Исследовательская работа по литературе «Роль собственных имён как средства выразительности в художественном произведении» (установление литературной традиции имени Григорий в русской литературе первой половины 19 века)
| Вид материала | Исследовательская работа |
- Программа вступительного испытания по литературе вступительный экзамен литературе проводится, 14.96kb.
- Класс: 10 Зачёт №1 Русская литература первой половины 19 века, 386.76kb.
- Проверочная работа по русской литературе Iполовины XIX века. Построение сочинения (развернутого, 15.38kb.
- Сочинение по своей форме должно соответствовать одному из жанров научной, художественной, 24.45kb.
- О взаимодействии жанров литературной сказки и фэнтези в детской английской литературе, 50.84kb.
- И. А. Бунин и И. С. Шмелев (к вопросу о соотношении новаторства и традиции в литературе, 122.76kb.
- Примерные вопросы по литературе, 47.24kb.
- Районная диагностическая работа по литературе, 180.09kb.
- Православные традиции и новые подходы в их художественном осмыслении в русской прозе, 693.99kb.
- Женские портреты у толстого 1 Портрет в художественном произведении, 143.55kb.
^ Образ Григория Александровича Печорина
в романе М. Ю. Лермонтова
«Герой нашего времени».
Образ Печорина — одно из художественных открытий Лермонтова. Печоринский тип поистине эпохален, и прежде всего потому, что в нем получили концентрированное выражение особенности последекабрьской эпохи, когда на поверхности «видны были только потери, жестокая реакция», внутри же «совершалась великая работа… глухая и безмолвная, но деятельная и беспрерывная …» (Герцен, VII, 209—11). Печорин - личность неординарная и спорная. Он может жаловаться на сквозняк, а через некоторое время скакать с шашкой наголо на врага. В своем романе “Герой нашего времени” М. Ю. Лермонтов отобразил 30-е годы XIX века России. Это были нелегкие времена в жизни страны. Подавив восстание декабристов, Николай I стремился превратить страну в казарму — все живое,малейшие проявления свободомыслия беспощадно преследовались и подавлялись. Через два года после появления в печати “Героя нашего времени” А. И. Герцен писал: “Поймут ли, оценят ли грядущие люди весь ужас, всю трагическую сторону нашего существования?” “Герой нашего времени”, — говорит Лермонтов в предисловии к роману, — это портрет, составленный из пороков всего нашего поколения, в полном их развитии”. Лермонтов высказал “едкие истины” о жизни этого поколения, о его бездействии, растрате сил на пустые занятия. Автор показал в романе типичного молодого человека того времени — Печорина. Каков же герой начала XIX века в представлении Лермонтова? Его судьба трагична. Григорий Печорин выслан из Петербурга за некую “историю” (очевидно, за дуэль из-за женщины) на Кавказ, по дороге с ним приключается еще несколько историй, он разжалован, снова отправляется на Кавказ, затем некоторое время путешествует и, возвращаясь из Персии домой, умирает. За все это время он очень много пережил сам и во многом повлиял на жизнь других людей. За свою жизнь Печорин разрушил много человеческих судеб — княжны Мери Лиговской, Веры, Бэлы, Грушницкого... Почему же так получилось? Ведь Печорина можно назвать весьма неординарным, умным, волевым человеком. У него широкий кругозор, высокая образованность, культура. Он быстро и верно судит о людях, о жизни в целом. Кроме того, его отличает постоянное стремление к действию. Печорин не может удержаться на одном месте, в окружении одних и тех же людей. Не от этого ли он не может быть счастлив ни с одной женщиной, даже с той, в которую влюблен? Через некоторое время его одолевает скука и он начинает искать чего-то нового, не думая о тех, с кем был рядом. Печорин пишет в своем дневнике: “...тот, в чьей голове родилось больше идей, тот больше действует; от этого гений, прикованный к чиновничьему столу, должен умереть или сойти с ума...” Героя лермонтовского романа не устраивает такая судьба, и он действует. Но при этом Печорин тратит свои силы на действия его недостойные. Он разрушает гнездо “мирных” контрабандистов, похищает Бэлу, добивается любви Мери и отказывается от нее, убивает на дуэли Грушницкого... Мы видим, что Печорин не считается с чувствами других людей, практически не обращает на них внимания. Можно сказать, что поступки этого человека глубоко эгоистичны. Тем более эгоистичны, что он себя оправдывает. Объясняясь с Мери, Печорин рассказывает: “...