М в. Ломоносова Филологический факультет А. А. Камынина современный русский язык морфология учебное пособие

Вид материала

Учебное пособие

Содержание 3) причинные значения — выражаются предлогами из, от, с, из-за + Несмотря на ногу пришел на заня-тия = Люблю, кромегруш, яблоки. По случаю при-езда Николая в Киеве устраивались разнообразные торжества Но ямщики, несмотря на дурную погоду, везли его с быстротоюветра Неблагодаря ли им с такой горькой и неспешной отчетливостью встают до-машние сцены в квартире Баюкоеых? Не тольков этих произведениях, но и в, так сказать, чистой лирике Пастернака своеобразно выражена тема революции, тема времени Ветер поморю гуляет и кораблик подгоняет Покупай сани не зи-мой, а летом).

Подобный материал:

• Е. В. Шейко Современный русский язык: Морфология. Глагол. Наречие. Служебные части, 1421.92kb.
• Е. В. Шейко Современный русский язык: Морфология. Имена Учебное пособие, 1376.31kb.
• Программа 45 региональной научной студенческой конференции филологический факультет, 140.53kb.
• Блинова Ольга Иосифовна, д филол н., профессор, заслуженный деятель науки РФ. Факультет,, 126.26kb.
• Морфология современного русского языка, 1560.75kb.
• С. К. Пожарицкая современный русский литературный язык. Фонетика, графика, орфография, 1169.16kb.
• М. В. Ломоносова филологический факультет слово грамматика речь выпуск II сборник научно-методических, 97.35kb.
• Синтаксис словосочетания и простого предложения, 821.61kb.
• Программа вступительного экзамена в магистратуру направление подготовки, 190.61kb.
• Учебно-методический комплекс опд. Ф. 5 Современный русский язык (часть 2): Морфология, 647.94kb.

§ 126. Первообразные предлоги

Первообразные предлоги составляют замкнутую непополняемую
группу. Многие из них соотносительны с приставками в структуре про-
изводных слов. К первообразным предлогам относятся: без, в, для, до,
за, из, к, на, над, о (об), от, перед (пред), по, под, при, про, с, у, через
(чрез), а также двойные предлоги, образованные сочетанием двух пер-
вообразных предлогов: из-за, из-под, по-над (По-над рекой сквозь едкий
дым они проходят на рассвете — Сурков). Кроме этого, к первообраз-
ным непоследовательно относят предлоги кроме, между, ради,
сквозь ¹⁰⁴.

Из этих четырех слов выделяется лексема кроме. Предлог кроме, не-
смотря на то, что его наречное (вне. снаружи <— стар. местн. п. ед. ч. от
крома со значением перегородка, край — ЭСФ, т. 2) происхождение в со-
временном языке затуманено больше, чем, скажем, слов между или
перед, следует отнести скорее к производным предлогам, так как по зна-
чению и конструктивным свойствам он совпадает с производными
предлогами «включения и исключения».

¹⁰⁴ В «Грамматике русского языка-52» (Т. 1. С. 42) к первообразным отнесены предлоги
между, ради, сквозь; в «Русской грамматике-80» (Т. 1. С. 707) — кроме, между, ради.
-- При написании этого параграфа использованы наблюдения и примеры Н. А. Еськовой.

206

Первообразные предлоги сочетаются с падежами следующим об-
разом:

1) с Р. — без, до, из, от, с, у, из-за, из-под, между, ради;

2) с Д.— к, по;

3) с В. — за, на, о, по, под, про, с, через, сквозь;

4) с Т. — за, над, перед, под, с, по-над, между;

5) с П. — в, на, о, при.

Многие первообразные предлоги соединяются не с одним (с двумя-
тремя) падежом.

