Программа дисциплины дпп. Ф. 07 Лингвострановедение и страноведение Великобритании 1 курс фо

Вид материала

Программа дисциплины

Содержание 1. Цели и задачи дисциплины 2. Требования к уровню освоения содержания дисциплины 3. Объем дисциплины и виды учебной работы 4.1 Разделы дисциплины и виды занятий (Тематический план) 4.2 Содержание разделов дисциплины 7. Материально-техническое обеспечение дисциплины

Подобный материал:

• Методические рекомендации студенту по изучению дисциплины «лингвострановедение и страноведение, 505.89kb.
• Программа по курсу " Страноведение Великобритании и сша", 98.67kb.
• Программа дисциплины опд. Р. 02 Страноведение и лингвострановедение, 1 курс Цели, 139.31kb.
• Методические рекомендации студенту по изучению, 412.73kb.
• Учебно-методический комплекс лингвострановедение и страноведение для специальности:, 241.12kb.
• Программа дисциплины опд. Р. 02 Страноведение и лингвострановедение, 113.94kb.
• Программа дисциплины дпп. Ддс. 03. Страноведение цели и задачи дисциплины, 336.18kb.
• Программа дисциплины дпп. Ддс. 03. Страноведение, 159.32kb.
• Рабочая программа учебной дисциплины страноведение и лингвострановедение По подготовке, 134.72kb.
• Программа дисциплины фтд. 01. Лингвострановедение, 146.9kb.

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ТОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

(ТГПУ)


«Утверждаю»


Проректор по учебной работе

(декан факультета)


_____________________________


« _____ » ________________ 2008 г.

ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ

ДПП.Ф.07 Лингвострановедение и страноведение

Великобритании


1 курс ФО

(указывается наименование дисциплины в соответствии с ГОС)


^

1. Цели и задачи дисциплины

Курс лингвострановедения и страноведения способствует комплексной реализации целей обучения иностранному языку (воспитательной, общеобразовательной, профессиональной и практической) и ставит задачи познакомить студентов с основными концепциями, реалиями и терминами страноведения и лингвострановедения, создать историко-социокультурную базу знаний об историческом развитии культурного наследия страны, сформировать собственный стиль иноязычного речевого и социокультурного поведения, а также привить интерес и уважение к культурным и социальным традициям других народов для реализации адекватного общения и взаимопонимания представителей разных культур.

Данная дисциплина нацелена на повышение общей мотивации студентов, на развитие у них познавательной активности, воображения, самодисциплины, на изучение

• языковых реалий со страноведческой направленностью,
  
• основных этапов истории страны изучаемого языка,
  
• памятников культуры, сохранившихся на ее территории,
  
• языковых реалий, связанных с важнейшими историческими событиями, культурно-историческими и социальными ассоциациями и, в конечном итоге, на обеспечение коммуникативной компетенции при межкультурной коммуникации через изучение выраженной в языке национальной культуры.
  

^ 2. Требования к уровню освоения содержания дисциплины


Характер требований к уровню освоения содержания дисциплины определяется ее основным назначением – содействовать подготовке учителя английского языка, способного квалифицированно вести учебную и внеклассную работу по языку и иноязычной культуре, ориентироваться во множестве фактов, встречающихся в литературе и газетных материалах на английском языке, выявлять существенные факты, реалии и лингвострановедческую лексику, характеризующую основные исторические периоды и события, необходимые для формирования фоновых знаний культурно-исторического характера.

Освоение дисциплины должно способствовать достижению максимального взаимопонимания при языковом общении представителей двух различных национальных культур.


^ 3. Объем дисциплины и виды учебной работы:

Вид учебной работы	Всего часов	Семестры
		1 семестр	2 семестр
Общая трудоемкость дисциплины	230	-	230
Аудиторные занятия	108	-	108
Лекции	108	-	108
Практические занятия	-	-	-
Самостоятельная работа	122	-	122
Вид итогового контроля (зачет, экзамен)			экзамен

4. Содержание дисциплин

^

4.1 Разделы дисциплины и виды занятий (Тематический план)

№	Раздел дисциплины	Всего часов	Виды занятий
			Лекции	Практич. занятия	Лабор. занятия
1	Великобритания. Вводная лекция	8	8
2	Английский язык	4	4
3	Символика Великобритании	2	2
4	Лондон - политический, экономический, финансовый и культурный центр страны. Основные экономические районы и города Великобритании	12	12
5	Население	4	4
6	Государственный и политический строй	14	14
7	Система образования	8	8
8	Культура	12	12
9	Шотландия. Уэльс. Северная Ирландия. Англоязычные страны: США. Канада. Австралия. Новая Зеландия.	8	8
10	История Англии	36	36

