Е. О. Репиной на совещании с руководителями агропромышленных и рыбохозяйственных предприятий Ленинградской области по итогам деятельности агропромышленного комплекса ло за 2010 год, задача

Вид материала

Задача

Содержание Мяса птицы Производство яиц В растениеводстве Производство овощей открытого грунта Овощей защищенного грунта Производство зерна Малые формы Социальное развитие села

Подобный материал:

• Доклад на совещании «Об итогах развития лесного комплекса Ленинградской области, 265.14kb.
• Аналитической ведомственной программы по дополнительной поддержке занятости работников, 235.34kb.
• План мероприятий на 2010 год по выполнению областной целевой программы «Развитие агропромышленного, 1768.89kb.
• Администрация муниципального образования Приозерский муниципальный район Ленинградской, 158.03kb.
• Доклад об итогах деятельности управления росреестра по ленинградской области за 2010, 271.48kb.
• «Развитие агропромышленного комплекса и сельских территорий Ярославской области», 365.96kb.
• Правительство нижегородской области постановление от 5 ноября 2009 г. N 795 об утверждении, 860.41kb.
• На развитие и повышение эффективности деятельности агропромышленного комплекса района, 35.95kb.
• В. Ю. на аппаратном совещании 31. 05. 2010 г на тему: «Об основных направлениях деятельности, 241.38kb.
• Итоги работы агропромышленного комплекса области за 1 полугодие 2009 года, 66.46kb.

ДОКЛАД

Первого заместителя Председателя Комитета по агропромышленному и рыбохозяйственному комплексу Е.О.Репиной

на совещании с руководителями агропромышленных и рыбохозяйственных предприятий Ленинградской области по итогам деятельности агропромышленного комплекса ЛО за 2010 год, задачам и перспективам развития на 2011год.


Уважаемые участники совещания!

Устойчивое развитие агропромышленного комплекса выходит на первый план в государственных приоритетах – ведь вопросы продовольственного обеспечения являются гарантом социальной стабильности и национальной независимости страны.

В 2010 году результаты работы АПК зависели от двух факторов, оба из которых складывались не в пользу аграриев:

- макроэкономичекого – цены производителей сельскохозяйственной продукции выросли на 11%, при росте цен на продовольственные товары на 14%,

- природного – аномальные зима и лето оказали влияние на урожайность сельхозкультур и продуктивность животных.


Рыночные рычаги в аграрном производстве срабатывают с меньшей эффективностью, чем в других отраслях. Именно поэтому высока роль государственного вмешательства, в частности государственной поддержки сельхозтоваропроизводителей, которая способствовала сохранению платежеспособности организаций, и поддержанию рентабельности на минимально приемлемом уровне. В 2010 году государственная поддержка АПК составила (с учетом программы «Социальное развитие села») 3,5 млрд.руб.( в том числе из бюджета ЛО – 1,6 млрд.руб.).

В 2010 году объем сельскохозяйственного производства вырос на 3% и составил 51 млрд. рублей, в то время как общероссийский показатель упал на 12%. По темпам роста региональный АПК занял 11 место в стране. Мы по прежнему остаемся основным производителем продуктов питания на Северо- Западе – в 2010 году в Ленинградской области произведено 37% валовой продукции сельского хозяйства СЗФО.

Хорошие производственные показатели достигнуты, несмотря на снижение рентабельности производства в течение последних трех лет.

В 2010 году прибыль уменьшилась на 18% (или на 700 млн. руб) до 3,2 млрд.руб. При этом роль государственной поддержки растет из года в год – если в 2007 году без учета субсидий убыточными стали бы 40% предприятий, то в 2008 – уже 44%, в 2009 – 54%, в 2010 году – 60%.

Уровень рентабельности по всей хозяйственной деятельности (с учетом субсидий) составил 11 % или на 5 % ниже прошлого года. Это самая низкая рентабельность, начиная с 2007 года. Уровень рентабельности без учета субсидий составил 4 % - практически упал в два раза.


Решающую роль играет государственная поддержка и в процессе инвестирования В 2010 году в сельское хозяйство привлечено 8,5 млрд.руб., индекс физического объема инвестиций в основной капитал составил 104%. Это позволило довести объем инвестиций в сельское хозяйство за 5 лет до 30 млрд. рублей.

