Задачи: Исследовать учебно-научную литературу по проблемам собственных имен различных видов (антропонимов, топонимов, этнонимов); Предпочесть тексты, описывающие этапы автобиографии ученого
| Вид материала | Реферат |
- Задачи: Исследовать литературу содержащую, необходимую информацию для проекта. Исследовать, 165.52kb.
- И. А. Гончарова «Обломов», «Обрыв» и«Обыкновенная история» Тезисы, 97.53kb.
- Список рекомендуемых ресурсов, 23.82kb.
- Исследовательская работа по английскому языку «семантико-стилистические особенности, 602.17kb.
- Интеллектуальный потенциал в современном мире Аннотация, 128.08kb.
- Образование суффиксальных производных от имен собственных во французском и английском, 605.89kb.
- Учебно-тематический план 7 8 Прогнозируемые результаты обучения 9 Список литературы, 108.56kb.
- Способы образования топонимов немецкого языка, 503.35kb.
- Задачи: проанализировать научную литературу по проблеме; познакомиться с современными, 485.6kb.
- Задачи моей работы : Исследовать хронологию событий. Выяснить их причинно -следственные, 172.63kb.
27. Сабельников С.Н (дьяк)
Сабельников: Сабельник – то же, что сабельщик: оружейник, изготовляющий сабли.
28. Сивкова Елена Ивановна (мать Ломоносова)
Сивкова: фамилия Сивков образована от прозвища Сивко, которое восходит к прилагательному «сивый». Сивым называют серый цвет, иногда с белым или пепельным оттенками. Как правило, слово «сивый» употребляется для обозначения масти лошадей. Кроме того, на юге и на западе России сивым могли называть и седого человека. Скорее всего, прозвище Сивко указывало на особенности внешнего вида человека.
Сама по себе фамилия Сивков является отчеством второго порядка: Сивков — сын Сивко, внук Сивого. Суффикс - ко может указывать на украинские или белорусские корни фамилии.
Елена: Елена – светлая, сияющая (греч.).
Именины, святые покровители. 3 июня (21 мая) – св. царица Елена – мать св. Равноапостольного царя Константина. В 336 г. обрела в Иерусалиме и Животворящий Крест Господень, построила много святых храмов, много помогала бедным. 12 Ноября (30 октября) – св. Елена (14 в.), матерь св. Стефана, короля Сербского.
Уменьшительные формы. Лена, Леночка, Ленуся, Алёнушка, Еленушка, Лёля. [Медведев 2009; 186-187].
Ивановна (Иван): старинная форма - Иоанн. Древнееврейского происхождения, означает: Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога).
Иван: Иван – самое распространенное имя в индоевропейском мире, возникшие незапамятной древности. Оно существует в нескольких тысячах (!) вариантов и обозначает: 1) осенний, или покровительствуемый ивой; 2) создатель племени, рода, поколения. Древнейшее родственное имя Ваня (Вана) на эпическом санскрите звучит как: 1) лес: роща: заросли: 2) источник, питающий Древо жизни. С введением на Руси христианства церковные и светские власти стали насильственно соединять эти разные имена.
Именины, святые покровители. 12 апреля (30 марта) – преподобный Иоанн Лествичник – автор книги «Лествица», в которой указал тридцать добродетелей ведущих человека на небо, к блаженству. 7 июля (24 июня) - рождество Иоанна Предтечи, или Крестителя, сподобившегося крестить Иисуса и своими проповедями предвосхитившего христианства. 9 октября (26 сентября) – св. апостол и евангелист это Иоанн Богослов, ученик Спасителя и свидетель важнейших дел и событий его жизни. По внушению Святого Духа написал Святое Евангелие и три послания, а также святую книгу «Апокалипсис», то есть откровение о будущих судьбах мира.
Уменьшительные формы. Иванка, Иваня, Ивасик, Ивашка, Иваха, Иша, Ишута, Ваня, Ванюха, Ванюша, Ванюра, Ванюся, Ванюта, Ванятка, Ива.
