Geum.ru

Архив Л. Д. Троцкого

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   46
Примечания

1 Примечание к книге: Isaaks H.K. The Tragedy of theChinese Revolution. – New York, 1938.

2 Провизорный – предварительный, временный.

3 Клио – в древнегреческой мифологии муза, покровительница истории. Изображалась с грифелем и папирусным свитком или со шкатулкой для свитков.

4 Сталактиты – минеральные образования, свисающие в виде сосулек, бахромы и т. п. с потолка верхней части пещер и других подземных полостей. Сталагмиты – минеральные образования, поднимающиеся в виде столбов, сосулек и т. п. со дна пещер.

5 Руссо Жан-Жак (1712-1778) – французский философ. Осуждал официальную церковь и религиозную нетерпимость, трактовал частную собственность как причину социального неравенства, идеализировал “естественное состояние” человечества. Идеи Руссо оказали влияние на общественную мысль многих стран.

6 Бентам Иеремия (1748-1832) – британский философ. Родоначальник философского утилитаризма, считающего пользу основой нравственности и критерием всех человеческих поступков.

7 Макдоналд Дуайт (1906 - ? ) – член Социалистической рабочей партии США в 1939-1940 гг. Был главным редактором журнала “Partisan Review”. Затем член Рабочей партии, анархист, левый либерал.

8 “Partisan Review” (“Партийное обозпрение”) – американский левый журнал. Вначале находился под влиянием компартии, затем постепенно перешёл к критике сталинизма и в конце концов отказался от марксистских взглядов.

9 Имеется в виду штат Нью-Йорк.

10 Натурализм – направление в литературе и искусстве последней трети XIX в., исходившее из представлений о полной предопределенности судьбы, воли, духовного мира человека социальной средой, бытом, наследственностью, физиологией. Натуралисты стремились беспристрастно воспроизводлить реальность.

11 Символизм – направление в литературе и искусстве конца XIX – начала XX в. Строилось на основе художественного выражения посредством символов – многозначно-иносказательных образов, идей, находившихчся за пределами чувственного восприятия.

12 Футуризм – направление в литературе и искусстве начала XX в. Стремясь создать искусство “будущего”, футуристы куоьтивировали урбанизм (эстертику большого города), переплетение документальной литературы и фантастики, пытались сохдать новый язык.

13 Кубизм – модернистское течение в изобразительном искусстве начала XX в. Кубисты сводили к минимуму изобразительные задачи искусства и выдвигали на первый план формальные эксперименты – конструирование объёмных форм плоскости, разложение сложных форм на простые и т. п.

14 Экспрессионизм – направление в литературе и искусстве начала XX в., провозглашавшее единственной реальностью субъективный духовный мир человека, а его выражание – главной целью литературы и искусства.

15 Агностицизм – философское учение, отрицающее втозможность познания объективного мира. Возникло в античное время, разрабатывалось Д.Юмом и И.Кантом.

16 “De Internationale” – журнал Революционной социалистической рабочей партии Бельгии.

17 Письмо Троцкого Снивлиту от 2 декабря 1937 г. см.: Writing of Leon Trotsky (1937-38). – New York, 1976. – P. 81-83. Письмо опубликовано под заголовком “Будущее голландской секции”.

18 Письмо Троцкого Жану Хейженоорту (Вану) по поводу позиции Ж.Вареекена по вопросу о войне было опубликовано на ряде языков, в том числе в США в издании Социалистической рабочей партии “Internal Bulletin”, № 3 (июнь 1938 г.).

19 Association International de travailleurs (AIT) – Интернациональная рабочая ассоциация – международное объединение анархо-синдикалистских профсоюзных и политических организаций.

20 Гарсия Оливер (1901 - ?) – испанский анархистский лидер. Сотрудничал с колммунистами. Был министром юстиции в пправительстве Л.Кабальеро.

21 В конце 1937 – первой половине 1938 г. в мировой печати активно обсуждался вопрос о Кронштадтском восстании в марте 1921 г., его характере, причинах и жестоком подавлении. В дискуссии участвовали социал-демократы, бывшие сторонники Троцкого, анархисты, русские эмигранты – меньшевики, эсеры и кадеты. Высказывалось мнение о непосредственной виновности Троцкого в подавлении восстания. Троцкий посвятил этой дискуссии статью “Шумиха вокруг Кронштадта” (15 января 1938 г. - Бюллетень оппозиции. – 1938. - № 66-67. – С. 22-26) и “Ещё о подавлении Кронштадта” (6 июля 1938 г. - Writing of Leon Trotsky (1937-38). – P. 376-378).

