Товстоногов
| Вид материала | Документы |
Демич. Нельзя играть Кошевого, как в фильме. Там он какой-то фальшивый. Прилизанный. Крашеный одной краской. А мне кажется, Кошевой из тех, кто доживет до 37-го года и переживет его! Не знаю, доживет ли до Берии, но с Ягодой будет и даже с Ежовым. Он прозорливый. Мы об этом договорились с шефом, я предложил, он на это пошел, и репетировать стало интересно.
ТОВСТОНОГОВ (Призван-Соколовой). Мир валится, последний сук ломится, оказывается, Дуняша в него влюблена?!
(Коноваловой.) «Будет, будет ходить», — не надо никакого бунта. Очень просто, даже формально скажите. Перевязала платок и ушла.
(Демичу.) В конце сцены должен вернуться ритм прихода. Развел рукой: такова судьба.
ДЕМИЧ. И побежал догонять Дуняшу?
ТОВСТОНОГОВ. Конечно! (Призван-Соколовой.) Не надо так крупно: «Тоже жених, смотреть тошно». Мы уже все поняли, а вы доигрываете почему-то. Стоп! Вернитесь, Юра, голубчик! Давайте эту фразу Марии Александровны перенесем пораньше, после вашей фразы: «У нас любовь»... Пройдите кусочек. Вот, Кошевой убежал, и Мария Александровна не бытово: «Гри-и-ишенька-а-а! Рооодненькиий мооой!» Длиннее гласные! Вы же понимаете, что это видение, смещение времени.
(Крючковой.) Рано вышла, Светлана! Вопрос секунды, но рано! Дайте Олегу с Марией Александровной устроиться.
(Призван-Соколовой.) Когда Света от лица автора сказала: «Не дождалась Ильинична», мать встает и уходит по лемеху.
(Борисову.) В рапидной съемке положите голову на табуретку.
Остановилась, Мария Александровна, оглянулась: «кровинушка моя», — и ушла.
(Крючковой.) Еще раз: «Не дождалась Ильинична».
(Борисову.) Олег, чуть двиньтесь на нас, и в перестановке у вас заберут табуретку.
(Кутикову.) Дайте луч на Борисова. И чахоточный свет на перестановку.
^ Перестановка с избы на лес.
КУТИКОВ. Ничего, что рабочие попадают в свет?
ТОВСТОНОГОВ. Ничего! Они же в форме. Мы не скрываем прием. Медленно сквозной по лемехам, вводим свет на хор. Поехали лемеха. Стоп! Как только лемеха остановились, Юра Демич сошел на авансцену.
^ На первом плане Григорий—Борисов и Кошевой—Демич. На лемехах хор.
Кто первый из хора начинает?
БАСИЛАШВИЛИ. Я. Но я не знаю, когда вступать.
564
¶ТОВСТОНОГОВ. На музыке и вступайте.
БАСИЛАШВИЛИ. Но тут музыка неожиданно пошла так громко!
ТОВСТОНОГОВ. Музыкальный акцент потише!
^ Товстоногов убрал из наплыва Дуняшу и поменял порядок слов у Медведева. Попросил прогнать
эпизод еще раз.
СУФЛЕР. Медведев перепутал текст!
МЕДВЕДЕВ. Тамара Ивановна, зачем вы останавливаете репетицию?
СУФЛЕР. Вы неточно говорите!
МЕДВЕДЕВ. Почему неточно?
СУФЛЕР. Проверьте авторский текст.
МЕДВЕДЕВ. Но мы его изменили!
СУФЛЕР. Предупреждать надо было!
МЕДВЕДЕВ. Да когда предупреждать?
СУФЛЕР. Когда изменяли!
ТОВСТОНОГОВ. Да мы только что изменили текст! Когда предупреждать? {Демину) «Я тебя под конвоем поведу», — сказал и встаньте в хор.
Товарищи участники хора! Общее «почему?» отменяем! И так понятно, что этот вопрос висит.
^ Аксинья и Григорий.
Хорошо, Олег, что Аксинья плачет, а вы ее успокаиваете. Уходите, Светлана, а он вас рукой задержит: «Много с собой не бери». «Будто в гости со мной идет, ничего ее не страшит», — все-таки как она меня любит, подложите. Последний единственный человек.
^ Прошла ночь после побега. Утро.
Осматривайтесь, куда приехали. Прикидывайте, Олег, сколько отмахали? Светлана, облокотитесь на дерево, устали с непривычки на лошади. Уснули, Олег, мгновенно: четверо суток ведь не спали. А вы, Света, поговорите сами с собой. Только не бытово, побаюкайте его. И проснулся, Олег, от тишины.
(Гаричеву.) «Эй, кто такие?» — крикните, Толя. После того, как Аксинья ответит: «Свои», — добавьте: «Стой, стрелять буду!»
(Крючковой.) Не ждите, Света, выстрела, бегите!
КРЮЧКОВА. Так я же за кулисы убегу!
ТОВСТОНОГОВ. И правильно! Если выстрела не будет, если Юра Изотов проспит, убегайте со сцены, и спектакль будет сорван. Все в руках Юры!
ИЗОТОВ. Все будет в порядке, Георгий Александрович! Больше не ошибемся.
