О руководстве имама али в письмах

1 Историки единодушно признают, что Абу-Бекр и Умар находились в войске Уссамата. По этому поводу не существует никаких разногласий. Об этом можно прочесть в любой книге, где рассказана эта история, в том числе книге "Табакат" Ибн Са'да, "История" Табари, "История" Ибн Асира, "Сейрат" Халаби, "Сейрат" Зейни Дахлан и т.д.

Халаби в третьей части книги "Сейрат", упомянув об этом сражении, привёл интересный рассказ. Когда Аббасидский халиф Махди прибыл в Басру, он увидел Айаса ибн Муавию, ум и проницательность которого вошли в пословицу. Это был юноша, за которым шли четыреста улемов и учёных.

Махди сказал: "Тьфу на эти бороды! Разве среди них не было старика, что их возглавляет этот мальчишка?" Затем Махди спросил Айаса'. "Сколько тебе лет, юноша?" Тот ответил: "Столько же, сколько было Уссамату ибн Зейду тогда, когда пророк назначил его командиром войска, в котором находились Абу-Бекр и Умар." Махди воскликнул: "Да благословит тебя Аллах!" По словам Халаби, Айасу было 17 лет.

2 Умар говорил Уссамату: "Пророк скончался в то время, когда ты был моим командиром." Это подтверждено многими историками и повествователями хадисов, в том числе Халаби в его книге "Сейрат".

3 Обна - местность в Сирии, расположенная между Аскаланом и Рамалой, где погибли Зейд ибн Харис и Джафар ибн Абу-Талиб, которым Аллах подарил крылья в раю.

4 Каждый из историков и повествователей хадисов, рассказавший об этом сражении, упомянул о претензиях к командованию Уссамата и о том, что пророк (да благословит Аллах его и род его!) чрезвычайно разгневался и вышел к людям, чтобы высказать им своё недовольство. Они также привели проповедь его светлости по этому поводу. См. книгу "Табакат" Ибн Са'да, а также книги "Сейрат" Халаби и Зейни Дахлана.

1 Халаби и Зейни Дахлан упомянули об этом в своих книгах "Сейрат", а Джарир Табари - в описанных в книге "История" событиях одиннадцатого года хиджры. Эта история рассказана и другими писателями.

1 Конечно, было сказано, что ему было 18, по другим преданиям - 19, а по третьим преданиям - 20 лет. Но никто не указал на то, что Уссамату было более двадцати лет.

2 Он напал на жителей Обны, сжёг их дома, срубил их пальмы и пронёсся галопом по их земле. Были убито и захвачено в плен большое число людей. В тот день Уссамат убил убийцу своего отца. По милости Аллаха в войске мусульман не было ни одного убитого. Уссамат был верхом на лошади своего отца. Его лозунгом был "О, помощник уммы!" (лозунг пророка (да благословит Аллах его и род его!) в сражении Бадр). Из добычи он подарил конным две, а пешим - одну долю и взял себе столько же.

1 Сура "Женщины", аят 65.

2 Сура "Переселение", ая 7.

1 Рассказ упомянут имамом Ахмадом на странице 155 первой части книги "Маснад", Саидом ибн Мансуром в книге "Сенан", Ибн Джариром в книге "Тахзиб аль-асар", Муттаги Хенди на странице 396 шестой части книги "Кенз аль-уммаль".

1 В биографии Умара в книге Ибн Са'да "Табакат" упомянуто, что он вынес смертный приговор Джадату без свидетелей и доказательств, лишь на основе попавшей к нему бумаги, в которой неизвестный поэт в своём стихотворении обвинял Джадата в прелюбодеянии.

2 Если не найдёшь книгу "Сабиль аль-моуменин", прочитай книгу "Фусуль аль-мухеммат", в которой есть полезные и ценные моменты, не существующие в других книгах. Одну часть этой книги я посвятил тем, кто искажал хадисы. Там же я привёл комментарии к этим случаям.

1 Его светлость открыто указал на это в своём письме, отправленном египтянам с Маликом Аштаром. В этом письме говорится: "Всевышний Аллах послал пророка, чтобы он увещевал людей и был свидетелем и хранителем пророков. Когда пророк ушёл из мира, между мусульманами возникли разногласия. Клянусь Аллахом, я никогда не думал, что после кончины пророка (да благословит Аллах его и род его!) арабы лишат семейство пророка его прав. Однако они поступили так со мной. Я видел, как они спешили заключить союз с тем-то.

