Программа: Отделение восточных языков / Русский язык и литература Данные о преподавателе

Вид материалаПрограмма

Содержание


Нарозя а.г.
Рабочее время
Сведения об учебной дисциплине
Учебный год
Количество часов в неделю
Пререквизиты (дисциплины, необходимые для освоения изучаемой дисциплины)
Методическое и техническое обеспечение курса
Краткое содержание дисциплины
Цель и задачи дисциплины
Учебные достижения студентов
Критерии оценки (посещаемость, выполнение домашнего задания, результаты промежуточного и итогового экзаменов)
Четырехбалльная система
Баллы (процентное содержание)
Цифровой эквивалент баллов
Кыргызско-турецкий университет «манас»
Академические принципы
Подобный материал:


КЫРГЫЗСКО-ТУРЕЦКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «МАНАС»

УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА КУРСА (СИЛЛАБУС)


Факультет:

Гуманитарный факультет

Отделение / Программа:

Отделение восточных языков / Русский язык и литература




Данные о преподавателе:

ФИО:

Ст. преп.

НАРОЗЯ А.Г.

Электронный адрес:

allanarozya@gmail.com







кабинета:

102 (Факультет экономики и управления)

Рабочее время:

08:30-17:30




Название учебной дисциплины:

Филологический анализ текста II




Сведения об учебной дисциплине:

Код:

RDE-106

Язык преподавания:

русский




Учебный год:

2011-2012

Обязательный курс / Курс по выбору:

обязательный




Семестр:

II.

Количество часов в неделю:

4




Кредиты:

2

Пререквизиты (дисциплины, необходимые для освоения изучаемой дисциплины):

Филологический анализ текста I




Время:

Среда: 13:30-15:10; Пятница: 13:30-15:10.

Аудитория:

421 (ФЭУ)




Методическое и техническое обеспечение курса:

Методы анализа поэтического, прозаического и драматургического художественного текста; аудио- и видеоматериалы.




Краткое содержание дисциплины:

Данный курс является продолжением курсов «Филологический анализ текста I» и представляет собой филологическое (комплексное) исследование природы литературного текста. На практических занятиях предполагаются различные виды работ с художественными текстами из сокровищницы русской литературы. Для анализа предлагаются прозаические и поэтические произведения разных жанров.




Цель и задачи дисциплины:

Цель курса – рассмотрение художественного текста в совокупности всех его сторон формы и содержания; определение функции каждого компонента внутри художественного текста. Задача филологического анализа состоит в выяснении этих отношений и функций в соотношении текста как с автором, создавшим его, так и с иноязычным читателем, воспринимающим его на изучаемом языке.




Учебные достижения студентов:

(знания, умения и навыки, ожидаемые в конце учебного года)

Развитие умений и навыков по всем видам речевой деятельности: чтение, слушание, письмо и говорение на русском языке на основе анализа художественных текстов русской литературы. Необходима выработка умения предвидеть ход развития событий, отражённых в тексте, с учётом специфики его жанровой принадлежности.




Основная литература:
  1. Бабенко Л.Г. Филологический анализ текста. Практикум. – М., 2004.
  2. Введение в литературоведение. – М.: Высшая школа, 1988.
  3. Литературный энциклопедический словарь / Под общ. ред. В.М. Кожевникова и П.А. Николаева. - М.: Сов. энциклопедия, 1987.
  4. Поэтический текст как объект филологического анализа. – Минск, 1999.
  5. Пути анализа литературного произведения: Пособие для учителя. – М.: Просвещение, 1981.




Дополнительная литература и учебный материал:

Русско-турецкий и турецко-русский словари; аудио- и видеоматериалы; раздаточный материал (распечатки текстов, критических статей, основных литературоведческих терминов, необходимых для анализа текста).




Критерии оценки (посещаемость, выполнение домашнего задания, результаты промежуточного и итогового экзаменов):

Результаты промежуточного и итогового экзаменов, а также выполнение домашнего задания и других видов работ исчисляется в баллах, имеющих процентное содержание. Доля промежуточного экзамена составляет 40%, а итогового экзамена – 60%. На итоговом экзамене студент должен получить минимум 55 баллов.




