Да Киплинга, преподавателя местной художественной школы, позже получившего престижную должность куратора музея индийского искусства в Лахоре, и Алисы Макдональд

Вид материала

Документы

Содержание Киплинг в детские годы. Маугли и его друзья.

Подобный материал:

• Киплинг Редьярд (Kipling, Rudyard), 49.54kb.
• «Согласовано», 585.58kb.
• Тема введение. Виды и жанры изобразительного искусства, 219.35kb.
• «роль музея в преподавании курса мировой художественной культуры в общеобразовательной, 279.15kb.
• Семинара План тематического часа куратора, 301.9kb.
• В. А. Красильников, учитель биологии и экологии, г. Мариинский Посад, Чувашская республика, 142.9kb.
• Искусство индии, 83.01kb.
• Программа учебной дисциплины по специальности: Культурология специализация: Культура, 134.29kb.
• История музея «Авиации и космонавтики» средней школы №8 г. Норильска, 78.53kb.
• Проект Выставочный зал «Рубин» Хэсэд «Авив», г. Оренбург, 81.73kb.

30 декабря исполняется 145 лет со дня рождения английского писателя, поэта и новеллиста Джозефа Редьярда Киплинга. Он родился в Бомбее в семье Джона Локвуда Киплинга, преподавателя местной художественной школы, позже получившего престижную должность куратора музея индийского искусства в Лахоре, и Алисы Макдональд. Его отец был скульптором и декоратором, мать печаталась в местных журналах. Говорят, что имя своему первенцу родители дали по названию озера Редьярд, расположенному неподалёку от английского города Бирмингема, где они впервые познакомились.

Д
URL:nts.by/articles/64/1006433/0006474G.htm


о шести лет мальчик рос в кругу дружной семьи, его воспитанием занимались, в основном, няня – португалка-католичка и индийские слуги, которые его отчаянно баловали и никогда не наказывали. Поэтому говорить на языке хиндустани он научился раньше, чем на родном английском. В послеполуденную жару, когда ребёнка укладывали спать, он слушал индийские сказки и колыбельные песни, и только одевшись после сна, получал наказ "говорить по-английски с папой и мамой". И ему приходилось, запинаясь, переводить в уме обороты местного наречия, на котором он думал и мечтал. С няней мальчик ходил на бомбейский фруктовый рынок, и стоял рядом с ней, когда она имела обыкновение молиться у придорожного креста. Слуга-индус брал его с собой в индуистский храм, и там Радди, задрав голову, в полумраке разглядывал дружелюбно улыбающихся богов. А вечерами слуги с мальчиком и его младшей сестрой гуляли у моря в тени пальмовых рощ. Маленький баловень с удовольствием слушал голос ночного ветра в листве пальм и бананов, перекликающийся с пением древесных лягушек. Арабские корабли, скользящие по жемчужной воде, красочно разодетые персидские купцы, поклоняющиеся заходящему солнцу – весь этот сказочный мир входил в детское сознание, исподволь формируя и личность, и талант, и судьбу. "Скажи, каким ты был в свои шесть лет, и я опишу тебе всю твою последующую жизнь", – напишет позже Киплинг в своей биографии (1935 г.). И недаром героем нескольких прекрасных его рассказов станет очаровательный ребёнок, всеобщий любимец, умница и шалун.

В шесть лет, как это было принято в англоиндийских семьях, Редьярда отослали в Англию, чтобы он получил образование на родине и, не дай бог, не приобрёл индийского акцента, по которому сразу узнавали «этих провинциалов», вернувшихся из Индии. Выбор, сделанный родителями, был более чем неудачен. Его отдали на воспитание в найденную по объявлению семью, глава которой вдова Холлоуэй никак не желала понять, что маленький Редьярд – существо необычное. Она травила его как могла. За малейшие провинности беспощадно наказывала, избивала, запирала в тёмной комнате и всячески унижала. Видимо, из-за этого в школе Редьярд не блистал успехами. Он очень поздно и с большим трудом научился читать, часто получал плохие отметки и старался их скрыть, предвидя неизбежное наказание. Однажды Редьярд решил «потерять» ежемесячный табель об успеваемости с плохими отметками, но история вскрылась, он был бит кочергой и на следующий день отправлен в школу с плакатиком на спине: "Лжец".