такова была моя участь с самого детства! Все читали на моем лице признаки дурных свойств, которых не было; но их предполагали — и они родились... я стал скрытен... я стал злопамятен... я сделался завистлив... я выучился ненавидеть... я начал обманывать... я сделался нравственным калекой...” Но нельзя обвинять только самого Печорина в том, что он “сделался нравственным калекой”. В этом виновато также общество, в котором нет достойного применения лучшим качествам героя. То самое общество, которое мешало Онегину и Ленскому, которое ненавидело Чацкого, теперь Печорина. Так Печорин выучился ненавидеть, лгать, стал скрытен, он “хоронил лучшие свои чувства в глубине сердца, там они и умерли”. Таким образом, можно сказать, что типичный молодой человек 30-х годов XIX столетия, с одной стороны, не лишен ума и талантов, в его душе таятся “силы необъятные”, а с другой стороны — это эгоист, разбивающий сердца и разрушающий жизни. Печорин — это и “злой гений” и в то же время жертва общества. В дневнике Печорина мы читаем: “...Первое мое удовольствие подчинять моей воле все, что меня окружает; возбуждать к себе чувство любви, преданности и страха — не есть ли первый признак и величайшее торжество власти”. Его внимание к женщинам, желание добиться их любви - это потребность его честолюбия, жажда подчинить своей воле окружающих. В минуту грусти Печорин рассуждает: “Зачем я жил, для какой цели я родился? А, верно, она существовала, и, верно, было мне назначение высокое, потому, что я чувствую в душе моей силы необъятные. Но я не угадал своего назначения, я увлекся приманками страстей пустых и неблагородных”. И в самом деле, было ли у Печорина “назначение высокое”? Родись этот человек в другое время, он смог бы реализовать свои таланты на пользу себе и окружающим. Не случайно он занимает одно из центральных мест в галерее литературных образов “лишних” людей. С другой стороны, Печорин — это герой своего времени, потому что в трагедии его жизни отразилась трагедия целого поколения молодых талантливых людей, не нашедших себе достойного применения. С точки зрения антропонимики именование главного героя вызывает значительный интерес, так как все три компонента именования являются значимыми и играют существенную роль в раскрытие его образа. Большинство исследователей романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» довольно подробно анализировали именно фамилию героя Печорин. Эта фамилия образована от названия реки Печора по русской модели фамилий на –ин и семантически связана с литературным предшественником Печорина – Онегиным. Первым эту близость отметил ещё В.Г. Белинский в своей статье «Герой нашего времени», сочинение М. Лермонтова»: «Несходство их между собой гораздо меньше расстояния между Онегою и Печорою». Гораздо меньше обращений в критической литературе к имени и отчеству героя. Отчество «Александрович» (от Александр (от греч. alexeo +andros), что значит мужественный защитник, храбрец) отражает такие черты характера Печорина, как решительность, напористость, активность, стремление к власти, стремление всегда и во всём быть первым, т.е. победителем. Для создания художественного образа главного героя романа М.Ю. Лермонтов обратился и к реальной этимологии имени, и к народной. Значение имени Григорий (от древнегреческого слова «Gregorio», означающего: бодрствующий, неспящий; бодрствовать, бодрый) как нельзя лучше подходит герою, так как Печорин – человек действия. Он живёт по лермотовскому принципу: «Как жизнь скучна, когда боренья нет». Герой постоянно находится в поиске какого-либо дела, он активен, хотя его деяния чаще всего приносят несчастья окружающим. Но и народная этимология этого имени играет существенную роль в создании образа главного героя. Его имя подчёркивает несчастную, трагическую судьбу. Имя Григорий ассоциируется с русской народной пословицей: «Горе, горе, что муж Григорий, хоть бы болван, да Иван» (см. Даль В.И. «Пословицы русского народа», М., Худ. лит-ра, 1984, стр.67). В имени Григорий присутствует корень слова горе. Если обратить внимание на обстоятельства жизни Печорина, то становится ясным, что это человек «горе мыкает»: он трагически одинок и несчастен, при этом приносит много горя окружающим: «И стой поры сколько уж раз я играл роль топора в руках судьбы! Как орудие казни, я упадал на голову обречённых жертв, часто без злобы, всегда без сожаления».