ТОВСТОНОГОВ. На самом деле, Светлана, надо чуть задержаться перед выстрелом. Должна быть секунда растерянности. Не туда побежала. И Григорий подсказал: «К лошадям». А то вы быстро покрываете пространство. (Хору.) Присядьте, пока работаем, не уставайте впустую.
БОРИСОВ. Черт, не успеваю одеться, но я что-нибудь придумаю.
ТОВСТОНОГОВ. Не надо торопиться, Олег. На тексте хора медленно вставайте, повернитесь к нам спиной, посмотрите на черное солнце и одевайтесь... Вот, а теперь разоружение. Попрощайтесь с оружием, оно сослужило вам службу, патроны посчитайте, помните, как хорошо об этом Шолохов пишет?! Оля Марлатова, появитесь, пожалуйста. Что, Мишатки нет у нас?
МАРЛАТОВА. Он вызван к часу.
ТОВСТОНОГОВ. Что? Придет в час? А почему не раньше?
МАРЛАТОВА. Сейчас у него съемка.
ТОВСТОНОГОВ. Ах, даже так?
БОРИСОВ. Давайте я пройду с воображаемым.
ТОВСТОНОГОВ. Прижал его к себе, поднял, пошел диалог... А теперь пошел голос Шолохова, и медленно уходит свет.
^ После перерыва Товстоногов попросил прогнать все, что сегодня сделали и остановиться на
последней сцене с Мишаткой.
565
¶
(Призван-Соколовой.) Раз уж молитва, Мария Александровна, то я бы иногда хотел слышать слова. Хорошо, что с трудом встали. (Борисову, которого смущает затянутость сцены из-за врезок хора.) У вас, Олег, ложное ощущение затянутости. Уже сам выезд на лемехах хора, и мы уже в напряжении: что-то будет. А уж когда просев реплик в вашем диалоге с Кошевым, тем более! (Григорий опустился у ног Аксиньи, спит.) Повернитесь к нам, Олег, мы должны увидеть спокойное, умиротворенное лицо. (После убийства Аксиньи звучит текст хора: «До октября он в лесу».) И стариком встал по пластике... Попрощайтесь с револьвером, как со своим другом.^ Пришел мальчик. Борисов позвал его из-за кулис к себе и объяснил, что надо делать.
БОРИСОВ. Вот, все дяди ушли, я пошел вперед, а ты выбежишь отсюда из-за портала и крикнешь: «Батяня!» Ты понял?.. Так... Тогда я пошел. Видишь меня? Ах, уже не видишь? А, может быть, попробовать по лемеху пробежать? Здесь, видишь? Ну, давай, кричи!
МАЛЬЧИК. «Батяняяяяя!»
ТОВСТОНОГОВ. И посмотрите друг на друга. И во время голоса Шолохова никаких шевелений...
До премьеры, которая состоялась 2 июня 1977 года, оставалось чуть более двух недель.
¶Приложения
¶
^ ПОСТАНОВКИ Г. А. ТОВСТОНОГОВА¶1933
«Предложение» А. Чехова
Русский театр юного зрителя. Тбилиси
Художник Г. Волчинский. Композитор В. Бейер
1934
«Женитьба» Н. Гоголя
Русский театр юного зрителя. Тбилиси
Художник Г. Волчинский. Композитор В. Бейер
^ 1935
«Музыкантская команда» Д. Дэля
Русский театр юного зрителя. Тбилиси.
Художник Г. Волчинский. Композитор Г. Крутиков
1936
«Великий еретик» И. Персонова и Г. Добржинского Русский театр юного зрителя. Тбилиси Художник Г. Гоциридзе. Композитор Г. Крутиков.
«Голубое и розовое» А. Бруштейн Русский театр юного зрителя. Тбилиси Художник Г. Гоциридзе. Композитор Г. Крутиков
^ 1937
«Троянский конь» Ф. Вольфа
Русский театр юного зрителя. Тбилиси
Художник Г. Гоциридзе. Композитор Г. Крутиков
1939
«Дети Ванюшина» С. Найденова Русский драматический театр. Тбилиси Дипломный спектакль Художник ^ Б. Локтин Премьера 5 марта
«Белеет парус одинокий», по повести В. Катаева Русский театр юного зрителя. Тбилиси Художник И. Штенберг. Композитор В. Бейер
1940
«Лжец» К. Гольдони
Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели
Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер
* Подготовлено И. Н. Шимбаревич.
¶«Много шума из ничего» У. Шекспира Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер
«Беспокойная старость» Л. Рахманова Русский театр юного зрителя. Тбилиси Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер
«Страшный суд» В. Шкваркина
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси. Художник Б. Локтин Премьера 22 февраля
«Кремлевские куранты» Н. Погодина
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер Премьера 5 ноября «Сказка» М. Светлова Русский театр юного зрителя. Тбилиси Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер
^ 1941
«Полководец Суворов» И. Бехтерева и А. Разумовского
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова. Тбилиси
Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер
Премьера 30 августа
«Парень из нашего города» К. Симонова
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник И. Штенберг Премьера 8 октября
«Школа злословия» Р. Шеридана
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник И. Штенберг. Композитор В. Бейер Премьера 25 декабря
^ 1942
«Бабьи сплетни» К. Гольдони
Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели
Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер
¶569
¶«Голубое и розовое» А. Бруштейн
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси. Художник Б. Локтин
«Собака на сене» Лопе де Бега
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник И. Штенберг. Композитор В. Бейер Премьера 22 апреля
«Ночь ошибок» О. Годдсмита
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси. Художник Б. Локтин. Композитор В. Бейер Премьера 16 декабря
1943
«Время и семья Конвей» Дж. Пристли
Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели
Художник Мелеги (?)