1 Это одно из кратких высказываний его светлости, приведённое в книге "Нахдж ал-Балаге". См. стр. 324 четвёртого тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге" Ибн Абил-Хадида.

2 Об этом упомянуто в пятьдесят шестом письме.

3 См. двадцатое письмо.

1 Этот хадис упомянут Ибн Аби-Асимом. См. письмо 23.

2 Третья проповедь "Нахдж ал-Балаге".

3 См. проповедь 167 или стр. 103 второй части "Нахдж ал-Балаге".

4 Проповедь 167 "Нахдж ал-Балаге".

5 "Нахдж ал-Балаге", письмо 36.

6 См. проповедь 26.

1 См. стр. 79 второй части "Нахдж ал-Балаге", слово 157.

2 См. стр. 36 второй части "Нахдж ал-Балаге11, слово 140.

3 См. стр. 48 второй части "Нахдж ал-Балаге", проповедь 146.

4 См. стр. 25 первой части "Нахдж ал-Балаге", конец второй проповеди.

5 См. стр. 145 первой части "Нахдж ал-Балаге", проповедь 84.

1 Абу-Бекр Ахмад ибн Абдул-Азиз Джухари привёл эту проповедь в своей книге "Аль-Сакифа" со слов Мухаммеда ибн Закарии, слышавшего от Мухаммеда ибн Абдуррахмана Махлаби, слышавшего от Абдуллы ибн Хамада ибн Сулеймана, слышавшего от своего отца Абдуллы ибн Хасана ибн Хасана, слышавшего от своей матери Фатимы, дочери Хусейна, слышавшей от Захры (да будет мир с ней!). Имам Абулфазл Ахмад ибн Абу-Тахир, скончавшийся в 280 году хиджры, привёл эту проповедь на странице 23 книги "Билагат аль-ниса" со слов Харуна ибн Муслима ибн Са'дана, слышавшего от Хасана ибн Алаван, слышавшего от Атии Оуфи, слышавшего эту проповедь от Абдуллы ибн Хасана ибн Хасана, слышавшего от своего матери Фатимы, дочери Хасана (да будет мир с ним!), слышавшей от своей бабушки Фатимы (да будет мир с ней!). Шииты передают эту проповедь со слов Савида ибн Гафлата ибн Оусджи, слышавшего от Захры (да будет мир с ней!). Проповедь указана Табари в его книге "Ихтиджадж", Маджлеси в его книге "Бахар аль-анвар", а также другими компетентными лицами.

1 Сура "Мухаммад", аят 9

2 Сура "Соумышленники", аят 33.

3 Этот разговор приведён из книги Ибн Асира "Камель". Он упомянут на странице 24 третьей части этой книги в главе о событиях 23-го года. Ибн Абил-Хадид упомянул эту историю на странице 107 третьего тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге".

4 Имам Абулфазл Ахмад ибн Абу-Тахир в своей книге "История Багдада" привёл этот разговор из достоверных источников со слов Ибн Аббаса. Ибн Абил-Хадид упомянул его на странице 97 третьего тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге" в биографии Умара.

1 Этот разговор упомянут суннитскими писателями в биографии Умара. Я привёл его из третьего тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге", стр. 105.

2 Ибн Хаджар привёл обе истории в пятой части книги "Саваик", на странице 105. Даркатни упомянул историю Хасана (да будет мир с ним!) и Абу-Бекра, а Ибн Са'д привёл историю Хусейна (да будет мир с ним!) и Умара в биографии Умара.

3 Сайд ибн Ас был одним из тех, кто не признавал халифата Абу-Бекра и три месяца не заключал с ним союз. На это указали многие суннитские писатели, в том числе Ибн Са'д в биографии Халеда на странице 70 четвёртой части книги "Табакат".

1 Хакем упомянул об этом на странице 172 третьей части книги "Мустадрак".

2 Комментарии к "Нахдж ал-Балаге" Ибн Абил-Хадида, том 3, стр. 254.

1 Хадис Бурида, хадис Абу-Айуба и хадис Салмана приведены в шестьдесят седьмом письме.

2 Имам Абулфазл Ахмад ибн Абу-Тахир Багдади упомянул об этом на странице 41 своей книги "Билагат аль-ниса" со слов Шааби.

