Международная научно-методическая конференция "Научное сообщество этнических немцев в Средней Азии и России: современное состояние и перспективы"
| Вид материала | Документы |
- Современное состояние и перспективы развития музеев”, 98.11kb.
- Будет определена позже, 18.33kb.
- Кции апк нау была проведена Международная научно-практическая конференция «Качество, 28.11kb.
- Viіi международная научно-практическая конференция, 38.1kb.
- Целевые научно-технические программы как форма финансовой поддержки инноваций в России, 90.02kb.
- Международная научно-практическая конференция "Актуальное состояние, проблемы и перспективы, 741.65kb.
- Международная научно-техническая конференция «Состояние и перспективы технического, 59.26kb.
- «Современное состояние и перспективы развития аэропортовой сети Российской Федерации», 443.02kb.
- Научные конференции положение российских немцев в россии и германии на рубеже, 2780.47kb.
- Язык и межкультурная коммуникация: современное состояние и перспективы Сборник материалов, 7160.54kb.
1  июля 2008 года в городе Алматы начал работу еще один филиал Узлового Пункта BiZ-Казахстан. С 1 октября этого года приступил к обязанностям координатора филиала Иван Рандюк. Иван родился в с. Щербакты, Павлодарской области. Закончил с отличием Павлодарский государственный университет им.С.Торайгырова по специальности «История». С 2002 по 2004 гг. являлся председателем Щербактинского клуба немецкой молодежи «Blümchen». С 1 марта 2007 года был председателем КНМ «Lenz» при ПООН «Возрождение», г. Павлодар. Также преподавал лабораторию «Политика и право» при Обществе немцев Павлодарской области. Активно проявлял себя в общественно-политической жизни города. С 1 марта 2007 года по 1 сентября 2008 года - председатель Политико-правового клуба «Насихат» при Павлодарском государственном университете им.С.Торайгырова. Участник международной научно-практической конференции «Двадцатилетие политики в поддержку переселенцев и национальных меньшинств – итоги и перспективы», которая проходила в сентябре 2008 года, в городе Берлин, ФРГ. Работа в бюро Совета немцев Казахстана является закономерной, так как Иван Рандюк уже почти десять лет активно участвует в деятельности общественных объединений немцев Казахстана. Результатом первого месяца работы в качестве Координатора УП BiZ-Алматы стала разработка концепции развития образовательно-информационного центра АООНК «Возрождение». Исходя из Концепции, проект УП BiZ-Алматы действует, основываясь на следующих принципах:
Целевой группой являются действительные и потенциальные сотрудники общественных объединений немцев Казахстана, представляющие интересы немецкого меньшинства в Республике Казахстан. Партнеры: GTZ, АООНК «Возрождение», DKAU. Проект призван:
Желающие ознакомиться с полной версией концепции могут послать запрос на электронный ящик biz.almaty@gmail.com. Все Ваши замечания и предложения будут учтены. Надеемся на плодотворное сотрудничество! Иван Рандюк, координатор УП BiZ-Алматы Важная информация!  сеть biZ Узловой пункт Санкт-Петербург Ф  онд «Русско-Немецкий Центр Встреч при Петрикирхе, Санкт – Петербург» - неправительственная и некоммерческая организация. В 2008 году отмечает 15 летний юбилей деятельности, направленной на сохранение традиций и обычаев российских немцев, развитие их этнической идентичности, на создание базы для изучения немецкого языка, а также на изучение культурно - исторических связей между Россией и Германией.15 лет… Много это или мало? Чего мы достигли? Выросли ли мы, готовы ли идти самостоятельно по жизни, реализовывать проекты и привлекать новых интересных и интересующихся людей? Эти вопросы мы, команда Русско-немецкого Центра встреч при Петрикирхе Санкт-Петербурга, ставим перед собой в процессе подготовки юбилейных мероприятий. 