«Бешеные деньги» А. Островского
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник В. Иванов Премьера 13 апреля
«Ленушка» Л. Леонова
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник В. Иванов. Композитор В. Бейер Премьера 23 ноября
1944
«Мещане» М. Горького
Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели
Художник Б. Локтин
«На всякого мудреца довольно простоты» А. Островский Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели Художник Б. Локтин
«Офицер флота» А. Крона
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник Б. Локтин Премьера 6 ноября
1945
«Лисички» Л. Хеллман
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник И. Штенберг Премьера 30 октября 1946
«Давным-давно» А. Гладкова
Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова.
Тбилиси Художник И. Штенберг. Композитор В. Бейер Премьера 28 мая
«Хозяйка гостиницы» К. Гольдони
Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели
^ Товстоногов репетирует и учит
¶Художник Б. Локтин
1947
«Галантное свидание» Е. Гальперина Студия Театра оперетты. Москва Композитор Сент-Круа
«Как закалялась сталь» Н. Островского Гастрольный Реалистический театр. Москва Художник К. Кулешов
«Победители» Б. Чирскова
Казахский театр драмы. Алма-Ата
Художник Э. Чарномский. Композитор Е. Гиров-
ский Премьера 9 февраля
^ 1948
«О друзьях-товарищах» В. Масса и М. Червинского Гастрольный Реалистический театр. Москва Режиссеры Г. Товстоногов и М. Турчинович Художник С. Мандель. Композитор М. Табачников
^ 1949
«Где-то в Сибири» И. Ирошниковой Центральный детский театр. Москва Художник В. Татлин Премьера 21 января
«Тайна вечной ночи» И. Луковского Центральный детский театр. Москва Режиссеры Г. Товстоногов и А. Некрасова Художник В. Иванов. Композитор В. Оранский Премьера 30 апреля
«Где-то в Сибири» И. Ирошниковой Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Художник В. Иванов Премьера 20 сентября
«Из искры...» Ш. Дадиани
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Художники И. Вускович и В. Иванов. Композитор
О. Евлахов Премьера 9 декабря
1950
«Семья» И. Попова
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Режиссеры Г. Товстоногов и В. Ефимов
Художник В. Иванов
Премьера 22 апреля
«Испанский священник» Д. Флетчера Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссеры Г. Товстоногов и А. Гинзбург Художник С. Юнович. Композиторы О. Евлахов и
С. Митин Премьера 18 мая
«Студенты» В. Лифшица
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Художник С. Мандель
Композитор К. Лифшиц
570
¶
Премьера 12 сентября«Остров великих надежд» М. Козакова и А. Мариенгофа Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Художник С. Юнович. Композитор О. Евлахов Ноябрь
^ 1951
«Каждый день» В. Полякова
Театр эстрады. Ленинград
Художник С. Мандель. Композитор В. Маклаков
«Свадьба с приданым» Н. Дьяконова
Оперная студия Дворца культуры им. С. М. Кирова.
Ленинград Художник В. Иванов
«Закон Ликурга», по роману Т. Драйзера «Американская трагедия» Инсценировка Н. Базилевского Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссеры Г. Товстоногов и А. Рахленко Художник В. Иванов Премьера 16 февраля
«Дорогой бессмертия», по книге Ю. Фучика «Репортаж с петлей на шее» Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Инсценировка Г. Товстоногова и В. Брагина Режиссеры Г. Товстоногов и А. Рахленко Художник В. Иванов. Музыка из произведений
A. Дворжака
Премьера 12 июня
«Гроза» А. Островского
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Художник Г. Мосеев
Премьера 18 июля
^ 1952
«Шелковое сюзане» А. Каххара Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссеры Г. Товстоногов и В. Ефимов Художники Я. Садовская и А. Тибилова Композитор
B. Волошинов
Премьера 15 марта
«Гибель эскадры» А. Корнейчука
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Художник В. Иванов
Премьера 29 июня
«Обычное дело» А. Тарна
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Художник С. Мандель
Премьера 30 ноября
«Донбасс», по роману Б. Горбатова Инсценировка Ю. Принцева. Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссер А. Пергамент. Художник С. Мандель Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 27 декабря
^ 1953 «Степная быль» Е. Помещикова и Н. Рожкова
571
¶Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Художник В. Иванов. Композитор О. Евлахов Премьера 30 апреля
«Новые люди» по роману Н. Чернышевского «Что делать?» Инсценировка С. Заречной Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссеры Г. Товстоногов и В. Ефимов Художник М. Лихницкая Композиторы Р. Котлярев-
ский и Г. Краснов Премьера 15 октября
«Кто смеется последний» К. Крапивы
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Режиссер А. Белинский
Художник С. Мандель. Композитор М. Фрадкин
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 28 ноября
^ 1954
«На улице счастливой» Ю. Принцева Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Художник В. Иванов. Композитор М. Фрадкин Премьера 18 марта
«Поезд можно остановить» Ю. Маккола Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Художник В. Иванов. Композитор Н. Коган Премьера 16 июля
«Помпадуры и помпадурши», по произведениям
М. Салтыкова-Щедрина Сценическая композиция Г. Товстоногова Театр комедии. Ленинград