22 Махно Нестор Иванович (1889-1934) – один из участников гражданской войны в Украине в 1918-1921 гг. Анархист. Вёл военные действия против германских войск и Деникина на стороне советской власти. Организовал высокоманевренные конные отряды. В 1920 г. против Махно были направлены части Красной Армии. Его силы были разгромлены. Он бежал за границу. Был убит в эмиграции.

23 В середине февраля 1938 г. Троцкий несколько дней нелегально проживал в доме правительственного чиновника, друга Д.Риверы Антонио Гидальго в Ломас де Чапультепеке, респектабильном районе г. Мехико. Это было предпринято в связи с опасениями покушения на его жизнь. Троцкий возвратился в Койоакан, где оставалась Н.И.Седова, после поступления известия о смерти Л.Л.Седова.

24 Cache-nez (фр.) – кашне, шарф.

25 Речь идет о Спигел Раэ (Дунаевской Рае) – секретаре Троцкого в Мексике.

26 Речь идёт о Хансене Джозефе (1910-1979) – американском стороннике Троцкого, его секретаре и охраннике с сентября 1937 г. В феврале 1938 г. Хансен возвратился в США с заданием установить связь с членами компартии. Автор книги: Hansen J. Leo Trotsky: The Man and His Work. – New York, 1969.

27 По всей видимости, имеется в виду Силвия Агелофф (сестра сотрудницы Троцкого Рут Агелофф) и её любовник, фигурировавший под именем Жана Морнара. На самом деле это был Рамон Меркадер (1914-1978) – испанский коммунист, член террористической группы, организованной советскими спецслужбами для убийства Троцкого. Группой руководили его мать Каридад Меркадер и агент ОГПУ Наум Эйтигон. В литературе госпосдтвует мнение, что Меркадер появился в доме Троцкого значительно позже. Но, судя по данному письму, это произошло уже в начале 1938 г. Будущему убийце удалось втереться в доверие к Троцкому и 19 августа 1940 г. нанести ему смертельный удар ледорубом (Троцкий умер 20 августа). Меркадер 20 лет отсидел в мексиканской тюрьме, так и не выдав тех, кто организовал убийство. За свой “подвиг” он был удостоен звания героя Советского Союза. После освобождения жил в Чехословакии, с 1964 г. в СССР. Работал в Институте марксизма-ленинизма при ЦК КПСС под именем Р.И.Лопеса. В середине 70-х годов по приглашению Ф.Кастро уехал на Кубу. Похоронен в Москве.

28 Имеется в виду статья “Шумиха вокруг Кронштадта”, упомянутая выше. Троцкий отрицал личное участие в подавлении Кронштадтского восстания и писал, что он “не помнит”, находился ли он в Петрограде во время восстания. Факты же свидетельствуют, что он прибыл в Петроград 5 марта и находился в городе несколько дней. Именно по его приказу М.Н.Тухачевский был назначен командующим 7 армией, которой было поручено подавление восстания. Троцкий приказал подавить восстание, не останавливаясь ни перед какими жертвами.

29 Видимо, имеется в виду дом Губерта Геринга в городе Такско в Мексике, который был предоставлен в пользование Троцкого. Г.Геринг – американский профессор, специалист по Латинской Америке. Поддерживал дружеские отношения с Троцким, многократно посещал его и привозил к Троцкому на беседы своих студентов.

30 Видимо, идёт речь о В.Кривицком.

31 Скорее всего речь идёт о работе “Их моральи наша” (Бюллетень оппозиции. – 1938. - № 68-69. – С. 6-19).

32 Г. – Антонио Гидальго.

33 О ком идёт речь, установить не удалось.

34 Av. Londres (авенида Лондрес) – улица, на которой в 1937-1939 гг. проживалТроцкий в доме Д.Риверы. В марте 1939 г. после разрыва с Риверой Троцкий переехал в дом на авенида Виена.

35 Мичоакан – штат на юго-западе Мексики. Центр г. Морелия.

36 Телеграмма Зборовского и Эстрин Троцкому о смерти Л.Л.Седова была птолучена после того, как он уже узнал о происшедшем из вечерних мексиканских газет от 16 февраля 1938 г.

37-38 Экспозе (от фр. еxposé) – доклад, изложение, заявление.

39 Обсерватор (от англ. Observer) – наблюдатель.

40 Кларт – французсукий сторонник Троцкого, член Интернационального Секретарьиата IV Интернационала.

41 С. И. (Secretariat Internationale) – Интернациональный Секратериат IV Интернационала, находившегося в стадии формирования.