Пока нам удается поддерживать инвестиционный процесс, несмотря на

-уменьшение прибыли предприятий из года в год,

- снижение доступности кредитных ресурсов, обусловленное высокой процентной ставкой, завышенными требованиями по залогу, и платежами по ранее взятым кредитам, практически совпадающими с прибылью

В 2010 году объем субсидируемых кредитов вырос на 46% и составил 23 млрд.рублей, а объем инвестиционных кредитов составил 14,5 млрд. руб.

В целом можно отметить, что снижение прибыльности в период активной инвестиционной деятельности приводит к сдерживанию производства.


В последние годы главным фактором, влияющим на темпы производства, является конъюнктура цен на рынке сельскохозяйственной продукции.

Наиболее уязвимым в прошедшем году оказалось животноводство. По нашей оценке за год из оборота изъято 2,5 млрд.руб.

В течение всего года цены на важнейшие виды продукции не достигали уровня декабря 2009 года – в результате недополучено 1,7 млрд. руб. выручки, а дополнительные затраты от удорожания комбикормов составили 812 млн.руб.

Молока произведено 547 тыс. тонн, или 98% к уровню 2009 года. Необходимо отметить, что такая же ситуация сложилась по Российской Федерации в целом.

На производстве также сказались аномальные погодные условия, что привело к снижению продуктивности, хотя Ленинградская область благодаря высокому генетическому потенциалу и осталась общероссийским лидером – надои на 1 фуражную корову 6599 кг, что на 49% выше общероссийского показателя.

Наши лидеры -это ЗАО ПЗ «Рабитицы» - третий год – удои на 1 фуражную корову - 10373кг.

Три хозяйства достигли надоев свыше 9 тыс.кг – это ЗАО «ПЗ Гражданский», ЗАО «ПЗ Расцвет», ЗАО «ПЗ Ленинский путь». Всего же в Ленинградской области 40 хозяйств имеют надои свыше 7 тыс.кг - на них приходится 50% всего произведенного молока.

Анализ работы отрасли показывает эффективность крупнотоварного производства. 7 хозяйств в Ленинградской области - племзаводы «Агро-Балт», «Детскосельский», «Ополье», «Гражданский», «Рабитицы», «Гомонтово», и племрепродуктор «Ударник» произвели свыше 10 тыс.тонн молока.

В целом 19 хозяйств достигли уровня производства свыше восьми тысяч тонн и в совокупности произвели 25% от валового производства молока Ленинградской области.

Среди районов по производству молока тройка ведущих выглядит так: Волосовский район–17% областного производства, Приозерский – 12%, Гатчинский - 10%.

Среди основных проблем молочного животноводства, в первую очередь, мы выделяем экономику:

Ценовая ситуация неблагоприятна 2 года подряд. Только повышение цены реализации, начиная с сентября 2010 года, позволило отрасли получить прибыль, которая составила 1 млрд. руб., Однако рентабельность производства - 19% все равно не достигает уровня 2008 года – 26%.

Себестоимость производства молока за 2009-2010 годы выросла на 13 % к уровню 2008 года, а цена реализации только на 6%.

Экономия на дорогих комбикормах также является причиной снижения продуктивности.

Остаются проблемы, над которыми необходимо работать:

- продолжительность использования коров - 2,5 лактации;

- низкий выход телят – 72 теленка на 100 коров.

Для стабилизации ситуации необходимо также улучшать кадровую работу, брать квалифицированных ветспециалистов, техников – биологов.


Мяса КРС – произведено – 27 тыс.тонн или 102% к уровню 2009 года.

Программа по развитию мясного скотоводства, принятая Министерством сельского хозяйства и Ленинградской областью пока не дает заметных результатов, и дело здесь опять же в экономике.

Традиционно убыточная отрасль в 2010 году увеличила убыток еще на 150 млн.руб., и он составил 1 млрд. руб. Уровень убыточности увеличился на 5% и составил минус 46%.

Таким образом, в целом отрасль (молоко + мясо) прибыли не получила.


В свиноводстве произведено – 27 тыс.тонн или 129% к уровню 2009 года, по темпам роста свиноводства Ленинградская область занимает 7 место в Российской Федерации. В течение 2010 года поголовье свиней во всех категориях хозяйств увеличилось на 11% и достигло 185 тыс. голов

Наибольший объем производства свинины в Тосненском районе 15,3 тыс. тонн, Гатчинском - 5,8 тыс. тонн, Приозерском -1,7 тыс. тонн.