Художник С. Мандель. Композитор В. Маклаков 31 декабря
^ 1955
«Мать своих детей» А. Афиногенова
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Режиссер Г. Ханин
Художник М. Лихницкая. Композитор В. Маклаков
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 30 апреля
«Воскресенье в понедельник» В. Дыховичного и
М. Слободского Театр комедии. Ленинград
Художник С. Мандель. Композитор А. Цфасман Май
«Первая весна» Г. Николаевой и С. Радзинского Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссер А. Белинский
Художник С. Мандель. Композитор В. Маклаков Премьера 10 июня
«Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского Театр драмы им. А. С. Пушкина. Ленинград Режиссер Р. Агамирзян
Художник А. Босулаев. Композитор К. Караев Премьера 25 ноября
«Русалка» А. Даргомыжского
Оперная студия Дворца культуры им. С. М. Кирова
^ ПОСТАНОВКИ Г. А. ТОВСТОНОГОВА
¶Режиссер Н. Гладковский Художник М. Григорьев. Дирижер И. Шерман Художественный руководитель постановки Г. Товстоногов
1956
«Второе дыхание» А. Крона
Театр драмы им. А.С. Пушкина. Ленинград
Режиссер Р. Агамирзян
Художник Д. Попов
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 9 мая
«Униженные и оскорбленные» по роману Ф. Достоевского
Инсценировка Л. Рахманова и 3. Юдкевича
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Режиссер И. Ольшвангер
Художники В. Дмитриев, М. Лихницкая. Композитор О. Евлахов
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 9 февраля
«Три соловья, дом 17» Д. Добричанина Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссеры А. Рахленко, И. Владимиров Художник С. Мандель. Композиторы Н. Симонян и
Ю. Прокофьев Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 7 июня
«Преступление Энтони Грэхема» Д. Гордона
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер Г. Никулин
Художник В. Степанов. Композитор А. Маневич
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 11 июня
«Шестой этаж» А. Жери
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер М. Сулимов
Художник В. Степанов. Композитор М. Табачников
Премьера 21 сентября
«Безымянная звезда» М. Себастьяна
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Режиссер Р. Сирота
Художник С. Мандель. Композиторы Н. Симонян,
Ю. Прокофьев Премьера 6 ноября
«Когда цветет акация» И. Винникова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер И. Владимиров
Художник С. Мандель. Композитор М. Табачников
Текст песен Я. Хелемского.Дирижер Н. Любарский
Премьера 31 декабря
1957
«Лиса и виноград» Г. Фигейредо
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка и оформление Г. Товстоногова
Режиссер Р. Сирота
Композиторы Н. Симонян и Ю. Прокофьев
¶Премьера 23 марта
«Идиот» Ф. Достоевского БДТ им. М. Горького. Ленинград Сценическая композиция и постановка Г. Товстоногова Режиссер Р. Сирота
Художник М. Лихницкая. Композитор И. Шварц Дирижер Н. Любарский Премьера 31 декабря
«Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского
Национальный театр им. Ш. Петефи. Будапешт (Венгрия)
Режиссер К. Карой
Художественный руководитель и консультант постановки Г. Товстоногов
«Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского
Национальный театр. Прага (Чехословакия)
Режиссер Р. Агамирзян
Художник Й. Свобода. Композитор К. Караев
1958
«Синьор Марио пишет комедию» А. Николаи
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер Р. Сирота
Художник В. Степанов. Композиторы Н. Симонян и
Ю. Прокофьев Премьера 22 марта
1959
«Трасса» И. Дворецкого
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник С. Мандель. Композитор О. Евлахов
Премьера 27 января
«Пять вечеров» А. Володина Художник В. Степанов Музыкальное оформление Н. Любарского Премьера 6 марта
«Варвары» М. Горького
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник В. Степанов
Режиссеры Р. Сирота, Р. Агамирзян
Премьера 4 ноября
I960
«Иркутская история» А. Арбузова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер Р. Сирота
Художник С. Мандель. Композитор М. Табачников
Дирижер Н. Любарский
Премьера 5 марта
«Воспоминание о двух понедельниках» А. Миллера
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер М. Рехельс
Художник В. Степанов. Композитор Н. Любарский
Премьера 30 июня
«Гибель эскадры» А. Корнейчука БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник В. Иванов
¶572
¶
Режиссер Р. Агамирзян Композитор Н. Червинский Премьера 12 ноября«Семен Котко», опера С. Прокофьева Театр оперы и балета им. С. М. Кирова. Ленинград Художник С. Мандель. Дирижер С. Ельцин Премьера 11 июня
^ 1961
«Не склонившие головы» Н. Дугласа, Г. Смита
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер 3. Корогодский
Художник В. Степанов. Композитор И. Шварц
Дирижер Н. Любарский
Премьера 7 апреля
«Океан» А. Штейна
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник С. Мандель. Композиторы Н. Симонян,
Ю. Прокофьев Режиссер М. Рехельс Первое представление 30 июня Официальная премьера 1 октября
«Четвертый» К. Симонова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Р. Агамирзяна
Художник В. Степанов. Композитор М. Табачников
Режиссер-ассистент А. Герман
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 23 ноября
«Моя старшая сестра» А. Володина
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник В. Степанов
Режиссер Р. Сирота.