^

4.2 Содержание разделов дисциплины

II семестр

№ недели	Тема	Лекции	Самостоятельная работа
1	Тема 1 Великобритания. Вводная лекция Тема 10 Заселение Британии. Докельтский период	1. Вводная лекция. Цели и задачи курса лингвострановедения и страноведения. Роль страноведческой и лингвострановедческой компетенции в реализации адекватного общения и взаимопонимания представителей разных культур. Языковые реалии. 2. Административно-территориальное деление Великобритании и местные органы самоуправления. Роль Великобритании в мире. Содружество. Основные этапы образования Европейского союза. 3. Краткая периодизация истории страны. Состав территории, географическое положение. Проливы и моря. Особенности рельефа, климат. Первые поселенцы: скотты и пикты. Иберии. Стоунхендж. Альпийцы.	1. Великобритания на политической карте мира. 2. Переход к единой европейской валюте (для стран Европы). 3.Стоунхендж и его загадки.
2	Тема 1 Великобритания. Вводная лекция Тема 10 Заселение Британии. Кельтский период	1. Великобритания и её люди. 2. Государственный язык, религия, национальные особенности; молодежь и закон. 3. Вторжение в Британию кельтских племен: галлы, бритты, бельги. Структура кельтского общества. Кельтская религия.	1. Имена; прозвища; одежда 2. Друиды. Кельтские племена.
3	Тема 2 Английский язык Тема 10 Римское завоевание	1. Английский язык. Современный английский язык. Роль английского языка на мировой арене. 2. Мотивация для изучения английского языка. Распространение английского языка на земном шаре. 3. Экспедиции Юлия Цезаря. Римский период.	1. Распространение английского языка на земном шаре. 2. Юлий Цезарь. Римские географические названия.
4	Тема 3 Символика Великобритании Тема 4 Тема 10 Англосаксонское завоевание	1. Великобритания. Геральдика. Государственный герб. Вексилология. Государственный флаг. Национальные эмблемы Англии, Шотландии, Уэльса, Ирландии. Святые покровители. 2. Основные экономические районы и города Великобритании. Общая характеристика экономики и экономических районов. Промышленность. Сельское хозяйство. Транспорт. Юг Англии, (юго-восток и юго-запад), Лондон, Портсмут, Саутгемптон, университетские города (Оксфорд и Кембридж), курортные города (Брайтон и др.). Бристоль ( центр юго–запада), Норвич центр сельско-хозяйственной Восточной Англии). Центральный промышленный район, специализация его подрайонов – Мидлэндса, Ланкашира, Йоркшира. Крупнейшие города: Бирмингем, Ковентри, Ноттингем, Сток-он-Трент, Манчестер, Лидс, Брэдфорд, Шеффилд, Халл. Северная Англия. Традиционные и новейшие отрасли промышленности. Города: Ньюкасл, Мидлсбро, «Озерный край». 3. Вторжение германских племен: юты, англы, саксы. Структура англосаксонского общества. Христианизация Англии.	1. Основные города Великобритании. 2. Германские верования. Германские географические названия.
5	Тема 4 Лондон. Основные экономические районы и города Великобритании Тема 10 Датские нашествия	1. Лондон - политический, экономический, финансовый и культурный центр страны. Из истории Лондона. 2. Современный Лондон – центр Британии. 3. Первое датское нашествие. Второе датское нашествие.	1. Лондон – политический, экономический, финансовый и культурный центр страны. 2. Альфред Великий. Датские названия и лексика.
6	Тема 4 Тема 10 Норманнское завоевание	1. Главные районы Лондона. Сити. Достопримечательности. 2. Главные районы Лондона. Вестминстер. Достопримечательности. 3. Вильгельм Завоеватель, Руфус II Рыжий, Генрих I.	1. Главные районы Лондона. 2. Леди Годива. Peeping Tom.
7	Тема 4 Тема 5 Население Тема 10 Англия при Плантагенетах	1. Главные районы Лондона. Вест Энд. Достопримечательности. 2. Население Великобритании, национальный и социальный состав населения Великобритании. Демографические и социальные проблемы. Иммиграция из развивающихся стран. 3. Правление Генриха II Плантагенета. Правление Ричарда I Львиное Сердце, Иоанна I Безземельного.	1. Национальный и социальный состав населения Великобритании. 2. Легенды о Робин Гуде.
