Факультет социального управления кафедра связей с общественностью Специальность
Вид материала | Документы |
- Факультет социального управления кафедра «Связи с общественностью» Специальность: Связи, 438.54kb.
- Факультет социального управления кафедра «Связи с общественностью» Специальность: Связи, 163.74kb.
- Факультет социального управления кафедра «Связи с общественностью» Специальность: Связи, 651.52kb.
- Факультет социального управления кафедра «Связи с общественностью» Специальность, 101.13kb.
- Елесина Наталья Юрьевна, пгту, химико-технологический факультет, кафедра «Химия и биотехнология»., 26.58kb.
- Факультет социального управления кафедра социологии и управления персоналом. Специальность, 284.92kb.
- Факультет социального управления кафедра философии Специальность, 123.92kb.
- Факультет социального управления кафедра «Социально-культурный сервис и туризм» Специальность, 115.55kb.
- Факультет социального управления кафедра «Социально-культурный сервис и туризм» Специальность, 142.39kb.
- Темы курса «связи с общественностью» для контрольной работы (выполнение в виде реферата), 86.77kb.
ФАКУЛЬТЕТ СОЦИАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ
Кафедра связей с общественностью
Специальность: Связи с общественностью
Дисциплина: Стилистика и литературное редактирование
Статус дисциплины: Цикл общепрофессиональных дисциплин, федеральный компонент
Общая трудоемкость дисциплины: 350 часов, в т.ч. лекции – 40 ч., практические занятия –128 ч., самостоятельная работа - 182 ч.
III семестр – лекции -16 ч., практические занятия –16 ч., самостоятельная работа – 62 ч.
IV семестр – лекции -12 ч., практические занятия –60 ч., самостоятельная работа – 60 ч.
V семестр – лекции -12 ч., практические занятия – 52 ч., самостоятельная работа – 60 ч.
Преподаватель: - кандидат социологических наук, доцент, зав. кафедрой гуманитарных и социальных наук Пуринова Галина Константиновна
Часы консультаций: понедельник 12.00 – 13.45, а.420
Телефон: 575-02-78
Email: gsn@ime.ru
^ ОПИСАНИЕ КУРСА
1. Цель курса:
Основная цель курса «Стилистика и литературное редактирование» - показать предназначенность и возможность использования всех ресурсов русского языка для максимально полного удовлетворения речевых потребностей говорящего и пишущего; научить студентов облекать в соответствующую речевую форму любую социально значимую информацию.
Основной задачей курса является развитие языкового чутья и стилистического слуха студентов, будущих сотрудников сферы PR, совершенствование их навыков в практическом использовании различных стилей речи, в применении многообразия выразительных средств русского языка в сфере профессиональной деятельности.
В результате изучения дисциплины студент должен:
Иметь представление:
- Об основных проблемах практической стилистики русского языка;
- О месте дисциплины «Стилистика и литературное редактирование» в ряду других гуманитарных дисциплин;
- О предпосылках и факторах, под влиянием которых формируются и развиваются навыки практического редактирования;
- О литературной норме в речевой деятельности;
- Об общей характеристике основных этапов становления стилистической системы русского языка;
- О прошлом и настоящем русского литературного языка;
- О сохранении и защите богатств современного языка.
Знать и уметь использовать:
- Системный подход при изучении курса «Стилистика и литературное редактирование»;
- Стилистический потенциал фразеологии грамматики, синтаксиса;
- Мотивированность языкового знака и экспрессивность речи;
- Индивидуальную образность речи;
- Основы литературного редактирования.
Владеть:
- Методикой распознавания и устранения фактических, речевых и логических ошибок;
- Методикой анализа текста и фрагментов текста для устранения ошибок;
- Искусством оценивать и создавать образцовые тексты;
- Способностью убеждать автора редактируемого текста в необходимости правки.
Иметь опыт (навык):
- Сознательного отношения к родному языку как главному признаку культуры человека;
- Совершенствования речевых навыков студентов, обогащения их словарного запаса;
- Практического использования различных стилей речи, всего стилистического богатства русского языка, его многообразных выразительных средств;
- Систематической работы по определению стилистической окрашенности разнообразных средств языка;
- Работы с различными словарями, справочниками;
- Анализа авторских текстов, чувства особенности стиля разных писателей;
- Редактирования и ведения деловой переписки.
Изучение дисциплины опирается на уже имеющиеся знания студентов о русском языке, о стилях речи, о культуре устной и письменной речи, а также на приобретенный практический жизненный опыт общения и речевой деятельности.
Теоретическими и научными основами дисциплины являются современные языковедческие концепции, разработанные в трудах крупнейших отечественных исследователей теории и практики языка: М.В.Ломоносова, А.Х.Востокова, В.И.Даля, Д.Н.Ушакова, Л.В.Щербы, В.В.Виноградова, В.С.Гужвы, С.И.Ожегова, В.В.Колесова, И.П. Яковлева, Д.Э.Розенталя, И.Б.Голуб и некоторых других.