1 Это и все предыдущие стихотворения приведены в исторических книгах, в частности в тех, которые посвящены сражениям Джамаль и Сеффейн. Все они упомянуты Ибн Абил-Хадидом на страницах 47-50 первого тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге", египетское издание. Упомянув эти стихотворения, он отмечает: "Стихотворений, в которых приведено слово "наследник", очень много." Я привёл некоторые из них, включённые в книги "Событие Джамаль" Абу-Мухнифа и "Сеффейн" Насра ибн Музахима. Число подобных стихотворений во много раз превышает упомянутые мной.

1 Стихотворения Зефра, Хазимата и Абдуллы ибн Абу-Суфиена приведены Иск!афи в его книге "Накс аль-Усмания". Ибн Абил-Хадид привёл их в конце проповеди Касээ на стр. 258 третьего тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге".

2 Зубайр ибн Бекар упомянул эту касиду в книге "Муваффакиат", а Ибн Абил-Хадид - на странице 13 третьего тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге". Ибн Абдул-Бер привёл эту касиду в биографии На'мана.

3 Ибн Асир привёл это стихотворение в конце биографии Усмана на странице 74 третьего тома книги "Камель" следующим образом: "Лучшим из людей после пророка и трёх халифов ..."

1 Зубайр ибн Бекар привёл это стихотворение в книге "Муваффакиат", а Ибн Абил-Хадид - на странице 15 второго тома комментариев к "Нахдж ал-Балаге".

2 Шейх Мухаммед-Али Хашишу Ханафи Сейдави упомянул зто стихотворение на странице 65 своей книги "Асари зават аль-савар", говоря о дочери Амера Ганиме и Муавии.

3 Абулфазл Ахмад ибн Абу-Тахир Багдади упомянул об этом на странице 67 книги "Билагат аль-ниса", говоря об Омме-Санан. Стихотворение приведено также шейхом Мухаммед-Али Хашишу Ханафи в конце страницы 78 книги "Асари зават аль-савар".

4 Улем шейх Мухаммед-Махмуд Рафэи в пояснениях к этой строке пишет, что наследником назван Али (да будет мир с ним!). Его называли наследником потому, что пророк завещал ему своё наследство. Бурид со слов своего отца рассказал, что пророк сказал! "У каждого пророка есть наследник. Моим наследником является Али." Тармази также пишет, что пророк заявил: "Тот, чьим повелителем я являюсь, должен считать Али своим повелителем." Бухари со слов Са'да повествует, что пророк, отправляясь на сражение Табук, оставил Али халифом в Медине. Али спросил пророка: "Ты оставляешь меня вместе с женщинами и детьми?" Пророк ответил: "Разве ты не доволен тем, что являешься для меня как Харун для Моисея? Разница состоит лишь в том,, что после меня пророка не будет."

1 Иракский еженедельник "Аль-Махди" опубликовал это письмо за подписью Абул-Хусейна Шарафоддина Мусави в двух своих номерах.

1 Об этом упомянул Ибн Хаджар в книге "Саваик" и другие.

1 См. биографию Джубайра ибн Хобаба ибн Манзара Ансари в первой части книги "Аль-исабат".

1 Книги Наджаши, Мунтахи аль-Макам, Шейха Абу-Али, Мирзы Мухаммеда и других.

2 Это отмечено многими великими повествователями хадисов, в частности Шейхом Бахай в книге "Ваджиза".

1 В комментарии к аяту "Скажи: "Я не прошу у вас наград за это, любви лишь к ближним я прошу11" из суры "Советы" он привёл выдержки из комментария Абу-Хамзеха.

2 Наши писатели привели высказывания Абу-Хамзеха из его книг. Книгу "Рисалат аль-хукук" Садроддин Мусави резюмировал и опубликовал в виде книги для мусульманских детей и юношей, чтобы они выучили её наизусть. Да воздаст ему Аллах добром за это!

1 Хвала Аллаху, примечания к книге подошли к концу. Они дополнили книгу. В них были указаны источники. Эти примечания написаны автором книги, слугой ислама и защитником шиитского вероисповедания Абдул-Хусейном ибн Шариф Йусуфом ибн Шариф Джавадом ибн Шариф Исмаилом ибн Шариф Мухаммедом ибн Шариф Мухаммедом ибн Шариф Ибрахимом, известным как Шарафоддин ибн Шариф Зейноль-Абедин ибн Али Нуреддин ибн Нуреддин Али ибн Хусейн Мусави Амели. Да отнесётся к нему Аллах милостиво и милосердно!

i Суннитские братья в вопросах, касающихся основных принципов религии, следуют одному из двух учений: мутазилитскому или ашаиритскому. Это не означает, что других сект или групп не существует. Существуют многочисленные секты, каждая из которых в конечном итоге следует одному из этих двух учений.

