Структурированные кабельные системы содержание предисловие
Вид материала | Реферат |
- Канализация электроэнергии, 631.07kb.
- Содержание: 1 предисловие, 1023.19kb.
- Название: исо 9004: 2000 Системы менеджмента качества – Руководство по улучшению деятельности, 1362.94kb.
- Основные направления реконструкции системы централизованного оповещения Санкт-Петербурга, 30.83kb.
- Учебно-методическое пособие содержание предисловие Теоретическая база функционирования, 722.34kb.
- Содержание предисловие 3 Введение, 2760.07kb.
- Пояснительная записка к проекту гост р… «Кабельные изделия. Метод электроискрового, 263.1kb.
- Содержание предисловие издателя содержание вступление, 1900.67kb.
- Содержание в гармонии с жизнью (предисловие), 5658.47kb.
- Абросимов Игорь Дмитриевич. Содержание: Предисловие Перечень программ Содержание тем, 1055.08kb.
Приложение Application
Система, в которой способ передачи (технология, протокол, интерфейсы) поддерживается телекоммуникационной кабельной системой (ISO/IEC 11801).
Пробивка (терминирование) Punch Down
Метод крепежа провода к монтажному терминалу, при котором изолированный проводник помещается в паз терминала и проталкивается вниз с помощью
специального инструмента. При посадке проводника, контак.ы терминала смещают изоляцию проводника, при этом между ними возникает электрическое соединение, а лезвие инструмента подрезает излишек проводника заподлицо с краем терминала.
Проводник Wire
Индивидуально изолированный одножильный медный проводник, используемый для создания витых пар (АМ81Д!А/Е1А-568-А, ANSI/TIA/EIA-569-A).
Проводник заземления Bonding Conductor
Проводник, используемый специально для подсоединения к системе заземления.
Проводник заземления Ground Wire
См. Проводник заземления (Bonding Conductor).
Проводник заземления Grounding Conductor
Проводник, используемый для связи электрического оборудования с электродом заземления.
Проводник заземления оборудования
Equipment Grounding Conductor
Проводник, соединяющий нетоконесущие металлические части оборудования или трасс с проводником системы заземления и/или электродом системы заземления.
Проводник электрода заземления
Grounding Electrode Conductor
Проводник, используемый для соединения электрода системы заземления с проводником заземления оборудования и/или заземленным проводником ("землей") сервисного оборудования или отдельных систем.
Продольный (шум) Longitudinal
См. Напряжение синфазной помехи
Промежуточное пространство
Interstitial Space
Небольшое или узкое пространство выше или ниже пространств, занимаемых людьми, на каждом этаже, используемое для установки систем обслуживания здания (например, освещение, HVAC, электропитание, телекоммуникации, водопровод).
Промежуточный кросс
Intermediate Cross-Connect
1. Кросс, расположенный между Главным и Горизонтальным кроссами в Магистральной кабельной системе.
2. Кросс, соединяющий Магистральные кабельные системы первого и второго уровней.
Протектор Protector
Устройство, используемое для ограничения вредных инородных напряжений на металлических телекоммуникационных проводниках.
Протектор, газовая трубка
Gas Tube Protector
Протектор, защищающий от перенапряжения, имеющий металлические электроды, которые разряжаются в газовой атмосфере внутри стеклянной или керамической оболочки.
Протектор, заземляющий проводник
Protector (Ground Conductor)
Проводник, проходящий от контакта заземления на протекторе до одобренной системы заземления самым коротким и прямым путем. Длина проводника не должна превышать 1 м. Защищенные линии должны проходить на расстоянии не менее 0,15 м от него -
это позволит предотвратить индукционные наводки на защищенные линии в случае высоковольтного разряда.
Протектор, открытый проводник
Protector (Open Wire)
Внешний протектор, ограничивающий напряжение между телекоммуникационными проводниками и землей. Такие протекторы оборудованы 10-мм или 20-мм углеродными электродами. Типичные протекторы с открытыми проводниками ограничивают напряжение до 1250 В постоянного тока.
Противопожарная перегородка Firestop
Материал, устройство или механизм, установленный в кабельной системе в огнеупорной стене или полу для предотвращения распространения огня, дыма или газов через барьеры, имеющие противопожарный класс защиты (например, между небольшими помещениями).
Противопожарная стена (брандмауэр)
Fire Wall
Стена, помогающая предотвратить распространение огня от одного помещения или пространства к другому и проходящая от структурного пола до структурного потолка.
Противопожарный ограничитель Fire Break
Материал, устройство или механизм, установленный в кабельной системе (но не в месте прохода кабеля через противопожарную перегородку) для предотвращения распространения огня в кабельной системе.