О
^ Киплинг в детские годы.

URL:e11.pbworks.com/Kipling--The-Jungle-Book


тдохнуть душой Киплинг мог в те годы только наедине с книгой. Поначалу его заставляли читать под страхом наказания, не объясняя, зачем это нужно. Но вскоре он стал читать запоем и перечитывать всё, что попадалось под руку. Сказки, повести о путешествиях, номера журнала для подростков время от времени приходили бандеролями из Бомбея. Но миссис Холлоуэй, заметив это увлечение мальчика, стала отнимать у него книги. Нервы "железного Редьярда" не выдержали. Он тяжело заболел, на несколько месяцев почти полностью потерял зрение, появились галлюцинации. Потом, будучи уже взрослым человеком, он говорил, что с удовольствием сжёг бы этот дом, а место, на котором тот стоял, посыпал бы солью, как поступили римляне по отношению к побеждённому Карфагену.

Избавление пришло только с приездом матери. Она сразу же забрала сына и в январе 1878 года устроила его в закрытое учебное заведение полувоенного типа Юнайтед Сервис Колледж, готовившее офицеров индийской армии и чиновников индийской гражданской службы. Конечно, для службы в армии юный Радди совершенно не годился, а в чиновники и сам бы никогда не пошёл, но эта школа давала неплохое образование и стоила недорого. Киплингам она была вполне по средствам, да и во главе её стоял их знакомый, который хорошо понимал характер способностей мальчика. Из школы он вышел человеком, вполне подготовленным к той жизни, которая ему предстояла.

Семнадцати лет он вернулся (октябрь 1882) в Индию на место, заранее подготовленное для него отцом, – помощником редактора «Гражданской и военной газеты», которая издавалась для очень узкого круга лиц – семидесяти чиновников индийской гражданской службы и нескольких сот офицеров из воинских частей, расположенных в Северной Индии. Это предполагало достаточно высокий интеллектуальный уровень подписчиков – ведь на офицерские и гражданские (инженеры, врачи, управляющие) должности в Индии брали далеко не всех. Когда осенью 1884 года в газете появился рассказ Киплинга «Ворота ста печалей», это стало своего рода литературной сенсацией. Ведь автору не исполнилось и девятнадцати лет! После этого в биографии Джозефа Редьярда Киплинга начинаются путешествия по Азии, США, Англии.

Н
^ Маугли и его друзья.

URL:u/multfilmy-top-10


о главным для Д.Р. Киплинга было то, что он и сам за собой не знал. Он был редкостный выдумщик. Однажды американская детская писательница Мэри Элизабет Мейпс Додж, автор популярной книги «Серебряные коньки», попросила его написать об индийских джунглях (Киплинг в то время проживал в США) – и воспоминания юности целиком его захватили. Принесший автору широчайшую известность сюжет о ребёнке, воспитанном зверями, хорошо известен в фоль­клоре многих народов. Древние греки рассказывали о боге Зевсе, которого вскормила волшебная коза Амалфея, римляне – о мальчиках Ромуле и Реме, вскор­мленных волчицей... Красивая сказка о гармоническом сосу­ществовании человека и живот­ных получила своё воплощение в его книгах – «Книга джунглей» (1894) и «Вто­рая книга джунглей» (1895). Это были чу­десные повествования о дружбе и человеческом достоинстве, о сме­лости и разуме. Постепенно в "Книгах Джунглей" определился главный герой. Если в первой из них было всего три рассказа о Маугли, то во второй их уже пять. Кстати говоря, слово "маугли" – "лягушонок", как прозвали звери своего воспитанника, не существует ни в одном языке. Киплинг сам его придумал. Но сегодня Маугли – мальчик, воспитанный волка­ми, – знаком детям всего мира.