42 Бойтель Жоаннес (псевдоним Бардина Алексиса) (1905 - ?) – французский сторонник Троцкого, один из лидеров Интернациональной рабочей партии.

43 Брош, Жерар, Про – члены конкурировавших между собой групп сторонников Троцкого во Франции.

44 Так в тексте.

45 Partie ouvrier internationaliste (POI) – Интернационалистская рабочая партия Франции – французская секция IV Интернационала. Основана в конце 1938 г. В феврале 1939 г. часть членов ПОИ перешла в Рабочую и крестьянскую социалистическую партию, основанную в июле 1938 г. М.Пивером.

46 Субвенция (от англ. Subvention) – субсидия.

47 Вмдимо, имеется в виду письмо, адресованное Интернационалтьному Секретариату IV Интернационала (HU.HL, bMS Russ 13, T-8056).

48 По всей видимости, Б. - Бармин, В. – В.Кривицкий, Дама – вдова И.Порецкого В.Порецкая.

49 О ком идёт речь, установить не удалось.

50 Енукидзе Авель Софронович (1877-1937) – советский государственный деятель. Социал-демократ с 1898 г. С 1918 г. секретарь Президиума ВЦИК, в 1922-1935 гг. секретарь Президиума ВЦИК. Был снят с ответственных постов. Арестован и расстрелян во время “большого террора”.

51 “Партийное строительство” – журнал ЦК ВКП(б). Выходил в 1929-1946 гг. (до него с 1919 г. издавались “Известия ЦК РКП(б) – ВКП(б)”). С 1946 г. вместо “Партийного строительства” стал выходить журнал “Партийная жизнь”.

52 О чём идёе речь, установить не удалось.

53 Грассе Бернар (1881-1955) – французсий издатель. В 1907 г. основал издательсую фирму. Речь идёт о договоре относительно издания литературы IV Интернационала.

54 Имеется в виду Международный институт социальной истории в Амстердаме. Основан в 1935 г. Институт хранит в своём архиве фонды многих междунардных и национальных рабочих и социалистических организаций и деятелей.

55 Имеется в виду, очевидно, обвиняемый на первом московском судебном фарсе (1936) Е.С.Гольцман.

56 Видимо, речь идёт о Г.Е.Пушине, директоре Горьковского завода удобрений, арестованном в связи с происшедшим на этом заводе взрывом в конце 1935 г. Фамилия Пушина упоминалась на судебном фарсе в августе 1936 г.

57 Имеется в виду Г.Л.Пятаков.

58 Это письмо было написано до получения письма Зборовского и Эстрин от 17 февраля 193 г. (см. выше, с.)

59 Имеется в виду статья Троцкого “Лев Седров – сын, друг, борец” (Бюллетень оппозиции. – 1938. - № 64. – С. 2-8).

60 Лаборде Хернан (1896-1955) – мексиканский коммунистический деятель, генеральный секретарь компартии во второй половине 30-х годов. В 1940 г. был изгнан из компартии в результате “чистки”, последовавшей за неудачным налётом на дом Троцкого 24 мая 1940 г.

61 Имеется в виду брошюра: Мартов Л. Спасители или упразднители? – Париж, 1911.

62 Лойола Игнатий (1491? – 1556) – основатель ордена иезуитов. Разработал организационные и моральные приципы ордена (строгая централизация, абсолютный авторитет главы, тотальный шпионаж, допустимость любого преступления во имя “славы божией”).

63 Компанис Луис и Хавер (1883-1940) – испанский политический деятель, лидер каталонской партии “Эль Герра” (“Борьба”). Глава провинциального правительства Каталонии в 1933-1938 гг.

64 Метаксас Иоаннис (1871-1941) – греческий государственный деятель, премьер-министр с 1936 г. Во внешней политике ориентировался на Германию.

65 Содом и Гоморра – в библейской мифологии города у устья реки Иордан или на западном побережье Мертвого моря, жители которых погрязли в распутстве и были испепелены огнём, посланным с небес. В переносном смысле – беспорядок, разврат.

66 Кафр (от арабского слова кафир – неверный) – наименование, данное в XVIII в. бурами народу банту. В переносном смысле кафр – исповедующий ошибочные, ложные взгляды.

67 Телеграмма была направлена, по-видитмому, в редакцию “Бюллетеня оппозиции”.

68 Речь идёт о провокационном судебном процессе по делу так называемого право-троцкистского блока 2-13 марта 1938 г. Почти все подсудимые, в том числе Бухарин, Рыков, Крестинский, Ягода, были приговорены к смертной казни и сразу же расстреляны. Х.Г.Раковский был осуждён на 20 лет тюремного заключения, к длительным срокам заключения были приговорены также Д.Д.Плетнёв и С.А.Бессонов.