Композитор Н. Любарский. Дирижер С. Розенцвейг
Премьера 29 декабря
1962
«Божественная комедия» И. Штока БДТ им. М. Горького. Ленинград Художники М. Смирнов, М. Щеглов Композитор М. Табачников Премьера 7 июня
«Горе от ума» А. Грибоедова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка и оформление Г. Товстоногова
Режиссер Р. Агамирзян
Композитор И. Шварц
Костюмы по эскизам М. Лихницкой
Премьера 20 октября
1963
«Палата» С. Алешина
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова и Е. Лебедева
Художник В. Степанов. Композитор Я. Вайсбурд
Премьера 15 февраля
¶«Перед ужином» В. Розова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Дипломная работа выпускника
факультета драматического искусства ЛГИТМиКа
В. Голикова Художник И. Масленников Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 20 апреля
^ 1964
«Поднятая целина» М. Шолохова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник С. Мандель
Режиссеры А. Герман, В. Голиков
Композитор М. Табачников
Премьера 14 марта
«Еще раз про любовь» Э. Радзинского
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Ю. Аксенова
Художник А. Янокопулос. Композитор И. Шварц
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 29 сентября
^ 1965
«Три сестры» А. Чехова БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник С. Юнович Премьера 23 января
«Римская комедия» Л. Зорина
Художник С. Мандель. Композитор С. Розенцвейг 28 мая состоялась генеральная репетиция, спектакль не разрешен.
«Дневник подлеца». По пьесе А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты» Театр «Вспулчесны». Варшава Художник А. Дашевский
«Зримая песня», спектакль-концерт ЛГИТМиК им. Н. К. Черкасова. Ленинград Класс Г. Товстоногова Руководитель постановки Г. Товстоногов
1966
«Идиот» Ф. Достоевского (2-я редакция) БДТ им. М. Горького. Ленинград Сценическая композиция и постановка Г. Товстоногова Художник М. Лихницкая. Композитор И. Шварц Режиссер Р. Сирота Премьера 29 марта
«Сколько лет, сколько зим!» В. Пановой БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник С. Мандель Режиссер Р. Сирота Премьера 6 октября
«Мещане» М. Горького
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка и оформление Г. Товстоногова
Режиссер Р. Сирота
Музыкальное оформление С. Розенцвейга
¶573
¶Премьера 25 декабря
«Люди и мыши» Дж. Стейнбека ЛГИТМиК им. Н. К. Черкасова. Ленинград Режиссерско-актерский класс Г. Товстоногова Постановка Г. Товстоногова и Р. Агамирзяна Художник В. Савчук
^ 1967
«Вестсайдская история», мюзикл Л. Бернстайна и
А. Лорентса ЛГИТМиК им. Н.К. Черкасова. Ленинград Класс Г. Товстоногова
«Зримая песня», спектакль-концерт Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград Режиссеры В. Воробьев, Е. Падве Художник В. Коршикова
Художественный консультант постановки Г. Товстоногов Премьера 22 сентября
«Традиционный сбор» В. Розова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник С. Мандель
Режиссер Р. Сирота. Композитор М. Табачников
Премьера 29 мая
«Лиса и виноград» Г. Фигейредо (2-я редакция) БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка и оформление Г. Товстоногова Режиссер Р. Сирота
Композиторы Н. Симонян и Ю. Прокофьев. Премьера 18 сентября
«...Правду! Ничего, кроме правды!!!» Д. Аля
БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка Г. Товстоногова
Художник А. Янокопулос. Композитор С. Розенцвейг Режиссер Ю. Аксенов Премьера 25 октября
«Луна для пасынков судьбы» Ю. О' Нила
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Художник С. Юнович. Композитор С. Розенцвейг
Режиссер Е. Лебедев
Премьера 29 декабря
1968
«Идиот», по роману Ф. Достоевского
Армянский драматический театр им. Г. Сундукяна.
Ереван Режиссер Е. Казначян Художник С. Арутчян Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 2 февраля
«Мещане» М. Горького
Грузинский драматический театр им. Ш. Руставели.
Тбилиси Постановка и оформление Г. Товстоногова Премьера 29 июня
¶1969
«...Правду! Ничего, кроме правды!!!» Д. Аля
Драматический театр. Калинин Постановка Г. Товстоногова и Ю. Аксенова Художник А. Янокопулос Премьера 10 апреля
«Король Генрих IV» У. Шекспира БДТ им. М. Горького. Ленинград Перевод Б. Пастернака, литературная композиция
B. Рецептера
Постановка и оформление Г. Товстоногова Композитор К. Караев Художник по костюмам Э. Кочергин Режиссер-ассистент Ю. Аксенов Ассистент по сценическому движению К. Черноземов Премьера 10 мая
«С вечера до полудня» В. Розова БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка А. Товстоногова Режиссер-ассистент Л. Голубкова Художник Д. Афанасьев Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 26 сентября
«Люди и мыши» Дж. Стейнбека
Драматический театр им. В. Ф. Комиссаржевской. Ленинград
Постановка Р. Агамирзяна
Режиссер К. Гинкас
Художники Э. Кочергин и В. Савчук
Художественный руководитель постановки Г. Товстоногов
«...Правду! Ничего, кроме правды!!!» Д. Аля
Русский драматический театр им. Л. Украинки. Киев
Режиссер Ю. Аксенов
Художник А. Янокопулос
Композитор С. Розенцвейг
Руководитель постановки Г. Товстоногов (?)