Среди предприятий лидируют ООО «Рюрик- Агро» –14,9тыс.тонн, ОАО «Новый Свет» – 4,7 тыс. тонн, ООО «Животноводческий комплекс Бор» - 1,7 тыс. тонн, ЗАО ПЗ «Ручьи»- 1,2 тыс. тонн.

Достижению такой высокой динамики способствовало внедрение новых ресурсосберегающих технологий и экономия затрат производства.

В 2010 году себестоимость производства снизилась на 17% и составляет 59руб/кг, цена реализации снизилась только на 9 % и составляет 74 руб./кг, соответственно рентабельность производства повысилась на 11%, а полученная прибыль составила 436 млн.руб.

Однако, за счет снижения потребления комбикормов, значительно снижены среднесуточные привесы – на 50 гр. на голову (среднесуточный привес составляет 361 граммов).


^ Мяса птицы произведено - 176 тыс.тонн или 104% к уровню 2009 года. По производству мяса птицы Ленинградская область занимает 3-е место в стране. В производстве мяса птицы уровень 1990 года превзойден более чем в 2 раза. В 2010 году благодаря реализации инвестиционных проектов значительно увеличено производство на птицефабрике «Роскар» -на 3,7 тыс.тонн, на п/ф «Северная» на 2,6 тыс.тонн, на п/ф «Ломоносовская» - на 2,5 тыс. тонн.

Себестоимость производства, благодаря оптимизации затрат, снизилась на 5%, но при этом на 7% снизилась и цена реализации.

Рост цен зафиксирован только по состоянию на 1 ноября 2010 года, рентабельность снизилась на 2% до 24%.

^ Производство яиц увеличилось на 4% и составило 2,6 млрд. штук. По производству яиц Ленинградская область является лидером в Российской Федерации.

Тем не менее, в течение года в этой отрасли отмечена самая плохая ценовая ситуация, себестоимость выросла на 2 руб., а цена реализации увеличилась только на 80 коп.. Прибыль снизилась на 189 млн.руб., рентабельность снизилась на 6% .

Звероводство Ленинградской области представлено двумя предприятиями ООО «Север» и ООО «Северная пушнина». Производство шкурок пушных зверей всех видов возросло на 28% и составило 220 тыс.шт.

Самым перспективным видом зверей является соболь, в этом направлении ведется работа по расширению стада соболей, строительство новых и реконструкция старых ферм с современной технологией содержания.

Современное звероводство заслуживает отдельной программы по государственной поддержке, и в 2011 году мы рассмотрим этот вопрос.


^ В растениеводстве при крайне благоприятной ценовой ситуации – по всем видам продукции мы имеем спад.

В целом по отрасли в 2010 году прибыль увеличилась в 2,8 раза и составила 470 млн. рублей, рентабельность производства возросла в 2,6 раза до 20,4 %.

Кроме того, цены приобретения ГСМ, благодаря применению льготной ставки, за год возросли только на 7% , и мы избавлены от того роста цен, какой отмечался два года назад.

Производство картофеля – составило 304 тыс.тонн и снизилось на 2% к 2009 году. В общем производстве картофеля доля сельхозпредприятий невелика – 35%. А между тем в 2010 году это самая рентабельная отрасль сельского хозяйства - цена реализации увеличилась на 34%, а себестоимость только на 14%, в результате рентабельность возросла более чем в 2 раза до 40%.

Урожайность выросла на 2% до 148 ц/га. Новые технологии, внедряемые в производство, позволяют выращивать стабильно высокие урожаи в таких предприятиях как: ЗАО ПЗ «Рапти» -305 ц/га, ЗАО ПЗ «Рабитицы»-263 ц/га, ЗАО «Предпортовый» -267 ц/га, ООО «Савольщина»-260 ц/га, ЗАО «Горский»-254 ц/га, СПК ПЗ «Детскосельский»-277 ц/га, ЗАО ПЗ «Агро-Балт» -225 ц/га, ЗАО «Агротехника»-224 ц/га.

Для успешного развития картофелеводства необходимо развивать инфраструктуру баз хранения и переработки.