Четырехбалльная система

Пятибалльная система (по стандартам Кыргызстана)

Баллы (процентное содержание)

Оценка по буквенной системе

Цифровой эквивалент баллов

Цифровой эквивалент баллов

Оценка по традиционной системе

92-100

AA

4.0

5

Отлично

86-91

BA

3.5

80-85

BB

3.0

4

Хорошо

73-79

CB

2.5

67-72

CC

2.0

3

Удовлетворительно

60-66

DC

1.5

55-59

DD

1.0

50-54

FD

0.5

2

Неудовлетворительно

00-49

FF







F1







Непосещаемость

КЫРГЫЗСКО-ТУРЕЦКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «МАНАС»

КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ЗАНЯТИЙ


Академические принципы:

См.: Справочник для студентов Кыргызско-Турецкого университета «Манас».

План занятий:

Дата

Тема

1. неделя

01.02.2012

03.02.2012

Рассказ И.С. Тургенева «Сон» («Встреча»). Иносказание и символика в рассказе. Понятия «символ» и «аллегория». Образ России. Система изобразительно-выразительных средств рассказа.

2. неделя

08.02.2012

10.02.2012

Жанровое своеобразие рассказа И.С. Тургенева «Сон». Особенности жанра «стихотворение в прозе». Сочетание поэзии и прозы, лирики и эпоса. Понятия «лирический герой» и «рассказчик». Идея рассказа.

3. неделя

15.02.2012

17.02.2012

Стихотворение Ф.И. Тютчева «Умом Россию не понять…». Своеобразие поэтической лексики и поэтического синтаксиса стихотворения. Ритмическая организация стиха. Идейная направленность стихотворения. Заучивание наизусть.

4. неделя

22.02.2012

24.02.2012

Русская народная сказка «Снегурочка». Художественное своеобразие языка сказки. Использование русских народных пословиц и поговорок («не по дням, а по часам», «души в ней не чают», «работа в руках спорится» и т. д.).

5. неделя

29.02.2012

02.03.2012

Сюжет и композиция сказки. Элементы сюжета. Идейно-художественное содержание сказки «Снегурочка».

6. неделя

07.03.2012

09.03.2012

Рассказ В. Вересаева «Состязание». Мотив состязания. Противопоставление героев и их мировоззренческих позиций. Эстетическое понимание красивого и прекрасного. Идейная позиция автора.

7. неделя

14.03.2012

16.03.2012

Сюжет и элементы сюжета рассказа В. Вересаева «Состязание». Жанровое своеобразие рассказа. Особенности жанра притчи.

8. неделя

21.03.2012

23.03.2012

Промежуточный экзамен.


9. неделя

28.03.2012

30.03.2012

Стихотворение А.А. Фета «Я пришёл к тебе с приветом…». Развитие образа-переживания в стихотворении. Идейно-тематическое своеобразие стихотворения.

10. неделя

04.04.2012

06.04.2012

Поэтическая лексика и поэтический синтаксис стихотворения А.А. Фета «Я пришёл к тебе с приветом…». Психологический параллелизм. Ритмическая организация стиха. Заучивание наизусть.

11. неделя

11.04.2012

13.04.2012

Рассказ Б. Ласкина «Сильная рука». Герои рассказа и их характеристики. Идея рассказа.

12. неделя

18.04.2012

20.04.2012

Конфликт и сюжет, элементы сюжета рассказа Б. Ласкина «Сильная рука». Жанр новеллы. Особенности композиции сюжета, характерные для жанра новеллы.

13. неделя

25.04.2012

27.04.2012

Стихотворение К. Симонова «Жди меня». Роль анафорических повторов в стихотворении. Развитие образа-переживания и его кульминация. Идея стихотворения. Заучивание наизусть.

14. неделя

02.05.2012

04.05.2012

Рассказ О’Генри «Волшебные булочки». Чтение рассказа с остановками и прогнозированием. Характеристика персонажей. Средства создания образов-характеров в рассказе.

15. неделя

09.05.2012

11.05.2012

Выявление элементов сюжета рассказа. Жанр новеллы. Новеллистический характер построения композиции сюжета рассказа О’Генри «Волшебные булочки».

16. неделя

16.05.2012

18.05.2012

Итоговый экзамен.

Примечание:




Предупреждение для студентов: