FZ, Los Angeles, August 7, 1971 Вопросы, вопросы, вопросы наводняют разум думающего молодого человека

Вид материалаДокументы

Содержание


Burnt Weeneie
Toads Of The Short Forest
Пикничок С Шашлычками Памяти Эрика Долфи
Out To Lunch
Прелюдии К Полудню Фавна
Fillmore East, June 1971
Ты утверждаешь
Что нам нужно
All of the fools
Out to lunch
Ты утверждаешь
Что можно его изложить?
Что будет ключом
Will it save the world?
And in your dreams
As a prophet
I just can’t believe you are
Chunga’s revenge
Transylvania Boogie
The Nancy & Mary Music
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   ...   14   15   16   17   18   19   20   21   ...   60



Еще один (вслед за Burnt Weeneie) сочный шмат так погулять, покуролесить и не вырвавшегося монстра – The History And Collected Improvisations Of The Mothers Of Invention. Ласки, хорьки (weasels), безжалостные, в общем, твари, разорвали тело гиганта.

Коллекция из примерно равного сочетания живых и студийных записей 1967–69 годов, материал, за вычетом великолепно Don’ом Sugarcane Harris’ом на скрипочке оформленного блюза Little Richard’а Directly From My Heart To You (очередной отлет в детство дяди Фрэнка), беспримерный по боевому задору идущего в атаку авангардного эксперимента.

«В этот самый момент на сцене мы имеем барабанщика А, играющего на семь восьмых, барабанщика Б, играющего на три четверти, бас-гитару, играющую на три четверти, орган, играющий на пять восьмых, тамбурин, играющий на три четверти, и альт-саксофон, прочищающий нос».

То есть, Toads Of The Short Forest, с пояснением принципов, механики великолепного безобразия, все остальное расчухивайте сами. No comments. Только музыка, упражнение за упражнением с постепенным нарастаньем сложности. Ну, а шестьдесят восемь секунд чистого, причем концертного (Birmingham, England) feedback’а, электрического резонанса, – вообще задание со звездочкой, на сообразительность.

Физика, седьмой класс общеобразовательной школы. Вроде бы глупость, жульничество, а все равно смешно. Рекомендую от всей души.

Решившись же искупнуться в излишествах и крайностях, не пропустите ненароком затейливый Пикничок С Шашлычками Памяти Эрика Долфи. Вещицу не просто славную, но и трогательную настолько, насколько чувства человеческие способен выражать Фрэнк Винсент, волшебник без сердца. Дело в том, что джазовые музыканты, еще более, нежели их классические собратья, связанные стандартом и каноном, в общем и целом весьма прохладно относились к иконоборцу Заппе. Фрэнк платил им той же монетой. Долфи же – случай особый, поскольку саксофонист-флейтист-кларнетист – в некотором смысле такой же минер-диверсант на джазовой Брянщине, что и Фрэнк на рок’н’ролльной.

«Это фигура, повторяющаяся вокруг импровизированных хорусов. Она на 5/4, и наполняет ритм-группу предчувствием соло. В импровизационной секции ритмы перекрываются. Бас не соблюдает тактов. А Тони [drums], послушайте, он вообще не подчиняется размеру, он просто играет».

Похоже на родного? Очень. Cие, однако, не ФВЗ, а комментарии Эрика Долфи к заглавной вещичке его альбома Out To Lunch. Так что нежное выраженье признательности чудесному, ушедшему из жизни даже для джазмена слишком рано мультиинструменталисту – не просто опыт полиритмии на чужом поле, скорее, брату дань, рука, товарищу протянутая.

Подобная душевная теплота трогает, особенно если рядом, буквально тут же Клоду Дебюси, сочинителю Прелюдии К Полудню Фавна, в ладошку явно со смешком недружественным суется Прелюдия К Полудню Сексуально Возбужденного Противогаза.

Ну, и раз уж мы о помоях на ковровую дорожку, два слова по поводу заряда социального, без которого ФВЗ, увы, никак; несут его, слава Богу, лишь My Guitar... и Oh No. Но если первая интересна лишь тем, что Фрэнк покуда не нашел еще свой глубокий, кишечно-желудочный регистр, то вторая – приятнейшая тема из Lumpy Gravy, утилизованная для нужд момента, то есть заочной беседы, небольшого мировоззренческого диспута с подавшимся примерно в это самое время в постельные гуру Джоном Уинстоном Ленноном.

(Доклад о последовавшем затем в 1971 совместном музицировании смотри в комментариях к незабвенному Fillmore East, June 1971).



Oh No

О, Нет






Oh no

О, нет,

I don’t belive it

Отказываюсь верить,

You say that you think

Ты утверждаешь,

you know

Будто знаешь

The meaning of love

Смысл любви.

You say love is all

Ты говоришь, любовь – это все,

we need

Что нам нужно,

You say

Ты говоришь,

With you love

Что посредством любви

you can change

Ты исправишь

All of the fools

Всех дураков,

All of the hate

Всякую злобу.

I think you’re probably

Мне кажется, ты

Out to lunch

Просто гонишь гусей.






Oh no

О, нет,

I don’t belive it

Отказываюсь верить,

You say that you think

Ты утверждаешь,

you know

Будто знаешь

The meaning of love

Смысл любви.

Do you really think

Ты в самом деле уверен,

it can be told?

Что можно его изложить?

You say that you really know

Ты утверждаешь, что знаешь,

I say

А я говорю,

You should check it again

Проверь все еще раз,

How can you say

Можешь ли ты

What you believe

Утверждать, будто знаешь,

Will be a key to a

Что будет ключом

World of love?

К миру любви?






All your love -

Вся твоя любовь

Will it save me?

Спасет ли меня?

All your love -

Вся твоя любовь

Will it save the world?

Спасет ли наш мир?

From what

От того, о чем

we don’t understand?

Мы еще и сами не знаем?






Oh no

О, нет,

I don’t belive it

Отказываюсь верить.






And in your dreams

И в твоих снах

You can see yourself

Ты можешь видеть себя

As a prophet

Пророком,

Saving the world

Спасающим мир.

The words from your lips...

Слова из твоих уст...

I just can’t believe you are

Я просто верить отказываюсь,

Such a fool

Что ты такой вот дурак.


11. CHUNGA’S REVENGE 23/10/70


FZ

Ian Underwood – piano, electric piano, organ, pipe organ, electric alto sax with wah-wah pedal, tenor sax, rhythm guitar

George Duke – electric piano, organ, trombone, vocal drum imitations

Don Sugarcane Harris – organ

Mark Volman, Howard Kaylan – vocals

Jeff Simmons – bass, vocals

Max Bennett – bass

Aynsley Dunbar – drums, tambourine

John Guerin – drums


Transylvania Boogie

[56]

Road Ladies




Twenty Small Cigars




The Nancy & Mary Music




Tell Me You Love Me

[30,46]

Would You Go All The Way?




Chunga’s Revenge




The Clap




Rudy Wants To Buy Yez A Drink




Sharleena

[38,49,55,60]