Преподавание курса «Стилистика литературное редактирование» проводится в III, IV, V семестрах и взаимосвязано с изучением других дисциплин, таких как «Деловая коммуникация», «Русский язык и культура речи», «Речевые коммуникации», «Теория и практика средств массовой информации», «Теория и практика связей с общественностью» и др.
В лекциях раскрываются ключевые проблемы функционирования современного литературного языка; теоретические знания в области нормативного и целенаправленного потребления всего многообразия выразительных средств языка, тропов и стилистических фигур речи; изложение основных методов микро и макро редактирования, определение заданий на самостоятельное изучение рекомендованной литературы.
Практические занятия:
Призваны углубить и закрепить теоретические знания, полученные студентами на лекциях и в ходе самостоятельной работы. Особое внимание на практических занятиях уделяется стилистическим проблемам развития русского литературного языка в единстве его исторических и культурных традиций. Обсуждение выносимых на практическое занятие вопросов осуществляется с использованием активных форм обучения: дискуссий, круглых столов, дидактических игр. Особое место в формировании навыков устного выступления у студентов занимают доклады по наиболее сложным проблемам, а также обсуждение рефератов.
Практические занятия служат основой формирования у студентов навыков и умений активного освоения ценностей устной и письменной речи; практических навыков в области редактирования текстов, различных статей, предотвращения и корректировки возможных речевых ошибок, адаптации тестов для письменного изложения, ведения деловой переписки, составляющих важнейшую часть работы сотрудника сферы Public Relations.
^ 2. Организационно-методическое построение курса:
Структурно курс состоит из 3 разделов и 37 тем.
Раздел I.
Тема 1. Вводная. Предмет и задачи курса «Стилистика и литературное редактирование»
Тема 2. Понятие о функциональных стилях речи
Тема 3. Выбор слова
Тема 4. Стилистические свойства слов, связанные с их отнесением к активному или
пассивному составу языка
Тема 5. Стилистические свойства слов, связанные со сферой их употребления
Тема 6. Стилистические свойства слов, связанные с их экспрессивной окраской
Раздел II.
Тема 7. Стилистическое использование фразеологических средств языка
Тема 8. Разрушение образного значения фразеологизмов
Тема 9. Изобразительно-выразительные средства языка. Тропы
Тема 10 Стилистические фигуры
Тема 11. Стилистика словообразования
Тема 12. Стилистика имени существительного
Тема 13. Стилистика имени прилагательного
Тема 14. Стилистика имени числительного
Тема 15. Стилистика местоимения
Тема 16. Стилистика глагола
Тема 17. Стилистика наречия
Тема 18. Стилистический синтаксис
Тема19. Синтаксис. Второстепенные члены предложения
Тема 20. Согласование сказуемого с подлежащим
Тема 21. Согласование определений и приложений
Тема 22. Варианты форм, связанные с управлением
Тема 23. Стилистические особенности предложений с однородными членами
Тема 24. Стилистика сложных предложений
Тема 25. Стилистическое использование периода
Раздел III.
Тема 26. Основы литературного редактирования
Тема 27. Смысловая связь слов
Тема 28. Основные качества речи
Тема 29. Фактические ошибки
Тема 30. Логические ошибки
Тема 31. Речевые ошибки, их виды и типы
Тема 32. Законы устной и письменной речи
Тема 33. Работа над композицией авторского материала и его жанровые формы
Тема 34. Жанр PR- текста как коммуникативная категория
Тема 35. Фоника. Благозвучие речи
Тема 36. Стилистика и лексикография
Тема 37. Лексикография и литературная правка
Виды занятий: лекции, практические занятия, самостоятельная работа
Контроль успеваемости включает: текущий контроль, рубежный контроль (в течение семестра – 1) и промежуточную аттестацию: в III семестре – экзамен, в IV семестре – зачет, в V семестре - экзамен
3. Литература
3.1. Справочники и энциклопедии.
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1996., переизд. 1990.
2. Граудина Л.К. и др. Грамматическая правильность русской речи: Опыт частотно-
стилистического словаря вариантов. М., 1995.
3. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В. 4т. М.,1978-1980. и др.
издания.
4. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1999.
5. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 2000.
6. Розенталь Д.Э. Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М., 1995.
7 Русский язык. Языкознание. Энциклопедия. Аванта. М.,1998.
8. Словарь русского языка. В.4т. Под. ред. Евгеньевой А.П. М.,1981- 1984.
9. Словарь современного русского литературного языка. В 17т. М.-Л., 1950-1965.
10. Фразеологический словарь русского языка. Под. ред. Молоткова А.И. М.,1997.
