Программы специальных курсов полевая фольклористика составитель доц. Т. Б. Дианова
| Вид материала | Документы |
| Литература ко всем разделам курса Древнерусская проза: книжность и фольклор Поэтика русских народных лирических песен Литература Монографии Статьи в сборниках и периодических изданиях |
- Методическое пособие по выполнению курсовых и дипломных работ по социологии, 1874.81kb.
- Программа минимум кандидатского экзамена по специальности 10. 01. 09 «Фольклористика», 120.23kb.
- Методические рекомендации Издание второе, переработанное и дополненное Минск 2006 удк, 270.38kb.
- Учебная рабочая программа по дисциплине «военно-полевая терапия» V курс, 2075kb.
- Университетский образовательный стандарт высшего профессионального образования 010100, 1014.31kb.
- Курс обзорных лекций для специальности 100101. 65 «Сервис». Составитель: доц. Мухаметшин, 665.81kb.
- Обзор специальных инструментальных средств и оболочек для создания курсов, 322.86kb.
- Ежегодная Международная научно-практическая конференция LXIV герценовские чтения, 132.21kb.
- Дополнительная программа кандидатского экзамена по специальности 08. 00. 13 «Математические, 276.2kb.
- Программа и тезисы докладов 59-й студенческой научной конференции физического факультета, 1256.84kb.
Литература ко всем разделам курса
Исследования:
Азадовский М.К. История русской фольклористики: В 2-х т. т.1,М.,1957; т. 2, М., 1963.
Ведерникова Н.М. Русская народная сказка. М.,1975.
Зуева Т.В. Волшебная сказка. М.:Прометей,1993.
Пропп В. Я. Русская сказка. Л. :ЛГУ, 1984.
Путилов Б.Н. Фольклор и народная культура. СПб.,1994.
Учебники и учебные пособия:
Аникин В.В. Теория фольклора. М.:МГУ, 1996.
Аникин В.П. Русская народная сказка. М.: Просвещение.1977.
Сборники текстов:
Афанасьев А.Н. Народные русскиесказки: В 3-х т. / Подг.текста и примеч. В.Я.Проппа. М., 1957.
Великорусские сказки в записях И.А. Худякова./ Изд. подгот. В.Г.Базанов и О.Б.Алексеева. Отв. ред. В.Г.Базанов. М.-Л., 1964.
Зеленнн Д.К. Великорусские сказки Вятской губернии. П., 1915.
Зеленин Д.К. Великорусские сказки Пермской губернии. П., 1914.
Русские волшебные сказки Сибири./ Сост. Р.П.Матвеева. Новосибирск, 1981.
Русские народные сатирические сказки Сибири./Сост. Н.В.Соболева, Новосибирск, 1981.
Русские народные сказки Сибири о богатырях./Сост. Р.П.Матвеева. Новосибирск,1979.
Русские сказки в ранних записях и публикациях (XVII-XVIII в. в. ) . Л., 1971.
Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX в. М.;Л., 1961.
Садовников Д.Н. Сказки и предания Самарского края. СПб.,1884.
Севернорусские сказки в записях Л.И.Никифорова./ Изд. подгот. В.Я.Пропп. М.-Л.,1961.
Сказки и предания Северного края./Зап., вступ.ст. и коммент. И.В.Карнауховой. Л.,1934.
Сказки Анны Куприяновны Барышниковой. Воронеж, 1939.
Сказки М.М.Коргуева. Кн. 1-11./Запись, вст.ст. и коммент. А.Н.Нечаева. Петрозаводск,1939.
Сказки А. Н. Корольковой. Запись, вст. ст. и коммент. В.А.Тонкова. Воронеж,1941.
Сказки Магая (Е. И. Сороковикова) . Записи Л.Элиасова и М.Азадовского. /Под общ. ред. М. К.Азадовского. Л.,1940.
Соколов Б., Соколов Ю). Сказки и песни Белозерского края. М., 1915.
Соколов №. Барин и мужик. М.-Л., 1932.
Ончуков Н.Е. Северные сказки. СПб., 1908.
Антологии:
Прозаические жанры русского фольклора: Хрестоматия./ Сост. В.Н.Морохин.М.,1977.