Основателем ашаиритского учения является Абул-Хасан Али ибн Исмаил Аш'ари, известный как Абу-Муса Аш'ари. Поэтому эта религия иногда называется аш'арийской.

ii Сунниты во второстепенных вопросах религии, т.е. фикхе и исламских науках, следуют одному из четырёх учений: ханифийскому, малекийскому, ханбалийскому и шафэинскому. Основоположниками этих учений являются Абу-Ханиф, Малек ибн Анас, Ахмад Ханбал и Мухаммед ибн Идрис Шафэи.

В вопросах фикха сунниты должны следовать одному из этих четырёх учений. Поэтому они известны как четыре вероисповедания.

В четвёртом письме указаны даты рождения и смерти основателей этих учений.

iii Слово "хете" в арабском языке означает "осыпать, спускать вниз".

Во многих преданиях пророк (да благословит Аллах его и род его!) называет имамов вратами Хете (Прощения). Так называются одни из ворот Бейтуль-Мукаддаса (Иерусалима), через которые были обязаны входить израильтяне. Дойдя до этих ворот, они в один голос произносили краткое, но содержательное слово "хете", что означало "осыпь наши грехи и прости нас".

Пророк (да благословит Аллах его и род его!) называл имамов (да будет мир с ними!) вратами Прощения, ибо мусульмане должны склонить пред ними головы и перенять у них предписания Аллаха.

Слово "хете" приведено в пятьдесят восьмом аяте суры "Корова" и сто шестьдесят первом аяте суры "Ограды".

iv Люди, видевшие пророка, называются асхабами. Люди, не видевшие пророка, но видевшие асхабов, называются табеинами, а видевшие табеинов люди называются табеинами табеинов.

v Первыми тремя веками называются эпоха пророка (да благословит Аллах его и род его!), эпоха асхабов и эпоха табеинов. В эти три эпохи не существовало ни аш'арийского учения, ни одного из четырёх вероисповеданий.

vi Основатели четырёх суннитских толков запрещают беспричинно следовать их фетвам.

Основоположники четырёх суннитских вероисповеданий, т.е. Абу-Ханиф, Малек, Шафэи и Ахмад Ханбал признают, что их фетвы не являются откровением, которому нельзя не подчиниться. Они открыто заявили, что являются такими же людьми, как все, и могут ошибаться в своих фетвах. Поэтому там, где выявится их ошибка или найдётся хадис пророка, противоречащий их фетве, они призвали отставить в сторону их фетвы и следовать хадису пророка. Из этого можно сделать вывод, что они не считали иджтихад своим правом и признают права всех мусульман на это. Ниже приведены некоторые из их высказываний:

Абу-Ханиф.

1 - "Там, где существует хадис, моё мнение соответствует хадису."

2 - "Никому не дозволено следовать моим словам, пока он не узнает источник и причину этих слов."

Согласно другому преданию, он сказал: "Тот, кто не знает причину моей фетвы, не должен принимать решение согласно ей."

Другое предание гласит, что он добавил: "Я тоже человек. Сегодня я могу сказать одно, а завтра - другое."

Согласно другому преданию, он обратился к Абу-Йусуфу со следующими словами: "Якуб! Горе тебе! Не записывай всё, что слышишь от меня, ибо сегодня я придерживаюсь одного мнения, а завтра отрекаюсь от него. Завтра я могу издать фетву, а затем отменить её."

3 - "Если я издам фетву, которая противоречит Книге Аллаха или хадису пророка (да благословит Аллах его и род его!), отставьте мою фетву в сторону."

Малек ибн Анас.

Малек имеет подобные изречения, в том числе: "Я человек. Иногда сужу правильно, иногда ошибаюсь. Вникайте в мои фетвы. Если они соответствуют Корану и традициям пророка, следуйте им, а если не соответствуют, отставьте их в сторону."

Имам Шафэи.

Известно множество его изречений на эту тему, в том числе:

1 - "Для каждого наступают мгновения, когда он забывает изречения пророка Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) или не имеет к ним доступа. Поэтому если я издал фетву или основал принцип, противоречащий словам пророка Аллаха, следуйте словам пророка. Моя фетва - это слова пророка."

2 - "Если найдёте в моей книге противоречие словам пророка (да благословит Аллах его и род его!), следуйте словам пророка и забудьте мои слова."

