Програма київ 2010 1

Вид материалаКнига

Содержание


10:30–10:45 До проблеми державної реєстрації докуме­н-та­льної спадщини в Україні
10:45–11:00 Діяльність бібліотек зі збереження націо­- нальної документальної спадщини: проб- леми кооперації
11:00–11:15 Збереження національної культурної спад­- щи­ни як бібліотекознавча проблема
11:45–12:00 Проблеми правового регулювання діяльно- сті бібліотек зі збереження документаль­- ної спадщини
12:00–12:15 Документознавчий аналіз нормативно-пра-­ вових актів у сфері збереження національ­- ної культурної спадщини
12:15–12:30 Актуальні питання збереження книжкових пам’яток
12:45–13:00 Національна ретроспективна бібліографія Украї­ни: тенденції розвитку
14:15–14:30 Роль бібліотек у збереженні національної культурної спадщини: регіональні аспекти
14:30–14:45 Національна культурна спадщина у фондах бібліотек Львівщини
15:00–15:15 Основні напрями діяльності Кіровоградсь- кої ОУНБ ім. Д. І. Чижевського зі збере­- ження бібліотечних фондів
15:15–15:30 Історія створення колекції Музею книги і друкарства України
15:45-16:00 Єдина інформаційна технологія предста- влення історико-культурної спадщини ре-­ гіону
16:00–16:15 Польські цифрові бібліотеки в мережі PIONIER
9:00–9:15 Вступне слово. Проекти розвитку цифрових інформацій­них ресурсів європейських зак-­­ ладів ку­­ль­­тури
9:15–9:50 dLibra – система для створення цифрових бібліотек
9:50–10:10 Електронні енциклопедії "Альт-Софт": ком­плексні рішення для презентації істо­рико-ку­ль­турного надбання
10:10–10:30 Bibliophika – інтернет-філіал історичної біб­ліотеки Росії. Розробка і використання
Презентація ресурсу
11:00–11:10 Електронна колекція рідкісних книг у На­у­ковій бібліотеці ім. М. О. Максимовича
11:10–11:20 Досвід цифрового відтворення колекції рід­­кісних книг у Науковій бібліотеці ім. М. О. Максимовича
...
Полное содержание
Подобный материал:

НАЦІОНАЛЬНА ПАРЛАМЕНТСЬКА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ


ІV науково-практична конференція

Бібліотека і книга в контексті часу”


Тема року:


Діяльність бібліотек зі збереження
національної культурної спадщини



14-15 квітня 2010 р.


ПРОГРАМА


Київ - 2010

14 квітня, середа


9:00–10:00 Реєстрація учасників конференції


10:00–10:15 Відкриття конференції

Вступне слово і привітання почесних гостей


ПЛЕНАРНЕ ЗАСІДАННЯ


Головуючі:

Л. Нікіфоренко, начальник відділу аналізу та про­гно­зування діяльності бібліотек Міністерства культури і туризму України

Т. Вилегжаніна, генеральний директор Націо­на­льної парла­ментської бібліотеки України, заслу­же­ний пра­ців­ник культу­ри України


Доповіді:


10:15–10:30 Основні засади державної політики Укра­їни у сфері охорони національної культур­ної спадщини

Л. Нікіфоренко, начальник відділу ана­лізу та прогнозування діяльності біблі­отек Міністе­рст­ва культури і туризму України


10:30–10:45 До проблеми державної реєстрації докуме­н-та­льної спадщини в Україні

Т. Вилегжаніна, генеральний директор На­ціо­нальної парламентської бібліотеки Украї­ни, заслужений працівник культури Укра­ї­ни, м. Київ, Україна

10:45–11:00 Діяльність бібліотек зі збереження націо­-
нальної документальної спадщини: проб-
леми кооперації


Г. Ковальчук, зав. відділу стародруків та рідкісних видань Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, д. і. н., проф., м. Київ, Україна

11:00–11:15 Збереження національної культурної спад­-
щи­ни як бібліотекознавча проблема


М. Слободяник, директор Інституту державного управління та інформа­цій­ної діяльності Національної ака­де­мії керівних кадрів культури і мис­­тецтв, д. і. н., проф.., чл.-кор. Міжна­родної академії інформатиза­ції,
м. Ки­їв, Україна


