Скачано с avarsky ru

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   ...   77
~ босизе покупать фрукты; ~ сайигъаталъе кьезе преподнести фрукты в подарок

пицІцІ (-алъ//-Sца, -алъул//-Sл) 1) смола, живица, древесная сера; гъотІол ~ камедь; ~ бахъизе собирать камедь (дети весною собирали с деревьев камедь на клей); ~ буризе высачиваться — о камеди; ~ гІадин рекІун чІана пристал как смола; ~ил рукъи а) марля (тряпка), замазанная камедью (накладывают на ушиб) б) перен. навязчивый, надоедливый (о человеке); ~ил рукъи гІадин как банный лист  ~ буризабизе издеваться, довести до иступления 2) жвачка (из сосновой коры); ~ чІамизе жвать жвачку  ~ чІамизабизе надоедать, достать; не давать покоя см. сакъSс

пицІцІSсину (-ялъ, -ялъул//-дул) клей из камеди

пицІцІSкъа/б надоедливый; докучливый; ~в чи надоедливый человек

пицІцІSкълъи (-ялъ, -ялъул) надоедливость

пицІцІSхин масд. гл. пицІцІSхине

пицІцІSх/ине (-уна, -ина, -ана) становиться, стать смолистым, липким

пицІцІхІá/зе (-ла, -ла, -на, -й) быть стать смолистым, липким; хинкІал ~н руго галушки стали липкими

пицІцІхІá/й (-ялъ, -ялъул) 1. масд. гл. пицІцІхІáзе 2. смолистость, липкость

пицІцІхІáра/б 1. прич. от пицІцІхІáзе 2. навязчивый; ~в чи навязчивый человек

пичч (-алъ, -алъул) здравый смысл, ум, разум; ~алда гьечІо без сознания, в невменяемом состоянии; ~алдаса ине потерять сознание

пSчч-бакъ: ~ гьечІев чи безалаберный человек см. бSчч-бакъ

пSчч-цІам: ~ гьечІев безалаберный человек см. пSчч-бакъ

пишá (-ялъ, -ялъул//-дул, -би) 1) ремесло, профессия, занятие, промысел; ~дул бетІергьан специалист, мастер, мастеровой человек 2) дело, деяние; лъикІал ~би добрые дела  ~ рекъезе иметь возможность, суметь; ~ рекъечІо не смог

пишáдукъ (-ица, -ил) 1) не обученный ремеслу челове 2) неумелый, неуклюжий человек

пишáдукъа/б неумелый, неуклюжий; малоспособный на какое-л. действие; ~в чи малоспособный человек

пишáдукълъи (-ялъ, -ялъул) неумение, неуклюжесть, малоспособность

пишáдула/в (-с, -сул) редко ремесленник

пишá-иш (-алъ, -алъул) собир. занятие, промысел; букв. занятие и деяние

пишáч/и (-ияс, -иясул, -агІи) умелец, искусный мастер

пишáчилъи (-ялъ, -ялъул) умение, мастерство

плагиáт (-алъ, -алъул, -ал) плагиат (литературияб цІогь)

плагиáтлъи (-ялъ, -ялъул) плагиатство; ~ гьабизе заниматься плагиатством

плагиáтор (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) плагиатор (литературияв цІогьор)

плáзма (-ялъ, -ялъул) биол. плазма (бидул, лимфадул составияб бутІалъун бугеб лъамалъи)

плáзмаялъул 1. род. п. от плáзма 2. плазменный, плазматический; ~ клетка плазматическая клетка

плакáт (-алъ, -алъул, -ал) плакат; магІарул мацІалда хъвараб ~ плакат на аварском языке; ~ал хъвалеб мастерская плакатная мастерская; къадада ~ал чІван руго на стене висят плакаты

план (-алъ, -алъул, -ал) в разн. знач. план; бакІалъул ~ план местности; дарсил ~ урочный план; докладалъул ~ план доклада; пачалихъалъул ~ государственный план; сочинениялъул ~ план сочинения; шагьаралъул ~ план города; щуго лъагІалил ~ пятилетний план; экономикияб ва социалияб цебетІеялъул ~ план экономического и социального развития; ~ бахъизе начертить план; нух гьабиялъул ~ бахъизе планировать постройку дороги; ~ гьабизе планировать; ~ бахъулев (гьабулев) чи планировщик; ~ тІубазабизе выполнить план; ~алда рекъон хІалтІизе работать по плану; ~алде босизе планировать, включить в план; ~алдаса тІадеги сверх плана