Противопожарный экран Fire Shield
Материал, устройство или механизм внутри или между кабельными системами, служащий для предотвращения распространения огня от одной кабельной
системы к другой, смежной с ней.
Протяженный бокс (коробка) Pull Box
Устройство обеспечения доступа к каналу, используемое для облегчения прокладки кабелей электропроводки и телекоммуникационных кабелей.
Протяженный корд/провод
Pull Cord/Pull Wire
Корд или провод, проложенные внутри канала и используемые для протяжки через него кабеля.
Процедуры тестирования оптоволокна
Fiber Optic Test Procedure (FOTP)
Стандарты, разработанные и изданные EIA в серии стандартов EIA-RS-455 [&].
Пустая ячейка Blank Cell
Полое пространство в ячеистом металлическом или бетонном полу без фабрично установленных фитингов.
Пэтч-корд (шнур переключения)
Patch Cord
1. Отрезок кабеля с коннекторами на одном или обоих концах, используемый для соединения телекоммуникационных схем на кроссе (ANSI/TIA/EIA-569-A).
2. Гибкая кабельная единица или элемент с коннектором (коннекторами), используемая для осуществления соединений на пэтч-панели (ISO/IEC 11801).
Пэтч-панель (панель переключения)
Patch Panel
1. Кросс-система из сопрягаемых коннекторов, облегчающая администрирование (ANSI/TIA/EIA-569-A).
- Кросс, спроектированный для использования пэтчкордов. Облегчает администрирование при перемещениях и внесении изменений (ISO/IEC 11801).
PIN-диод Pin Diode
Полупроводниковый детектор, используемый в приемнике для преобразования оптических сигналов в электрические.
Р
Рабочее место Work Area
Пространство в здании, где пользователи осуществляют непосредственное взаимодействие с телекоммуникационным терминальным оборудованием.
Радиочастотные помехи
Radio Frequency Interference (RFI)
Помехи в приеме радио- и других электромагнитных сигналов, возникающие из-за из влияния других нежелательных сигналов с частотами, расположенными в радиодиапазоне.
Радиус изгиба Bend Radius
Радиус, на который может изгибаться волокно без риска его перелома или возрастания затухания. Понятие применимо также и к радиусу изгиба кабеля.
Радиус изгиба кабеля Cable Bend Radius
Радиус изгиба кабеля во время монтажа предполагает, что кабель испытывает нагрузку. Свободный изгиб предполагает меньший допустимый радиус, так как нагрузка отсутствует.
Распределитель Coupler
Многопортовое устройство, используемое для распределения оптической мощности.
Распределитель здания Building Distribute,
Распределитель, в котором терминируются магистральные кабели здания, где может быть осуществлено подсоединение к магистральным кабелям кампус (международное название Промежуточного кросса).
Распределитель кампуса Campus Distributoi
Распределитель, из которого выходит магистральная кабельная система кампуса (международное назва ние Главного кросса).
Распределитель этажа Floor Distributor
Распределитель, используемый для осуществлени связи между горизонтальным кабелем и другими кабельными подсистемами или оборудованием (международное название Горизонтального кросса).
Распределительная панель
Distribution Frame
1. Настенная или напольная вертикальная металлическая рама с протекторами или терминальными блоками (или и тем, и другим), используемая для
терминирования кабельных пар. 2. Устройство для терминирования кабельных сегментов таким образом, чтобы можно было легко выполнять межсоединение или
кросс-соединение.
Распределительная ячейка Distribution Cell
Канал, размещенный внутри или непосредственно под полом, откуда проводники и кабели выходят и конкретную область этажа. Синоним: Pacпpeдeлительный канал.
Распределительный канал
Distribution Duct
Канал с прямоугольным поперечным сечением, размещенный в пределах или чуть ниже чистого пола используется для проводки проводников или кабеле к конкретным рабочим станциям/местам. Синоним Распределительная ячейка.
Распределительный шкаф Wiring Closet
См. Телекоммуникационный шкаф.
Рассеивание Scattering
Свойство стекла, приводящее к тому, что свет, проходя через волокно, отклоняется от прямого нanpaвления, что приводит к потерям.
Режим асинхронной передачи
Asynchronous Transfer Mode (ATM)
Технология, выбранная Международным союзом по электросвязи (ITU, прежнее название CCITT) для широкополосных сетей ISDN. Этот телекоммуникационный протокол исследуется в настоящее время AT Forum (Foster City, CA) для передачи данных со скоростью 155 Мбит/с по кабелю витая пара.
Рукав Sleeve
Круглое отверстие в стене, потолке или полу для прохода кабелей и электропроводки.