Русская волшебная сказка: Антология./ Сост. К.Е.Корепова. М.:Высшая школа,1992.
Русская сказка. Избранные мастера. Т.1-11./Ред. и комм. М.К.Азадовского. Л.,1932.
Словари:
Восточнославянский фольклор. Словарь научной и народной терминологии. Минск, 1993.
Мифы народов мира:В 2-х т.т.М.:Российская энциклопедия, 1994
ДРЕВНЕРУССКАЯ ПРОЗА: КНИЖНОСТЬ И ФОЛЬКЛОР
Составитель доц. С.В.Алпатов
1. Коммуникация: лингвистические, психологические и социокультурные факторы. Коммуникативный акт, речевой жанр и жанр фольклора. Нарратив в структуре коммуникации.
Якобсон Р.О. Лингвистика и поэтика // Структурализм “за” и “против”. М., 1975. С. 193-230.
Бахтин М.М. Проблема речевых жанров / Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. С. 237 — 280.
Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М., 1970.
Падучева Е.В. Семантика нарратива / Падучева Е.В. Семантические исследования. М., 1996.
2. Фольклорный нарратив: родо-видовая дифференциация (миф, эпос, проза).
Леви-Стросс К. Первобытное мышление. М., 1994.
Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М., 1986.
3. Структурные особенности сказочного нарратива.
Пропп В.Я. Морфология сказки. Л., 1969.
Бремон К. Логика повествовательных возможностей // Семиотика и искусствометрия. М., 1972.
Андреев Н.П. Проблема тождества сюжета // Фольклор. Проблемы историзма. М., 1988, С. 230 — 243.
4. Несказочная проза в системе фольклорных жанров (связи со сказкой, обрядом, историческим и духовным эпосом). Жанровые разновидности несказочной прозы (предания, легенды, былички, биографический меморат): полифункциональность и доминантная функция нарратива.
Азбелев С.Н. Отношения предания, легенды и сказки к действительности // Славянский фольклор и историческая действительность. М., 1965. С. 5 — 25.
Цивьян Т.В. Оппозиция мифологическое/ реальное в поздних мифопоэтических текстах. // Малые формы фольклора. М., 1995, с. 130 — 143.
5. Повествовательные формы древнерусской литературы (летопись, житие, повесть, хожение).
Лихачев Д.С. Историческая поэтика русской литературы. СПб., 1997.
Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996.
6. «Повесть временных лет» и фольклорные нарративы. Этническое и духовное восприятие истории.
Толстой Н.И. Этническое самопознание и самосознание Нестора Летописца / Толстой Н.И. Избранные труды. Т. 2. М., 1998. С. 431 — 439.
Живов В.М. Об этническом и религиозном самосознании Нестора Летописца / Живов В.М. Разыскания в области истории и предыстории русской культуры. М., 2002. С. 170 — 187.
Толстая С.М. Мифология и аксиология времени в славянской народной культуре // Культура и история. Славянский мир. М., 1997. С. 62 — 80.
7. «Хожение за три моря» Афанасия Никитина и народная проза. Аксиология средневекового пространства.
Лотман Ю.М. О понятии географического пространства в русских средневековых текстах / Лотман Ю.М. Избранные статьи. Таллинн. 1992. Т. 1. С. 407 — 413.
Топоров В.Н. Пространство и текст // Текст: семантика и структура. М.,1983. с.227 — 284.
Успенский Б.А. Дуалистический характер русской средневековой культуры / Успенский Б.А. Избранные труды, М., 1994. Т. 1. С. 254 — 297.
8 «Житие преподобного Феодосия Киево-Печерского» и устная традиция мифологических рассказов. Личность и универсум. Повседневное и чудесное. Нравственное и прагматическое. Биография и агиография.
Топоров В.Н. Святость и святые в русской духовной культуре. М., 1995. Т.1.
Волкова Т.Ф. Художественная структура и функция образа беса в Киево-Печерском патерике // ТОДРЛ. Л., 1979. Т., 33. С. 228 — 237.
9. «Повесть о Петре и Февронии Муромских» и народный идеал личной судьбы. Житие vs сказка, легенда, быличка.