^ Производство овощей открытого грунта – составило 212 тыс.тонн и снизилось на 12% к 2009 году, а между тем - это вторая по рентабельности отрасль. Цена реализации увеличилась на 44%, а себестоимость только на 19%. Уровень рентабельности вырос в 4 раза и составил 29%. Потеря урожая ранних и средних сортов капусты привели к снижению объема производства.

Основное производство овощей сосредоточено в 3-пригородных районах:

Тосненском -45 % объемов производства, Всеволожском-31%, Ломоносовском-16 %.

Урожайность снизилась на 13% и составила 274 ц/га, тем не менее, по урожайности мы занимаем 6 место в стране. Это-результат внедрения высокоинтенсивных технологий и использования высокоурожайных сортов и гибридов.

Наивысшая урожайность получена в ЗАО ПЗ «Ручьи» -730 ц.га, ЗАО ПЗ «Приневское» -559 ц.га, СПК ПЗ Детскосельский -537 ц.га.


^ Овощей защищенного грунта произведено 17,4 тыс.тонн или 96% к уровню 2009 года.

Овощеводство закрытого грунта также является перспективной, развивающейся отраслью. Хозяйства планируют увеличение площади зимних теплиц, есть предложения от инвесторов по новым инвестиционным проектам.


^ Производство зерна снижено на 25 % к уровню 2009 год со 106 до 79 тыс.тонн, и дело здесь не только в аномальной погоде. Посевные площади сокращены на 5 тыс.га, несмотря на важность зерна для собственной кормозаготовки.

Убыток составил 7,0 млн. рублей. Уровень убыточности зерновых 11 %. Урожайность зерновых культур в 2010 году на 3,8 ц/га ниже уровня 2009 года и составила 25,5 ц.

Наибольшее производство зерна сосредоточено в следующих хозяйствах: ЗАО ПЗ «Гомонтово»-5,9 тыс.тонн , ЗАО ПЗ «Рабитицы»-5,6 тыс. тн., ЗАО ПЗ «Агро-Балт»-4,6 тыс.тн, ЗАО «Родина»-4,2 тыс.тонн., ОАО ПЗ «Красногвардейский» -3,3 тыс.тонн., ЗАО ПЗ «Ратпи»-2,7 тыс. тн, ЗАО «Ополье» -2,5 тыс.тонн. ЗАО ПЗ «Гражданский» -2,7 тыс.тонн.

При любых погодных условиях стабильный высокий урожай 40 ц/га и выше в предприятиях: ЗАО ПЗ «Рабитицы», ЗАО ПЗ «Гомонтово», ЗАО ПЗ «Агро-Балт», ЗАО ПЗ «Приневское».

Всегда в центре внимания заготовка кормов. В 2010 году заготовлено -267 тыс.тонн кормовых единиц – на 10% меньше уровня 2009г, а с учетом зернофуража – 320 тыс.тонн, в расчете на 1 условную – это 25 центнеров кормовых единиц.

Главный резерв в кормопроизводстве - качество заготовляемых кормов, на которое в первую очередь влияют сроки скашивания и совершенствование технологий заготовки кормов.

Основная проблема - вопрос омоложения кормовых угодий, более 50% трав -старше 5 лет. В целом по области наметилась тенденция к омоложению травостоев, но этого явно не достаточно.

Плодородие

Решающую роль в земледелии играет улучшение почвенного плодородия. В 2010 году на 1 га посевной площади было внесено 41 кг. действующего вещества минеральных удобрений или 89 % к уровню прошлого года и 6 тонн органических удобрений или 103 %. Известкование кислых почв проведено на площади 0,7 тыс. га, что почти на половину меньше прошлого года. Необходимо известковать ежегодно не менее 12 тыс. га.

В нашей области 53 % земель сельскохозяйственного назначения – это земли мелиорированные земли. Из них большая часть находится в неудовлетворительном состоянии. В 2010 году был проведен текущий и капитальный ремонт мелиоративных систем на площади 7,8 тыс. га, предотвращено выбытие земли из сельскохозяйственного оборота на площади 10 тыс. га, проведены работы от затопления и подтопления на площади 1,4 тыс. га.

Обеспеченность техникой, за последние 5 лет, снизилась по кормоуборочным комбайнам на 9%, зерноуборочным комбайнам – на 17%, по тракторам – практически не изменилась.

