Geum.ru

Сайти бібліотек в США де знаходиться повнотекстова українська література вільного доступу з питань історії

Вид материалаДокументы

Содержание


Бібліотека Слов'янського Центру Державного університету Штату Огайо (США)
Список літератури
Подобный материал:
НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ

КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ПРАВА

Кафедра гуманітарних дисциплін


Сайти бібліотек в США де знаходиться повнотекстова
українська література вільного доступу з питань історії

Виконала:

студентка ІІ курсу групи МП - 22

Бондар Валентина Сергіївна


Київ-2010

-------------------------------------------------------------

Бібліотеки США

Україномовні бібліотеки в США не є бібліотеками в традиційному сенсі слова. Швидше, це сховища документів, записів, колекцій та інших історичних матеріалів, що належать українським емігрантам, починаючи з найперших. В даний час у країні налічується чимало бібліотек, в яких міститься література української діаспори і які адмініструються Національним управлінням архівів і документації. Існують україномовні бібліотеки та музеї, але їх діяльність здійснюється приватними фондами, урядами штатів або історичними асоціаціями. Як правило, всі ці бібліотеки розташовані в штатах де найбільш поширена українська діаспора.


Історія виникнення

Діаспорою називають населення, що живе розсіяно, за межами території національної держави. Українську діаспору умовно поділяють на західну та східну.

Західну діаспору (понад 4 млн осіб) утворюють українці, що живуть поза межами колишнього СРСР. Найбільше їх проживає в США (1,2 млн осіб), Канаді (1 млн осіб), а також у Бразилії, Аргентині, Польщі, Румунії, Франції, Австралії. У більшості цих країн українці зберегли свою мову, маючи можливості навчатися нею у недільних школах.

Діаспора сформувалась в основному за рахунок еміграції з українських земель. В основному інтенсивні потоки емігрантів пояснюються поразками у визвольних змаганнях народу за свою державність або з примусовими виселеннями. Значна добровільна еміграція з економічних мотивів відбувалася із західних та східних районів України наприкінці XIX — початку XX ст. Спрямована вона була до Канади й США. Три наступні хвилі еміграції мали переважно політичний характер. Вони пройшли після знищення УНР, встановлення радянської влади у Західній Україні (1917—1921 рр.). Наступна хвиля зумовлена подіями Другої світової війни та знищенням Української повстанської армії (кінець 1940-х — початок 1950-х рр.). Четверта — стосується виселення дисидентів (людей, що відкрито виступали проти комуністичного режиму у 1960—1970-і рр.). Окрім того, мільйони українців були депортовані з кінця 1920-х до середини 1950-х рр. на простори Сибіру і півночі Росії.

Із середини 1950-х до 1980-х рр. значна еміграція відбувалася з економічних мотивів. Тисячі молодих людей їхали на освоєння цілинних земель у Казахстан, на спорудження новобудов у Сибір, на Урал. З національних мотивів спостерігався відтік єврейського населення з країни у 1980—1990-і рр. У середині 1990-х рр. зросла еміграція з України до Росії та західних країн. В останні роки переважаючою є еміграція до західних країн, що сприяє зростанню кількості західної української діаспори.

Частково формувалася українська діаспора й у результаті переділів кордонів, у тому числі й у XX ст.

Українські емігранти дбали про те, щоб їхня мова та культура не забувалася їхніми нащадками, тому для цього було проведено чималу роботу, в тому числі й з питань створення бібліотек, в яких би містилася україномовна література.


ссылка скрыта



Бібліотека Інституту Harriman Колумбійського університету (США)   ссылка скрыта має одне з кращих слов'янських зібрань, в тому числі й українських, для забезпечення студентів та науковців, а також усіх зацікавлених. Зібрання доступне через діалоговий каталог CLIO ссылка скрыта і Бази даних бібліотеки як мовою оригінала, так і в англійській транслітерації.Інститут Harriman - найстаріший академічний центр в США, який спеціалізується на вивченні Радянського Союзу та посткомуністичних країн і надає молодим науковцям можливість проводити дослідження користуючись бібліотекою, архівами і прослуховуванням лекцій


ссылка скрыта



Слов'янсько-Східноєропейська бібліотека Університету Штату Іллінойс (Illinois at Urbana -Champaign)   ссылка скрыта  має україномовні документи у російському (включаючи Радянський Союз), польському та інших зібраннях. Частина видань знаходиться в мікроформах. Серед унікальних зібрань - бібліотека Czaykowsky Еліаса, найбільший розділ якої - українська література. Вона має також матеріали з історії та культури України.