С
Световодный кабель Lightguide Cable
Оптическое волокно, несколько волокон или пучок волокон, включая оболочку кабеля и элементы жесткости. Изготавливается в соответствии с требованиями к оптическим, механическим характеристика и условиям окружающей среды.
Световые волны Lightwaves
Электромагнитные волны в диапазоне оптических частот. Термин "свет" изначально ограничивался излучением, видимым человеческим глазом, с длиной волны от 400 до 700 нм. Однако стало привычным называть излучение в спектральном диапазоне,
смежном с диапазоном видимого света (от 700 до 2000 нм), "светом" для того, чтобы подчеркнуть присущие ему физические и технические характеристики, похожие на характеристики видимого света.
Светодиод Light-Emitting Diode (LED)
Устройство, используемое в передатчике для преобразования информации из электронной в оптическую форму. LED обычно имеет большую ширину излучаемого спектра.
Связка (пучок) Bundle
1. Несколько отдельных волокон, покрытых общей оболочкой или буферной трубкой. 2. Группа буферизованных волокон, отличная каким-либо образом от другой группы в ядре того же кабеля.
Сервисные проходы Service Clearance
Пространство вокруг оборудования или элемента, которое должно обеспечить достаточно рабочего места для эксплуатации, проверки и обслуживания
оборудования. Это пространство обычно позволяет: дверцам оборудования открываться полностью; выдвижным ящикам компонентов выдвигаться; перемещать оборудование, не нарушая при этом безопасности персонала.
Сеть типа "кольцо" Ring Network
-Топология сети, в которой терминалы связаны между собой по принципу круговой конфигурации.
Сеть типа "шина" Bus Network
Топология сети, при которой все терминалы подсоединены к передающей среде, служащей в качестве шины передачи данных.
Сила натяжения Pull Strength
Максимальная сила натяжения, которую можно приложить к кабелю или каналу, не повредив его.
Симметрирующее устройство (балун)
Balun
Устройство, используемое для межсоединения симметричных схем с несимметричными, например, коаксиальных фидерных кабелей с симметричными ви-
тыми парами.
Симметричный (сбалансированный) кабель
Balanced Cable
Кабель, состоящий из одного или более элементов металлического симметричного кабеля (витые пары или четверки) (ISO/IЕС 11801).
Симплексная передача Simplex Transmission
Передача информации только в одном направлении.
Симплексный кабель Simplex Cable
Термин, используемый иногда для определения одноволоконного кабеля.
Система питания с эквивалентным
заземлением Unigrounded Power System
Система питания, в которой заземлена только одна точка, обычно это средняя точка трансформатора. Нейтральный проводник может находиться вместе с
фазовыми проводниками. При его наличии, он не заземляется на линии.
Система противопожарных перегородок
Firestopping
Специальные устройства и материалы, предотвращающие распространение огня в телекоммуникационных помещениях и блокирующие распространение огня, дыма, токсичных газов и жидкостей через отверстия для кабелей и вдоль кабельных каналов. Используемые при этом технологии в большинстве случаев устанавливаются местными строительными нормативами. Классификация приводится в ASTM Е 814
Система электродов заземления
Grounding Electrode System
Один или более электродов заземления, связанных вместе для образования единой системы надежного заземления здания или другой подобной структуры.
См. ANSI/NFPA 70, Article 250, Part H.
Скалывание Cleave
Процесс разделения оптического волокна с целью получения среза, который был бы плоским, гладким и располагался перпендикулярно к оси волокна.
Сквозной проход Poke-Thru System
Проход через огнеупорную структуру пола, позволяющий осуществить установку электрических и/или телекоммуникационных кабелей.
Скользящий рукав Slip Sleeve
Кондуит с припуском, который легко перемещается вдоль внутреннего кондуита и закрывает собой отверстия или недостающие части меньшего кондуита.
Слот Slot
Отверстие (обычно прямоугольное) в стене, полу или потолке для прохода телекоммуникационных кабелей и электропроводки.
Служебные фитинги Service Fitting
Розеточная коробка, служащая для размещения в ней телекоммуникационных соединений на рабочем месте пользователя (ANSI/TIA/EIA-569-A).
См. также: Вставка.
Смешанная подпольная система
Blended Floor System
Комбинация элементов ячеистого пола (с возможностью организации каналов) и других элементов пола (без возможности организации каналов), систематически размещенных в виде модулей.
Согласование импеданса
Impedance Matching
Подбор полных волновых сопротивлений (импедансов) смежных элементов цепи таким образом, чтобы мощность, проходящая через точку интерфейса, была максимально возможной для улучшения производительности или для достижения особого эффекта.