плáналъулаб плановый; ~ бикьи плановое распределение; ~ магІишат плановое хозяйство; ~ отдел плановый отдел; ~ тІадкъай плановое задание см. плáнияб

планёр (-алъ, -алъул, -ал) планёр (мотор гьечІого боржунеб самолёт); ~ боржине биччазе пускать планёр в полёт; гьабизе сконструировать планёр; ~алъул модель модель планёра; ~алтІа воржине лететь на планёре

планёралъул 1. род. п. от планёр 2. планёрный; ~ спорт планёрный спорт

планерSзм (-алъ, -алъул) планеризм (планёразда рекІун роржиналъул пиша)

планерSст (-ас, -асул, -ал) планерист; ~асул махшел мастерство планериста

планерSстка (-ялъ, -ялъул, -би) планеристка

планéта (-ялъ, -ялъул, -би) планета; ~ Ракь планета Земля; ~зул тартиб (гІуцІи) система планет, планетная система

планетáри/й (-ялъ, -ялъул, -ял) планетарий (1. планетазул хьвади бихьизабулеб прибор 2. планетал хьвадулеб куц бихьизабизе бараб хасаб мина); университеталъул ~й университетский планетарий; школалъул ~й школьный планетарий

планéтаялъул 1. род. п. от планéта 2. планетный, планетарный; ~ атмосфера планетная атмосфера; ~ ядро планетное ядро

планирóвщик (-ас, -асул, -ал) планировщик

планирóвщица (-ялъ, -ялъул, -би) планировщица; ~лъун хІалтІизе работать планировщицей

плáнияб плановый; ~ хІалтІи плановая работа; ~ тема плановая тема см. плáналъулаб

плантáтор (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) плантатор (плантациялъул бетІергьан)

плантáция (-лъ, -лъул, -би) плантация (хасаб цо жо бекьараб ракьул кІудияб бакІ); ~лда хІалтІизе работать на плантации; танхьил ~би табачные плантации; цІолбол ~би виноградные плантации; чайдул ~би чайные плантации

плантáциялъулаб плантационный; ~ магІишат плантационное хозяйство

планшéт (-алъ, -алъул, -ал) планшет (1. тІад карта щула гьабулеб хъарщи, къоно 2. жанисан канлъи бихьулеб тІалъелги бугеб, жаниб карта лъолеб сумка)

пластSнка (-ялъ, -ялъул, -би) в разн. знач. пластинка; пахьул ~ медная пластинка; трансформаторалъул ~ пластинка трансформатора; проигрывателалда ~ лъезе поставить пластинку на проигрыватель

пластилSн (-алъ, -алъул) пластилин (бакъвараб хІатІ)

плáстикияб пластический; ~ масса пластическая масса

пластмáсса (-ялъ, -ялъул) пластмасса (пластическая масса)

пластмáссаялъул 1. род. п. от пластмáсса 2. пластмассовый; ~ тІагІелал пластмассовые изделия; ~ цІарагІ пластмассовая посуда; ~ расанкІаби гьарулеб фабрика фабрика пластмассовых игрушек

платфóрма (-лъ, -лъул, -би) в разн. знач. платформа; маххулнухлул ~ железнодорожная платформа; политикияб ~ политическая платформа

плацдáрм (-алъ, -алъул, -ал) плацдарм; рагъул ~ военный плацдарм

плáцкарта (-ялъ, -ялъул, -би) плацкарта (номер хъван кьураб поездалъул билет); ~ялъухъ гІарац кьезе уплатить за плацкарту

плащ (-алъ, -алъул, -ал) плащ; болоналъул ~ болоновый плащ; брезенталъул ~ брезентовый плащ; хинаб ~ тёплый плащ; ~ ретІине надеть плащ

плеврSт (-алъ, -алъул) мед. плеврит (гьуъруздаги каранзул къолодаги гьоркьоб бугеб пардав унти)

пленáрияб пленарный; ~ данделъи пленарное заседание

плéнум (-алъ, -алъул, -ал) пленум; обкомалъул ~ пленум обкома; ~ данделъана пленум состоялся; ~алъул хІукму решение пленума

плов (-алъ, -алъул) плов; ~ гьабизе приготовить плов см. пулáв

плóмба (-лъ, -лъул, -би) пломба (хІотІоца кванараб гІосода лъолеб); цементалъул ~ цементная пломба; ~ лъезе наложить пломбу, опломбировать; гІосода ~ лъезе запломбировать зуб