3.2. Основная литература.
1 Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Книга о хорошей речи. – М., 1997.
2. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. - М., 2001, 2003,2005.
3. Голуб И.Б. Упражнения по стилистике русского языка. Учебное пособие для вузов. - М.,
2001 и др. изд.
4. Гужова И.К., Молибоженко Р. А., Накорякова К.М., Сурикова Т.И. Литературное
редактирование: Материалы для занятий. – М., 2000.
5. Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. - М.,1999.
6. Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов.–М.,1999.
7. Беззубов А.И. Введение в литературное редактирование. – СПб.,1999.
- Дополнительная литература.
1. Былинский К.И., Розенталь Д.Э. Литературное редактирование. М.,1981.
2. Горбачевич К.С. Изменение норм русского литературного языка. Л.,1998.
3. Гужова И.К. и др. Литературное редактирование. МГУ, 2000.
4.Кожин А.Н. и др. Функциональные типы русской речи. М.,1982
5. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
6. Мильчин А.Э. Методика и техника редактирования текста. М.,1980.
7. Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М.,1998.
8. Практическая стилистика русского языка. Под. ред. М.К. Милых. Ростов н/Д., 2000.
9. Сикорский Н.М. Теория и практика редактирования. М.,1991.
10. Солганик Г.Я. Лексика газеты. М.,1993.
^ 4. Балльно-рейтинговая система оценки
4. 1. Условия и показатели оценки успеваемости
Успешность изучения дисциплины «Стилистика и литературное редактирование» студентом оценивается суммой набранных в каждом семестре за все виды учебной работы баллов (из 100 возможных) с последующим переводом их в Европейскую систему оценок и числовые эквиваленты традиционной 4-х балльной шкалы оценивания.
При определении общего количества баллов за изучение курса учитываются две составляющие: первая – баллы, начисляемые за работу студента в течение каждого семестра (не более чем 70 баллов; вторая – баллы, начисляемые по результатам сдачи экзамена (в III и V семестре) или зачета (в IV семестре) - (до 30 баллов).
Элементами оценивания учебной работы студента являются:
- посещение лекций;
- посещение практических занятий;
- выполнение домашних заданий;
- выполнение тестовых заданий;
- прохождение рубежного контроля.
Кроме того, студенту могут начисляться дополнительные «премиальные» баллы за написание рефератов, участие в олимпиадах, научных студенческих конференциях и т.п.
Премиальные баллы учитываются только при выведении семестровой (итоговой) оценки. При этом общая сумма баллов, набранная конкретным студентом при изучении дисциплины, включая премиальные, не может превышать 100 баллов. Если результат промежуточной аттестации (в III семестре – экзамен, в IV семестре – зачет, в V семестре – экзамен) не превышает 25 баллов, все премиальные баллы аннулируются.
В случае неудовлетворительного поведения студента, могут быть сняты баллы:
- за недостойное поведение, отсутствие реакции на замечания педагога на лекциях – до 0,5 балла за каждое лекционное занятие, 8 баллов максимально; на практических занятиях – до 2 баллов за каждое занятие, 16 баллов максимально в Ш семестре, 30 баллов в IV семестре, 13 баллов в V семестре .
Если к моменту проведения промежуточной аттестации с учетом набранных дополнительных (премиальных) баллов студент получает количество баллов, достаточное для получения оценки «удовлетворительно», «хорошо», «отлично» или «зачтено», они могут быть поставлены ему по результатам текущей успеваемости без проведения экзамена или зачета. Результаты текущей успеваемости доводятся преподавателем до студентов заблаговременно.
Студенты имеют право повысить результаты текущей успеваемости прохождением промежуточной аттестации по данной учебной дисциплине.
4.2. Балльная структура оценки
А. Баллы, начисляемые за учебную работу студента в ходе III семестра:
1. Посещение лекционных занятий – 0,5 балла за одно занятие, максимально 8 баллов из расчета 16 лекционных занятий.
2. Посещение практических занятий - 2 балла за одно занятие, максимально 16 баллов из расчета 8 практических занятий.
3. Выполнение тестов - до 5 баллов за один тест, максимально 35 баллов из расчета 7 тестов.
4.Выполнение домашних заданий - до 2 баллов за одно, правильное выполненное задание, максимально 6 баллов из расчета 3 заданий в семестре.
5. Прохождение рубежного контроля (после проведения 3-й лекции «Выбор слова»), проводится в форме устного опроса или письменного ответа до 2-3 стр.) - до 5 баллов.
Итого максимально – 70 баллов.
Прохождение промежуточной аттестации (экзамен ) – максимально 30 баллов.
Всего – 100 баллов.
К экзамену допускаются студенты, набравшие по результатам работы в ходе III семестра не менее 31 балла.
