Перевод и обработка Проект «К новой семье»
Вид материала | Документы |
СодержаниеУсыновление в подростковом возрасте Возможные проблемы |
- Перевод и обработка текста но бф «приют детства» проект «К новой семье», 117.8kb.
- Центр усыновления швеции. Перевод и обработка но бф «приют детства» проект «К новой, 180.81kb.
- Центр усыновления швеции. Обработка текста но бф «приют детства» проект «К новой семье», 233.45kb.
- Приемного, 89.28kb.
- Честь израэля гау, 1808.36kb.
- Внастоящее время в России идет становление новой системы образования, ориентированной, 304.2kb.
- Тема: обработка конструкционных материалов лекция 16 Обработка конструкционных материалов, 82.83kb.
- Перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, 2007.21kb.
- План изложения материала Обработка на токарных станках. Обработка на револьверных станках, 805.29kb.
- Адаптация ребёнка в новой семье, 95.79kb.
В дополнение ко всем трудностям и изменениям, которые произойдут в жизни ребенка, к тому времени, как он достигнет позднего подросткового возраста, вам, возможно, придется разбираться и со своими собственными проблемами. Многие семейные пары вступают в очередной кризис как раз тогда, когда их дети оставляют родительский дом. В момент появления в семье первого ребенка ваши отношения с мужем трансформировались из диады в триаду, создав тем самым пространство для ребенка и новые роли для вас. Когда работа родителя перестает требовать такой большой отдачи, как ранее, паре предстоит вернуться назад, от партнерских отношений родителей к диаде.
Эти изменения «опустевшего гнезда» могут наложиться на кризис среднего возраста, переживаемый одним из супругов или даже обоими сразу. У некоторых родителей наблюдение за тем, как их дети набирают силу и становятся взрослыми людьми, усиливает их собственное чувство бессилия и безысходности, особенно если они видят, что сами не достигли своих жизненных целей. Бесплодным парам тяжело видеть, как их дети начинают вести половую жизнь, это поднимает на поверхность старую горечь по поводу их неспособности иметь детей.
И, наконец, родителям зачастую бывает просто трудно принять, что их дети стали взрослыми, даже если они все делают правильно. Для усыновителей этот переход от триады обратно к диаде может быть даже более сложным, чем для всех остальных, поскольку он освещает все аспекты, по которым их дети отличаются от них самих. Родитель, который надеялся «слепить» для себя ребенка, несомненно, испытает сильную боль в этот период, и вряд ли ему удастся избежать конфликтов.
Усыновление в подростковом возрасте
Перемещение на постоянное место жительство подростка в корне отличается от усыновления ребенка младшего возраста. Каждому человеку, решившему усыновить тинэйджера, необходимо осознать, что качество его отношений с этим ребенком будет очень сильно отличаться от традиционной детско-родительской связи. В лучшем случае вас ожидает дружба, в рамках которой вы будете авторитетной и направляющей фигурой.
Формирование детско-родительской привязанности в подростковом возрасте является чрезвычайно трудным делом, поскольку естественная задача этого периода – отделиться от родителей. Цель родителей подростка, который недавно присоединился к семье, - воспитать у него чувство принадлежности к этой семье. Даже отношения между братьями и сестрами будут отличаться в этих обстоятельствах от тех, которые сложились бы, произойди усыновление несколькими годами раньше.
Прежде чем принимать любое решение о перемещении, необходимо установить контакт с подростком, регулярно общаться с ним; кроме того, он должен активно участвовать в решении вопроса о переезде в новую семью. Процесс перемещения осуществляется более медленно, чем это традиционно делается в случаях с младшими детьми. Будущие родители и подросток должны иметь возможность сначала узнать друг друга, затем стать фостерской семьей, имея при этом цель или намерения превратиться впоследствии в постоянную приемную семью (подобно тому, как будущие супруги живут некоторое время вместе перед свадьбой).