пляж (-алъ, -алъул, -ал) пляж; ралъдал рагІалда бугеб ~ приморский пляж; сали гьарзаяб ~ песчаный пляж; шагьаралъул ~ городской пляж; ~алда чвердезе купаться на пляже; ~алде хьвадизе ходить на пляж; ~алдасан уна дун хІалтІуде я хожу на работу через пляж

пл¡жалъул 1. род. п. от пляж 2. пляжный; ~ ретІел пляжный костюм

пóвар (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) повар; кІудияй ~ старший повар; махшел бугей ~ искуснй повар (женщина); ~лъун хІалтІизе работать поваром; ~асул тІагъур колпак повара

пóварлъи (-ялъ, -ялъул) работа, должность, профессия, занятие повара; ~ гьабизе работать поваром

повéстка (-ялъ, -ялъул, -би) в разн. знач. повестка; судалде ~ повестка в суд; ~ кьезе вручить повестку; ~ялда лъабго суал буго на повестке три вопроса

повSдло (-ялъ, -ялъул) повидло; гІечул ~ яблочное повидло; ~гун чай гьекъезе пить чай с повидлом; ~ялъул банка банка с повидлом

погранSчник (-ас, -асул, -ал) пограничник; ~асул ретІел форма пограничника; ~азул отряд пограничный отряд; Пограничниказул къо День пограничника

подлежáще/е (-ялъ, -ялъул, -ял) грам. подлежащее; ~е предложениялъул бетІераб член буго подлежащее — главный член предложения; предложениялда жаниб ~е батизе найти подлежащее в предложении

поднóс (-алъ, -алъул, -ал) поднос; чайдул ~ чайный поднос; ~алда лъун чайдул стакан босун бачІине принести стакан чая на подносе

подполкóвник (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) подполковник; милициялъул ~ подполковник милиции; ~асул хъулухъ должность подполковника

подполкóвниклъи (-ялъ, -ялъул) должность, звание подполковника; ~ кьезе присвоить звание подполковника; ~лъун вахъине стать подполковником, дослужить до подполковника

пóезд (-алъ, -алъул, -ал) поезд; хехаб ~ скорый поезд; пассажиразул ~ пассажирский поезд; ~алтІа ине поехать поездом (на поезде); ~алтІа рекІине сесть на поезд (в поезд); ~алъухъ валагьун чІезе ожидать поезда

покры*шка (-ялъ, -ялъул, -би) покрышка; автомобилалъул ~ автомобильная покрышка

полиглóт (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) полиглот (гІемерал мацІал лъалев чи)

полигóн (-алъ, -алъул, -ал) полигон (аскариял кьвагьдезе ругьун гьарулеб хасаб бакІ)

полигрáфия (-лъ, -лъул) полиграфия

полигрáфиялъулаб полиграфический; ~ промышленность полиграфическая промышленность; ~ хІалтІи полиграфическая работа

поликлSника (-ялъ, -ялъул, -би) поликлиника; лъималазул ~ детская поликлиника; районалъул ~ районная поликлиника; ~лъул тохтирзаби врачи поликлиники; ~ялда хІалтІизе работать в поликлинике; ~ялде ине сходить в поликлинику

политбюрó (-ялъ, -ялъул) политбюро; ~ялъул членал члены политбюро

политéхникум (-алъ, -алъул, -ал) политехникум; ~алда цІализе учиться в политехникуме

полSтик (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) политик; буржуазияв ~ буржуазный политик; хадуб лъугьунеб жо цебеккунго лъалев ~ дальневидный политик; ~асул кІалъай выступление политика

полSтика (-ялъ, -ялъул) политика; жанисеб ~ внутренняя политика; къватІисеб ~ внешняя политика; ракълилаб ~ мирная политика; хъамалчилъиялъулаб ~ захватническая политика

полSтикия/б политический; ~б магІна политическое значение; улкаялъул ~б гІуцІи политический строй страны; ~л гІуцІаби политические организации; ~л партияби политические партии

полSтиклъи (-ялъ, -ялъул) призвание политика

политотдéл (-алъ, -алъул, -ал) политотдел (политикияб отдел)

политэконóмия (-лъ, -лъул) политэкономия (политикияб экономия); капитализмалъул ~ политэкономия капитализма; социализмалъул ~ политэкономия социализма; ~лъул лекцияби цІализе читать лекции по политэкономии