§ 127. Основные значения,
выражаемые первообразными предлогами

Собственно обстоятельственные значения:

1) пространственные — выражаются всеми предлогами, исключая
без, ради, о: плыть по реке, стоять между стульями, вырасти перед до-
мом, при море: ... ногою твердой стать при море (Пушкин) и т. д.;

2) временные значения — выражаются предлогами до, с + Р. п.
(сутра, до обеда), к + Д. п. (к вечеру), под, через + В. п. (под утро, через
неделю), за, перед, с + Т. п., (за ужином, перед завтраком, с наступлением
весны), в. на, по, при + П. п. (в мае, на прошлой неделе, по приезде, при
Петре Первом);

3) причинные значения — выражаются предлогами из, от, с, из-за +
Р. п. (промолчать из уважения, не заснуть от шума, не прийти из-за бо-
лезни, поступить нехорошо с отчаяния), по + Д. п. (не ответить по недо-
разумению), за + В. п. (наградить за храбрость), за, под + Т. п.
(выбросить за ненадобностью, промокнуть под дождем), в + П. п.
(запить в горе, закричать в испуге);

4) значение цели — выражается предлогами для. ради + Р. п. (для
очистки, ради потехи), на, про + В. п. (купить сыр на завтрак, купить
про запас), за + Т. п. (пойти в магазин за молоком);

5) значение условия — выражается предлогами без + Р. п. (Без дож-
дя урожай погибнет), с + Т. п. (С няней девочка не плачет), при + П. п.
(При ветре крыша едва держится).

Признаковые значения

1) Количественные значения — выражаются падежами без, до +
Р. п. (работать без отдыха, танцевать до головокружения, кричать до
одури), на, по, с + В. п. (уехать на месяц, сыт по горло, промокнуть по по-
яс, репа с кулак);

2) определительные значения — выражаются без, до, из, от. с, из-за,
из-под + Р. п. (платье без рукавов, юбка до пят, кофта из шелка, украше-
ние с востока, вещица из-за границы, пузырек из-под духов), к + Д. п.

207

(подарки к празднику), под + В. п. (ваза под конфеты), с + Т. п. (говорить
с вдохновением, шкатулка с инкрустацией), в, на, о, при + П. (ходить
в волнении, пальто на меху, служащий при посольстве, стихи о любви).
Объектные (предметные) значения.

1) Значение дифференцированного объекта а) орудия действия —
выражается предлогами из + Р. п. (застрелить из ружья), в, о, через +
В. п. (увидеть в бинокль, поцарапаться о гвоздь, разглядеть через лупу),
б) объекта-адресата — выражается предлогом для + Р. п. (купить книгу
для сестры), в) объекта содержания (делиберативного объекта) — выра-
жается предлогами про + В. п., о + П. п (вспомнить про кошку, вспом-
нить о кошке), г) объекта совместного действия — выражается предло-
гом с + Т. п. (приехать с отцом, встретиться с товарищем).

2) Значение первого объекта (соответствует грамматическому объ-
ектному падежу) — выражается предложно-падежными формами при
словах объектной семантики и сильного управления (вглядеться в лицо,
приблизиться к машине, быть похожим на кого-нибудь, следить за
тучей).

Непроизводные предлоги участвуют также в выражении воспол-
няющих отношений (участвовать в выборах, отказаться от обещания.
уклониться от обязанностей, состоять из мелочей, подготовиться
к удару).

Предлог у + Р. п. выражает специфическое для русского языка зна-
чение посессивного субъекта (У него собака; У нее голубые глаза; У пти-
цы есть гнездо, у зверя есть нора... (Бунин).

§ 128. Непервообразные (производные) предлоги

Производными называются предлоги, образованные неморфологи-
ческим путем от самостоятельных частей речи. По морфологическому
«облику» они бывают простыми (мимо, вокруг, путем, посредством,
близ, вдоль) и составными, включающими в свою структуру, кроме со-
относительной словоформы самостоятельной части речи, первообраз-
ный предлог, один или два (в виде. в течение, в продолжение, несмотря
на, но случаю, вслед за, в связи с, по направлению к, по отношению к).