Скрипиль М.О. Повесть о Петре и Февронии Муромских // ТОДРЛ. Т. 7. М.-Л., 1949. С. 131 — 167.
Демкова Н.С. «Повесть о Петре и Февронии» как притча / Демкова Н.С. Средневековая русская литература. Спб., 1997. С.77 — 94.
10. «Повесть о бесноватой жене Соломонии» и фольклор. Средства изображения индивидуальной психологии в средневековом нарративе.
Рязановский Ф.А. Демонология в древнерусской литературе. М., 1916.
Демин А.С. «Живость» литературных героев XVII в. / Демин А.С. О художественности древнерусской литературы. М., 1998.
11. «Житие протопопа Аввакума» и фольклорные мемораты. Формы индивидуальной рефлексии событий в нарративе.
Робинсон А.Н. Жизнеописания Аввакума и Епифания. М., 1963.
Памятники старинной русской литературы, изданные графом Г.Кушелевым-Безбородко. СПб., 1860. Т. 1 — 2.
Плюханова М.Б. О национальных средствах самоопределения личности // Из истории русской культуры. Т. 3. XVII — нач. XVIII века. М., 1996. С. 380 — 459.
12. Жанровые соответствия между формами книжного и фольклорного нарратива. Единство сюжетного, идейного и образного пространства средневековой словесности.
Топоров В.Н. Предыстория литературы и славян. М., 1998.
Очерки истории культуры славян. Т. 1. М., 1996.
Толстой Н.И. Отношение древнесербского книжного языка к старославянскому языку (в связи с развитием жанров в древнесербской литературе) / / Толстой Н.И. История и структура славянских литературных языков. М., 1988, с.164 — 173.
Ромодановская Е.К. Система жанров в русской литературе переходного периода (XVII — пер. пол. XVIII вв.) // Славянские литературы. Культура и фольклор славянских народов. XII Международный съезд славистов. Доклады российской делегации. М., 1998, с. 133-144.
ПОЭТИКА РУССКИХ НАРОДНЫХ ЛИРИЧЕСКИХ ПЕСЕН:
ПРОБЛЕМА ФОРМУЛЬНОСТИ
Составитель доц. Дианова Т.Б.
1. Общее понятие о стиле в современной филологической науке. Использование термина «стиль» в фольклористике: общенаучный стиль (местные стили) и жанрово-стилевой канон. Широкое (тип, синтезирующий все элементы художественной формы произведения) и узкое (художественный язык произведения) значения термина. Многообразие подходов к изучению поэтического стиля как следствие научной традиции и результат междисциплинарных взаимодействий.
Аникин В.П., Теория фольклора, М., 1996, с. 183-208
Поспелов Г.Н., Проблемы литературного стиля, с. 33
Виноградов В.В., О языке художественной литературы, М.. 1961; Стилистика. Теория поэтической речи, М., 1963; О языке художественной прозы, Избранные труды, М., 1980
Хализев В.Е., Теория литературы, М., 1999 (глава IV; 3. Художественная речь. Стилистика, с. 226-240)
2. История изучения стиля народной лирики. Исследование историко -культурных, функционально -художественных, историко –поэтических основ стиля в трудах А.А. Потебни, А.Н. Веселовского, Б.М. Соколова.
Историко –поэтическое исследование стилевых констант народной песни в трудах А.А. Потебни (устойчивые мотивы, песенные образы, символы, формулы, концепты).
Происхождение и классификация основных песенно –стилевых комплексов в трудах А.Н. Веселовского (постоянный эпитет, формы параллелизма). Б.М. Соколов о клишированных формах ступенчатого сгущений образов. Буслаев…Суждения о стиле песни Т.М. Акимовой, Колпаковой, Лазутина.
3. Формы речевой стереотипии и их функционирование в художественной системе песен.
Работа П.Д. Ухова — типология общих местных народных песен.
Работы лингвофольклористов: К.Ф. Артеменко, Хроленко (блоки).
Изучение частных случаев формул…Потебня, Кирдан
4. Формула как константа песенной традиции.
