Geum.ru

Лондон 10 вещей, которые надо сделать в Лондоне

Вид материалаДокументы

Содержание


Холборн и Клеркенвелл
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   25
^

Холборн и Клеркенвелл




Ориентация



Холборн (Holborn) и Клеркенвелл (Clerkenwell) — районы, зажатые между двумя традиционными центрами притяжения: политическим Вестминстером и деловым Сити. Холборн, сумевший сохранить свое традиционное лицо, — правовой центр города, и здесь обязательно стоит посмотреть на традиционные инны — университеты-гостиницы XVI века. Клеркенвелл же, с одной стороны, славится улицей ювелирных бутиков Хэттон-Гарден. С другой — лофтами художников, фотографов, дизайнеров, а также барами, ресторанами, клубами, куда ходят обитатели лофтов.

Холборн



Этот район, лежащий за Стрэндом (Strand) и Олдвичем (Aldwych), с XIII века был центром всей правовой системы Великобритании. Холборн (Holborn) наводнен судьями в париках и мантиях, строгими адвокатессами в обтягивающих юбках-»карандашах» и юристами, которые с бутылками шампанского бегут обмывать очередное дельце. Днем можно зайти в здание Верховного королевского суда, где лондонские поп-дивы сражаются с таблоидами. Вечером можно отправиться в инны XVI века. Отгороженные от остального Лондона высокими стенами и воротами, они похожи на город в городе. Это бывшие университеты-гостиницы для изучающих право студентов, в которых сейчас в основном не живут, а учатся и практикуются — а еще больше просто работают — адвокаты. Диккенс, называвший обитателей здешних лабиринтов «червями в орехах», поместил свой бесконечный и бессмысленный судебный процесс «Джарндисы против Джарндисов» («Холодный дом») как раз в один из иннов — Линкольновский. Английским демократам учреждения тоже не по душе. По их мнению, именно инны ответственны за то, что судьи в Англии преимущественно белые, мужчины и выпускники Оксбриджа, как здесь называют Оксфорд с Кембриджем. Зато сохранившиеся в Холборне мощеные улицы, гербы тамплиеров и газовые фонари любят кинодеятели. Идти туда стоит именно вечером: фонари горят, туристов и адвокатов нет — ощущение возникает правильное. Самые добрые охранники — в Темпле (вход со стороны Tudor Street) и в Грейз-инне: могут пропустить и поздно вечером. Линкольнз-инн закрывается по расписанию. А еще днем стоит побывать в церкви Темпль, одном из самых старых храмов города. Кроме того, в Холборне прописался Дом-музей сэра Джона Соана; если составить список из пяти лучших музеев Лондона, он туда попадет без всяких сомнений.


Диковинный монумент с грифоном, которым заканчивается Стрэнд, — Темпль-бар (Temple Bar), символическая граница Сити. Чтобы проследовать дальше, монархи до сих пор должны просить позволения у лорд-мэра Сити. Всю северную сторону Стрэнда перед Темпль-баром занимает викторианская громада, напоминающая французское шато, средневековый собор и лондонские железнодорожные вокзалы одновременно. Это Верховный королевский суд (Royal Courts of Justice), где слушаются самые важные гражданские дела. Правду выяснять в этом неоготическом замке, спроектированном в 1870-х Джорджем Эдмундом Стритом, наверное, одно удовольствие. Впрочем, пускают на суды не только участников процесса, попасть туда можно без всяких трудностей — если не считать таковыми обыски и проверки личности, по строгости которых Королевскому суду мог бы позавидовать любой аэропорт.

Посещение Верховного королевского суда пн-пт 9.30-16.30; август-сентябрь: пн-пт 10.00-16.30


Напротив Верховного королевского суда начинается Темпль (Temple). Основная масса сооружений здесь — послевоенные новоделы, но есть и старинные постройки. В Темпле находятся два инна — Иннер-Темпль (Inner Temple) и Мидл-Темпль (Middle Temple); граница проходит более или менее по Мидл-Темпль-лейн. В первом заслуживает внимания площадь Кингс-Бенч-Вок (King’s Bench Walk) с домами xvii века. Во втором — строившийся с 1562 по 1574 год Мидл-Темпль-холл (Middle Temple Hall), где, по некоторым утверждениям, в 1602 году состоялась премьера шекспировской пьесы «Двенадцатая ночь». Соседний Фонтанный двор (Fountain Court) — практически чемпион города по какой-то почти японской умиротворенности. В садах Мидл-Темпля (Middle Temple Gardens), согласно другой пьесе Шекспира «Генрих VI», началась Война Алой и Белой розы: герцог Сомерсет выбирает здесь алую розу, символ семьи Ланкастеров, а Ричард Плантагенет — белую, символ Йорков.