Отчество. Иванович, Иоаннович, Ивановна, Иоанновна; разг. Иваныч. [Медведев 2009; 72-73].
29.Соловьев С.М (известный историк)
Соловьев: фамилия такого типа произошла не от названия птицы, а от прозвища (или нецерковного имени) человека: Соловей - Соловьев. [genway.ru›Анализ фамилий›Соловьев/?keyfam…].
30. Сумароков А.П (русский стихотворец)
Сумароков: отчество от нецерковного мужского имени Суморок. В Сл. Тупикова указаны подьячий Суморок леонтьев сын – в Белоозере, 1479 г., Офромей Сумарок – 1495 г., холоп Сумарок – 1498 г., в писцовой книге Орловского уезда1594 г. – помещик Суморок кондратьев сын Золотухин. Имя явно было нередким. По А.М.Селищеву, этимологическое значение – «мрачный». [Никонов 1993; 52].
31. Федоровский И (студент академического университета)
Федоровский: фамилия восходит к каноническому личному имени Феодор (в переводе с греческого – «божий дар»). В русском произношение исчезло нехарактерное для славянских языков стечение гласных ео. Имя Федор в течение нескольких веков было одним из самых популярных на разных территориях и во всех сословиях. Отсюда огромное количество производных форм, которые и легли в основу современных фамилий. [ Ганжина 2001; 498].
32. Цильх Елизавета-Христина (жена Ломоносова, дочь умершего члена городской думы)
Елизавета – Христина: Елизавета означает «почитающая Бога», Христина - древнегреческого происхождения, означает: Христова, посвященная Христу.
Елизавета: Елизавета – Божья клятва (др. –евр.).
Именины, святые покровители. 7 мая (24 апреля) – преподобная Елизавета-чудотворица, вела строгую монашескую жизнь; сестер своего монастыря поучала остригаться лжи, лукавства и злоязычия; молитвами изгоняла бесов и исцеляла больных. 18(5) сентября – св. праведная Елизавета благочестивая матерь св. Иоанна Предтечи, сестра св. Анны, родительницы Пресвятой Девы. Скончалась в пустыне, где скрывалась с Иоанном от воинов царя Ирода.
Уменьшительные формы. Елизаветка, Вета, Лиля, Лиза, Лизуня, Лизуша, Лизуся, Лизаветка. [Медведев 2009; 188].
33. Чичагов В.Я.
Чичагов: фамилия Чичагов образована от прозвища Чичаг. По одной из версий, в его основе лежит нарицательное «чичак» - так в Древней Руси называлось украшение, которое прикреплялось к головному убору. Вполне возможно, что прозвище Чичаг относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Согласно другой гипотезе, прозвище Чичаг имеет тюркские корни и связано со словом «чичаг» - «шлем». [ufolog.ru›Фамилии›order/Чичагов].
34. Шувалов И.И (знатный и влиятельный покровитель Ломоносова)
Шувалов: одна из старейших русских фамилий - в документах отмечается с1565 г.; была широко известна в 18 в., принадлежала тогда крупным государственным и военным деятелям, ученым, писателям. Сегодня распространена почти повсеместно. Но происхождение ее остается неизвестным. Лишь предположительно можно привести ногайское шувал - 'куль, кулек' (русский язык заимствовал из тюркских то же слово в форме чувал), у астраханских татар шувал означило печную трубу. Ю.А. Федосюк связывает фамилию Шувалов с названием десятого месяца мусульманского лунного года Шавваль. [В.А.Никонов 1993; 175].
Фамилия до сих пор не объяснена. Возможно она произошла от шувар – так на западе Руси называли болотные растения, даже загадка загадывалась о рыбе: «Шуварова сестра шуваром шла». Другое предположение – от ногайского шувал: мешок, куль. [Медведев 2009; 415].