«Вестсайдская история», мюзикл Л. Бернстайна и А. Лорентса
Театр им. Ленинского комсомола. Ленинград
Режиссер В. Воробьев
Художник С. Мандель
Художественный руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 4 августа
^ 1970
«Беспокойная старость» Л. Рахманова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Художник Б. Локтин. Музыкальное оформление
C. Розенцвейга
Режиссер Р. Сирота
Премьера 10 апреля
«Защитник Ульянов» М. Еремина, Л. Виноградова БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка Ю. Аксенова
¶574
¶
Художник 3. Зинченко. Музыкальное оформлениеС. Розенцвейга Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 9 мая (открытие Малой сцены)
«Третья стража» Г. Капралова, С. Туманова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Художник И. Сумбаташвили. Композитор И. Шварц
Режиссер Р. Сирота
Премьера 26 декабря
«Гибель эскадры» А. Корнейчука Русский драматический театр им. А. В. Луначарского. Севастополь Художник В. Иванов .Композитор Н.Червинский Режиссер Р. Агамирзян
«Тоот, другие и майор» И. Эркеня ЛГИТМиК им. Н. К. Черкасова. Ленинград Режиссерский курс Г. А. Товстоногова Режиссеры Г. Товстоногов и А. Кацман Художник О. Саваренская. Музыкальное оформление С. розенцвейга
^ 1971
«Тоот, другие и майор» И. Эркеня
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер А. Товстоногов
Художник В. Левенталь. Музыкальное оформление
С. Розенцвейга Премьера 7 марта
«Выпьем за Колумба!» Л. Жуховицкого
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова и Ю. Аксенова
Художник С. Мандель. Композитор М. Табачников
Текст песен Б. Ахмадулиной
Балетмейстер А. Обрант
Премьера 25 июня
«Валентин и Валентина» М. Рощина
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Композитор С. Розенцвейг
Режиссер-ассистент Б. Сапегин
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 30 декабря
«Мещане» М. Горького
Театр им. И. Вазова. София (Болгария)
Постановка и оформление Г. Товстоногова
Режиссер Р. Сирота
Премьера состоялась 22 апреля
«Три сестры» А. Чехова
Национальный театр. Хельсинки (Финляндия)
Художник С. Юнович
Премьера состоялась 8 сентября
^ 1972
«Провинциальные анекдоты» А. Вампилова БДТ им. М. Горького. Малая сцена. Ленинград Постановка А. Товстоногова Оформление М. Данилова. Музыка В. Белецкова Руководитель постановки Г. Товстоногов Премьера 30 марта
¶«Ревизор» Н. Гоголя
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка и оформление Г. Товстоногова
Костюмы и суперзанавес по эскизам М. Добужин-
ского Композитор С. Слонимский Режиссер Ю. Аксенов Балетмейстер С. Кузнецов Премьера 8 мая
«Ханума» А. Цагарели
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Русский текст и стихи В. Константинова и Б. Рацера
Постановка Г. Товстоногова
Художник И. Сумбаташвили. Композитор Г. Канче-
ли Режиссер И. Рассомахин Балетмейстер Ю. Зарецкий Премьера 30 декабря
^ 1973
«Общественное мнение» А. Баранги
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Художник С. Мандель. Композитор С. Розенцвейг
Режиссер Ю. Николаев
Ассистент по движению И. Кузнецова
Премьера 29 марта
«Ситуация» В. Розова БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка А. Товстоногова Художник Э. Кочергин Премьера 9 июня
«Балалайкин и К"» С. Михалкова
по произведению М. Салтыкова-Щедрина «Современная идиллия»
Театр «Современник». Москва
Ассистент-режиссер А. Вокач
Композитор Н. Любарский. Художник И. Сумбаташвили
Балетмейстер Ю. Трепыхалин
Премьера 18 октября
«Ревизор» Н. Гоголя
Национальный театр им. Ш. Петефи. Будапешт
(Венгрия) Постановка и оформление Г. Товстоногова Режиссер Ю. Аксенов Костюмы и суперзанавес по эскизам М. Добужин-
ского Композитор С. Слонимский Премьера 11 марта
^ 1974
«Прошлым летом в Чулимске» А. Вампилова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Художник Э. Кочергин Музыкальное оформление
С. Розенцвейга Режиссер-ассистент Б. Сапегин Премьера 1 марта
¶575
¶
«Энергичные люди» В. ШукшинаБДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Музыкальное оформление