политэконóмияб политэкономический

полицéйски/й (-яс, -ясул, -ял) полицейский см. полицSялъулав

полSция (-лъ, -лъул, -би) полиция; налогалъулаб ~ налоговая полиция

полSциялъул 1. род. п. от полSция 2. полицейский; ~ машина полицейская машина; ~ участок полицейский участок

полSциялъула/в (-с, -сул, -л) полицейский, сотрудник полиции см. полицéйский

полк (-алъ, -алъул, -ал) полк; гвардиялъулаб ~ гвардейский полк; лъелазул ~ пехотный полк; рекІаразул ~ кавалерийский полк; ~алъул командир командир полка; ~алъул штаб штаб полка; ~алда хъулухъ гьабизе служить в полку; ~алде хъвазе записаться в полк

пóлкалъул 1. род. п от полк 2. полковой; ~ байрахъ полковое знамя

полкóвник (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) полковник; авиациялъул ~ полковник авиации; медицинаялъулаб хъулухъалъул ~ полковник медицинской службы; запасалда вугев ~ полковник в запасе; ~лъун вахъине удостоиться звания полковника, дослужить до полковника; ~асул форма форма полковника; ~асул чин чин полковника

полкóвникасул 1. род. п. от полкóвник 2. полковничий; ~ тІагъур полковничья папаха

полкóвниклъи (-ялъ, -ялъул) должность, звание полковника; ~ кьезе присвоиить звание полковника; ~ щвезе получить звание полковника

полковóдец (-ас, -асул, -ал) полководец; бахІарчияв ~ храбрый полководец; цІар арав (рагІарав) ~ знаменитый полководец

полковóдецасул 1. род. п. от полковóдец 2. полководческий; ~ гьунар-махщел полководческий талант

полóп (полпSца, полпSл) пена; сапнал ~ мыльная пена, мыльный пузырь; ~ базе покрываться, покрыться пеной, пениться; ~ базегІан бекеризабуна дица чу я гнал лошадь, пока она не покрылась пеной; лъеда ~ бан буго вода покрыта пеной; чІагІдада ~ бан буго буза запенилась; кІалдиб ~ бан дагІбадизе спорить с пеной у рта; ~ бараб пенистый; ~ бараб лъар пенистая речка; бадибе ~ ана в глаз попала пена; полпил цІезе покрываться пеной; полпид босизабизе взмылить; полпид босизе взмылиться; полпид босараб чу взмыленная лошадь

полотéнц/е (-еялъ, -еялъул, -аби) полотенце; беркІал рацІцІунеб ~е банное полотенце; цІарагІ бацІцІунеб ~е посудное полотенце, ~еялъ кверал рацІцІине вытереть руки полотенцем

полóх (полхSца, полхSл) бот. вика

полпSхараб 1. прич. от полпSхине 2. (за)пенистый; ~ чІагІдал хъаба кувшин с пенистой бузой

полпSхин масд. гл. полпSхине

полпSхинаби масд. понуд. гл. полпSхинабизе

полпSхинаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е) понуд. от полпSхине

полпSх/ине (-ула, -ила, -ана, -е) (за)пениться; чІагІа ~ана буза запенилась

полушáри/е (-ялъ, -ялъул, -ял) полушарие; cеверияб ~ cеверное полушарие; югалъулаб ~ южное полушарие

пóлюс (-алъ, -алъул, -ал) 1) геогр. полюс; Северияб ~ Северный полюс; Югалъулаб ~ Южный полюс 2) элек. полюс; положительнияб ~ положительный полюс; отрицательнияб ~ отрицательный полюс

пол¡к польский; ~ кьурди полька (танец); ~ мацІ польский язык; ~ мацІалда кІалъазе говорить по-польски; ~ халкъ поляки см. пол¡казул 2., пóльшаялъулаб

пол¡ка/в (-с, -сул) поляк

пол¡казул 1. род. п. от пол¡кал 2. польский см. пол¡к, пóльшаялъулаб

пол¡ка/й (-лъ, -лъул) полька

пол¡ка/л (-з, -зул) поляки

пол¡рияб полярный; ~ авиация полярная авиация; ~ зона полярная зона; ~ свери полярный круг

помáда (-ялъ, -ялъул, -би) помада; кІутІбузул ~ губная помада

помéщик (-ас, -асул, -ал) помещик; бечедав ~ богатый помещик; ~асул мулк имение помещика

помéщикасул 1. род. п. от помéщик 2. помещичий; ~ мина помещичий дом

помéщиклъи (-ялъ, -ялъул) титул, состояние помещика

помéщица (-ялъ, -ялъул, би) помещица

помидóр (-алъ, -алъул, -ал) помидор; барщараб ~ спелый помидор; ~ гІезабизе выращивать помидор; ~ чІезе посадить помидор