Посещение иннов в Темпле пн-вс с рассвета до заката

Посещение Мидл-Темпль-холла пн-пт 10.00-12.00, 15.00-16.00


Старейшая в Лондоне церковь Темпль (Temple), что в Иннер-Темпле, построена рыцарями ордена тамплиеров в 1185 году. До XIV века Темпль, собственно, был их лондонской штаб-квартирой — пока французская корона, испугавшись их возросшей силы, не заставила папу распустить орден. Такие круглые в плане церкви — по мотивам иерусалимского храма Гроба Господня — тамплиеры строили по всей Европе, но сохранилось их немного. Несмотря на реставрацию XVII века (Кристофер Рен), церковь кое-где сохранила норманнские и готические черты. Приходить сюда лучше в среду к 13.00 или в воскресенье к 11.00, когда бывают службы.

Посещение церкви Темпль ср-пт 11.00-16.00, вс 11.00 и до заката


Сооружения Линкольнз-инна (Lincoln’s Inn) датируются началом XVI века. Из всех иннов Холборна этот — самый красивый и лучше всего сохранившийся. В местной церкви, в которой служил поэт-священник Джон Донн, существовала традиция: когда кто-то из судей умирал, звонил колокол, и клерков посылали узнать имя этого судьи. Полагают, что как раз с ней и связана знаменитая фраза Донна: «Не спрашивай, по ком звонит колокол, — он звонит по тебе». Среди выпускников инна — Томас Мор, Оливер Кромвель и Маргарет Тэтчер.

Посещение Линкольнз-инна 7405 1393, пн-пт 10.00-16.00, часовня пн-пт 12.00-14.30


Западная сторона Линкольнз-инна выходит на сквер Линкольнз-инн-Филдс (Lincoln’s Inn Fields), где в рабочий полдень на травке греются толстые нищие. За углом скрывается один из самых старых магазинов Лондона — «Лавка древностей» (Old Curiosity Shop). Считается, что он и дал заглавие одноименной сказке Диккенса. Им сейчас заправляют японцы. Случайность или нет, но стоит лавка XVI века на улице Портсмут-стрит (Portsmouth Street), названной в честь родного города Диккенса. А на саму Линкольнз-инн-Филдс выходит один из лучших лондонских музеев — Дом-музей сэра Джона Соана (Sir John Soane’s Museum), архитектора Английского банка и стопроцентного английского чудака. Так разместить картины, саркофаги, мраморные головы, руки, ноги, надгробные памятники, статуи, скамейки, вазы, пилястры, канделябры, макеты домов, шкафы, своды, окна, двери, входы, выходы, ступеньки, лестницы, могилу собаки жены и даже арку от средневекового здания парламента мог лишь другой чудак — Льюис Кэрролл.


Чуть к северу, за улицей Хай-Холборн (High Holborn), начинается порядком пострадавший во время войны Грейз-инн (Gray’s Inn). В его холле, возможно, в 1594 году, состоялась премьера шекспировской «Комедии ошибок». Членом инна состоял ученый и философ Фрэнсис Бэкон, которому нередко приписывают авторство пьес Шекспира (он умер из-за того, что простудился во время первого в Англии опыта по заморозке продуктов). Диккенс работал здесь помощником адвоката. Если зайти в инн вечером, можно услышать, как в церкви играют Баха, или увидеть, как за длинными столами в ней же отмечают важную еврейскую свадьбу.