С. Розенцвейга Режиссер Б. Сапегин
Ассистент по сценическому движению И. Кузнецова Премьера 22 июня
^ Фестиваль «Белые ночи». Заключительный праздник Стадион им. В. И. Ленина. Ленинград Режиссер Ю. Аксенов 29-30 июня
«Три мешка сорной пшеницы» В. Тендрякова БДТ им. М. Горького. Ленинград Инсценировка Г. Товстоногов и Д. Шварц Художник М. Ивницкий. Композитор В. Гаврилин Режиссер Д. Либуркин Премьера 27 декабря
«Игроки» Н. Гоголя
БДТ им. М. Горького. Малая сцена. Ленинград
Спектакль режиссерского курса ЛГИТМиК, курс Г. Товстоногова
Работа над спектаклем Е. Лебедева, А. Кацмана
Художник С. Белов
Художественный руководитель постановки Г. Товстоногов
^ 1975
«Протокол одного заседания» А. Гельмана БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка и оформление Г. Товстоногова Сопостановщик Ю. Аксенов Премьера 23 апреля
«История лошади» Л. Толстого (по повести «Холсто-мер»)
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Сценическая композиция М. Розовского и Ю. Ря-шенцева
Художник Э. Кочергин
Режиссер М. Розовский
Музыкальное оформление М. Розовского и С. Веткина
Музыкальный руководитель С. Розенцвейг
Премьера 27 ноября
1976
«Дачники» М. Горького
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Музыкальное оформление
С. Розенцвейга Режиссер Д. Либуркин Премьера 23 апреля
^ 1977
«Влияние гамма-лучей на бледно-желтые ноготки»
П. Зиндела БДТ им. М. Горького. Малая сцена. Ленинград Постановка Г. Товстоногова Художник Э. Кочергин. Музыка С. Розенцвейга Режиссер Д. Либуркин Премьера 6 февраля
¶«Тихий Дон» М. Шолохова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Композитор С. Слонимский
Режиссер Ю. Аксенов
Бой К. Черноземов. Танец И. Кузнецова
Премьера 2 июня
«Ревизор» Н. Гоголя
«Штадттеатр». Дрезден (ГДР)
Постановка и оформление Г. Товстоногова
Режиссер Ю. Аксенов
Костюмы и суперзанавес по эскизам М. Добужин-
ского Премьера 22 февраля
^ 1978
«Пиквикский клуб» Ч. Диккенса
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Композитор С. Розенцвейг
Режиссер Е. Арье
Режиссер-ассистент Л. Шувалова
Премьера 14 апреля
«Жестокие игры» А. Арбузов
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Ю. Аксенова
Художник А. Орлов
Использовалась музыка из произведений П. Башле
Музыка песен С. Розенцвейга и Ю. Смирнова на стихи И. Шкляревского
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 19 июля
«Записки подлеца, им самим написанные»
по пьесе А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты»
Национальный театр. Хельсинки (Финляндия)
Режиссер Р. Альтони
Художник Э. Кочергин. Композитор И. Шварц
Премьера 13 сентября
«Эмигрант из Брисбена» Ж. Шехаде
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка А. Товстоногова
Художник Э. Кочергин. Композитор Б. Тищенко
Художник по костюмам О. Саваренская
Режиссер Б. Сапегин
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 9 декабря
«Телевизионные помехи» К. Сакони
БДТ им. М. Горького. Малая сцена. Ленинград
Постановка Е. Арье
Художник Д. Крымов
Художник по костюмам А. Хурош (ВНР)
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 30 декабря
1979
«Идиот», по роману Ф. Достоевского
Театр «Талия». Гамбург (ФРГ)
Сценическая композиция Г. Товстоногова и
Д. Шварц Постановка и оформление Г. Товстоногова. Композитор И. Шварц
¶576
¶
Премьера 24 марта«Мы, нижеподписавшиеся» А. Гельмана БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка Г. Товстоногова и Ю. Аксенова Художник Э. Кочергин. Музыкальное оформление
С. Розенцвейга Премьера 28 апреля
«Дон Карлос», опера Дж. Верди
Международный оперный фестиваль. Савонлинна
(Финляндия) Художник Э. Кочергин Режиссер В. Милков 11 июня - 14 июля
^ 1980
«Волки и овцы» А. Островского БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник Э. Кочергин Художник по костюмам И. Габай Музыкальное оформление С. Розенцвейга Режиссер-ассистент В. Шебалина Дивертисмент: композитор С. Веткин Балетмейстер С. Кузнецов Либретто Д. Шварц Премьера 11 марта
«Перечитывая заново...»