8	Тема 5 Тема 6 Государственный и политический строй Тема 10 Англия при Плантагенетах	1. Тип поселений. Конурбации. 2. Государственное устройство и общественно-политическая жизнь страны. Британская конституция и ее особенности. Роль традиций и прецедентов для конституционных установлений. 3. Генрих III, Эдуард I.	1. Британская конституция . 2. Война с Шотландией.
9	Тема 6 Государственный и политический строй Тема 10 Англия 14-15 веков	1. Законодательная, исполнительная и юридическая власть. Монархия. Правящая династия. 2. Королевская власть и ее роль в современной Англии. 3. Эдуард II, Эдуард III, Черная смерть. Столетняя война. Рабочие Статуты.	1. Монархия. 2. Столетняя война. Черный Принц.
10	Тема 6 Государственный и политический строй Тема 10 Англия 14-15 веков	1. Британский парламент. Вестминстерский дворец. 2. Парламент. Палата общин, ее структура, права, традиции и обычаи. Спикер. Палата лордов. Изменения ее состава, прав и обязанностей. Главные функции парламента. 3. Кодекс Рыцарства. Правление Ричарда II . Крестьянское восстание. Проблема английского языка. Война Роз.	1. Британский парламент. 2. Рыцари круглого стола. Король Артур. Мерлин. Война Алой и Белой розы.
11	Тема 6 Государственный и политический строй Тема 10 Тюдоровская Англия	1. Парламентские выборы. Избирательное право и избирательная система Великобритании. Исполнительная власть. Правительство. Кабинет Министров. 2. Основные политические партии и их роль в общественной и государственной жизни страны. Двухпартийная политическая система. Языковые реалии, связанные с особенностями общественно-политической жизни, государственного устройства. 3. Правление Генриха VII, Генриха VIII.	1. Основные политические партии. 2. Жены Генриха VIII.
12	Тема 7 Система образования Тема 10 Тюдоровская Англия	1. Система образования Великобритании. Образование: государственное и частное, дошкольное, школьное и послешкольное. Основные реформы образования. 2. Начальное и среднее образование в Англии. Типы средних школ. Выпускные экзамены за неполную и полную среднюю школу. 3. Правление Марии I. Правление Елизаветы I.Колониальная экспансия, культура елизаветинской эпохи.	1. Творчество Холбейна, Томаса Мора, Уильяма Шекспира и др. Пуританство.
13	Тема 7 Система образования Тема 10 Англия 17 века. Династия Стюартов	1. Частные школы. 2. Система высшего образования. Университеты. Старейшие университеты - Оксфордский и Кембриджский. Особенности обучения в них. 3. Правление Якова I, Карла I. Гражданские войны 1640-х гг. Буржуазная республика	1. Оксфорд и Кембридж. 2. Пороховой заговор. Оливер Кромвель.
14	Тема 8 Культура Тема 10 Англия 17 века. Династия Стюартов	1. Английский характер. Английский дом и семья. 2. Национальные праздники. 3. Правление Карла II, Якова II. Реставрация монархии. Вильгельм Оранский и Мария II «Славная революция».	1. Национальные праздники. 2. Королевское научное общество.
15	Тема 8 Культура Тема 10 Англия 18 века	1. Традиции и юмор англичан. Обычаи. 2. Искусство Англии 17-19 вв. Известные художники. 3. Колониальная экспансия. Промышленный переворот.	1. Искусство Англии 17-19 вв. 2. Война за независимость. Бостонское чаепитие.
16	Тема 8 Культура Тема 10 Англия 19 века. Викторианская эпоха	1. Культурная жизнь Великобритании. Музеи и картинные галереи. Музыкальная культура Англии. Театры. 2. Художественная литература Великобритании. Уильям Шекспир, Роберт Бернс, Джордж Байрон. Выдающиеся люди. 3. Экономические достижения и социальные проблема. Британская империя.	1. Культурная жизнь Великобритании. 2. Колониальная экспансия. Принц Альберт. Отношения с Ирландией.
17	Тема 9 Шотландия. Уэльс. Северная Ирландия. Англоязычные страны Тема 10 Британия 20 века Виндзоры	1. Шотландия. Природные и исторические особенности. Традиционные и новейшие отрасли хозяйства. Города: Эдинбург, Глазго, Абердин. Уэльс. Природа и хозяйство. Национальный парк. Города: Кардиф, Суонси. Северная Ирландия. Особенности природы и хозяйства. Города: Белфаст, Лондондерри. 2. Англоязычные страны: США. Канада. 3. Первая мировая война. Ирландский вопрос. Вторая мировая война.	1. Англоязычные страны
18	Тема 9 Тема 10 Британия 20 века. Виндзоры	1. Англоязычные страны: Австралия. Новая Зеландия. 2. Правление Елизаветы II. 3. Тест.	1. Принц Чарльз. Леди Диана. Виллиам и Генри.