ссылка скрыта



Український музей-архів (США, Клівленд (Cleveland) ссылка скрыта був заснований у 1952 р. Він збирає і зберігає літературу, мистецькі і художні твори та вироби, аудіоматеріали. Бібліотека має значне зібрання літератури, понад 20 тис. якої - рідкісних книг 19-го і початку 20-го ст.. Шевченківська колекція, яка включає тисячі книг, портретів, художніх робіт, періодичних видань і різноманітних пам'ятних речей, присвячених поету, своїм розміром і можливостями є однією з самих богатих у Північній Америці. Музей-архів обслуговує користувачів, приймає участь в академічних дослідженнях, здійснює інформаційну діяльність. 


ссылка скрыта



Бібліотека Українського науково-дослідного інституту (HURI) Гарвардського університету (США) 
Сайт ссылка скрыта пропонує розділи: Про бібліотеку і архів; Книги і серії; Надходження; Спеціальні зібрання; Бібліографія; Виставки; Архів в Україні, Друк матеріалів бібліотеки. 
Бібліотека маєх читальний зал, центр дублетних матеріалів для курсів, книгосховища архівних, рукописних документів, білетристики і зібрань українського стародруку. Серед цінних видань: Апостол Івана Федоровича і Підручник для початківців (1574), перші книги, надруковані в Україні; Острозька Біблія (1581), укази Гетьмана Івана Мазепи; рукопис Діалога Григорія Сковороді; перші видання творів Івана Кртляревського, Тараса Шевченка, Пантелеймона Куліша та інших авторів ХІХ-ХХ століття. Зібрання поповнюється за рахунок пожертв та книгообміну між Бібліотекой Гарвардського університету та бібліотеками України і Польщі. Українське зібрання доступне через каталог

ссылка скрыта 

ссылка скрыта



Бібліотека Слов'янського центру (EES) Державного університету Штату Огайо (Ohio), США ссылка скрыта  має значні зібрання видань Росії, Радянського Союзу та Східної Європи, серед яких мікроформи рукописів, книги, періодичні видання, кінофільми, відеозаписи, DVD, в тому числі й українською мовою.


Висновок

Світовий досвід свідчить, що необхідною передумовою інтелектуального прогресу нації є її національна ідентифікація людей, яка неможлива без врахування і використання історико-культурної спадщини. В умовах незалежної держави відмова від ідеологічних догм тоталітарної системи, визнання плюралізму в духовній сфері зумовили більш демократичний і лояльний підхід до визначення духовної спадщини, а також, що не менш важливо, інше ставлення до неї. Відповідно до сучасних реалій, духовна спадщина народу України включає надбання національної культури українського народу, що створені як в Україні, так і за її межами, в діаспорі, всюди, де твориться українська культура. Пріоритет у цьому, безумовно, має духовний потенціал, що нагромадився в Україні. Критерієм того, що становить духовну спадщину українського народу, є відповідність культурного доробку загальнолюдським цінностям, тобто визнання того, що духовні надбання нації набувають загальнолюдського визнання. Процес культуротворення, що тривав в українській діаспорі, став вагомою складовою українського культурного простору. Його головною метою була духовна консолідація українців усього світу в інтересах відродження, збереження й примноження національно-культурних традицій власного народу. Це сприяло збереженню цілісності української культури, а в умовах незалежності - активізації державотвірного потенціалу, зміцненню позицій українських організацій у країнах поселення, а Української держави - у світовому співтоваристві.

Список літератури

ссылка скрыта

ссылка скрыта 
ссылка скрыта

ссылка скрыта

ссылка скрыта 

ссылка скрыта

ссылка скрыта

ссылка скрыта