Литературно-сценическая композиция Г. Товстоногова и Д. Шварц
по произведениям А. Корнейчука, Н. Погодина, М. Шатрова, В. Логинова
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова и Ю. Аксенова
Художник Э. Кочергин
Премьера 12 апреля
«Игра в карты» Д.-Л. Кобурна БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник Д. Боровский Режиссер Б. Сапегин Премьера 10 июня
^ 1981
«Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник Э. Кочергин Режиссер Ю. Аксенов Композитор С. Розенцвейг Премьера 17 февраля
«Три сестры» А. Чехова
Драматический театр. Белград (Югославия)
Художник Э. Кочергин
Музыка из произведений С. Рахманинова
Премьера 18 декабря
^ 1982
«Дядя Ваня» А. Чехова БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник Э. Кочергин Художник по костюмам И. Габай Ассистент режиссера Б. Сапегин
¶Музыкальное оформление С. Розецвейг Премьера 21 апреля
«Амадеус» П. Шеффера
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова и Ю. Аксенова
Художник Э. Кочергин
Премьера 3 августа
«Мачеха Саманишвили» Д. Клдиашвили
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник И. Сумбаташвили. Музыка Г. Канчели
Хореография Ю. Зарецкого
Режиссер В. Шебалина
Музыкальный руководитель С. Розенцвейг
Премьера 30 декабря
^ 1983
«Смерть Тарелкина»
Опера-фарс А. Колкера по мотивам комедии А. Су-хово-Кобылина
Либретто В. Вербина
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художники Э. Кочергин и О. Земцова
Музыкальные руководители А. Колкер и С. Розенцвейг
Балетмейстер И. Гафт
Художник по костюмам И. Габай
Режиссер В. Милков
Дирижер С. Розенцвейг
Премьера 30 декабря
^ 1984
«Киноповесть с одним антрактом» А. Володина
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Постановка Г. Товстоногова
Художник Э. Кочергин. Композитор В. Дашкевич
Режиссер В. Шебалина
Художник по костюмам И. Габай
Премьера 26 марта
«Глупость совершает мудрейший»
по пьесе А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты» «Шиллер-театр». Западный Берлин (ФРГ) Художник Э. Кочергин Премьера 6 июня
^ 1985
«На всякого мудреца довольно простоты» А. Островского БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник Э. Кочергин. Композитор И. Шварц Режиссер Б. Сапегин Художник по костюмам И. Габай Премьера 12 февраля
«Рядовые» А. Дударева
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Композитор С. Розенцвейг
Режиссер Г. Руденко
Премьера 26 апреля
¶577
¶
«Этот пылкий влюбленный» Н. Саймона БДТ им. М. Горького. Ленинград Художник О. Земцова Режиссер Л. Шувалова Премьера 28 сентября«Дети» М. Горького ЛГИТМиК. Ленинград
«Песни памяти», спектакль-концерт
ЛГИТМиК. Ленинград
Режиссерский курс Г. А. Товстоногова и актерский
курс А. И. Кацмана Режиссеры А. Кайман и И. Малочевская Художник С. Березин
^ 1986
«Последний посетитель» В. Дозорцева БДТ им. М. Горького. Ленинград Постановка и оформление Г. Товстоногова Режиссер Б. Сапегин Премьера 29 января
«Иван» А. Кудрявцева
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Композитор А. Петров
Режиссер В. Шебалина
Премьера 1 июня
¶«Театр времен Нерона и Сенеки» Э. Радзинского
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Режиссер В. Малышицкий
Художник О. Земцова. Композитор Ю. Симакин
Балетмейстер Э. Смирнов
Режиссер-практикант Л. Грачева
Премьера 31 декабря. Малая сцена
Премьера 5 февраля 1987 г. Большая сцена
«Барменша из дискотеки» Ю. Андреева
БДТ им. М. Горького. Малая сцена. Ленинград
Сценарий для театра В. и Ф. Фильштинских
Постановка В. Фильштинского
Художник А. Фрейбергс. Композитор Р. Гринблат
Текст песен Ю. Кима
Руководитель постановки Г. Товстоногов
Премьера 6 октября
^ 1987
«Дядя Ваня» А. Чехова
«Маккартер-театр» Принстонского университета
(США) Художник Э. Кочергин
«На дне» М. Горького
БДТ им. М. Горького. Ленинград
Художник Э. Кочергин. Музыкальное оформление
С. Розенцвейга Режиссер В. Шабалина Премьера 12 октября
¶
^ ЗАРУБЕЖНЫЕ ПОЕЗДКИ Г. А. ТОВСТОНОГОВА- Чехословакия — Карловы Вары — на лечение.
- Венгрия. Командировка Министерства культуры СССР — ознакомление с театральной жизнью.
1957. Чехословакия — командировка Минкульта СССР в связи с предстоящей постановкой «Оптимистической трагедии» Вс. Вишневского.
- Италия — туристическая поездка. Рим, Флоренция, Венеция, Милан.
- Бельгия — командировка Минкульта СССР на Всемирную выставку «Эскпо-58» (совместно с Н. Акимовым).
- Югославия — командировка Минкульта СССР для ознакомления с театральной жизнью.
- с 22 июня, Франция. Париж. — Международный театральный фестиваль в Театре Наций, гастроли со спектаклем «Оптимистическая трагедия» (Театр драмы им. А. С. Пушкина, девять спектаклей).
1960—1961 (конец декабря 1960—нач. января 1961). США и Куба с делегацией советских театральных деятелей (О. Ефремов, А. Хорава, А. Аникст, Г. Бояджиев).
1962. Англия — туристическая поездка. Лондон, Эдинбург, Глазго, Манчестер, Ливерпуль.
1962. Польша — по приглашению польского театрального общества, ознакомление с театральной жизнью.
- Румыния. Ознакомление с театральной жизнью Румынии.
- Англия, Лондон — по приглашению Британского Совета. Просмотр спектаклей лондонских театров.
1963. Румыния: Клуж, Бухарест, Брашов, Синайя — гастроли БДТ им. М. Горького со спектаклями: «Варвары», «Океан».
1963. Болгария, София, Варна — гастроли театра со спектаклями «Варвары», «Моя старшая сест
ра», «Океан».
1964. Франция. Париж, Марсель, Ницца, Канны, Арль — с делегацией ВТО.