Посещение Грейз-инна пн-пт 10.00-16.00, холл — по предварительной заявке (7458 7800)


Напротив Грейз-инна на Хай-Холборн стоит здание, будто выпавшее из голливудских фильмов по Шекспиру. Это, как ни странно, вполне настоящий тюдоровский фахверковый особняк, пусть и много раз реставрированный, Стейпл-инн (Staple Inn). Только это не судебный инн вроде своих соседей, а инн канцлерский — вспомогательное учреждение к настоящим. Таких раньше было много, но потом надобность в них отпала, и сохранилось вот только одно здание (кстати, с очень приятным двориком).

Стейпл-инн — Вход для публики закрыт


Дальше, в самом конце Хай-Холборн, на площади Холборн-серкус (Holborn Circus), из центра которой весело машет шляпой прохожим бронзовый принц Альберт, стоит церковь Сент-Эндрю (St Andrew) — самая большая из лондонских приходских церквей Кристофера Рена.

Клеркенвелл



Когда-то Клеркенвелл (Clerkenwell) был главным центром монастырской жизни у стен Сити. Потом этот район к северу от Холборна и Сити служил оплотом коммунистам, ювелирам, часовщикам, а также мебельным магазинам. Недавно его судьба опять переменилась: теперь Клеркенвелл — квартал молодых фотографов, дизайнеров, ученых, работников массмедиа, модников с левыми взглядами, а также самостоятельных девушек гуманитарных профессий. Многие из них тут работают в бесконечных дизайнерских и архитектурных бюро, кое-кто живет в переоборудованных из складов лофтах. Остальные приходят развлекаться в здешние бары, рестораны и клубы. Их типичные заведения — в районе Чартерхаус-стрит (Charterhouse Street): бар-брассери-кафе-ресторан Smiths of Smithfields с видом на живописный рынок, диджейский бар Dust, бар Fluid и один из лучших танцевальных клубов Лондона Fabric.


От Холборн-серкус, а точнее, от близлежащей к нему части Чартерхаус-стрит, отделена литыми воротами со швейцаром улочка Или-плейс (Ely Place). Это территория бывшей лондонской резиденции епископа города Или, так что до сих пор она находится вне юрисдикции городских властей — отсюда ворота. Но все, что осталось тут от дворца, — это ныне католическая церквушка Сент-Этельреда (St Etheldreda) в проулке слева. Датируется она, между прочим, XIII веком и, подобно построенной в ту же эпоху парижской Сент-Шапель, имеет два этажа.


Улица Хэттон-Гарден (Hatton Garden) — центр ювелирного бизнеса Лондона с XVII века, с того времени, когда был проложен морской путь в богатую бриллиантами Индию. Если идти от Холборн-серкус, на левой стороне будут обыкновенные ювелирные бутики, зато на правой — магазинчики хасидов-ювелиров, которые вы видели в фильме «Snatch», или «Большой куш», Гая Ритчи. Зайдите, к примеру, в Gedalovitch к продавцу Штерну. От него узнаете, как Ритчи попросил его пораньше открыться и даже что сказал Штерну его русский дедушка перед смертью. Также на Хэттон-Гарден — офис алмазной компании De Beers и дом №57, где жил Хайрем Максим, изобретатель пулемета имени себя. В первом переулке направо (от Холборн-серкус) надежно упрятан между домами Ye Olde Mitre, паб XVI века. У Кромвеля была в этих стенах тюрьма. Если свернуть с Хэттон-Гарден на довольно невзрачного вида Гревил-стрит (Greville Street), окажешься во Дворе кровоточащего сердца с одноименным рестораном — Bleeding Heart. Это еще один тайный ресторан города — в него съезжаются на кебах со всего окрестного Сити, потому что тут недорого и вкусно.


Параллельно идет Лезер-лейн (Leather Lane), один из последних подлинно живых рынков в центре города. Каждый будний день колоритные мужики тут торгуют всем на свете — от овощей до электротоваров. Купить вам тут вряд ли что захочется, но посмотреть на это можно.