Именование главного героя романа Лермонтова тщательно организовано с точки зрения фонетической. Каждый звук обладает различным тембром и высотой. Очень интересными являются выводы французского учёного Пьера Руже. Он считает, что каждое имя связано с определённой энергией. Соответственно, есть имена более «сильные», а есть те, которые можно отнести к «слабым». Когда идёт речь о гармоничном сочетании имени, отчества и фамилии, можно взять на вооружение такую точку зрения, согласно которой в этих трёх составляющих должно быть как можно больше общих звуков, особенно важно совпадение как можно большего количества согласных. Такой принцип организации именования мы видим и в именовании Григорий Александрович Печорин. Все три компонента именования объединены сочетанием ор-ро, а также буквой ч, что придаёт благородное звучание данному именованию, по экспрессивной окраске оно отражает активный, решительный характер героя.
Заключение.
Итак, герои Пушкина и Лермонтова с именем Григорий стали первыми героями, которые установили литературную традицию этого имени в художественных произведениях, Григорий Печорин и Григорий Отрепьев очень похожи. Они любят управлять людьми, находят правильный подход к ним, стремятся к власти. Эти герои деятельны, поэтому реальная этимология имени играют важную роль в художественном полотне произведений. Но на установление литературной традиции этого имени повлияла народная этимология. Оба героя не приносят людям счастья, а только горе. И как следствие – многие писатели второй половины 19 века и начала 20 века использовали это имя в своих произведениях: в пьесах А.Н.Островского «Гроза», «Без вины виноватые», в поэме Некрасова «Кому на Руси жить хорошо», романе М.Шолохова «Тихий Дон».
Таким образом, собственные имена играют значительную роль в художественной логике произведения и являются активным художественным приёмом в творчестве мастеров слова. Через имена персонажей авторы выражают своё отношение к героям, отражают существенные нравственные устремления или качества его.
Приложение.
Краткий антропонимический словарь
Трагедии «Борис Годунов»
Романа «Герой нашего времени».
А
*АЛЕКСАНДРОВИЧ, - а, м. – (от греческого alexeo + andros.) мужественный защитник, храбрец. см. Григорий Александрович, см. *Григорий, см. Григорий Александрович Печорин, см. Печорин.
И [Максим Максимыч] Избаловали мы его с Григорием Александровичем.
Г
*Григорий, - я, м. – (от древнегреческого бодрствующий) см. Григорий Александрович, см. *Александрович, см. Григорий Александрович Печорин, см. Печорин.
^ Григорий Александрович – см.*Александрович, см.*Григорий, см. Григорий Александрович, см. Григорий Александрович Печорин, см. Печорин.
И [Максим Максимыч] Григорий Александрович, признайся, что нехорошо.
^ Григорий Александрович Печорин – см. *Александрович, см. *Григорий, см Григорий Александрович, см. Печорин.
И [Максим Максимыч] Его звали…Григорием Александровичем Печориным.
НЦ Печорин – Григорий Александрович – глупец – странный человек–трус- батюшка – братец – господин Печорин–Григорий Александрович Печорин- господин прапорщик – злодей – матерьялист – мсье Печорин – опасный человек – петербургский слеток – прапорщик – черкешенок.