^ Б. Баллы, начисляемые за учебную работу студента в ходе IV семестра:
1. Посещение лекционных занятий – 1 балл за одно занятие, максимально 12 баллов из расчета 12 лекционных занятий.
2. Посещение практических занятий - 1 балл за одно занятие, максимально 30 баллов из расчета 30 практических занятий.
3. Выполнение тестов - до 2 баллов за один тест, максимально 16 баллов из расчета 8 тестов.
4.Выполнение домашних заданий - до 2 баллов за одно, правильно выполненное задание, максимально 6 баллов из расчета 3 заданий в семестре.
4. Прохождение рубежного контроля (после проведения 18-й лекции «Стилистический синтаксис»), проводится в форме устного опроса или письменного ответа до 2-3 стр.) - до 6 баллов.
Итого максимально – 70 баллов.
Прохождение промежуточной аттестации (зачет) – максимально 30 баллов.
Всего – 100 баллов.
К зачету допускаются студенты, набравшие по результатам работы в ходе IV семестра не менее 31 балла.
^ В. Баллы, начисляемые за учебную работу студента в ходе V семестра:
1. Посещение лекционных занятий – 0,5 баллов за одно занятие, максимально 6 баллов из расчета 12 лекционных занятий.
2. Посещение практических занятий - 0.5 баллов за одно занятие, максимально 13 баллов из расчета 26 практических занятий.
3. Выполнение тестов - до 5 баллов за один тест, максимально 40 баллов из расчета 8 тестов.
4.Выполнение домашних заданий - до 2 баллов за одно, правильное задание, максимально 6 баллов из расчета 3 заданий в семестре.
4. Прохождение рубежного контроля (после проведения 32-й лекции «Законы устной и письменной речи»), проводится в форме устного опроса или письменного ответа до 2-3 стр.) - до 5 баллов.
Итого максимально – 70 баллов.
Прохождение промежуточной аттестации ( экзамен ) – максимально 30 баллов.
Всего – 100 баллов.
К экзамену допускаются студенты, набравшие по результатам работы в ходе V семестра не менее 31 балла.
^ 4.3. Шкала оценок по дисциплине «Стилистика и литературное редактирование »,
завершающейся экзаменом в III и V семестре
Оценка ECTS | |||
Название | Сумма баллов | Числовой эквивалент | Буквенное обозначение |
отлично | 91 – 100 | 5 | A |
очень хорошо | 84 – 90 | 4 | B |
хорошо | 74 – 83 | 4 | С |
удовлетворительно | 68 – 73 | 3 | D |
посредственно | 61 – 67 | 3 | E |
неудовлетворительно | 0 – 60 | 2 | Fx |
2 | F |
4.4. Шкала оценок по дисциплине «Стилистика и литературное редактирование», завершающейся в IV семестре зачетом
Набранные баллы | <50 | 51-60 | 61-67 | 68-84 | 85-93 | 94-100 |
Зачет\незачет | Незачет | Зачет | ||||
Оценка по шкале ECTS | F Fx | Д | С | В | А |
- ^ Лекционные занятия
Раздел I.
Тема 1. Вводная тема. Предмет и задачи курса «Стилистика и литературное редактирование»
Цель, задачи, роль и место дисциплины в системе подготовки специалиста. Построение дисциплины и последовательность ее изучения.
Ведущая роль слова в системе языковых средств. Достижение современной лексической стилистики. Номинативные и эстетические функции стилистики. Основные цели и задачи изучения курса. Список литературы по дисциплине.
Рекомендации по самостоятельной работе над учебным материалом.
^ Тема 2. Понятие о функциональных стилях речи
Основные понятия функциональных стилей речи. Взаимодействие функциональных стилей.
Научный стиль. Сфера его функционирования и использования. Особенности научного стиля.
Официально-деловой стиль речи. Сферы применения официально-делового стиля речи. Характеристика основных подстилей официально-делового стиля речи.
Публицистический стиль. Области применения публицистического стиля речи. Своеобразие публицистического стиля Стили художественной литературы.
Разговорный стиль, его понятие и характерные особенности.
^ Тема 3. Выбор слова
Лексическая сочетаемость. Стилистическое использование многозначности слова. Стилистические функции омонимов, синонимов, антонимов. Стилистическое разграничение паронимов. Нарушение лексической сочетаемости как стилистический прием. Речевая недостаточность. Речевая избыточность.
^ Тема 4. Стилистические свойства слов, связанные с их отнесением к активному или пассивному составу языка
Устаревшие слова. Процесс архаизации лексики. Состав устаревших слов. Стилистические функции устаревших слов в художественной речи.
Ошибки, вызванные употреблением устаревших слов. Пополнение лексики новыми словами.
Типы неологизмов. Индивидуально-стилистические неологизмы в художественной речи.