7 ноября 2008 года на пятнадцатилетие нашего центра приглашены 400 гостей – друзья, партнеры, спонсоры, постоянные посетители – встретят с нами наш праздник. Праздник большого Дома под названием Центр Встреч. От всего сердца благодарим всех, кто найдет время и проведет этот торжественный для нас день вместе с нами. Свое участие уже подтвердили представители Министерства Внутренних Дел Германии и лично Уполномоченный по делам переселенцев доктор Кристоф Бергнер, представители Общества по техническому сотрудничеству GTZ, лично Генеральный консул Германии в Санкт-Петербурге господин Шаллер, председатели региональных объединений и землячеств российских немцев и немцев стран СНГ, Архиепископ Евангелическо-лютеранской церкви стран СНГ, делегация федеральной организацией DJO-немецкая молодежь Европы, представители Фонда Русско-немецкий молодежный обмен в Гамбурге, представители научной и общественной элиты нашего города, представители партнерских организаций Фонда и руководители филиалов в Северо-Западном регионе России. Юбилей – это не только торжественные поздравления и прием. Юбилей – это итог нашего с вами сотрудничества, дружбы, обмена идеями. В рамках юбилея будут проводиться следующие проекты:
Ш  ирокая палитра юбилейных мероприятий отражает сущность деятельности Центра Встреч в Санкт-Петербурге, ведь исторически сложилось так, что немцы в северной столице - особая и яркая страница российской летописи. Первые выходцы из Германии появились на берегах Невы уже в самом начале XVIII в. - одновременно с основанием города. Петр I охотно приглашал в Россию специалистов из Западной Европы, создавая для них благоприятные условия, эту политику продолжали и его преемники на российском троне. Постепенно в Петербурге сложилась многочисленная и разноликая немецкая колония - этнокультурная общность людей, объединенных языком, традициями и принадлежностью к Евангелическо-Лютеранской Церкви.История нашего Центра Встреч в Санкт-Петербурге берет свое начало в конце 80-х годов, когда одновременно в России и Германии возникли сонаправленные идеи о необходимости и возможности поддержания культурного наследия российских немцев. В 1993 году в Санкт-Петербурге был создан Фонд «Русско-Немецкий Центр Встреч при Петрикирхе». Целью деятельности Центра Встреч является поддержание культурного наследия российских немцев и распространение немецкого языка и культуры в Санкт-Петербурге и Северо-Западном регионе России. Центр Встреч Санкт-Петербурга является узловым пунктом BiZ - координатором деятельности своих филиалов - Центров Встреч российских немцев по Северо-Западному региону России, каждый из которых работает по самостоятельным программам. Деятельность Фонда складывается из пестрой мозаики многих проектов. Бесплатная языковая программа охватывает курсы немецкого языка для детей, молодежи и взрослых в проекте Breitenarbeit с целью поддержания культурного и языкового наследия российских немцев. Немецкий язык преподается в разнообразной игровой форме. Это и немецкий театр для взрослых и детей, показы фильмов на немецком языке, встречи с носителями языка, дни немецкого языка, немецкие традиционные праздники, искусство Германии, страноведение, немецкий в игровой форме (3-5 летние дети) клуб переводчиков, деловой немецкий язык, игровые площадки, языковые лагеря. За последние два года мы существенно расширили диапазон языковых проектов за счет программ к Дню европейских языков. В 2007 году мероприятия к 26 сентября проводились на основе вариантов немецкого языка. В 2008 – на материале 11 языков народов Европы. Языковая подготовка невозможна без кропотливой и квалифицированной методической работы. В области инноваций в преподавании немецкого языка ежегодно проводится около 50 семинаров для учителей проекта в странах СНГ. Наши партнеры - Гете-Институт, Университеты педагогического мастерства и постдипломного образования, учителя, мультипликаторы из разных регионов. Наши усилия в области повышения квалификации были отмечены сетью центров встреч – в 2007 году наш центр стал Методико-дидактическим языковым центром BiZ. Теперь наша сфера ответственности – языковая работа по направлениям дополнительное образование для взрослых, юношества и детей, языковые лагеря. Настольные игры для изучения немецкого языка, электронный журнал «Такси», выставка «История немецкого рождества в России» - надеемся, наша продукция Вам известна. Платные курсы немецкого языка – очень перспективное направление деятельности. На занятиях реализуются современные формы обучения немецкому языку. Особенность используемой методики заключается в отказе от использования грамматического аспекта как доминирующего компонента и коммуникативной направленности при обучении немецкому языку. Наши учителя – специалисты из России и Германии. Очень надеемся, что вскоре наша языковая школа будет известной и значимой в городе. К  ультурные проекты представлены следующими основными направлениями - выставки и концерты, информационная и кружковая деятельность. Программа «Выставки в Центре встреч» ставит своей целью поддержание молодых художников, проведение выставок российских немцев и немецких деятелей культуры. Благодаря поддержке Генерального консульства Германии в Санкт-Петербурге, архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России, Средней Азии и Казахстана для Центра Встреч стало возможным проведение в церкви св. Петра на Невском проспекте регулярных концертных программ, уже завоевавших любовь петербуржцев. Наши программы - циклы концертов с участием выдающихся исполнителей Санкт-Петербурга. К сотрудничеству приглашаются мастера интерпретации музыки различных стилей - от раннего и высокого барокко (XIV – XVI вв) до музыки в стиле додекафонии (первая половина XX в) это произведения Шайдта, Шайна, Букстехуде Баха, Брамса, Шумана, Шёнберга и многих других гениальных немецких композиторов. Нашей задачей является не длительный экскурс в историю развития музыки, а живое звучание каждой из представленных в цикле эпох. В первую очередь, как и раньше, главная идея нашей концертной деятельности – посильный вклад в возрождение традиций церковных концертов.Исторический аспект в рамках проектов центра – исключительно важное направление. Мы проводим экскурсии по выставке «Немецкий Санкт-Петербург», которая была открыта в феврале 1999 года при поддержке Генерального Консульства Германии и Евангелическо-Лютеранской Церкви. Выставка дает общий обзор многообразия жизни петербургских немцев. Представлены следующие темы: история немецких поселений, социальная жизнь, церковные общины, роль немцев в экономике, науке, архитектуре, литературе, книгопечатанье. С выставкой тесно связана работа поисковой службы под руководством Бенедикта Григорьевича Бема. Если Вы заинтересованы в более глубоком генеалогическом исследовании, мы поможем Вам воспользоваться архивом Эриха Амбургера, доступ к которому есть на выставке, дадим совет по работе с государственными архивами, справочной литературой. В нашем читальном зале Вы найдете более 3 000 книг на русском и немецком языке, у нас можно взять на прокат более 200 наименований видеокассет и аудиоматериалов на немецком языке. Палитра кружковой деятельности Центра Встреч также весьма многогранна. Это немецкий театр, фольклорная группа «Немецкая слобода», ансамбль немецкой песни «Лорелея», литературный клуб, искусство Германии, страноведение, компьютерные курсы, интернет-клуб, встречи с носителями языка, кукольный театр «Облако», Киндерсюрприз, час немецкой сказки, немецкий в игровой форме для 3-5 летних детей, клуб переводчиков, курс гидов, курс делового немецкого языка, клуб «Корифеи немецкого кино», философское кафе. Для наших посетителей проводя встречи за круглым столом, экскурсии по музеям , циклы лекций, встречи в группе сеньоров, лечение для сеньоров, гастроли, дни немецкого языка, традиционные немецкие праздники, встречи с этническими обществами Санкт-Петербурга, карнавалы, выставки детских рисунков, игровая комната, молодежный клуб, походы, вечеринки. Особого внимание заслуживает школа «Третий возраст» для пожилых, где можно посещать занятия по немецкому, английскому, школу писательства, компьютерные курсы, спортивные мероприятия. При Центре Встреч существует Клуб немцев-блокадников и Клуб сеньоров, которые проводят встречи, совместные традиционные немецкие и петербургские праздники, вечера