11:15–11:30 Використання ядерної технології у ряту-
ва­льно-відновлювальних роботах на випа­-
док екстремальних ситуацій у бібліотеках,
архівах, музеях


Г. Новікова, заст. генерального ди­ре­к­­тора Національного науково-дос­лід­ного реставраційного центру Ук­раї­ни, к. б. н., с. н. с., м. Київ, Україна


11:30–11:45 Кава-брейк


11:45–12:00 Проблеми правового регулювання діяльно-
сті бібліотек зі збереження документаль­-
ної спадщини


Н. Розколупа, учений секретар На­ціо­нальної парламентської бібліотеки України, м. Київ, Україна


12:00–12:15 Документознавчий аналіз нормативно-пра-­
вових актів у сфері збереження національ­-
ної культурної спадщини


М. Вилегжаніна, аспірант кафедри документальних комунікацій Націо­на­льної академії керівних кадрів ку­льтури і мистецтв, м. Київ, Україна


12:15–12:30 Актуальні питання збереження книжкових
пам’яток


О. Лазарєва, зав. відділу рідкісних і цінних книг Національної парламент­ської бібліотеки України, м. Київ, Україна


12:30–12:45 Бібліотека-архів-музей Омеляна Пріцака в Національному університеті «Києво-Моги­лянська академія» як важливе джерело роз­витку сходознавчих студій в Україні

Т. Ярошенко, віце-президент, директор наукової бібліотеки Національного уні­вер­­­ситету «Києво-Могилянська акаде­мія», к. і. н., м. Київ, Україна

12:45–13:00 Національна ретроспективна бібліографія
Украї­ни: тенденції розвитку


В. Кононенко, зав. науково-бібліогра­фіч-ного відділу Національної парламен­тсь­кої бібліотеки України, заслужений пра­ців­ник культури України, м. Київ, Укра­їна


13:00–14:00 Перерва на обід

14:00–14:15 Регіональна історико-культурна спадщина
Луганщини як складова національного ку-­
ль­тур­ного продукту


І. Риб'янцева, директор Луганської ОУНБ ім. О. М. Горького, заслужений працівник культури України, м. Луганськ, Україна

14:15–14:30 Роль бібліотек у збереженні національної
культурної спадщини: регіональні аспекти


Т. Астапенко, заст. директора Мико­лаї­вської ОУНБ ім. О. Гмирьова, м. Ми­кола­їв, Україна


14:30–14:45 Національна культурна спадщина у фондах
бібліотек Львівщини


І. Сварник, директор Львівської ОУНБ,
м. Львів, Україна

14:45–15:00 Проблема збереження культурно-мистецької
спадщини України як складова історико-
біб­­­­ліографічного дослідження «Матеріали до
історії українського кіно»


Н. Казакова, гол. бібліограф Націона­льної парламентської бібліотеки України, заслужений працівник культури України, м. Київ, Україна

15:00–15:15 Основні напрями діяльності Кіровоградсь-
кої ОУНБ ім. Д. І. Чижевського зі збере­-
ження бібліотечних фондів


Н. Зеленська, зав. відділу рідкісних документів Кіровоградської ОУНБ ім. Д. І. Чижевського

15:15–15:30 Історія створення колекції Музею книги і
друкарства України


В. Бочковська, директор Музею кни­ги і друкарства України, м. Київ, Україна

15:30–15:45 Збереження документальних фондів Націо­-
нальної наукової медичної бібліотеки Ук­-
раї­ни як складової духовної скарбниці
України


Р. Павленко, генеральний директор Національної наукової медичної біб­лі­отеки України, м. Київ, Україна


15:45-16:00 Єдина інформаційна технологія предста-
влення історико-культурної спадщини ре-­
гіону


Т. Мерсадикова, заст. генерального директора ЗАТ «Альт-Софт. Інфор-маційні і комунікаційні технології»,
к. т. н., м. Санкт-Петербург, Росій­ська Федерація


16:00–16:15 Польські цифрові бібліотеки в мережі
PIONIER


М. Верла, керівник відділу цифрових бібліотек Познанського суперком­п'ю­­терного та мережевого центру,

м. Познань, Республіка Польща


15 квітня, четвер


Науково-практичний семінар

«Презентація національної культурної спадщини в електронному середовищі»


Світові тенденції, досвід


9:00–9:15 Вступне слово. Проекти розвитку цифрових
інформацій­них ресурсів європейських зак-­­
ладів ку­­ль­­тури