помидóралъул 1. род. п. от помидóр 2) помидорный, томатный; ~ сок томатный сок см. томáт

помóщник (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) помощник и помощница; президентасул ~ помощник президента; ~асул хъулухъ должность помощника

помóщниклъи (-ялъ, -ялъул) должность помощника

понтóн (-алъ, -алъул, -ал) понтон (пунцІолеб раса); гІордасан ~алъ рахине переправиться через реку на понтонах

понтóналъул 1. род. п. от понтóн 2. понтонный; ~ кьо понтонный мост

попугá/й (-ялъ, -ялъул, -ял) попугай; кІалъалеб ~ говорящий попугай; ~ кІалъазе ругьун гьабизе научить попугая говорить; ~ялъ гІадин такрар гьабизе повторять как попугай

пóркІо (-ялъ, -дул) диал. бабочка см. кІáлкІучІ

порóкъаб недостающий лука, с дефицитом лука

порóл 1. род. п. от пер 2) луковый; ~ соус луковый соус

порошóк (-алъ, -алъул, -ал) в разн. знач. порошок; ретІел чурулеб ~ стиральный порошок; цаби чурулеб ~ зубной порошок

порошóкалъул 1. род. п. от порошóк 2. порошковый; ~ рахь порошковое молоко

порт (-алъ, -алъул, -ал) порт; гІурул ~ речной порт; ралъдал ~ морской порт; ~ бугеб шагьар портовый город; ~ алда хІалтІизе работать в порту; гама ~алде бачІана пароход прибыл в порт

пóрталъул 1. род. п. от порт 2. портовый; ~ хІалтІухъаби портовые рабочие

портвéйн (-алъ, -алъул) портвейн (чагъир); ~ гьекъезе выпить портвейн; ~алъул шиша бутылка портвейна

портрéт (-алъ, -алъул, -ал) портрет; акварелалъ гьабураб ~ акварельный портрет; литературияб ~ литературный портрет; ~ къеда базе повесить портрет на стену; досул ~ газеталда бахъун буго его портрет напечатан в газете; ~алъухъ балагьун лъазе узнать по портрету

портретSст (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) портретист (портретал рахъулев художник)

португáл португальский; ~ мацІ португальский язык; ~ халкъ португальский народ, португальцы см. португáлазул, португáлиялъулаб

португáла/в (-с, -сул) португалец

португáлазул 1. род. п. от португáлал 2. португальский см. португáл, португáлиялъулаб

португáла/й (-лъ, -лъул) португалка

португáла/л (-з, -зул) португальцы

португáлиялъулаб португальский см. португáл, португáлазул 2.

портфéл/ь (-алъ, -алъул, -ал) портфель; чІегІераб ~ь черный портфель; тІомол ~ь кожаный портфель; ~ь рагьизе открыть портфель; ~ь рахазе закрыть портфель (на замок); гьас тІехь ~алъуб лъуна он положил книгу в портфель; ~алъуса тетрадь бахъизе вынимать тетрадь из портфеля

портфéлалъул 1. род. п. от портфéль 2. портфельный; ~ кІулал портфельный замок

пóрция (-лъ, -лъул, -би) порция (бутІа); бащдаб ~ полпорции; чадил ~ порция хлеба; жиндирго ~ босизе брать свою порцию; жиндирго ~ щвезе получить свою порцию; кІиго ~ чурпадул две порции супа; ~би гьаризе разделить по порции

пóрциялъул 1. род. п. от пóрция 2. порционный; ~ квен порционная еда

порччóл род. п. от парччS

пóршен/ь (-алъ, -алъул, -ал) поршень; клапанал ругеб ~ь клапанный поршень; хІалтІулеб ~ь рабочий поршень; ~ь бахъизе вынимать поршень; ~ь лъезе поставить поршень; ~алъул насос насос поршня

пос (-алъ, -алъул) уст. плата, оплата; вехьасе ~ плата пастуху (чабану); ~ кьезе оплатить работу

посёлок (-алъ, -алъул, -ал) посёлок; хІалтІухъабазул ~ рабочий посёлок; ~алда гІумру гьабизе жить в посёлке; нижер ~алда лъикІаб библиотека буго в нашем посёлке находится хорошая библиотека; ~алде вахъине переселиться в посёлок; ~алдаса шагьаралде щуго километр буго от посёлка до города пять километров пути