Понятие о формуле как о единице художественного языка песни. Определение формулы М. Пэрри. Номенклатура эпических формул, предложенная А. Лордом. Новые постулаты теории Пэрри –Лорда, ее приложение к изучению передачи эпических традиций, возможность использования для кумулятивной народной лирики. Исследование немецкой песни Wirth A., Daur A, Feur B. О формулах. Концепция Г.И. Мальцева: устно –поэтический канон и его элементы: образы –формулы, клише, макро- и микроформулы, «формульные слова». Закономерности сочетаемости формул в текстах песен.
II. Типы песенных формул, их функционально –смысловая характеристика, конструктивные модели и особенности варьирования.
1. Классификация формул по значимости в композиции песни.
Инициальные, медиальные и финальные формулы. Устойчивость и ограниченная тематика инициальных формул – зачинов: природно –человеческиепараллели, обращения к объектам живой и неживой природы, конструкция «локализация локализатора» (Е.Б. Артеменко), ввод основного персонажа песни.
Типология финальных формул –концовок. Относительная устойчивость и высокая верифицируемость концовок. Основные содержательные модели концовок: прямое выражение чувств, сентенция, раскрытие иносказания. Взаимосвязь инициальных формул и концовок, их коммуникативные функции.
2. Воспроизведение структуры обрамляющих формул в рефренах.
Место формул в системе художественного мира песен. Основные функции песенных формул: консервирующая и моделирующая. Консервация обрядовых значений в форме клише. Иносказаний, операций с ритуальными символами, ее роль в создании символического подтекста картин, изображаемых в песне. Моделирование в рамках поэтических формул «жизнеподобия», «полноты реальности», «социальных структур» и т.п.
Формулы, репрезентирующие персонажей песен: внешности, одежды, движений, типов ритуального поведения, типов коммуникации, в том числе - речевой, внутреннего мира, сопоставления персонажей, взаимооценки персонажей. Основная функция – воспроизведение статуса персонажа и его видоизменений.
Формулы, воспроизводящие обрядовую реальность и бытовые этикетные ситуации. Символический подтекст изображаемых действий и историко-культурных феноменов. «Свертывание» таких формул до одного слова.
Формулы, представляющие явления природы, природные объекты в их отношении к персонажам песен.
Формулы, воспроизводящие метафизические явления и абстрактные сущности: судьбу, долю, молодость, горе, волю, тоску, печаль, душу, смерть, одиночество, невозможное и т.п
3. Конструктивные типы песенно –лирических формул.
Классификация А.Т. Хроленко: линейные конструкции (биномы)
вертикальные конструкции – ряды
линейно-вертикальные конструкции – блоки
Основные приемы, лежащие в основании клишированных фрагментов поэтического текста: повторяемость, сравнение (сопоставление, соположение, противопоставление).
Модель «композиционного фрагмента» (Е.Б. Артеменко), организация раскрытия темы посредством звеньев, основанных на глаголах определенных лексико–семантических групп. Механизмы редукции и амплификации КФ.
Фомулы, построенные по принципу параллелизма (положительного, отрицательного).
Роль тропов в формальной организации песенно –лирических формул.
4. Образно-семантическая организация формулы.
Компоненты формулы: ядро и периферия. Устойчивость
основных ядерных элементов и обновление второстепенных – модификации значения формулы.
Правила раскрытия содержания формулы, набор имплицитных значений.
5. Роль песенных формул в процессе варьирования и жанрообразования.
Представление об «универсальных» формулах-лейтмотивах и локальных типах. Варьирование формул в рамках песенного «сюжета»-«вибрация» формулы. Роль позиционных вариантов формул в организации песенных циклов. Региональные песенные традиции и местные варианты песенных формул.
Значение изучения формул для установления межжанровых связей и характера жанровых эволюций. Формулы в системе национального фольклора и репертуаре славянских народов.
Литература
Монографии
Акимова Т.М. О поэтической природе народной лирической песни. Саратов, СГУ, 1966.
Акимова Т.М. Очерки истории русской народной песни. Саратов, СГУ, 1977.
Акимова Т.М. Русская народная песня. Очерки истории жанров. Саратов, СГУ, 1987.
Артеменко Е.Б. Вопросы синтаксического строя русской народной лирической песни. (Пособие по спецкурсу по лингвофольклористике). Воронеж., ВГУ, 1976.