Не менее вероятным можно считать и русское происхождение исходных прозвищ. В псковских и тверских говорах встречается междометие шувы, посредством которого убаюкивают детей (отсюда глагол шувыкать – «качать ребенка или подымать его вверх»). Это слово вполне могло стать основой для создания нехристианских мужских личных имен Шувай, Шувал (о), давших фамилии Шуваев, Шувалов. [Ганжина 2001; 575].
Топонимы
Хоронимы
1.Амстердам, столица Нидерландов. Упоминается в 1282г. как рыбацкая деревня Амстелредамме - «деревня у дамбы на реке Амстел». [Поспелов 2002:58]
2.Архангельск, город, центр области. В 1584г. при Михайло-Архангельском монастыре (основан в 12 веке) было начато строительство города, который в первые годы его существования называли Новый город, Новые Холмогоры, Новый Холмогорский город. Название были связаны с тем, что к этому городу перешла от села Холмогоры роль главного порта на Сев. Двине. Часто его называли также по монастырю - Архангельский город, а с 1613г. это название стало офиц. (отсюда и сохранившееся до наших дней именование его жителей архангелогородцы). Со временем название закрепляется в упоминании в форме Архангельск. [Поспелов 2002:58]
3.Гаага, город в Нидерландах, адм. ц. пров. Юж. Голландия, резиденция королевского двора и правительства. В 10-13 веках на месте города был лес, в котором отгораживались охотничьи угодья, принадлежавший графу Голландии. С этим связано название города: Гаага от нидерл. haag- «изгородь, ограда». [Поспелов 2002:58]
4.Германия, Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос-во в Центр. Европе. Германия, как территории, заселенная герм. племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в 4 веке до н.э. позже название Германия использовалось для обозначения рим. провинцией, затем Вост. - Франкского гос-ва. В 1871г. в результате объединения ряда герм. гос-в Центр. Европы возникла Германская империя, или Германия. В 1949г. на большей части Германии образована Федеративная Республика Дойчланд. Название Дойчланд. От этнонима дойч. В русск. переводе этого названия традиц. употребляется Германия. [Поспелов 2002:97]
5.Голландия, истор. обл. на С.- З. Нидерландов. Расположена на низменном побережье Сев. моря; название Голландия (Holland) объясняют из герм. hol Hal- «понижение, низина», land- «земля», т.е. «низкая земля», синоним названия Нидерланды. По другой версии, название от герм. holt- «лес», и тогда Голландия «лесная страна».[Поспелов 2002:100]
6.Европа, часть света, зап. Часть материка Евразия. Название введено в употребление для обозначения части света др. греч. Учеными Гекатеем и Геродотом в 6-5 веках до н.э. существует два объяснения названия по одному из них Европа происходит от финик. ереб - «мрак; заход солнца; запад». По-другому, более совр., Европа – от догреч. и.-е. названия местности в Фессалии и Этолии Еуропос. В др.-русск. от греч. Оригинала Европия, позже от польск., нем. совр. Европа [Поспелов 2002:113]
7.Италия, Итальянская Республика, гос-во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) – территория, на которой жили ита-лы (латин. Italic. русск. италики, Италии); этноним объединил все племена Апеннинского п-ова, покоренные Римом в 5-3 веках до н.э. [Поспелов 2002:125]
8.Москва-столица России, центр Московской области. Название города впервые упоминается в летописи под 1147г., где говорится о приглашении Владимиро-Суздальским кн. Святослава: «приди ко мне брате в Московь» т.е. название города приведено в косвенном падеже. Современные исследователи считают, что форма именительного падежа название города была Москы. Название Москва установилось лишь с 14 века и используется до сих пор. Попытка объяснения название города Москва предпринимаются с 17 века. Наиболее ранние толкования были фантастичны: из сложения имен мифических персонажей Мосох и Ква; из русск. мостки; из русск. «мужской (монастырь)» в якобы нем. Написание moskoi, откуда и Москва. Для всех этих толкований характерно также непосредственное обращение к названию города, игнорируя первичность Москва, хотя уже в литературном памятнике конца 16 века сообщалось, что «Москва-град по имени реки, текущия под ним «. [Поспелов 2002:181]