На дальнем конце Лезер-лейн вливается в Клеркенвелл-роуд (Clerkenwell Road). Хотя теперь это явно главная улица района, ничего особенно исторического в ней нет. В конце xix века ее вместе с Роузбери-авеню (Rosebery Avenue) и Фаррингдон-роуд (Farringdon Road) пробили через те самые трущобы, в которых, по Диккенсу, еврей Фейгин пытался сбить Оливера Твиста с пути истинного. Криминальность района определялась и высоким процентом итальянцев в округе. Сейчас о находившейся тут лондонской Маленькой Италии напоминает только очень приятная католическая церковь Сент-Питер (St Peter) да ежегодная процессия Девы Марии, проводимая в ближайшее к 16 июля воскресенье. Исторического на улице ничего, зато здесь располагается один из двух в Лондоне магазинов Magma — лучший магазин с альбомами, книгами и журналами о графическом дизайне, уличной культуре, моде и т.п.


Почтовое отделение Маунт-Плезант (Mount Pleasant Post Office) на Роузбери-авеню (Rosebery Avenue) — самый большой сортировочный пункт страны. У него есть свое метро, Mail Rail: письма по Лондону передвигаются под землей в небольших вагончиках. На этой же улице будет магазин Antoni & Alison, самых, наверное, смешных лондонских дизайнеров одежды. Дальше по правую руку увидите улицу Эксмут-маркет (Exmouth Market), центр нового клеркенвеллского быта — в этих ресторанах и барах проводят вечера сотрудники всех не так давно переехавших в округу галерей и дизайнерских контор. В самом конце Роузбери-авеню, напротив главного лондонского центра современного танца, театра Sadler’s Wells, стоит комплекс Spa Green Estate, новаторский рабочий квартал от классика модернизма Бертольда Любеткина.


Заказ экскурсий в Mail Rail 7239 2311


На бывшей (а может, и не бывшей, просто очень тихой) главной площади района — Клеркенвелл-Грин (Clerkenwell Green), в №37, где сейчас Мемориальная библиотека Маркса (Marx Memorial Library), Ленин, Мартов и Вера Засулич в 1902-1903 годах редактировали «Искру». Помещение можно осмотреть. Кстати, Клеркенвелл — вечный центр английского радикализма: пункт сбора громил Уота Тайлера в XVI веке, гнездо луддитов 1840-х, родина лейбористской партии. Церковь Сент-Джеймс (St James Clerkenwell) напротив библиотеки отмечает место главного храма огромного женского монастыря Святой Марии, который в средневековье занимал всю округу. Прямо рядом с ней, если верить главному лондонскому краеведу Питеру Акройду, в конце XVI века жил алхимик доктор Ди.

Мемориальная библиотека Маркса 7253 1485, пн-вт, чт 13.00-18.00, ср 13.00-20.00, сб 10.00-13.00


За углом, на Фаррингдон-лейн (Farringdon Lane), сквозь окна дома №14-16 можно разглядеть Колодец клириков (Clerk’s Well), в честь которого называется район. С незапамятных времен питающему его источнику приписывали лечебные и даже просто волшебные свойства. Вполне волшебные свойства и у пива, что наливают в замечательном пабе (он рядом) Three Kings of Clerkenwell, похожем на сквот.


От Клеркенвелл-Грин по узкому Джирузалем-Пассидж (Jerusalem Passage) можно выйти на Сент-Джон-сквер (St John Square), в центр другого клеркенвеллского монастыря — приорства рыцарей-госпитальеров. От него сохранилась изрядно перестроенная церковь справа с криптой XII века и массивные ворота, перегородившие улицу с другой стороны Клеркенвелл-роуд. Рядом с ними — небольшой, но любопытный музей истории ордена в Великобритании. По соседству, в Jerusalem Tavern, разливают чуть ли не лучший эль в городе.

Three Kings of Clerkenwell 7 Clerkenwell Close, 7253 0483, пн-пт 12.00-23.00, сб 19.30-23.00


Близлежащая станция метро Farringdon была конечной на первой в истории линии, она открылась в 1863 году. Это, возможно, самая красивая и воздушная из всех остановок лондонской подземки, и сохранилась прекрасно, вплоть до надписи «Farringdon & High Holborn» на фасаде — так она поначалу называлась. Улочки вокруг нее, с кофейнями и книжными магазинами, тоже более чем достойны изучения — трудно поверить, что когда-то это были самые злачные места города.