69 Дата не проставлена.

70 Алкснис Яков Иванович (1897-1938) – советский военный деятель, командарм 2-го ранга (1935). В 1926-1931 гг. заместитель начальника, в 1931-1937 гг. начальник Военновоздушных сил Красной Армии. Арестован и расстрелян во время “большого террора”.

71 Гамарник Ян Борисович (1894-1937) – советский партийный и военный деятель. Социал-демократ с 1916 г. С 1923 г. председатель Дальневосточного крайисполкома и секретарь крайкома партии. С 1929 г. начальник Политического управления Красной Армии. С 1930 г. заместитель наркома обороны СССР. Покончил самоубийством во время “большого террора” в ожидании неизбежного ареста.

72 Троцкий послал телеграмму состоявшемуся 9 марта 1938 г. в Нью-Йорке, в Хотел-центре, митингу, созванному Американским обществом защиты Л.Троцкого. Митинг протестовал против третьего московского шоу-процесса. Выступали С.Ла Фоллет, К.Треска, В.Волф, М.Шахтман, Д.Новак, Э.Лайонс.

73 Письмо было направлено в редакцию американского бюллетеня “The Socialist Appeal” и опубликовано в нём 19 марта 1938 г.

74 Freda Kirсhway, Editor, “The Nation”, 20 Vesey Street, New York City, New York (англ.) – Фреде Кирчвей, издателю “The Nation”, ул. Виси № 20, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Кирчвей Фреда (1893-1936) – редактор журнала “The Nation”. Кирчвей обратилась к Троцкому с просьбой написать статью о его философских взглядах.

75 Mrs. (англ.) – миссис (обращение к замужней женщине).

76 Фемида – в древнегреческой мифологии богиня правосудия. Изображалась с повязкой на глазах (символ беспристрастия), рогом изобилия и весами в руках.

77 В № 65 “Бюллетеня оппозиции” за апрель 1938 г. были опубликованы статьи Троцкого “Новые невозвращенцы”, “Итоги процесса”, “Роль Генриха Ягоды”, “Случай с профессором Плетнёвым”, “Поправки и примечания к показаниям подсудимых”, “Правда о ‘заговоре’ на жизнь Ленина в 1918 году”.

78 Речь идёт о книге советского дипломата-невозврашщенца А.Г.Бармина (1899-1987) “Мемуары советского дипломата”. Книга была опубликована на английском языке в 1938 г. (переиздана в 1973 г.). В 1997 г. издана в Москве на русском языке под неадекватным названием “Соколы Троцкого”.

79 Д. – “Дама”. Имеется в виду вдова И.Порецкого Е.Порецкая.

80 Уолтер Дюранти, несмотря на англосаксонскую “душу”, участвует в московских подлогах в строго плановом порядке, рядом с судьями, прокурором, обвинителями и вообще людьми с “русской душой”. Между тем Дюранти не был даже поставлен перед необходимостью ежедневно выбирать между жизнью и смертью. Его коллега г. Гаролд Дени, человек с заведомо американской душой, хотя и небольшого размера, очень скоро приспособился к атмосфере тоталитарного режима и, поставленный перед необходимостью выбирать между тощей правдой и жирным бутербродом, без колебаний встал на сторону бутерброда и Вышинского. Время от времени Дени выезжает за границу и пишет оттуда статьи об СССР “без цензуры”, полностью продиктованные ГПУ. Такого рода субъекты являются источником вдохновения для “либерального” общественного мнения. – Примеч. автора. Дели Гералд – американский журналист. В ряде репортажей с московских судебных фарсов излагал доводы советских спецслужб как объективную истинцу.

81 Питт Уильям Младший (1759-1806) – премьер-министр Великобритании в 1783-1801 и 1804-1806 гг., лидер новых тори. Один из главных организаторов коалиции европейских государств против революции во Франции, а затем империи Наполеона I

82 Каин – в библейской мифологии старший сын Адама и Евы, земледелец. Убил из зависти своего брата пастуха Авеля. Был проклят Богом.

83 Речь идёет о статье “Товарищ Лёва” за подписью “П.Т.” в “Бюллетене оппозиции”. – 1938. - № 64. - С. 10-11.

84 Речь идёе о воспоминаниях “Прощай, Лев Седов” в “Бюллетене оппозиции”. – 1938. - № 64. – С. 11-12. Как видно из текста, автором была Е.Порецкая.

85 Вендетта (от итальянского vendetta – мщение) – обычай кровной мести на островах Сицилия, Сардиния и Корсика, сохранившийся и в ХХ в.