За счет использования инструментов лизинга в 2010 году предприятия приобрели 152 ед. техники на сумму 172 млн.руб.


Несколько слов о развитии рыбохозяйственного комплекса. Наиболее важное направление развития отрасли– товарное рыбоводство. Товарной рыбоводной продукции выращено 4613 тонн, (116% к 2009г).

40 товарных рыбоводных хозяйств функционируют в 15 районах Ленинградской области. В садковом рыбоводном хозяйстве ООО «Форват» Приозерского района введен в эксплуатацию один из крупнейших на Северо-Западе России сиговый инкубатор, сформированы стада 5 видов сиговых, от которых получают более 100 млн.шт. рыбоводной икры.

Всего за 2010 год рыбоводными заводами выпущено в естественные водоемы 8 млн. шт. разновозрастной молоди ценных видов рыб – это на 38% больше, чем в 2009 году.


Стабильно работает пищевая и перерабатывающая промышленность региона.

Объемы переработки молока перерабатывающими заводами области впервые за последние несколько лет снизились по сравнению с 2009 годом и составили 182 тыс. тонн (95 %). Основными причинами снижения объемов явилась остановка 5 заводов, не выдержавших конкуренции с крупнейшими игроками на рынке Северо-Запада, (Бокситогорский молочный завод, Волосовский филиал ОАО «Севзапмолоко», Лодейнопольский молочный завод, Карельский молочный завод).

Однако необходимо отметить и выход на производственные мощности Кингисеппского молочного комбината, увеличившего объемы переработки на 32% до 29 тыс.тонн, увеличение объемов переработки на ООО «Галактика» составило 3%, переработано 121 тыс.тонн.

А ЗАО «Лужский молочный комбинат» и ООО «Волховский плюс» не в полной мере используют свои возможности по переработке молока.

Необходимо отметить, что внесение изменений в Технический регламент на молоко и молочную продукцию активизировало совместную работу по качеству производителей и переработчиков молока. Доля молока, поставляемого высшим сортом увеличилась с 30% до 44%, а высшим и первым сортом поставляется 90% продукции.

Работа мясоперерабатывающих предприятий в 2010 году зависела

от увеличения ставки ввозной пошлины на ввоз живых свиней массой более

50 кг с 5 до 40 %. В тоже время, размер квот на поставку свинины остался

на уровне 2009 года и квотируемое мясо облагается 15 % пошлиной.

Условия ввоза живого скота не сопоставимы с ввозом охлажденного

и замороженного мяса.

Поэтому здесь мы также наблюдаем некоторое снижение – произведено 72 тыс. тонн мясопродуктов или 93 % к аналогичному периоду прошлого года.

Производство хлебобулочных изделий составило 63 тыс. тонн или 95 % к 2009 году –это связано со спадом потребления хлебобулочных изделий.

Однако за счет расширения ассортимента, грамотной маркетинговой политике многим предприятиям все же удалось нарастить объемы производства. В том числе хочу отметить Холдинговую компанию «Петрохлеб», которая выпускает более 100 наименований хлебной продукции, имеет более 160 фирменных магазинов, этот опыт должен быть примером для всей области.

Стабильный рост от 2% до 4% объемов производства отмечен в кондитерской, консервной отрасли, предприятий по фасовке чая, кофе. Развивается производство безалкогольных напитков - рост 133% к 2009г.

От работы комбикормовой промышленности напрямую зависит развитие животноводства. По рейтингу регионов - производителей комбикормов Ленинградская область занимает второе место, после Белгородской области.

Производство комбикормов в 2010 году возросло на 3% и составило 1348тыс. тонн.


^ МАЛЫЕ ФОРМЫ

В результате комплекса осуществленных мер, в том числе и возросшей государственной поддержке впервые за ряд лет отмечены положительные тенденции, свидетельствующие о росте заинтересованности общественного сектора в наращивании сельхозпроизводства:

- увеличился удельный вес продукции малых форм хозяйствования в общем объеме продукции сельского хозяйства Ленинградской области – с 25% до 30%,

- стабилизировано производства молока – в 2010 году производство возросло на 2% и составило 45 тыс.тонн, (рост зафиксирован впервые с 2004 года), сохранность поголовья дойного стада составила 101% (7,1 тыс.голов),

- впервые достигнут рост в производстве мяса в 2010 году -2,% и яиц – 7%,

- в 2010 году объем реализованной продукции собственного производства населением и фермерами вырос на 33%, при этом реализация картофеля возросла в 3 раза, овощей – на 20%, яиц – на 25%,

- малыми формами хозяйствования было привлечено кредитов на 157,9 млн. рублей, что на 37 % больше планируемых.