^ Тема 5. Стилистические свойства слов, связанные со сферой их употребления
Лексика общеупотребительная. Лексика ограниченной сферы употребления.
Диалектная лексика. Проникновение диалектной лексики в литературный язык. Диалектизмы в художественной речи. Стилистически не оправданное употребление диалектизмов.
Профессиональная лексика. Использование профессиональной лексики в литературном языке.
Жаргонная лексика. Использование жаргонной лексики в литературном языке. Стилистически не оправданное употребление жаргонизмов.
^ Тема 6. Стилистические свойства слов, связанные с их экспрессивной окраской
Функционально-стилевое расслоение лексики. Эмоционально-экспрессивная окраска слов. Использование в речи стилистически окрашенной лексики.
Неоправданное употребление слов с различной стилистической окраской. Смешанные стили: канцеляризмы и речевые штампы.
^ Раздел II.
Тема 7. Стилистическое использование фразеологических средств языка
Особенности употребления фразеологизмов в речи. Стилистическая окраска фразеологизмов.
Синонимия и антонимия фразеологизмов. Многозначность фразеологизмов. Омонимия фразеологизмов.
Стилистическое использование фразеологизмов в публицистической и художественной речи. Фразеологическое новаторство писателей.
^ Тема 8. Разрушение образного значения фразеологизмов
Изменение количества компонентов фразеологизма. Преобразование состава фразеологизма. Речевые ошибки, связанные с употреблением фразеологизмов.
Стилистически не оправданное изменение состава фразеологизма. Искажение образного значения фразеологизма. Контаминация различных фразеологизмов.
^ Тема 9. Изобразительно-выразительные средства языка. Тропы
Понятие образности речи. Характеристика и содержание изобразительно-выразительных средств языка.
Определение тропа. Границы использования тропов в речи. Характеристика основных тропов.
Эпитет. Развернутый эпитет. Эпитеты, закрепленные в народно- поэтической речи.
Сравнение. Метафора. Олицетворение. Стилистически не оправданное употребление тропов.
^ Тема 10. Стилистические фигуры
Анафора и эпифора. Параллелизм. Антитеза и оксюморон. Градация. Инверсия. Эллипсис. Умолчание.
Риторическое обращение. Риторический вопрос. Многосоюзие и бессоюзие.
^ Тема 11. Стилистика словообразования
Создание оценочных значений средствами словообразования. Стилистическое переосмысление форм субъективной оценки в современном русском языке.
Функционально-стилевая закрепленность словообразовательных средств русского языка. Стилистическое использование книжных и разговорно-просторечных словообразовательных средств писателями.
Словообразовательные архаизмы. Окказиональное словообразование. Устранение недочетов в словообразовании при стилистической правке текста.
^ Тема 12. Стилистика имени существительного
Место имени существительного в разных стилях речи. Стилистическое использование имен существительных в художественной речи.
Отвлеченные имена существительные. Конкретные имена существительные. Стилистическое использование грамматических категорий имени существительного.
Стилистическая характеристика категорий рода, числа, вариантов падежных форм. Устранение морфолого-стилистических ошибок при употреблении имен существительных.
^ Тема 13. Стилистика имени прилагательного
Место имени прилагательного в разных стилях речи. Стилистическое использование имен прилагательных в художественной речи.
Стилистическая оценка разрядов имен прилагательных, вариантных форм прилагательных, кратких прилагательных. Синонимия прилагательных и существительных в косвенных падежах.
Устранение морфолого-стилистических ошибок при употреблении имен прилагательных.
^ Тема 14. Стилистика имени числительного
Место имени числительного в разных стилях речи. Стилистическое использование числительных в художественной речи. Синонимия количественно-именных сочетаний.
Стилистическая характеристика вариантных форм имени числительного. Устранение морфолого-стилистических ошибок при употреблении имен числительных.
^ Тема 15. Стилистика местоимения
Употребление местоимений в разных стилях речи. Стилистическая оценка устаревших местоимений.
Стилистическая характеристика вариантных форм, местоимений. Стилистическое использование местоимений в художественной речи.
^ Тема 16. Стилистика глагола
Место глагола в разных стилях речи. Стилистическое использование глагола в художественной речи. Стилистическая характеристика категорий глагола: времени, вида, наклонения, лица и числа, залога.
Стилистическое использование неспрягаемых форм глагола. Инфинитив. Причастие. Деепричастие. Устранение морфолого-стилистических ошибок при употреблении глагола.
^ Тема 17. Стилистика наречия
Стилистический аспект в изучении наречия. Стилистическая оценка разрядов наречий. Стилистическое использование наречий в художественной речи.
Стилистическая оценка степеней сравнения и степеней качества наречий. Устранение морфолого-стилистических ошибок при употреблении наречий.