86 Временная программа IV Интернационала “Агония капитализма и задачи IV Интернационала” была подготовлена Троцким в апреле 1938 г. и утверждена учредительной конференцией IV Интернационала 2 сентября того же года. См., Бюллетень оппозиции. – 1938. - № 66-67. – С. 1-18.

87 Камиль – один из псевдонимов Р.Клемента.

88 Книга Троцкого “Сталин” не была завершена. Первый том с предисловием, не завершенным автором, состоявший из его черновых материалов, ввшел в 1941 г. в ньюйоркском издательстве “Harper and Brothers” в переводе Ч.Маламута. Второй том был составлен по черновикам Троцкого, храгящимся в Хогтонской библиотеке Гарвардского университета, Ю.Фельштинским. Им же опубликованы оба тома на русском языке (Троцкий Л. Сталин. Тт.1-2. – М., 1996).

89 Имеется в виду книга: Barbusse H. Staline: Un monde nouveau vu à travers un home. – Paris, 1935. Русский перевод: Барбюсс А. Сталин – М., 1936).

90 Статья В.Сержа о Л.Л.Седове в связи с его смертью была опубликована в бюллетене французских революционных синдикалистов “Révolution prolétarienne” 25 февраля 1938 г.

91 “Révolution prolétarienne” (“Пролетарская революция”) – бюллетень, издававшийся группой профсоюзных деятелей Франции под редакцией П.Монатта, исключенных в середине 20-х годов из компартии за “синдикалистские взгляды”. В бюллетене выражались симпатии к Троцкому и возглавляемому им движению.

92 Прудон Пьер Жозеф (1809-1865) – французский социалист, теоретик анархизма. Проповедовал мирное преобразование общества путем реформы кредита и обращения.

93 Доклад Троцкого “Д.И.Менделеев и марксизм” был прочитан на IV Менделеевском съезде 17 сентября 1925 г. (см.: Троцкий Л. Сочинения. - Серия VI. - Т. 21. - М., 1927. – С. 268-288). Менделеев Дмитрий Иванович (1834-1907) – русский химик. Автор “Основ химии” (тт., 1869-1871) – первого стройного изложения неорганической химии. Профессор Петербургского университета. Уходил в отставку в знак протеста против притеснений студенчества. Создатель периодической системы элементов. С 1893 г. руководил Палатой мер и вксов.

94 Чемберлен Невилл (1869-1940) – британский государственный деятель, консерватор. С 1922 г. многократно входил в правительство. Премьер-министр в 1937-1940 гг. Был одним из главных организаторов политики умиротворения гитлеровской Герамнии в 1938-1939 гг.

95 Работа Троцкого “Их мораль и наша” была опубликована в “Бюёллетене оппозиции”. – 1939. - № 68-69. – С. 6-19.

96 Имеется в виду учредительная конференция IV Интернационала 3 сентября 1938 г. в Париже в квартире А.Росмера. Участвовали 30 делегатов из 11 стран.

97 Аббиат Ролан (другой псевдоним Росси Франсуа, настоящие фамилия, имя и отчество Правдин Владимир Сергеевич) (1904-?) – агент ОГПУ, затем НКВД с начала 30-х годов. Один из убюиц И.Порецкого. С 1938 г. жил в США.

98 Мартиньи Шарль (1900-?) – агент советской разведщки. Один ищз убий И.Порецкого. Версия о том, что в феврале 1937 г. Аббиат и (иоли) Мартиньи побывали в Мексике, не подтвердилась. В 1943 г. Мартиньи был заочно приговорён в оккупированном немцами Париже к смертной казни. Судьба неизвестна.

99 Сведений о Пятигорском обнаружить не удалось. Его имя отсутствует в примечаниях к сочинениям Л.Д.Троцкого.

100 Congress of Industrial Organizations (CIO) – Конгресс производственныъх профсоюзов – профсоюзное объединение, созданное в США в 1935 г. В 1955 г. слилось с Аменриканской федерацией труда, образовав Американскую федерацию труда – Конгресс производственных профсоюзов (АФТ-КПП).

101 Так в тексте. Нарушение логики связано, очевидно, с пропущенной частью текста.

102 Речь идёт о подготовленной Троцким временной программе IV Интернационала.

103 Имеется в виду книга “Au pay du grand mensonge”. – Paris, 1938 (“Великая фальгивка”). Вскоре книга была издана на английском языке: Ciliga A. The Russian Enigma. – London, 1940 (“Русская загадка”).

104 Вопрос о классовом характере СССР мы можем здесь оставить в стороне. Нас интересует вопрос о политике по отношению к рабочему государству