О. Баркова, заст. генерального дире­к­тора Національної парламентської бібліо­теки України, м. Київ, Україна


9:15–9:50 dLibra – система для створення цифрових
бібліотек


М. Верла, керівник відділу цифрових бібліотек,

А. Козик, фахівець відділу,

Познанський суперкомп'ютерний та ме­­ре­же­вий центр, м. Познань, Республіка Польща


9:50–10:10 Електронні енциклопедії "Альт-Софт":
ком­плексні рішення для презентації істо­рико-ку­ль­турного надбання


Т. Мерсадикова, заст. генерального директора ЗАТ «Альт-Софт. Інфор-ма­ційні і комунікаційні технології»,
к. т. н., м. Санкт-Петербург, Росій­ська Федерація

Демонстрація: бібліотечний ресурс «Кален­дар знаменних дат у складі регіона­льної енциклопедії Пермського краю»,­ CD «Енциклопедія ”Пам’ятки історії і куль­тури Костроми”»


10:10–10:30 Bibliophika – інтернет-філіал історичної біб­ліотеки Росії. Розробка і використання

Д. Бондаренко, директор ЗАТ «КОДІС», м. Москва, Російська Фе­дерація

Вітчизняний досвід


10:30–10:50 Електронний архів розсекречених матеріа­лів із фондів архіву СБУ

В. В'ятрович, керівник проекту «Розсе­кречені архіви: з фондів архіву СБУ»,
м. Київ, Україна

Презентація ресурсу


10:50–11:00 Створення електронної колекції рідкісних книг у Науковій бібліотеці ім. М. О. Макси­мовича

Н. Кириченко, зав. відділу електронної обробки документів Наукової бібліотеки ім. М. О. Максимовича Київського наці­онального університету імені Тараса Шевченка, м. Київ, Україна


11:00–11:10 Електронна колекція рідкісних книг у На­у­ковій бібліотеці ім. М. О. Максимовича

Д. Лукін, бібліотекар відділу рідкісної книги Наукової бібліотеки ім. М. О. Мак­­симовича Київського національного уні­вер­ситету імені Тараса Шевченка, м. Київ, Україна

11:10–11:20 Досвід цифрового відтворення колекції
рід­­кісних книг у Науковій бібліотеці
ім. М. О. Максимовича


К. Кучмай, зав. відділу рідкісної книги Наукової бібліотеки ім. М. О. Максимо­вича Київського національного універси­тету імені Тараса Шевченка, м. Київ, Україна


11:20–11:35 Багатоаспектне представлення документа в електронному середовищі

Л. Арюпіна, в. о. заступника директора з наукової роботи Одеської національної наукової бібліотеки імені М. Горького,
м. Одеса, Україна

Презентація CD «Електронні публікації доку­ментів з фонду ОННБ ім. М. Горького»

11:35–11:50 Електронний фонд Івана Пулюя в інсти­туційному репозитарії ELARTU

Г. Онисько, директор Науково-технічної бібліотеки Тернопільського національно­го технічного університету імені Івана Пулюя, м. Тернопіль, Україна

Презентація ресурсу


11:50–12:05 Перерва


12:05–12:20 Електронна бібліотека НПБУ: організація робіт, ресурси, колекції, сервіси

О. Баркова, заст. генерального директора

Національної парламентської бібліотеки України, м. Київ, Україна

Презентація колекцій та ресурсів в ІС Т-Libra


12:20–12:35 Питання створення і керування інформа­ційними ресурсами національного куль­ту­р­ного надбання: контроль за перемі­щен­ням культурних цінностей, безпека, збере­ження

К. Кобцев, директор,

О. Шевченко, заст. директора,

ТОВ «Музейні системи та технології»,

м. Київ, Україна

ІТ-рішення. Обладнання


12:35–12:50 Multi-Point-Server-2010: рішення для елек­тронних читальних залів

І. Євчук, менеджер сервісного депар­таменту HP в країнах СНД компанії «Hewlett-Packard Україна»,

А. Бурлуцький, менеджер по роботі з освітніми та науковими закладами ТОВ «Майкрософт-Україна», м. Київ, Україна

Презентація hp Myltiseat solution


12:50–13:05 Сучасне обладнання для створення елек-
т­ронних та мікрофільмових страхових фон­дів бібліотек від SMA e-Document