И [Драгунский капитан] Эти петербургские слётки всегда зазнаются, пока их не ударишь по носу!
^ Гришка Отрепьев – см. Отрепьев, *Григорий, Григорий Александрович, *Александрович, Григорий Александрович Печорин, Печорин.
И [Первый пристав] А вот что: из Москвы бежал некоторый злой еретик, Гришка Отрепьев, слыхал ли ты это?
НЦ Григорий – Димитрий – самозванец – царевич – брат – товарищ – князь – бедный инок–беглый монах–безумец–брат Григорий–бродяга безымянный- великий принц – Григорий – Гришка – друг – кормилиц – Лжедмитрий – мирянин из пригорода – старец – сын.
И [Григорий] Мирянин из пригорода; проводил старцев до рубежа.
О
Отрепьев – а, м.- см. Гришка Отрепьев, *Григорий ,Григорий Александрович,
Григорий Александрович Печорин, Печорин.
И [Григорий] Чудова монастыря недостойный чернец Григорий, из роду Отрепьевых.
П
Печорин – а, м. – см. Григорий Александрович Печорин, см. Григорий Александрович, *Григорий, *Александрович. Фамилия образована от названия реки Печора по русской модели на –ин.
И [Грушницкий] Уж я вам отвечаю, что Печорин струсит!
^ Алфавитный словник по трагедии
А. С. Пушкина «Борис Годунов».
Беглый монах
Бедный инок
Безумец
Брат
Брат Григорий
Бродяга безымянный
Великий принц
Григорий
Гришка
Гришка Отрепьев
Димитрий
Димитрий Иванович
Друг
Князь
Кормилец
Лжедмитрий
Мирянин из пригорода
Самозванец
Старец
Сын
Отрепьев
Товарищ
Царевич
^ Алфавитный словник по роману
М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени».
Батюшка
Братец
Глупец
Господин Печорин
Господин прапорщик
Григорий Александрович
Григорий Александрович Печорин
Злодей
Матерьялист
Мсье Печорин
Опасный человек
Петербургский слеток
Печорин
Прапорщик
Странный человек
Трус
Черкешенок
^ Частотный словник по трагедии
А. С. Пушкина «Борис Годунов».
Григорий 24
Димитрий 29
Самозванец 50
Царевич 5
Брат 4
Товарищ 3
Князь 2
Беглый монах 1
Бедный инок 1
Безумец 1
Брат Григорий 1
Бродяга безымянный 1
Великий принц 1
Гришка 3
Гришка Отрепьев 1
Друг 1
Кормилец 1
Лжедмитрий 2
Мирянин из пригорода 1
Старец 1
Сын 1
^ Частотный словник по роману
М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени».
Печорин 53
Григорий Александрович 28
Глупец 2
Странный человек 2
Трус 2
Батюшка 1
Братец 1
Господин Печорин 1
Григорий Александрович Печорин 1
Господин прапорщик 1
Злодей 1
Матерьялист 1
Мсье Печорин 1
Опасный человек 1
Петербургский слеток 1
Прапорщик 1
Черкешенок 1
Лжедмитрий I
Это самозванец, выдававший себя за царевича Дмитрия Ивановича. Происхождение Лжедмитрия I неясно; по официальной версии правительства Бориса Годунова, он – беглый дьякон Чудова монастыря (в Москве) Григорий Отрепьев, сын галичского дворянина Богдана Отрепьева. Лжедмитрий появился в 1601 году в Польше и был поддержан польскими магнатами и католическим духовенством. В 1603 – 1604 годах началась подготовка возведения Лжедмитрия I на русский трон. Самозванец тайно принял католичество и обещал после воцарения отдать Польше Северскую и Смоленскую земли, принять участие в антитурецком союзе, оказать помощь Сигизмунду III в его борьбе со Швецией, ввести в Россию католичество, жениться на дочери сандомирского воеводы Е. Мнишка Марине, передать ей в качестве «вена» Новгород и Псков, уплатить Мнишку один миллион злотых. Осенью 1604 года Лжедмитрий перешел с польско–литовским отрядом русскую границу и был поддержан частью русских дворян, горожан, служилых людей, донскими и запорожскими казаками, крестьянами южных районов России. Несмотря на поражение под Добрыничами, Лжедмитрий I укрепился в Путивле. После внезапной смерти Б. Ф.Годунов царская армия под Кромами перешла на сторону Лжедмитрия I. 1 июня 1605 года в Москве произошло восстание, правительство Годуновых было свергнуто. 20 июня Лжедмитрий I вступил в Москву. Заняв царский престол, он пытался проводить самостоятельную внутреннюю и внешнюю политику.
