Бао-пресс

Вид материала

Книга

Содержание History of Canada История Канады

Подобный материал:

• Руководство по написанию пресс-релизов Как писать пресс-релизы, 187.9kb.
• План мероприятий 2 сентября, 12: 00 12: 45 Пресс-конференция, приуроченная к открытию, 131.86kb.
• Пресс-релиз, 22.75kb.
• Жанры журналистики немного истории, 454.22kb.
• Задачи и функции пресс-служб и пресс-центров государственных учреждений, 2237.56kb.
• Сдокладами на мероприятии выступили: Есипова Ирина,, 18.19kb.
• 28. 04. 2010 Пресс-центр Минэнерго России провел круглый стол «Действия пресс-службы, 16.8kb.
• Осуществляемых закупок услуг: Услуги по проведению пресс, 48.02kb.
• Корпункты: Петербург, Москва, Киев, 44.28kb.
• Индивидуальный пресс-клиппинг, 709.93kb.

History of Canada

Canada's history is an exciting story of development of a

vast wilderness into a great nation. Most experts believe that

the first people who lived on this land came from Asia about

15000 years ago. They came over a land bridge that once

connected Asia and North America. Their descendants are

known today as Indians. The ancestors of the Eskimos came

to Alaska after them probably about 5000 years ago.


In 1497, John Cabot, an italian navigator in the service of

England, found rich fishing grounds off Canada's southeast

coast. His discovery led to the European exploration of

Canada. France set up a colony in eastern Canada in the early

1600's. Great Britain gained control of the country in 1763,

and thousands of British emigrants came to Canada. In 1867,

the French and English-speaking Canadians helped to create

a united colony called the Dominion of Canada. Two groups

worked together to settle the country and to develop its great

mineral deposits and other natural resources.


Canada gained its independence from Britain in 1931.

During the middle of 20th century hard-working Canadians

turned their country into an economic giant. Today Canada

is a leading producer of wheat, oats, and barley. Canada also

ranks among the world's top manufacturing countries, and

it is a major producer of electric power.


Throughout its history, Canada has often been troubled

by lack of unity among its people. French Canadians, most

of whom live in the province of Quebec, have struggled to

preserve their own culture. They have long been angered by

Canadian policies based on British traditions. Many of them

support a movement to make Quebec a separate nation. People

in Canada's nine other provinces also frequently favour local

needs over national interests.


Questions:

1. Who were the first people to live in Canada?

2. How did they come to Canada?

3. What countries took part in exploration of Canada?

4. When did Canada gain it's independence?

5. Is Canada a developed country now?

6. What problems does Canada face today?


Vocabulary:

vast — обширный

wilderness — пустыня

land bridge — перешеек

descendant — потомок

Indians — индейцы

ancestor — предок

Escimos — эскимосы

navigator — мореплаватель

fishing grounds — рыбные места

exploration — исследование

to set up — основать

Dominion of Canada — доминион Канада

to settle — заселить

to develop — разработать

mineral deposits — залежи полезных ископаемых

natural resources — природные ресурсы

hard-working — прилежный

to turn into — превратить

wheat — пшеница

oats — овес

barley — ячмень

electric power — электроэнергия

lack — нехватка

to struggle — стремиться

to preserve — сохранить

to favour — предпочитать


История Канады

История Канады — увлекательная история превраще-

ния обширной пустыни в великое государство. Многие эк--

сперты считают, что первые люди, которые жили на этой

земле, пришли из Азии около 15 000 лет назад. Они при-

шли по перешейку, который некогда соединял Азию с Се-

верной Америкой. Их потомки сейчас известны как индей-

цы. Предки эскимосов пришли на Аляску за ними, вероят-

но, около 5 000 лет назад.

В 1497 году Джон Кэбот, итальянский мореплаватель,

состоявший на службе Англии, обнаружил рыбные места

у юго-западного побережья Канады. Его открытие приве-

ло к исследованию Канады европейцами. Франция осно-

вала колонию на востоке Канады в начале XVII века.

Великобритания получила контроль над страной в

1763 году, и тысячи английских эмигрантов прибыли в

Канаду. В 1867-м канадцы английского и французского

происхождения помогли создать объединенную колонию,

названную доминионом Канада. Обе группы работали

вместе, чтобы заселить страну и разработать ее большие

залежи полезных ископаемых и другие природные ре-

сурсы.

Канада получила независимость от Британии в 1931

году. В течение полувека прилежные канадцы превратили

свою страну в экономического гиганта.

Сегодня Канада — ведущий производитель пшеницы,

овса и ячменя. Канада также находится среди ведущих

стран-производителей и является главным поставщиком

электроэнергии.

На протяжении своей истории Канада часто сталкива-

лась с проблемами единства среди ее населения. Француз-

ские канадцы, большинство которых живет в провинции

Квебек, стремились сохранить свою собственную культуру.

Они уже давно недовольны политикой Канады, основан-

ной на британских традициях. Многие из них поддержи-

вают движение, целью которого является сделать Квебек

отдельным государством. Люди в остальных девяти про-

винциях Канады также часто предпочитают местные нуж

ды национальным интересам.