О. Овсак, керівник департаменту біб­ліотечних і архівних систем ТОВ «Фолгат», м. Київ, Україна

13:05–13:20 Оцифрування та ретроконверсія бібліотеч­них фондів

Ю. Цирульнєв, ген. директор ПП «Ла­бораторія Інформаційних Техно­логій»,
м. Київ, Україна

Презентація спеціалізованих технологій, устаткування, програмного забезпечення для оцифрування та ретроконверсії бібліотечних фондів


13:20–14:00 Перерва


Технології, інформаційні системи

14:00–14:15 «Смерека» – генератор веб-сайтів для гума­нітар­ної сфери

М. Жарких, заст. директора Медіа-видав­ництва «Мислене древо», м. Київ, Украї­на

Презентація в режимі реального часу: функ­ці­о­нування сайту на «Смереці» та принципи адміністрування ним.


14:15–14:25 Системи і засоби для цифрової презентації історико-культурного надбання: навігація, візуалізація, пошук

В. Олійник, директор ТОВ «Спеціа­лізо­ваний центр БАЛІ», м. Київ, Україна

Презентація функціональних можливостей ІС Т-Libra для багатофункціональних е-біб­лі­о­­тек, ІС VT-Collection для е-колекцій закладів культури, науки


14:25–14:35 Технологічні рішення для обробки і візуа­лізації оцифрованих документів

М. Голіцинський, фахівець з оцифровки,

А. Юн, розробник веб-засобів,

ТОВ «Спеціалізований центр БАЛІ»,

м. Київ, Україна

Презентація модуля візуалізації ресурсів Веб-студії ТОВ «Спеціалізований центр БАЛІ»


14:35–14:45 Програмні засоби для обробки оцифрова­-
них зображень


А. Шелестюк, провідний бібліотекар Національної парламентської бібліотеки України, м. Київ, Україна


14:45–15:00 Програмно-інформаційні комплекси

«КАІСА». Технологія створення та пред­- ста­­­влення енциклопедії

О. Кислова, заст. генерального директора Аген­ції дистриб’юторського та інформа­цій­ного сер­вісу «Матрікс Прес», м. Київ, Україна

Слайд-презентація


Метадані, методика захисту ресурсів


15:00–15:15 Каталогізація оцифрованих рідкісних книг: технологія, методичні рішення

О. Баркова, заст. генерального директора,

А. Микитенко, зав. відділу електронної бібліотеки,

О. Лазарева, зав. відділу рідкісних і цін-них книг,

Національна парламентська бібліотека України, м. Київ, Україна


15:15–15:30 Авторизация информационного ресурса с использованием электронной цифровой подписи в законодательном поле Украины как средство его защиты

Л. Рудзський, президент Асоціації ко­ри­с­тувачів системи ІРБІС, м. Київ, Україна


Лінгвістичні засоби

15:30–15:45 Лінгвістичні словники у цифровому сере­до­вищі

І. Остапова, н. с.,

О. Рабулець, к. т. н., с. н. с.,

Н. Сидорчук, к. т. н., с. н. с.,

В. Широков, директор, д. т. н., чл.-кор. НАН України,

К. Якименко, н. с., к. т. н.,

Український мовно-інформаційний фонд НАН України, м. Київ, Україна

Презентація нових лінгвістичних продуктів

15:45–16:00 Базове лінгвістичне забезпечення універ­саль­ного багатомовного словника

В. Пономаренко, системний аналітик компанії «Аристос», м. Київ, Україна

Презентація у вигляді слайд-шоу

Супутні технології


16:00–16:15 ІРБІС ІМІДЖ-КАТАЛОГ – ефективний за-сіб представлення карткових каталогів в електронному вигляді

Т. Березна, генеральний директор Агенції дистриб’юторського та інформаційного сервісу «Матрікс Прес», м. Київ, Україна


16:15–16:30 Формування бази даних «Інформаційні
листки з історії культури та мистецтва» для популяризації бібліотечних ресурсів за допомогою ПЗ ІРБІС


О. Кузнєцов, заст. директора з наукової роботи Науково-технічної бібліотеки Ки­їв­ського національного університету тех­но­логій та дизайну, м. Київ, Україна

Демонстрація: використання системи

ІРБІС–64 для повнотекстових баз даних