Стремясь опереться на провинциальное дворянство, ЛжедмитрийI предполагал увеличить ему денежные и земельные оклады за счет монастыря. Новый царь предпринял попытку реорганизации армии, сделал ряд уступок крестьянам и холопам (указы от 7 января и 1 февраля 1606). Южные районы были на 10 лет освобождены от налогов, и в них была прекращена обработка «десятиной пашни». В то же время Лжедмитрий был вынужден увеличить сбор налогов (в частности, из-за отправки денег в Польшу), что вызвало весной 1606 года усиление крестьянско-казацкого движения. Не сумев привлечь на свою сторону весь господствующий класс. Лжедмитрий I пошел на уступки восставшим: отказался от применения силы для подавления мятежей и включил в готовившийся Свободный судебник статьи о крестьянском выходе. Из-за невыполнения Лжедмитрием I его обещаний (о введении католичества, территориальных уступках и военной помощи полякам против Швеции) ухудшились отношения с Польшей. Кризис внутренней и внешней политики создал условия для организации заговора знати во главе с князем Василием Ивановичем Шуйским. Во время восстания горожан против поляков, прибывших на свадебные торжества Лжедмитрия 1 и М. Мнишек, самозванец был убит боярами-заговорщиками.
^ Потёмкин Григорий Александрович.
Потёмкин Григорий Александрович [13 (24) сентября 1739, село Чижово Духовщинского уезда, ныне Смоленская область – 5 (16) октября 1791, близ Ясс], светлейший князь Таврический, российский государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1784), фаворит и ближайший помощник императрицы Екатерины II Алексеевны. Руководил освоением Северного Причерноморья и строительством Черноморского флота. Главнокомандую- щий российской армией в русско-турецкой войне 1787 – 1791 годов.
Потёмкин принадлежал к мелкопоместному, но знатному польскому роду, входившему в состав смоленской шляхты. Его предки служили в составе государева двора, а отец, участник войн петровского времени, имел ко времени рождения сына чин подполковника в отставке. Потёмкин получил начальное домашнее образование, затем воспитывался двоюродным братом отца М. Кисловским в Москве, обучался в частном пансионе, а с 1756 в гимназии при Московском университете. В университете Потёмкин зарекомендовал себя одним из талантливейших студентов, и в 1757 в числе лучших студентов был представлен императрице Елизавете Петровне. Однако в 1760 он был исключен «за леность и нехождение в классы», а по другой версии – за стихотворный памфлет на профессоров. Обладая прекрасной памятью, способностью к скорочтению и сохранявшим- ся в течение всей жизни интересе к наукам, Потёмкин много занимался самообразованием. Он владел французским и немецким языками, латынью, древнегреческим и старославянским. Особенно интересовался Потёмкин богословием и историей Церкви. Он был глубоко верующим православным человеком, не разделявшим идей Просвещения. В своём характере Потёмкин соединял лень, любовь к показной роскоши и высокомерие с неукротимой энергией и трудолюбием.