Согласующий материал
art-matching Material
Материал, используемый в оптическом межсоединении, коэффициент преломления которого близок к коэффициенту преломления ядра волокна и который используется для уменьшения эффекта Френеля.
Сопротивление земли Ground Resistivity
Измеренное сопротивление земли постоянному току, выражаемое обычно в Омах.
Спиральная обмотка Spiral Wrap
Устройство из двух или более кабелей, любого признанного типа или категории, связанных вместе любым кордом или лентой для формирования единой конструкции.
Сращивание Splicing
Постоянное соединение концов волокон с идентичными или сходными волокнами без использования коннектора.
См. также: Сращивание методом сплавления; Механическое сращивание.
Сращивание методом сплавления
Fusion Splice
Постоянное соединение, полученное в результате нагрева концов оптических волокон до температуры, достаточной для того, чтобы они расплавились, в результате чего образуется единое волокно.
Среда Media
См. Передающая среда.
Средняя длина волны Average Wavelength
Среднее арифметическое двух длин волн, на которых максимальное значение оптической мощности падает до уровня 0,5.
Стабилизированный источник света
Stabilized Light Source
LED или лазерный диод, излучающие свет с контролируемыми и постоянными - шириной спектра, центральной длиной волны и наивысшим значением частоты, относительно времени и температуры.
Стандартная защита Standard Protection
См. Первичная защита.
Станционное оборудование
Station Equipment
См. Оборудование помещений заказчика.
Стены ядра здания Core Walls
Стены, расположенные между структурным полом и структурным потолком и отделяющие лестничные пролеты и лифты от остальной части здания.
Степень пожарной безопасности
Fire Resistance Rating
Время в часах (или долях часа), за которое: 1. Устройство проявляет заданное сопротивление воздействию огня. 2. Материал или устройство выдерживают воздействие огня или теплового излучения при их испытаниях в особых условиях.
Стойка Rack
См. Кабельная стойка.
Столб общего назначения Utility Pole
См. Колонна общего назначения.
Столб электропитания Power Pole
См. Колонна общего назначения.
Стояк Riser
Кабельная трасса, проходящая между этажами. Обычно это вертикальная шахта или пространство.
Строительный модуль Building Module
1. Стандартный модуль, выбранный в качестве координирующего размеры при проектировании здания.
Модуль обычно состоит из нескольких 10-см основных модулей, что определено в международных стандартах. Это обеспечивает координацию всех строи-
тельных материалов, компонентов и использование этажных пространств. 2. Стандартный модуль, выбранный для координации размерности при проектировании здания, например, кратный 100 мм, поскольку международные стандарты устанавливают 100-мм базовый модуль (АМ51Д1А/Е!А-569-А).
Сухая кладка Dry Wall
Внутренняя стена, сделанная из отштукатуренных досок.
Телекоммуникационная инфраструктура
Telecommunications Infrastructure
Комплекс телекоммуникационных компонентов, исключая активное оборудование, обеспечивающих базовую поддержку распределения всей информации
в пределах здания или кампуса (ANSI/TIA/EIA-568-A).
Телекоммуникационная розетка/коннектор
Telecommunications Outlet/Connector
1. Коммутационное оборудование на рабочем месте, на которое терминируется горизонтальный кабель (ANSI/TIA/EIA-568-A). 2. Фиксированное коммутационное устройство, находящееся гам, где терминируется горизонтальный кабель. Телекоммуникационная розетка обеспечивает интерфейс с кабельной системой рабочего места (ISO/IEC 11801).
Телекоммуникационная среда
Telecommunications Media
Проводка, кабель или проводники, используемые для телекоммуникации (ANSI/TIA/EIA-568-A).
Телекоммуникационная точка входа
Telecommunications Entrance Point
Точка прохождения телекоммуникационных проводников через наружную стену, бетонную плиту пола через жесткий металлический кондуит (ANSI/TIA/EIA-568-А).
Телекоммуникационная шина заземления
Telecommunications Grounding Busbar
Общая точка соединения телекоммуникационной системы с землей, размещенная в телекоммуникационном шкафу или аппаратной (ANSI/TIA/EIA-568-A).
Телекоммуникационное помещение
Telecommunications Space
Пространство, используемое для размещения оборудования и точек терминирования телекоммуникационного оборудования и кабелей - например, телекоммуникационные шкафы, рабочие места (ANSI/TIA/EIA-569-A).
Телекоммуникационный проводник
заземления
Bonding Conductor for Telecommunications
Проводник, связывающий телекоммуникационную инфраструктуру с элементами системы заземления (питания) служебного оборудования здания.