В основе большинства сюжетов "Книг" лежат многие индийские легенды, в которых никогда не встретишь резкой грани между человеческим и животным миром. Кроме рассказов о Маугли в них вошли и другие экзотические рассказы, преимущественно о животных, действие которых происходит иногда довольно далеко от индийских джунглей. Например, на островах Берингова моря, как в "Белом котике", который насыщен русскими словами, как иные рассказы индийскими. К тому же, проза в "Книгах" чередуется со стихами и репортёрскими зарисовками. Киплинг создал прекрасный и великий миф, обращаясь к сознанию ребёнка. Однако и взрослые, ещё раз перечитывая сказки Киплинга, находят их не только всё такими же интересными, но и более глубокими и мудрыми. Видимо, это свойство всех настоя­щих художественных произведе­ний – они не стареют.

Над пере­водом детских произведений Кип­линга на русский язык работали такие известные специалисты, как М. Лозинский, С. Маршак, К. Чу­ковский. История мальчика Ма­угли, храбрых волков, мудрого медведя Балу, чудесной пантеры Багиры много раз оживала на киноэкране и на театральной сце­не. Один из лучших отечественных режиссеров-кукольников Сергей Образцов по­ставил пьесу «Маугли» в кукольном театре.

В 1901 году вышел в свет один из лучших его романов – «Ким», в котором автором описываются приключения «туземнорожденного мальчика» и странствующего по Индии буддистского монаха.

После успеха «Книг Джунглей» Киплинг стал много и с удовольствием писать для детей. В 1902 г. он переехал в загородный дом в графстве Суссекс (Англия), где проживал до конца жизни. Здесь он написал «Сказки просто так» со своими иллюстрациями, пояснениями к ним и стихами (1902), известные у нас в переводах К. Чуковского как «Просто сказки». В 1906 году вышел его сборник детских рассказов из истории древней Англии. Чтобы написать такие сказки, прежде всего надо было очень любить детей и тонко понимать их. Редьярд просто обожал детей. Сестра Киплинга вспоминала, что во время прогулок он заводил разговор буквально с каждым встреченным ребёнком, и дети платили ему такой же безотчётной любовью.

К 1907 году им было написано тринадцать томов рассказов, четыре романа, три книги рассказов для детей, несколько сборников путевых заметок, очерков, газетных статей и сотни стихотворений. Но наибольшую изве­стность принесли ему всё-таки произведе­ния, написанные для детей.

«За наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя» Джозеф Редьярд Киплинг стал первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе (1907). В этом же году он удостоился наград от университетов Парижа, Страсбурга, Афин и Торонто; а также почётных степеней Оксфордского, Кембриджского, Эдинбургского и Даремского университетов.

Вскоре после получения Нобелевской премии творческая активность писателя начала снижаться. Во время первой мировой войны, на которой погиб его единственный сын, Киплинг вместе с женой работал в Красном Кресте. В 1917 г. он выпустил «Самые разные существа» – сборник стихотворений и рассказов. После войны писатель много путешествовал, в том числе и как член Комиссии по военным захоронениям. Во время одной из таких поездок он познакомился (1922) с английским королём Георгом V, с которым в дальнейшем его связывала большая дружба. В этот период писатель примкнул к правому крылу Консервативной партии, а в 1923 г. выпустил книгу «Ирландские гвардейцы во время Великой войны», посвящённую полку, где служил его сын. В 1926 и 1932 гг. вышли ещё два сборника рассказов Киплинга.

С 1915 года писатель страдал от гастрита, который впоследствии оказался язвой. Скончался Джозеф Редьярд Киплинг в Лондоне от кишечного кровотечения 18 января 1936 года, на два дня раньше своего друга, короля Георга V. Его гроб, накрытый британским флагом, несли премьер-министр Стенли Болдуин и фельдмаршал Монтгомери. Писатель был похоронен в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве. Пришли телеграммы от короля, королевы и членов королевской семьи. На похоронах присутствовали послы Франции, Бразилии, Италии, Бельгии. Но на них не был ни один сколько-нибудь уважающий себя и заметный писатель, художник, композитор или музыкант. О Киплинге долгое время просто молчали.

О нём заговорили лишь много лет спустя. И заговорили как о великом писателе.

По материалам Интернета:

URL: ссылка скрыта;

ссылка скрыта;

ya.ru/kipling/kipling.php


При частичной или полной перепечатке данного материала ссылка на сайт ссылка скрыта обязательна.