9.Париж, столица Франции. Известен уже в 1 тыс. до н.э. как селение Лютеция, название от галльск.lut- «болото», т.е. «селение на болоте». Позже от этнонима парисии-галльск. племени, живущего на берегах Сены. Затем Parisiorum, и после ряда промежуточных форм образуется совр. франц.Paris [Пари], русск. традиц. Париж (от польск. Paryz) [Поспелов 2002:205]
10.Россия, Российская Федерация. В основе названия Россия находится этноним «Русь». Согласно наиболее обоснованной в историческом и лингвистическом отношении гипотезе, этноним «Русь» в первом тысячелетии применялся финнами. В 9-10 веках шведские поселенцы растворились среди славянского населения, и этим этнонимом стали обозначать славян новгородского северо-запада. Затем название «Русь» постепенно распространяется на всех восточных славян, и этноним превращается в Русь- название Киевского государства. Окончание - ия было обычным для греческих названий стран. С 18 века в употребление входит написание Россия [Поспелов 2002:220]
11.Саксония, земля на В. Германии. Название Саксония (от этнонима саксы) возникло в низовье Эльбы и Рейна. Позже оно распространилось к Ю.-В. До Рудных гор, в предгорьях которых и находится земля Саксония. С 15 века она имеет и менее распространенное название Верхняя Саксония. [Поспелов 2002:224]
12.Сибирь, территория России, простирающаяся от Урала до З. хребтов тихоокеанского водораздела на В. и от берегов Сев. Ледовитого океана на С. До границы с Центр. Азией на Ю. относительно происхождения названия Сибирь,- его значение, языковой принадлежности, времени возникновения,- высказано множество достаточно противоречий соображений, что обусловлено, прежде всего, большой древностью этого названия – некоторые историки считают, что оно уже существовало в 5 веке. На основании наиболее достоверных данных можно считать, что первоначальное слово сибирь (шибирь) было этнонимом, относившийся к какой – то группе финн. - угор. Народов (вероятно, хантов или манси), проживавших на Ю.Зап. Сибири. Под давлением татар этот народ был частично вытеснен на С., а частично ассимилирован на месте татарами. К середине 15 века на Ю.Зап. Сибири образовалось татарское полуфеодальное государство - Сибирское ханство, столицей которого был город Сибирь, находившийся недалеко от совр. Тобольска. В русск. источниках название Сибирь как вполне знакомое, не нуждающееся в пояснении, впервые упоминается в 1483г. первоначально этот город и местность в низовьях Тавды, Тобола, т.к. русск.воеводы в 1483г. шли «вниз по Тавде…в Сибирскую землю…, а от Сибири шли по Иртышу». С продвижением русских к В. в понятие Сибирь включались все новые территории вплоть до Байкала и дальше, иногда даже включая Дальний Восток. [Поспелов 2002: 236]
13. Турция- Турецкая республика, государство Западной Азии и на Ю.-В. Европы нац. Название гос-ва образовано от этнонима
Этнонимы
1. Славяне - наиболее общее самоназвание всех славянских народов. Оно сохранилось в именовании древних и современных группировок славян: словене имельские или новгородские (Древняя Русь), словаки (Словакия), словенцы (Словения), словинцы-кашубы (Приморье в Польше).
Термин славяне был, по-видимому, не только общим, но и наиболее важным для этнического самосознания всех славянских племен [Поспелов 2002:236]
2. Северяне - восточнославянское племя, занимавшее среднее течение Десны, бассейн Сейма и верховья Суллы [Поспелов 2002:236]
3. Германцы - этноним немцы как противопоставленные славянам: немцы - «немые» т.е. не умеющие говорить на славянском языке. Возможно, от кельтского nemet 'состоятельный, богатый' или 'священник'.