Пособие предназначено для студентов стоматологического факультета медицинского вуза, изучающих латинский язык в рамках курса «Латинский язык и основы медицинской терминологии». Рецензенты
| Вид материала | Документы |
- М. Б. Мусохранова к пед н., доцент, зав кафедрой иностранных языков Омской государственной, 6134.36kb.
- Авксентьева А. Г. Латинский язык и основы медицинской терминологии: Пособие/, 1384.05kb.
- Рабочая учебная программа по дисциплине латинский язык и основы медицинской терминологии, 111.3kb.
- Программа наименование дисциплины Латинский язык, основы терминологии Рекомендуется, 372.21kb.
- Методические рекомендации по изучению дисциплины «Латинский язык», 57.49kb.
- Курс "Латинский язык и основы медицинской терминологии", 2819.24kb.
- Г. Р., Шевченко Г. И. Латинский язык с элементами римского права, 2732.61kb.
- Программа дисциплины ф. 7 Латинский язык и основы терминологии для студентов специальности, 234.26kb.
- А. З., Шевченко Г. И. Латинский язык для биологов, 1668.14kb.
- Программа дисциплины «Латинский язык» для направления 035800. 62 «Фундаментальная, 216.69kb.
M
| macr- | греч. makros длинный, большой; противоположность – micros. |
| -madid- | лат. madidare мочить, madiscere увлажнять, смачивать. |
| magisral- | греч. magister начальник, глава, правитель, смотритель, учитель, распорядитель, руководитель; magistralis – прописанный (о лекарстве), приготовленный по рецепту врача; противоположность – officinalis от officina мастерская, аптека. |
| malaria | итал. mala aria плохой, дурной воздух. Термин, возникший в связи с древнегреческой теорией о миазматическом происхождении этого заболевания. |
| malign- | лат. malignus злобный, зложелательный: злокачественный; от malum зло, страдание. |
| mallеol- | лат. malleolus молоточек; лодыжка: внутренняя лодыжка – на большеберцовой кости, внешняя – на малоберцовой. |
| mamm- | лат. mamma мать; грудь, женская грудная железа. |
| -mani- | греч. mania безумие, сумасшествие. |
| marg- | лат. marginare обводить по краям, окаймлять от margo межа, край, граница; marginalis краевой, находящийся на границе, на краю. |
| matern- | лат. maternus материнский от mater мать. |
| -matеri- | лат. materia материя, вещество, первичное начало. |
| mеat- | лат. meatus ход, проход, канал, главное внешнее отверстие канала; от meare идти, двигаться. |
| mеdiastin- | лат. mediastinum средостенье, то, что находится посередине; средняя часть грудной полости между правым и левым легким, наполненная органами: в передней части – сердце, вилочковая (зобная) железа, кровеносные сосуды, диафрагмальные нервы, а в задней части – пищевод, грудная часть аорты, блуждающие нервы, ductus thoracicus (ductus – лат. проток, канал, ход; соединение между полостями; общее обозначение кровеносных или лимфатических сосудов или пространств; thorax – греч. грудная клетка) и т.д. |
| mеdull- | лат. medulla костный мозг от mеdius средний, находящийся в середине. |
| -mеlia | греч. melоs, melanos часть тела; в сложных словах означает конечность. |
| mеmbran- | лат. membranа кожица, оболочка; перепонка, пленка. |
| mеnisc- | греч. mеniskos серповидный, имеющий форму полумесяца. |
| mеno-, menstr- | греч. mеn, mеnos месяц; menstruus месячный, ежемесячный. |
| mental- | лат. mens, mentis ум, душа: умственный, душевный. Но: mentalis от mentum подбородок: относящийся к подбородку. |
| mеrum | лат. merus несмешанный, неразбавленный, чистый. |
| mеtabol- | греч. metabole превращение, перенос. Metabolismus – обмен веществ. |
| mеtеor- | греч. meteorizein поднимать вверх. |