^ Тема 18. Стилистический синтаксис
Строй простого предложения. Синонимия отдельных типов простого предложения. Варианты форм сказуемого. Стилистические функции порядка слов в предложении.
Синтаксическое и стилистическое значение порядка слов. Место подлежащего и сказуемого в предложении.
^ Тема 19. Синтаксис. Второстепенные члены предложения
Место второстепенных членов предложения и порядок слов в предложении. Добавочные замечания о порядке слов.
Согласование сказуемого с подлежащим, в состав которого входит собирательное существительное.
Сказуемое при подлежащем, выраженном количественно-именным сочетанием.
^ Тема 20. Согласование сказуемого с подлежащим
Согласование сказуемого с подлежащим, имеющим при себе приложение. Сказуемое при подлежащем, выраженном вопросительным, относительным или неопределенным местоимением. Сказуемое при подлежащем типа «брат с сестрой».
Сказуемое при подлежащем, выраженном несклоняемым существительным, сложносокращенным словом, нерасчленимой группой слов.
Согласование связки с именной частью составного сказуемого. Согласование сказуемого с однородными подлежащими.
^ Тема 21. Согласование определений и приложений
Определение с существительным общего рода. Согласование определения с существительным, имеющим при себе приложение.
Согласование определения с существительным, зависящим от числительных «два, три, четыре». Два определения при одном существительном.
Согласование определения с существительным и однородными членами предложения. Согласование приложений. Согласование приложений - географических названий.
^ Тема 22. Варианты форм, связанные с управлением
Синонимия беспредложных и предложных конструкций. Синонимия предлогов.
Варианты падежных форм. Управление при синонимических словах. Дополнения, обстоятельства, в разных падежных формах.
Нанизывание падежей. Управление при однородных членах предложения.
^ Тема 23. Стилистические особенности предложений с однородными членами
Стилистические функции однородных членов предложения. Союзы при однородных членах предложения. Ошибки в сочетаниях однородных членов предложения.
Стилистическое использование обращений. Стилистическое использование вводных и вставных конструкций.
Стилистические функции вводных слов. Стилистические функции вставных конструкций.
^ Тема 24. Стилистика сложных предложений
Стилистические функции союзов и союзных слов. Стилистические ошибки в сложных предложениях. Параллельные синтаксические конструкции.
Общая характеристика параллельных конструкций. Причастные обороты. Деепричастные обороты.
Конструкции с отглагольными существительными.
^ Тема 25. Стилистическое использование периода
Композиционно- стилистическая роль абзаца и сложного синтаксического целого. Речь отрывистая и речь периодическая, стилистические функции периода.
Стилистические особенности прямой и несобственно - прямой речи. Стилистические функции прямой речи и функции авторских слов. Стилистические функции несобственно-прямой речи.
^ Раздел III.
Тема 26. Основы литературного редактирования
Научная и методическая базы редактирования: значение традиционных филологических приемов анализа текста для формирования практических навыков редактирования.
Психологические предпосылки редактирования, его коммуникативные и логические основания. Юридические и этические аспекты редактирования.
Литературное редактирование материалов массовой информации. Макро и микро редактирование. Виды правки. Знаки правки. Работа над стилем рукописи. Обязанности литературного редактора. Изучение и сравнение вариантов редактирования – лучших образцов ( М. Горький, статья «О работе неумелой, небрежной», т. 25, с 470-484, Гослитиздат, М., 1953).
^ Тема 27. Смысловая связь слов
Неправильное понимание значения словоформы. Воспринимаемый смысл. Сигнал ошибки. Авторский смысл. Коммуникативная оценка.
Устранение стилистической ошибки. Ошибочная смысловая связь слов. Ошибочное смысловое разъединение слов. Схема анализа ошибок рассогласования.
^ Тема 28. Основные качества речи
Коммуникативная точность речи. Типы ошибок, нарушающих коммуникативную точность. Нарушение коммуникативной точности как стилистический прием.
Краткость речи. Лишние слова. Нелишние лишние слова. Лишнее слова как прием стилизации. Полнота речи.
^ Тема 29. Фактические ошибки
Классификация фактических ошибок, причины их появления и пути их устранения. Практическая работа по выявлению, объяснению и устранению фактических ошибок.
^ Тема 30. Логические ошибки
Действие законов логики в лингвистике. Классификация логических ошибок. Методика их устранения.
Смещенное логическое ударение. Схема действий по выявлению смещенного логического ударения. Смещение логического ударения как стилистический прием.
^ Тема 31. Речевые ошибки, их виды и типы
Схема действий по выявлению речевых ошибок. Классификация речевых ошибок. Методика их устранения. Выполнение тренировочных упражнений по выявлению, объяснению и устранению речевых ошибок.