В 1761 Потемкин поступил вахмистром в Конную гвардию и был адъютантом принца Георга Голштинского, дяди императора Петра III. Во время переворота 28 июня 1762 Потёмкин, согласно легенде, отдал Екатерине II темляк со своей сабли и сопровождал императрицу. За участие в перевороте он был произведён в подпоручики, получил звание камер-юнкер и 400душ крепостных. Допущенный ко двору, Потёмкин пользовался покровительством Орловых, и в 1763 именным указом ему было велено присутствовать в Синоде «за обер-прокурорским столом». В 1767 был избран депутатом Уложенной комиссии, вошёл в состав частной Духовно-гражданской комиссии и исполнял обязанности опекуна депутатов-иноверцев. В 1768 Потёмкин пожалован чином действительного камергера и вскоре отчислен из Конной гвардии. Однако с началом Русско-турецкой войны 1768-1774 он добровольно вернулся на военную службу с чином генерал-майор, отличился в важнейших сражениях при Ларге, Калуге, Рябой Могиле, Фокшанах, был произведён в генерал-поручики (1773) и награждён орденами Св. Анны и Св. Георгия 3-й степени.
В начале 1774 Потемкин, давно тайно влюбленный в императрицу, был вызван ко двору и вскоре стал фаворитом Екатерины II. С этого времени и до конца своей жизни Потемкин сделался ближайшим сотрудником и доверенным лицом императрицы. В 1774, согласно существующей версии, состоялось их тайное венчание в храме Большого Вознесения на Никитской улице в Москве, а в 1775 Екатерина родила от Потемкина дочь Елизавету, которая была воспитана под именем Елизаветы Темкиной и выдана впоследствии замуж за генерала И. Х. Калагеорги.
Уже в 1774-75 Потемкин получил чины генерал-адъютанта, генерал-аншефа и подполковника Преображенского полка; он становится основным докладчиком императрицы по военным делам, а затем вице-президентом Военной коллегии, генерал-губернатором Новороссийской, Азовской и Астраханской губерний, командующим легкой конницей и иррегулярными войсками русской армии, принимает деятельное участие в организации подавления восстания под предводительством Е. И. Пугачева. В 1775 он уже граф, а в 1776 — князь Священной Римской империи с титулом светлейшего, кавалер орденов Св. Андрея Первозванного, Св. Александра Невского и Белого Орла, Св. Георгия 2-й степени и др. По окончании войны и разгрома Пугачева Потемкин непосредственно занялся обустройством Новороссии. Под его руководством осуществлялось строительство городов Херсона, Севастополя, Екатеринослава (ныне Днепропетровск), Николаева и др., создание Черноморского флота. Он был одним из авторов Греческого проекта, по его инициативе в 1783 было осуществлено присоединение к России Крымского полуострова, за что он получил почетное наименование Таврический. В 1784 Потемкин был произведен в генерал-фельдмаршалы и назначен президентом Военной коллегии. Им была осуществлена военная реформа, связанная с изменениями в строевой службе и экипировке войск. В 1787 Потемкин руководил организацией подготовки и проведения путешествия Екатерины II в Крым, с чем связано крылатое выражение «потемкинские деревни», под которыми обычно подразумевают фанерные домики, якобы возведенные им на пути следования императрицы. Однако в действительности Потемкин показывал Екатерине лишь реально существующие селения, а возникновение мифа о «потемкинских деревнях» связано с ходившими в то время сплетнями, распускавшимися недругами Потемкина. С началом русско-турецкой войны 1787-1791 он был назначен главнокомандующим русской армией и зарекомендовал себя талантливым полководцем. Он непосредственно руководил взятием Очакова, способствовал расцвету полководческого дара А. В. Суворова, которому он (как и М. И. Кутузову) протежировал и который высоко ценил своего командующего.
В январе 1791 Потемкин c разрешения императрицы приехал в Петербург в разгар романа Екатерины с Платоном Зубовым. Здесь он пробыл 4 месяца, пытаясь преодолеть холодность Екатерины, но, издержав на пышные празднества баснословные деньги, вынужден был уехать обратно в Яссы, где скоропостижно заболел во время мирных переговоров. Он собрался ехать в Николаев, но умер в степи в 40 км от Ясс на руках своей племянницы и любовницы графини Браницкой. Похоронен в Херсоне.