В ходе процесса перемещения и будущим родителям, и подростку полезно получить индивидуальные и семейные консультации специалиста, который поможет им осознать их потребности и ожидания от постоянных семейных отношений, с одной стороны, а также скрытые намерения и фантазии - с другой. Например, подросток, возможно, считает, что как только его усыновят, все его проблемы разрешатся сами собой, и он будет жить как Волтоны или Косби. А будущие родители, может быть, хотят «спасти» молодую жизнь; реально это или нет, зависит от подростка, но велика вероятность, что он не будет погружаться в отношения с усыновителями на сто процентов, поскольку пытается стать взрослым. Некоторые тинэйджеры действительно готовы стать частью новой семьи; другие, возможно, хотят чувствовать себя защищенными и иметь некоторое чувство семьи, вместе с тем держась в некотором отдалении.
Ожидания обеих сторон следует детально обсудить, чтобы и родители, и подросток могли решить, есть ли у них желание и возможность пойти навстречу друг другу. Бытовые детали совместной жизни и правила поведения должны быть четко определены – возможно, даже письменно – чтобы подросток понял, какие обязанности его ждут, и какое поведение считается неприемлемым.
Будущим родителям необходимо получить ясное и полное представление о прошлом подростка, чтобы принять взвешенное решение о том, способны ли они стать родителями этого человека; кроме того, имеющиеся сведения помогут им на ранних стадиях увидеть проблемы, связанные с прошлым, если они возникнут. Информацию можно получить из записей в личном деле ребенка, из разговоров с ним о его детстве – что было в нем хорошего и что плохого. Нужно собрать полную историю перемещений, узнать причины каждого из них, и любые травмы, имевшие место или предполагаемые.
Зачастую у детей, усыновленных в подростковом возрасте, устанавливаются более близкие отношения с приемными бабушками и дедушками и другими членами семьи, чем с матерью и отцом. Это нормально, принимая во внимание стремление подростка к независимости от родителей.
Когда ваш сын или дочь переедет к вам, очень важно включить его или ее историю, любимые блюда, традиции в жизнь вашей семьи. Спросите подростка, что из своей прошлой жизни он хотел бы привнести в ваш дом, но помните, что все предложенное может вызвать у ребенка печаль и плохие воспоминания, несмотря на то, что это был его добровольный выбор. Если вы заметили, что подросток грустит или выглядит подавленным, обратите на это его внимание. Выходом может стать выбор другой традиции или другого дня для ее проведения. Например, если ребенок любит проводить Рождество каким-то особенным образом, вы можете провести праздник во время зимних каникул, а не в традиционное время. Если замена дня или изменение самого действа не приносит желаемого результата, проведите церемонию при свечах – в память об этой традиции и прошлом; затем вместе придумайте ей замену.
Подросток, недавно приехавший в новую семью, - а иногда и ребенок младшего возраста, которому пришлось пережить сексуальное насилие, – часто переживает, если испытывает романтическое или сексуальное влечение по отношению к другим членам приемной семьи. Возможно, мама действительно обаятельна и сексуальна, папа – в прекрасной форме и очень заботлив, а сестра – просто тот тип девушки, который ему нравится. Тинэйджерам необходимо знать, что это нормальное явление для людей, между которыми формируются эмоциональные отношения, – чувствовать физическое влечение друг к другу или иметь мысли сексуального содержания – но эти мысли и чувства, безусловно, не следует развивать и воплощать в жизнь.
Еще даже до того, как подросток появится в вашем доме, этот вопрос должен быть открыто обсужден, а будущему члену семьи необходимо дать четкие рекомендации, как справиться с этими эмоциями, если они появятся. Один из способов изменить свои чувства – изменить мысли. Один молодой человек, обнаруживший, что он испытывает половое возбуждение, когда приемная мать оказывается рядом с ним, сказал себе: «Она моя мама, а у мамы нет пола». Он повторял эти слова каждый раз, когда возникало возбуждение, и, в конце концов, он смог побороть свою реакцию. (Конечно, однажды, когда он соберется жениться и завести детей, ему придется стереть эту мысленную дорожку!)