^ Тема 32. Законы устной и письменной речи
Структурные особенности радийной и телевизионной речи и связанные с ними ошибки.
Новость в газете, на радио и ТВ: особенности речевой структуры и принципы редактирования. Экстралингвистические факторы.
Ошибки в рекламных текстах и их редактирование с учетом структурно-семантических компонентов текстовых форм разных видов (вербально-визуальные РТ, вербальные РТ, аудио-вербальные и мультимедийные РТ).
^ Тема 33. Работа над композицией авторского материала и жанровые формы
Редактирование заголовочного комплекса в зависимости от жанровой природы текста и характера издания. Совокупный заголовочный текст.
Редактирование материалов разных жанров. Структура текста как совокупность композиционно-речевых форм и проблемы редактирования.
Информационное сообщение. Репортаж. Корреспонденция. Статья и аналитические жанры. Категория автора, основные и факультативные речевые действия, информационно-содержательная база текста в плане редакторского внимания.
Художественные жанры (очерк, фельетон). Работа редактора над языком и стилем авторского материала.
Интервью. Редактирование вопросного комплекса. Грамматическая структура вопросов, виды вопросов и связанные с этим ошибки диалоговых речевых форм. Редактирование интервью в зависимости от его коммуникативной задачи (информационное интервью, аналитическое, художественное).
Рецензия. Виды рецензий в зависимости от коммуникативной задачи и их редактирование.
^ Тема 34. Жанр как коммуникативная категория
Речевая структура жанра как последовательность речевых действий. Понятие о речевой композиции. Классификация газетных жанров на основе соотнесения с компонентами структуры коммуникативного акта. Образ автора в публицистике. Авторское «Я».
Информационные жанры. Общая характеристика (заметка, отчет, репортаж, интервью).
Аналитические жанры. Общая характеристика (статья, корреспонденция, рецензия, обозрение, обзор печати, письмо).
Художественно-публицистические жанры. Общая характеристика (очерк, зарисовка, фельетон, памфлет). Образность как отличительное свойство художественной публицистики.
^ Тема 35. Фоника. Благозвучие речи
Цели и задачи фоники. Значение фоники в стилистической правке. Звукопись речи. Ошибки в звукописи и пути их устранения. Понятие благозвучия речи. Значение благозвучия речи. Стилистика и благозвучие речи.
^ Тема 36. Стилистика и лексикография
Лексикография как лингвистическая наука. Два вида словарей и справочников (энциклопедические и лингвистические). Типы лингвистических словарей. Краткая характеристика словарей, изданных за последние 15 лет.
^ Тема 37. Лексикография и литературная правка
Демонстрация словарей, необходимых будущему работнику сферы РR в редактировании литературных текстов.
Практическая работа по нахождению конкретных слов в различных словарях. Изучение и сравнение словарных статей. Особенности построения некоторых словарей.
Лексикография и ее роль в повышении стилистической культуры будущего сотрудника сферы РR.
- Практические занятия
№ 1. «Функциональные стили современного русского языка».
- Взаимодействие функциональных стилей.
- Понятие разговорного стиля.
- Условия успешного речевого общения.
- Научный стиль. Сфера его функционирования.
- Публицистический стиль. Его своеобразие.
- Художественные стили речи.
- Официально – деловой стиль и его подстили.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
- Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. М., 1999.
- Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М., 1998.
№ 2. « Лексическая сочетаемость слов»
- Полисемия и ее значение.
- Стилистические функции синонимов.
- Стилистические функции антонимов.
- Стилистические функции омонимов.
- Паронимы и парономазия.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. М., 1965.
- Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1998.
- Солганик Г.Я. Синтаксическая стилистика. Сложное синтаксическое целое. М., 1973.
№ 3. «Активная и пассивная лексика»
- Стилистическое использование в речи архаизмов и историзмов.
- Архаизмы и историзмы в художественных стилях.
- Неологизмы и их роль в лексике современного русского литературного языка.
- Авторские неологизмы.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
- Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 4. «Стилистические пласты лексики»
- Требования культуры речи к общеупотребительной лексике.
- Лексика ограниченной сферы употребления.
- Диалектизмы в произведениях художественной литературы.
- Использование профессионально- технической и терминологической лексики в речи будущего специалиста РR.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
- Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. М., 1999.
Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М., 1998.
№ 5. «Экспрессивно- оценочная лексика»
- Использование в речи будущего специалиста РR стилистически окрашенной лексики.
- Торжественная, риторическая лексика.
- Лексика официальная (холодная).
- Интимно-ласковая, шутливая окраска речи.
- Противопоставление нейтральной лексики стилистически окрашенной.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. М., 1965.
- Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1998.
Солганик Г.Я. Синтаксическая стилистика. Сложное синтаксическое целое. М., 1973.
№ 6. «Функции фразеологических оборотов в разных стилях речи»
- Понятие о фразеологическом обороте.