Это свидетельствует о включении населения и фермеров в рыночный механизм, а также способствует росту доходов сельского населения.

Хотелось бы обратить внимание представителей Администраций муниципальных районов – Вы должны кардинально изменить подход к поддержке малых форм – дело даже не в деньгах, а в том, что этот сектор, как никакой другой нуждается во внимании и помощи в решении административных вопросов. При подготовке соглашений о реализации госпрограммы на 2011 год мы учли эти моменты, прошу Вас отнестись к ним со вниманием.

^ СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ СЕЛА

Эффективное производство невозможно без решения социальных проблем жителей села.

Главная задача - обеспечение граждан, и в том числе молодых специалистов достойным жильем с одновременным развитием социально –бытовой инфраструктуры.

В 2010 году обеспечены жильем 67 участников программы – на 16% больше, чем в 2009 году (58 участников). В рамках проекта по комплексной компактной застройке введено два жилых дома в Приозерском районе (30 квартирный дом в пос.Раздолье, 10 квартирный дом в пос.Плодовое),

построена и принята в эксплуатацию школа на 600 учащихся в пос.Кипень Ломоносовского района, выполнен ремонт в 27 сельских учреждениях культуры, введено 19,9 км. сетей водоснабжения, 37,6 км. газовых сетей.


По прежнему в центре внимания вопрос кадрового обеспечения АПК.

Мы создали механизм поддержки – молодые специалисты, пришедшие на село получают подъемные в течение первых трех лет работы. В 2010 году список профессий расширен за счет такой необходимой профессии, как ветврачи. Однако, вся ответственность за привлечение специалистов на село и создание им достойных условий лежит на Вас, уважаемые руководители.

Сегодня в банке вакансий 564 единицы. Сельскохозяйственные предприятия имеют возможность принять на работу 88 специалистов с высшим и средним профессиональным образованием, из них 60 вакансий предоставить молодым специалистам, без опыта работы.

Предприятия агропромышленного комплекса Ленинградской области укомплектованы руководителями и специалистами высшего и среднего звена на 94%, кадрами массовых профессий на 95 %.

Ежегодно в АПК ЛО трудоустраивается порядка 2% выпускников учебных заведений сельскохозяйственного профиля, а мы готовы принять как минимум 5% выпускников без опыта работы.

Тем не менее, мы отмечаем определенную положительную динамику - если в 2009 году сразу после окончания учебных заведений приступило к работе 61 человек, то в 2010 году – уже 90 человек.

Чтобы привлечь к себе молодых специалистов, Вы должны необходимо самое пристальное внимание уделить вопросам:

- заработной платы;

- созданию современных условий труда;

- жилищному вопросу – это самое главное;

- социально-бытовым условиям жизни на селе.

В части научного обеспечения АПК перед нами стоит задача разработать систему интеграции научно –технических достижений в аграрную отрасль. Только переход к инновационной модели развития позволит сельскому хозяйству Ленинградской области выжить. В нашем регионе находятся ведущие научно-исследовательские институты аграрного профиля всероссийского значения. В 2010 г. создано и рекомендовано для внедрения в АПК 175 научно-технических разработок, однако должного взаимопонимания, взаимодействия аграриев Ленинградской области и научных учреждений мы еще не достигли.


В заключение позвольте отметить, что функционирование агропромышленного комплекса Ленинградской области всегда находится в зоне особого внимания Правительства Ленинградской области. Значимость сельского хозяйства для социально-экономического развития региона, ни у кого не вызывает сомнений – сегодня это системообразующий сектор экономики, являющийся и заказчиком и потребителем для большинства отраслей промышленности и сферы услуг. Эффективное агропромышленное производство позволяет создавать рабочие места, повышать доходы сельского населения. Уверена, что совместными усилиями мы сможем преодолеть все трудности и наш АПК останется локомотивом экономики Ленинградской области.

Спасибо за внимание.