3 - (В обращении к имаму Ахмаду ибн Ханбалу): "Вы лучше меня осведомлены о хадисах. Если найдёте более достоверный хадис, сообщите мне, что это за хадис и кто его повествователь: куфиец, басриец или сириец, чтобы я в случае достоверности этого хадиса издал свою фетву."

4 - "Если повествователи хадисов приведут достоверный хадис пророка, противоречащий моим словам, я отказываюсь от своей фетвы при своей жизни и после смерти."

5 - "Если увидите, что мои слова противоречат хадисам пророка (да благословит Аллах его и род его!), знайте, что я ошибся."

Имам Ахмад Ханбал.

Имам Ахмад Ханбал собирал хадисы и не любил книг, в которых приводились личные мнения людей. Он сказал:

1 - "Не подражай мне. Не подражай Малеку, Шафэи, Узаи и Сури. Извлекай свои решения и фетвы оттуда, откуда извлекли они."

2 - "Мнение Узаи, мнение Малека и мнение Абу-Ханифа равны для меня. Источник находится в словах пророка."

Всё сказанное до сих пор приведено из книги "Сафат салат аннаби", стр. 23 - 34. Подробности на эту тему приведены в этой книге и примечаниях к ней.

Автором этой книги является Мухаммед Насереддин Албани. Он является уроженцем Дамаска и выпускником мединской школы "Исламское общество".

vii Слова имама означают, что, хотя они умирают или погибают мученической смертью, в чистилище они сохраняют свою связь с этим миром и будто бы живут среди нас. Может быть, имам (да будет мир с ним!) сказал это после следующего предложения: "Суть многих вещей находится в том, что вы отрицаете. Причина этому заключается в том, что некоторые вещи не укладываются в умах людей и отрицаются ими."

viii Слово "сакалайн", приведённое в этом хадисе, имеет глубокий смысл. Оно означает и багаж путника, и ценную вещь. Пророк (да благословит Аллах его и род его!) перед смертью оставил эти две вещи своей умме, чтобы они с их помощью ступили на путь счастья.

Для большего осведомления с хадисом Сакалайн и относящимися к нему документами обращайтесь к книге "Ихкак аль-хак", том 9, стр. 309.

ix Этот хадис приведён многими суннитскими учёными со слов девяти асхабов. См. том 9 "Ихкак аль-хак", стр. 294 - 308.

x В этом хадисе упомянуто четыре великих капитала, подаренных Аллахом человеку: его тело, его жизнь, его богатство и его руководители. Эти четыре блага даны ему для того, чтобы он мог пройти путь счастья и совершенства. Если данное человеку тело не будет здоровым, оно не пригодится ему. Если человеку даны тело и жизнь, но не дано богатство, он не достигнет своей цели. Если человеку даны эти три вещи, но не дан руководитель и наставник, все эти вещи будут использованы на неверном пути и принесут ему одни несчастия.

Таким образом, это благо превосходит все остальные, и человек будет опрошен, использовал он это благо или нет.

xi "Седдик" (чрезвычайно правдивый) - прозвище Абу-Бекра, "Фарук" (прозорливый) - прозвище Умара и "Зуннурейн" (владелец двух светов) - прозвище Усмана, ибо он взял в жёны двух дочерей пророка.

xii Некоторые возразили, что сура "Ступени" ниспослана в Мекке за десять лет до события в Кадире Хом, и нельзя утверждать, что она ниспослана в Кадире Хом.

Покойный улем Амини в своей книге "Аль-Кадир", том 1, стр. 239 - 266, упомянул об этом аяте и ответил на подобные возражения.

По поводу вышеизложенного возражения он отмечает, что в том, что сура ниспослана в Мекке, не существует никаких разногласий. Однако это не означает, что если сура ниспослана в Мекке, она ниспослана полностью, со всеми аятами. Среди меккинских сур есть аяты, ниспосланные в Медине. Нельзя также утверждать, что начальные аяты этих сур должны быть меккинскими. Многие начальные аяты меккинских сур ниспосланы в Медине и наоборот.

Автор книги "Аль-Кадир" затем перечисляет меккинские суры, в которых есть мединские аяты.

Он заявляет, что не знает причин этого, как не знает причин порядка ниспослания аятов Корана.

xiii В аяте 172 суры "Ограды" Аллах взял с человека обязательство до его рождения придерживаться в этом мире монотеистических убеждений. Ввиду того, что это обязательство начинается словами "Аласта беком" (Разве не я ваш Господь), договор известен под названием Аласт.