- Типы фразеологических оборотов.
- Идиомы.
- Фразеологические сращения и единства.
- Фразеологические сочетания.
- Пословицы, поговорки, крылатые выражения.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 7. «Тропы, их содержание и характеристика»
- Понятие тропа. Виды тропов.
- Эпитет. Развернутый эпитет. Эпитеты, закрепленные в народно- поэтической речи.
- Синекдоха.
- Гипербола и литота.
- Ирония. Аллегория. Эзопова речь.
- Эвфимизмы и их роль в речи.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
- Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. М., 1999.
- Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М., 1998.
№ 8. «Стилистический синтаксис»
- Стилистическое использование порядка слов.
- Стилистическая оценка главных членов предложения.
- Стилистическая оценка вариантов управления.
- Композиционно-стилистическая роль абзаца и сложение синтаксического целого.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 9. «Работа над содержанием и композиций рукописи»
- Оценка логических качеств текста.
- Тексты, различные по способу изложения.
- Повествование.
- Описание.
- Рассуждение.
- Определение и объяснение.
- Цифры в тексте. Обработка таблиц.
- Цитаты в тексте.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 10. «Смысловая точность речи»
- Слово - основа для понимания текста.
- Поиск нужного слова.
- Ошибки, вызванные неправильным выбором слова.
- Примеры творческого поиска нужного слова российских поэтов и писателей.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
- Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. М., 1999.
- Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М., 1998.
№ 11. «Основные качества речи будущего сотрудника сферы РR»
- Речь правильная и речь хорошая.
- Понятие богатства речи. Словарный запас современного культурного человека.
- Точность речи.
- Уместность речи.
- Логика в речи будущего сотрудника сферы РR.
- Выразительность и чистота речи.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 12. «Законы устной и письменной речи»
- Структурные особенности радийной и телевизионной речи.
- Новость в газете, на радио и ТВ.
- Ошибки в рекламных текстах и их редактирование.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 13. «Работа над композицией авторского материала и жанровые формы»
1. Редактирование заголовочного комплекса.
2. Редактирование материалов разных жанров.
3. Информационное сообщение.
4. Художественные жанры.
5. Интервью. Редактирование вопросного комплекса.
- Рецензия. Виды рецензий в зависимости от коммуникативной задачи и их редактирование.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
- Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. М., 1999.
Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М., 1998.
№ 14. «Жанр как коммуникативная категория»
1. Речевая структура жанра.
2. Информационные жанры.
3. Аналитические жанры.
4. Художественно-публицистические жанры.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 15. «Значение звуковой организации речи»
- Фонетические средства языка, имеющие стилистическое значение
- Эстетическая оценка звуков русского языка.
- Устранение неблагозвучия речи при стилистической правке текста.
- Звукопись в художественной речи.
- Роль в различных стилях речи.
- Неуместная рифма. Неоправданная ритмизация прозы.
- Смысловая функция звукописи.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Майданова Л.М. Очерки практической стилистики. Свердловск., 1987.
- Накорякова К.М. Литературное редактирование материалов массовой информации. М., 1996.
Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект. М., 1987.
№ 16. «Лексикография»
- Роль лексикографии в стилистической правке.
- Энциклопедические словари. Виды словарей. Их значение.
- Типы лингвистических словарей.
- Краткий анализ лингвистических словарей, необходимых в работе будущих специалистов сферы РR.
Литература:
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. М., 2001.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.
- Плещенко Т.П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. М., 1999.
Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М., 1998.
^ 7. Практические работы и задания
Практическая работа № 1
Аудиторная контрольная работа по обобщению изученных тем. «Лексическая стилистика».
Практическая работа № 2 по теме: «Стилистика
словообразования».
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 3 по теме: «Стилистика частей речи»
Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 4 по теме: «Стилистика имени
прилагательного»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 5 по теме: «Стилистика имени
числительного»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 6 по теме: «Стилистика местоимения»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 7 по теме: «Стилистика глагола»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 8 по теме: «Стилистика наречия»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 9 по теме:
«Синтаксис. Второстепенные члены предложения»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 10 по теме:
«Согласование сказуемого с подлежащим»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 11 по теме: «Согласование
определений .и приложений»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 12 по теме: «Варианты форм,
связанные с управлением»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 13 по теме: «Стилистические
особенности предложений с однородными членами»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 14 по теме: «Стилистика
сложных предложений»
Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 15 по теме: «Стилистическое
использование периода»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 16 по теме: «Фактические ошибки»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 17 по теме: «Логические ошибки»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 18 по теме: «Речевые ошибки, их
виды и типы».
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.
Практическая работа № 19 по теме: «Лексикография
и литературная правка»
- Контрольное тестирование.
- Выполнение тренировочных упражнений по изученным темам.