| mеthо- | греч. mеthоdus прием, способ от mеta- + hodos путь. |
| mеtr- | греч. mеtrа матка (син. hysteros). |
| -metria | лат. metria измерение от metrum размер. |
| mictio | лат. mingere испускать мочу, mictio мочеиспускание. |
| -mimi- | греч. mimos подражатель. |
| minеral- | лат. mineralis состоящий из неживой материи. |
| mis- | греч. miseo ненавидеть. |
| mitos- | греч. mitos нитка. |
| -mix- | лат. miscere смешивать, mixturа смесь, смешивание. |
| mnеmo-, -mnеs- | греч. mnеmе память, запоминание. |
| -mobil- | лат. mobilitas подвижность, способность к движению от mobilis подвижный, блуждающий. |
| -modificat- | лат. modificare размерять, соблюдать меру от modus мера, объем, величина; способ, образ; правило + facio делать, производить. |
| -modulatio | лат. modulatiо соразмерность, размеренность. |
| -molеcul- | лат. molecula частичка от moles масса. |
| mon- | греч. monos один, единственный. |
| morph- | греч. morphе форма, но также и Morpheus, бог сновидений, сын Сна и Ночи, часто менющий свой внешний вид. |
| mot- | лат. motor приводящий в движение, от movere непрерывно двигать, шевелить, приводить в (сильное) движение, двигать взад и вперед. |
| muc- | лат. mucor плесень, слизь, mucosus полный слизи, покрытый слизью; mucosa сокращенное название tunica mucosa - слизистая оболочка; состоит обычно из однослойного или многослойного неороговевшего эпителия и соединительнотканной оболочки. Слизистая оболочка выделяет слизь. |
| multi- | лат. multus много. Соответствует греч. приставке poly в словах греческого происхождения. |
| -mur- | лат. murus стена; край, ободок; защита, оплот. |
| mutаt- | лат. mutare изменять, менять; mutatio изменение, перемена; mutabilitas способность организма образовывать изменения, переменчивость. |
| mut- | лат. mutus немой, безгласный, безмолвный, mutitаs немота. |
| -mutilatio | лат. mutilare калечить, увечить, обезображивать, искажать. |
| myc- | греч. mykоs гриб. |
| -myl- | греч. mylos дробить, растирать точильным камнем. |
| miring- | греч. myrinх кожа, барабанная перепонка. |
| myx- | греч. mуxa слизь. |
N
| nano- | греч. nanos карлик; в сложных словах единство, выражаемое основным понятием, делит на миллиард. |
| narc- | греч. narkе оцепенение, бесчувствие от narkаo оцепенивать, делать бесчувственным. |
| natal- | лат. nascere рождать, natalis относящийся к рождению, родной, родимый. |
| nativ- | лат.nativus рожденный, врожденный от nasci родиться. |
| nau- | греч. nauseosus вызывающий тошноту, тошнотворный от nausеа морская болезнь, тошнота от naus корабль. |
| necr- | греч. nekros смерть, отмирание, умирание. Некроз – местная смерть; отмирание тканей, органов или частей органов, находящихся в среде живого организма. |
| nеgat- | лат. negativus отрицательный, лишенный конструктивных элементов от negare отказывать. |
| nem- | греч. nеma нить, nêmatos червь, подобный нити. |
| neutr- | лат. neutеr нейтральный, не оказывающий ни вредного, ни полезного действия. |
| nicotin- | по имени Нико Ж. (J. Nicot) – французский посол в Португалии, который в 1560 году послал впервые табак во Францию. |
| noci- | лат. nocivus вредный от nocere вредить. |
| nod- | лат. nodus узел, узловатое утолщение. |
| -noïa | греч. nous, ennoia ум, мысль. |
| -nomо- | греч. nomos нечто определенное, обычай, закон. Nomotopos – номотопный – происходящий в обычном месте, относящийся к обычному или нормальному месту, возникающий в обычном месте. |
| noo- | греч. nоos ум, рассудок; сердце (но не орган); чувствительность. Синоним psychе-душа. |