воспоминаний. О  собого внимания заслуживают лингвистические лагеря, участниками которых могут быть дети российских немцев от 8 до 16 лет из Санкт – Петербурга и городов Севера-Запада. Ежедневная программа – от 4 до 5 часов немецкого языка в игровой форме, 2-3 часа работы в кружках и студиях, вечернее мероприятие, связанное с общей тематикой уроков немецкого языка. Для той же возрастной группы есть подростковый клуб, в программу которого включены тренинги, экскурсии, празднование немецких праздников, различные семинары или дискуссионные клубы на тему современной жизни, проблем и радостей, хобби или будущей профессии. Молодежь постарше может регулярно собираться в Молодежном клубе. В сферу деятельности клуба входят различные тренинги и семинары, посвященные актуальным для молодежи темам, тренинги по здоровому образу жизни, а также выездные мероприятия клуба, на которых участники молодежного знакомятся с деятельностью филиалов Русско-Немецкого Центра Встреч Северо-Западного региона России, совместно проводят КВН. Навыки межкультурного общения и организации самостоятельных программ реализуются в проекте КАКТУС – Культурная Активная КреативнаяТУСовка. По-немецки - KAKTUS – Kennenlernen Anderer Kulturen und Traditionen Und Spaß dabei. В год мы проводим около 20 программ молодежного обмена под этим лозунгом в тесном сотрудничестве с Фондом Русско-немецкий молодежный обмен в Гамбурге и его партнером в Москве. Практический опыт в проведении волонтерских молодежных обменов мы воплощаем и в теоретических разработках. Вскоре совместно с DJO мы выпустим справочник для организаторов молодежных обменов. В планах – создание Информационно-ресурсного центра по организации молодежных обменов между Россией и Германией, в компетенцию которого входят информационный, образовательный, сопроводительный и программный модули. 15 лет назад мы начинали как маленький домашний центр для 45 немцев, которые собирались на немецкие праздники за чашкой чая. Мы отмечаем свой юбилей как Дом для 1500 постоянных посетителей в Санкт-Петербурге, 7500 людей в Северо-Западном регионе России, как партнер многих центров немецкой культуры в странах СНГ и культурно-образовательных объединений Европы. Присоединяйтесь к нам, предлагайте сотрудничество, давайте обсуждать новые совместные идеи - мы рады всем гостям и партнерам. Арина Немкова, директор Фонда 7 дней в неделю Центр Встреч открыт для Вас – звоните, пишите, приходите! 191186 Санкт-Петерубрг Невский проспект 22-24, телефон 812+570 40 96, факс 812+570 40 95, e-mail: zentrum@drb.sp.ru, ссылка скрыта новости Biz-москва Deutsch lernen mit Rhytmus! С 01 по 05 октября 2008 года в г.Санкт-Петербурге прошел межрегиональный семинар для преподавателей немецкого языка по детской языковой работе «Deutsch lernen mit Rhytmus», референтом которого является Андреас Фишер. В семинаре приняли участие более 20 преподавателей из различных регионов России, Украины, Киргизии, Казахстана (от BiZ-Казахстан приехало 3 участника). В ходе семинара были озвучены, отработаны, «прожиты» интересные, необходимые для обучения немецкому языку темы – «Язык- это звук», «Возникновение речевых сегментов: выбор, модификация или создание ситуативного эмоционального текста», «Создание и воспроизведение музыкального сопровождения посредством ритмичных инструментов», «Языковые игры» (обмен опытом), «Ритмичные песни, детские рифмы и танцы», «Показательный урок в детской группе», «Работа в группе: подготовка заданий, создание небольшого диалога, обучение произношению участников при помощи песен» (работа в парах и пленарная, упражнения на формирование навыков чтения), «Свободное письмо», тема «Страноведения». Хочется выразить благодарность за отличную возможность добавить много нового в свою методическую копилку, поделиться знаниями с остальными преподавателями в своих городах для более успешной, интересной, плодотворной работы. Елена Скородумова, куратор языковых курсов GTZ, г. Семей портрет Руководитель – от бога, человек – по жизни… | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||