

расхождением, с элементом Огонь, Солнцем, Богом-Отцом в ипостаси Святого Духа.

Древняя традиция проявляется в Евангелиях: малые мистерии Иоанна, голова

которого была отрублена мечом и помещена на диск, и большие мистерии Иисуса,

пронзенного жезлом, а кровь его собрана в чашу. Вот такое вот Таро!

Я не совсем уверен, насколько умным поступком было писать это письмо.

Чтобы завершить его, потребуется писать книгу в три раза большую, нежели "Книга

Тота", и мне потребуется еще полстолетия исследований, прежде чем я смогу

начать писать ее! Поскольку данный предмет по разным причинам на практике

является несколько неудобным, я боюсь, что нам придется удовлетвориться этим

очень кратким отчетом: любой человек, который кто-либо влезал в него, понимает

всю его расплывчатость. Ему не хватает не только завершенности, но и точности.

Затем, есть раздражение окружающих и тот факт, что природа и имена богов

244

медленно изменяются со временем. Путаница! Противоречия! Я мог бы

оправдываться часами! И ничего мне не поможет, но все-таки я думаю, что смог

привлечь твое внимание к существованию данного вопроса и стимулировать твои

исследования, показав несколько примеров подхода к нему. Возможно, я даже дал

тебе несколько подсказок, которые ты сможешь успешно применять в практической

магии.

Этот предмет тесно связан с мантра-йогой и инвокацией. Ты несомненно

заметила (к примеру), что во многих главах Корана основной упор делается на букву

"л". В исламе плавной "л" придается огромное значение, поскольку она встречается

в слове "Аллах" (сравни с еврейскими "л"-богами: Эль, Элоах, Элохим, А'алион и

т.д., и прочитай про букву "л" в своей "Книге Тота" и "Магии", сс. 311) и других

особенно священных именах и словах.

Перед тем, как идти на проклятый обед - о, как я ненавижу необходимость в

еде, если не практикую "Девятое Искусство" и притворяюсь гурманом - я должен

упомянуть букву "M". Это единственная буква, которая может быть произнесена с

плотно сжатыми губами; это начало речи и, таким образом, мать алфавита. (Найди

отличие от "Н", женской буквы.) Снова посмотри в "Магию"; в главе VII (сс. 45-49)

дается неплохое описание "M" в контексте AUM. Заметь также, что от корня "mu",

молчать, происходят слова "мистик", "мистерия" и прочие. Как буква Матери "м"

присутствует в природе практически везде, первое слово ребенка - "мама". Кроме

того, в практически любом языке слово, обозначающее мать, основано на "м". Madar,

Mere, Mutter, Umm, AMA или AIMA и прочие.

Вибрирующее "Р" напоминает о солнечных лучах: Ра, Солнце; губные звуки

напоминают о неких явлениях природы, ты быстро откроешь такие слова, проведя

небольшое количество экспериментов. "Т" - это то же "Д", только более легкое,

быстрое и молодое - итак, доброй ночи!

Любовь есть закон, любовь, направляемая волей.

С братскими чувствами, твой,

666

Blog

Edited with a Foreword by Karl J