Артеменко Е.Б. Русская народная лирическая песня, ее мелодический, поэтический строй, синтаксические явления. Воронеж, 1974.
Гудошников Я.И. Очерки истории литературной песни XVIII-XX веков. Воронеж, 1972.
Земцовский И.И., Русская протяжная песня. М., Музыка, 1967.
Еремина В.И. Поэтичесий строй русской народной лирики. Л., Наука, 1978.
Колпакова Н.П. Русская народная бытовая песня. М.-Л., Изд-во АН СССР, 1962.
Кравцов Н.И. Поэтика русских народных лирических песен.ч.1, Композиция. М., МГУ, 1974.
Лазутин С.Г. Очерки истории русской народной песни. Воронеж, ВГУ, 1964.
Лазутин В.Г. Русские народные песни. М., Просвещение, 1965.
Лазутин С.Г. Поэтика русского фольклора. М., Просвещение, 1981.
Новикова А.М. Народная лирическая песня. Народные частушки. Материал к лекциям. М., МОПИ, 1960.
Новикова А.М. Русская поэзия XVIII – первой половины XIX в. и народная песня. М., Просвещение, 1982.
Потявин В.М. Современные русские народные песни. Итоги и проблемы изучения. Кемерово, 1968.
Пропп В.Я., Фольклор и действительность. Л., Наука, 1976.
Сидельников В.М. Поэтика русской народной лирики.М., 1959.
Хроленко А.Т., Поэтическая фразеология русской народной лирической песни. Воронеж, 1981.
Статьи в сборниках и периодических изданиях
Художественный фольклор, 1926, №1 (статья Б.М. Соколова).
Русский фольклор, V, 1960 (статья Н.П. Колпаковой, Т.М., Акимовой, С.Г., Лазутина, И.И. Земцовского).
Русский фольклор, IX, 1964 (статья Н.П. Колпаковой, Я.И. Гудошникова).
Русский фольклор, X, 1966 (статья Б.М. Добровольского).
Русский фольклор, XI, 1968 (статья Н.П. Колпаковой).
Русский фольклор, XII, 1971 (статьи В.П. Аникина, А.В. Позднеева, А.М. Новиковой, Т.М. Акимовой).
Русский фольклор, XIV, 1974 (статьи Л.А. Астафьевой,Э.В. Померанцевой, Л.Г. Бенедиктова, Е.В. Невзглядовой).
Русский фольклор, XVII, 1981 (статьи В.И. Ереминой, Г.И. Мальцева, А.Д. Соймонова).
Русский фольклор, XXI, 1981 (статьи А.Т. Хроленко, Г.И. Мальцева, В.П. Федоровой).
Фольклор как искусство слова. Сб-ки статей под ред.Н.И. Кравцова, вып. 1-5, М., МГУ, 1966-1981.
Современные проблемы фольклора. Вологда, 1971 (статья Т.М. Акимовой).
Вопросы поэтики литературы и фольклора. Воронеж, 1974 (статьи С.Г. Лазутина, М.П. Семеновой).
Поэтика литературы и фольклора. Воронеж, 1979 ( статьи С.Г. Лазутина и Е.Б. Артеменко).
Сюжет и композиция литературных и фольклорных произведений. Воронеж, 1981 (статья Е.Б. Артеменко).
Язык и стиль произведений фольклора и литературы. Воронеж, 1986 (статьи Е.Б. Артеменко, А.Т. Хроленко, С.Е. Тихонова).
Народная песня. Проблемы изучения. Сборник научных трудов, вып. 6, Л., 1983 (статьи И.И. Земцовского, В.И. Елатова, В.М. Щурова).
Народное песенное наследие и современность. Рига, 1984 (статьи В.М. Гацака, Б.Н. Путилова, В.П. Аникина, С.Г. Лазутина).
Фольклор. Поэтическая система. М., 1977 (статьи Н.И. Кравцова, А.И. Алиевой, Л.А. Астафьевой, В.М. Гацака и др.).
Русская народная песня. Стиль. Жанр. Традиция., под ред. А.М. Мехнецова. Л., 1985 (статьи Мехнецова, Валевской).
Вестник МГУ, историко-филологическая серия, 1957, №1 (статья П.Д. Ухова).