Родители могут легко заметить сигналы такого влечения. Долгие взгляды, кокетство, уклонение от прикосновений или, наоборот, энтузиазм при объятиях, поцелуях или других физических контактах, а также нарочитое стремление дотронуться – все это знаки того, что подросток видит родителя в сексуальном свете. Один отец, заметив, что его приемная дочь весьма неоднозначно разглядывает его ягодицы, когда он проходил через комнату, обернулся к ней и сказал, показывая себе за спину: «Знаю, она классная, но я же твой настоящий папа!» Родителям нужно быть готовыми обсуждать сексуальные эмоции и корректировать подростка, если его поведение неприемлемо. Если вы не можете говорить свободно об этих чувствах, не усыновляйте тинэйджера.
Кроме того, помните, что подросток может испытывать сексуальное влечение к вам независимо от того, насколько сексуально «непривлекательным» кажетесь вы себе. Одна женщина, усыновившая мальчика-подростка, считала себя в полной безопасности, поскольку она думала, что никак не сможет вызвать у него сексуальные мысли в свой адрес. Женщина была убеждена, что ее невысокая, шарообразная фигура, расширяющаяся книзу, является последним предметом, способным разбудить в мальчике его мужское начало. Но она не подумала о том, что каждый раз, когда она обнимала своего сына, его лицо неизбежно упиралось в довольно большую грудь. Даже если она была не в купальнике, такая ситуация естественно вызывала сексуальные мысли у мальчика в подростковом возрасте. После того, как она обратила на это внимание, и ее сын признался, что такие объятия выбивали его из колеи, они нашли другой способ телесного контакта: они обнимали друг друга за плечи, стоя сбоку.
Прикосновение может усилить и помочь установить эмоциональную близость между членами семьи. Но если физический контакт - неважно, насколько безобидный - вызывает сексуальные ощущения у вашего подростка, лучше модифицировать или прекратить именно этот тип взаимодействия, заменив его каким-либо другим (похлопывание по спине, пожатие руки, или просто взгляд или улыбка). Тем, который убедит ребенка, что вы любите его и заботитесь о нем, но не заставит его чувствовать себя дискомфортно и не будет стимулировать нежелательное поведение.
Возможные проблемы
Подростковый возраст может оказаться суровым испытанием и для родителей, и для детей. Если детство ребенка протекало неблагополучно, а именно - основные физические, эмоциональные потребности, а также потребности развития не удовлетворялись – подростковый возраст, скорее всего, будет особенно тяжел. Конфликты между поколениями – естественное явление, своего рода локальный мятеж, но для некоторых подростков эти годы усложняются серьезными психо-социальными вопросами. Ниже мы приводим типы поведения, которые выходят за рамки нормального подросткового бунта и должны вызвать особенное беспокойство взрослых:
- Постоянные прогулы занятий;
- Преступное поведение;
- Побеги из дома;
- Чрезвычайная неразборчивость в выборе друзей и общение с незнакомыми людьми;
- Проблемы с алкоголем или наркотиками;
- Словесное, физическое или эмоциональное насилие над членами семьи или другими людьми (речь не идет о спорах – они входят в норму);
- Разговоры, мысли о самоубийстве или попытки суицида;
- Нанесение себе телесных повреждений (татуаж и пирсинг, например, носа не относятся к телесным повреждениям, хотя родители могут думать иначе); и
- Поведение, угрожающее безопасности подростка, включая проституцию, участие в бандах, сектах или жизнь на улице.
Является ли поведение ребенка столь опасным, как кажется его родителям, или нет, никогда не следует пренебрегать возможностью узнать компетентное мнение профессионального психотерапевта. Если ваш подросток ведет себя так, как описано выше, вся семья должна принять участие в консультации. Кроме оказания помощи подростку, специалист поможет родителям овладеть разного рода техниками, с помощью которых они смогут управлять ситуацией в семье. Другие дети семьи могут также нуждаться в содействии, - им, возможно, нужно объяснить, что происходит с их братом или сестрой, и помочь справиться с последствиями ситуации, которые могут коснуться всей семьи.
Как бы ни вел себя подросток, предположите, что имеют место проблемы, связанные с усыновлением. Исключить их можно только после тщательного расследования. Лучше ошибиться, чем пропустить истинную причину.
1 Тут автор явно перегибает, интересы генетически не наследуются. Характер наследуется отчасти, а вопрос о способностях имеет смысл рассматривать только в контексте корреляции параметров, выявляемых специальными, которыми приемные родители не обладают. Прим. Проекта