5. Лабораторный практикум не предусмотрен.
   

5. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
   

6.1 Рекомендуемая литература


а) основная литература:


1 Mikhailov, N. N. English Cultural Studies. Лингвострановедение Англии : Учеб. пособие для студ. филол. фак. и фак. ин. яз. высш. учеб. заведений. / Н. Н. Михайлов. - М. : Издательский центр и «Академия», 2003. - 208 с.


б) дополнительная литература:


1 Бурова, И. И. Две тысячи лет истории Англии. / И. И. Бурова – СПб., 2002.

2 Квеннелл, М. Повседневная жизнь в Англии во времена англосаксов, викингов и норманнов. Пер. с англ. / М. Квеннелл, Ч. Г. Б. Квеннелл – Спб., 2002.

3 Овчинников, В. В. Корни дуба : Впечатления и размышления об Англии и

англичанах. / В. Овчинников - М. : «Мысль», 1983. - 298 с.

4 Павловская, А. В. Англия и англичане. Памятники исторической мысли. (Регионоведение. Страны и народы) / А. В. Павловская - 2 изд. М. : Изд. Моск. Унив., 2005. - 270 с. : ил.

5 Павлоцкий, В. М. Великобритания: монархия, история, культура. Книга по страноведению на английском языке. / В. М. Павлоцкий – СПб. : КАРО, 2006. - 464 с.: ил.

6 Росс Д. Англия. История нации : Книга по страноведению на английском языке / Д. Росс - СПб. : КАРО, New Lanark : Geddes and Grosset, 2006. – 384 с.: ил.

7 Рум, А. Р. У. Великобритания: Лингвострановедческий словарь / А. Р. У. Рум [и др.] - М. : изд-во «Русский язык», 2000. - 479 c.

8 Томахин, Г. Д. Великобритания: Лингвострановедческий словарь : Литература. Театр. Кино. Музыка. Танец. Балет. Живопись. Скульптура. Архитектура. Дизайн. СМИ / Г. Д. Томахин - М., 2001.

9 Штокмар, В. В. История Англии в средние века. / В. В. Штокмар - СПб, 2000.

10 Pavlovskaya, A. V. England and the English. / A. V. Pavlovskaya - M. : Moscow University Press. Pamyatniki istoricheskoy misli, 2005. - 270 p. : ill.

11 Павловская, А. В. Фильмы из серии : England and the English. Англия и англичане [электронный ресурс] / А. В. Павловская - М. : Центр по изучению взаимодействия культур; электронные диски DVD – на англ. яз. : “Our England is a Garden”, “Great British Tea”, “England and Russia” ; версия на русском языке : “Англия : Россия”, “Подобна саду Англия”, “Традиции английского чаепития”, “Овсянка, сэр! Что пьют и едят англичане.” - М. : Моск. Унив., 2005.

2. Средства обеспечения освоения дисциплины: видиофильмы.
   

^ 7. Материально-техническое обеспечение дисциплины

специализированная аудитория и видеомагнитофон


8. Методические рекомендации по организации изучения дисциплины


В настоящее время издается много литературы по лингвострановедению страноведению Великобритании. Студентам предоставляется список рекомендованной литературы, рассчитанный на самостоятельное изучение материала в течение всего учебного года.


8.1 Перечень примерных контрольных вопросов и заданий для самостоятельной работы студентов

1. Распространение английского языка на земном шаре.
   
2. Заповедники, национальные и региональные парки Великобритании.
   
3. Климатические условия, погода, туманы.
   
4. Животный и растительный мир Великобритании.
   
5. Современная иммиграция из развивающихся стран.
   
6. Монархия. Королевская власть и ее роль в современной Англии.
   
7. Лондон – политический, экономический, финансовый и культурный центр страны.
   
8. Основные города Великобритании.
   
9. Оксфорд и Кембридж.
   
10. Искусство Англии 17-18 вв. (Уильям Хогарт, Джошуа Рейнолдс, Томас Гейнсборо, Джордж Ромни, Томас Лоуренс, Джон Констебль, Уильям Тернер).
    