| norm- | лат. norma мера, норма, правило. |
| nosocomi- | греч. nosos болезнь + komeo заботиться о. Nosocomium больница, госпиталь. |
| nuclе- | лат. nucleus ядро. |
| null- | лат. nullus никакой, ничтожный, пустой, не имеющий значения; в сложных словах усиливает отрицание; полное отсутствие. |
| nyct- | греч. nyx, nyktos ночь. |
| nummul- | лат. numтus монета. Нуммулярный – монетоподобный, имеющий форму монеты. |
O
| obliter- | лат. obliterare зачеркивать, уничтожать. Облитерирующий – закрывающий, закупоривающий. Облитерация – патологическое закрытие, заращение выводящего канала, сосуда или отверстия той или иной полости путем заполнения их твердыми массами, путем сращения их стенок и т.д. |
| obstruct-- | лат. obstructio препятствие, затруднение, закрытие, закупорка, непроходимость; притворство. |
| occlusio | лат. occludere закрывать, запирать, occlusio непроходимость, закупорка, закрытие. |
| -oсhro- | греч. ochros бледно-желтый, желтоватый. Охроноз – темная пигментация хрящей, а иногда и других тканей. |
| œdеm- | греч. oidеma опухлость, опухоль, отек. |
| œsophag- | греч. oisophagos пищевод. |
| œstr- | греч. oistros шершень; мучительная страсть, страстное влечение. |
| -officin- | лат. officinalis официнальный, фармакопейный, включенный в фармакопею, находящийся в аптеке в готовом виде; от officina мастерская, место изготовления; очаг, рассадник; гнездо; аптека. |
| olе(o)- | лат. oleum вначале – оливковое масло, затем растительное, минеральное, или жидкое масло животного происхождения. |
| olfact- | лат. olfactus относящийся к обонянию от olere пахнуть. |
| om- | греч.omos плечо. Omagra подагра плечевого сустава от omos + agra охота, поимка; omalgia боль в плечевом суставе или в дельтовидной мышце от omos + algia боль. |
| -onуm- | греч. onуma имя. |
| oment- | лат. omentalis сальниковый от omentum жировая оболочка, сальник; внутренности; жир. |
| omen | лат. omen знак, знамение, примета, предзнаменование. |
| ont(o)- | греч. ontos существующий, сущий от оn быть, существовать. |
| -onych- | греч. onyx ноготь; в сложных словах относящийся к ногтю, ногтям; также оникс, сосуд или баночка из оникса. |
| oo- | греч. oоn яйцо. |
| oophor(o)- | греч. oоn [oo-] яйцо и греч. phoreo носить; oophoron яичник. |
| -operatio | лат. operarе работать, трудиться от opus работа, дело. |
| opisth- | греч. opisthe(n) назад, сзади; син. retro. |
| orbit- | лат. orbita след от колеса, колея; глазница: костная полость, в которой помещается глаз и его придатки; от orbis круг, обод колеса. |
| -orium, -arium | лат. суффиксы -arium, orium для обозначения объектов, пространств, зданий. |
| or- | лат. os, oris уста, указывает на принадлежность ко рту; произносимой речи. |
| -orexi- | греч. orexis аппетит. |
| organ- | лат. organum от греч. organon орудие, инструмент, часть живого существа (животного или растительного) – организма. |
| orgasm- | греч. orgао набухать; гореть страстью, находиться в возбужденном состоянии. |
| orth- | греч. orthos прямой, правильный, истинный. |
| osсilll- | лат. oscillum качели; oscillatio колебание; трепетание, вибрация. |
| -osor | лат. osor от odi ненавидящий, ненавистник. |
| -osm- | греч. osmê запах. Оsmhidrosis - осм(г)идроз – зловонный пот; ненормально резкий запах пота. |
| ost- | лат. ostium устье (от os, oris уста, рот), вход, отверстие, в частности вход в полый орган или канал. |
| oval- | лат. ovalis овальный, имеющий форму яйца от ovum яйцо. |
| ox-, oxy-, oxyd- | греч. oxys кислый, острый. В сложных словах означает острый, резкий, кислый; в химии – связанный с кислородом. |