11. Художественные музеи Лондона.
    
12. Музыкальная культура Англии.
    
13. Английский характер.
    
14. Спорт в Англии.
    
15. Английский дом и семья.
    
16. Традиции и юмор англичан.
    
17. Система здравоохранения в Англии.
    
18. Уильям Шекспир, Роберт Бернс, Джордж Байрон.
    

8.2 Примерная тематика рефератов

1. Музеи Лондона. Британский музей
   
2. Английская пресса
   
3. Парки Лондона
   
4. Основные экономические районы и города Великобритании
   
5. Английский театр
   
6. Отдых британцев, садоводство
   
7. Спорт в Англии
   
8. Британский парламент
   
9. Достопримечательности Лондона
   
10. Оксфорд и Кембридж
    
11. Частные школы Англии
    
12. Шотландия
    
13. Уэльс
    
14. Северная Ирландия
    
15. Англоязычные страны: США
    
16. Канада. Австралия. Новая Зеландия
    
17. Английские художники 17-18 вв.
    
18. Английские праздники
    
19. Музыкальная культура Англии
    
20. Великобритания: Исторический очерк
    

8.3 Примерный перечень вопросов к экзамену

1. Великобритания. Статус, административное деление
   
2. Современный английский язык
   
3. Роль английского языка на мировой арене. Мотивация для изучения английского языка
   
4. Распространение английского языка на земном шаре
   
5. Великобритания. Геральдика. Государственный герб
   
6. Великобритания. Вексилология. Государственный флаг
   
7. Национальные эмблемы Англии, Шотландии, Уэльса, Ирландии. Святые покровители
   
8. Английский характер
   
9. Национальные праздники Великобритании. Традиции. Обычаи
   
10. Искусство Англии 17-19 вв. Известные художники
    
11. Культурная жизнь Великобритании. Музеи и картинные галереи
    
12. Государственный и политический строй. Британская конституция и ее особенности
    
13. Монархия. Правящая династия
    
14. Королевская власть и ее роль в современной Англии
    
15. Британский парламент. Вестминстерский дворец
    
16. Палата лордов. Лорд-канцлер
    
17. Палата общин. Спикер. Традиции и обычаи
    
18. Главные функции парламента
    
19. Парламентские выборы. Правительство. Кабинет Министров
    
20. Двухпартийная политическая система. Основные политические партии
    
21. Современный Лондон – центр Британии. Из истории Лондона
    
22. Главные районы Лондона. Сити. Достопримечательности
    
23. Главные районы Лондона. Вестминстер. Достопримечательности
    
24. Главные районы Лондона. Вест Энд. Достопримечательности
    
25. Система образования Великобритании. Реформы образования
    
26. Начальное и среднее образование в Англии
    
27. Выпускные экзамены за неполную и полную среднюю школу
    
28. Высшее образование. Университеты. Оксфорд и Кембридж
    
29. Население Великобритании. Тип поселения. Конурбации
    
30. Географическое положение. Состав территории. Горы, реки, озера, моря. Климат
    
31. Римское завоевание Британии
    
32. Англосаксонское завоевание Британии
    
33. Датские нашествия
    
34. Нормандское завоевание Англии
    
35. Англия 14 века.
    
36. Англия 15 в. Война Роз
    
37. Англия 16 в. Елизаветинская эпоха
    
38. Англия 17 в. Династия Стюартов. Гражданские войны 1640-х гг. Буржуазная республика. Реставрация монархии. «Славная революция».
    
39. Англия 18 в. Колониальная экспансия. Промышленный переворот.
    
40. Англия 19 в. Викторианская эпоха
    

Билет № 1

1. Великобритания: статус, административное деление
   
2. Начальное и среднее образование в Англии
   
3. Англия и англоязычные страны
   

Программа составлена в соответствии с государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по направлению подготовки (специальности): 033200 «Иностранный язык».


Программу составили:

доцент кафедры английского

языка ТГПУ _____________________ Н.И. Лисицина,


ст. преподаватель кафедры

английского языка ТГПУ _____________________ Е.О. Мерзлякова


Программа дисциплины утверждена на заседании кафедры английского языка.


Протокол № 1 от “ 29 ” августа 2008 г.


Зав. кафедрой _____________________________ Л.А. Петроченко


Программа дисциплины одобрена методической комиссией ФИЯ ТГПУ


Председатель методической

комиссии ФИЯ _________________________ О.Н. Игна


Согласовано:


Декан ФИЯ _________________________________ И.Е. Высотова