По своим генетическим связям производные предлоги делятся на
наречные (кругом, против, вдоль), отглагольные, соотносительные с дее-
причастиями (благодаря, несмотря на, невзирая на) и отыменные, чаще
всего соотносительные с предложно-падежными формами существи-
тельных (насчет, по причине, со стороны, наподобие, вроде).

208

§ 129. Сочетание производных предлогов с падежами

Если производный предлог составной и заканчивается первообраз-
ным предлогом, то за ним следует падеж, соответствующий этому пред-
логу: не смотреть на + В. п. —> несмотря на + В. п., связь с + Т. п. ->
в связи с + Т. п., направление к + Д. п. -> по направлению к + Д. п., на-
чинать с + Р. п. -> начиная с + Р. п. В составных наречных предлогах
такого типа выбор падежа также предопределяется первообразным
предлогом: вблизи от + Р. п., впредь до + Р. п., применительно к + Д. п.,
сравнительно с + Т. п.

В остальных случаях падежи распределяются так:

1) простые наречные предлоги в основном сочетаются с Р. п. (близ,
вблизи, вглубь, вдоль, вместо, вне, внутри, внутрь, возле, вокруг, впереди.
мимо, наверху, накануне, напротив, около, посередине, сзади, среди).

Предлоги вопреки, вслед, навстречу, наперекор, подобно, согласно, со-
образно, соответственно, соразмерно употребляются с Д. п., предлог
сквозь — с В. п.;

2) отыменные предлоги, омонимичные предложно-падежным соче-
таниям существительных употребляются с Р. п. (в виде, ввиду, в знак,
в качестве, в области, в отношении, в продолжение, в результате, в силу,
в случае, в течение, в честь, во время, вследствие, за исключением, за счет,
наподобие, на протяжении, по мере, по поводу, по причине, по случаю,
с помощью, со стороны).

С Д. п. употребляются предлоги в контраст, в противовес, в проти-
воположность и не в пример;

3) отглагольные предлоги, кроме благодаря, употребляются с тем
падежом, которым управляет соотносительный глагол: включая + В. п.,
кончая + Т. п., считая + В. п., не считая + Р. п., спустя + В. п.

Предлог благодаря употребляется с Д. п.

§ 130. Сопоставительная характеристика
первообразных и производных предлогов

Производные предлоги имеют некоторые особенности по сравне-
нию с непроизводными.

1) Производные предлоги образуют постоянно пополняющийся
разряд служебных лексем. Нельзя дать закрытый список таких слов.
В связи с тем, что новые предлоги появляются как следствие определен-
ного употребления знаменательных словоформ, провести четкую грани-
цу между предложной функцией и окончательно сформировавшимся
предлогом можно не всегда. Например, в Толковом словаре С. И. Оже-
гова и Н. Ю. Шведовой по случаю дается как предлог, а к на случай дана

помета «в знач. предл.». С такой же пометой дана и словоформа по при-
чине, хотя в учебной литературе и на случай, и по причине обычно рас-
сматриваются как предлоги.

2) Производные предлоги употребляются только с одним падежом.

3) Производные предлоги редко бывают многозначными. Их лекси-
ческое значение, как правило, предопределяется сохраняющимися се-
мантическими связями с исходными словами: по причине выражает при-
чинное отношение, в продолжение — временное, вследствие — следст-
венное, вблизи, кругом, рядом с — пространственное, по случаю — значе-
ние повода, обоснования и т. д.

4) Среди производных предлогов есть такие, которые не обладают
свойством сочетаться с конкретными существительными, словами, не
имеющими событийной или признаковой семантики, т. е. лишенные
первичной функции предлога. Таковы, например, причинные, времен-
ные, уступительные, целевые предлоги: можно сказать на случай дождя,
пожара, войны, отключения отопления, катастрофы и т.п., но сочета-
ния типа на случай дома, школы, брата и т. д. ненормативны. Когда
к таким предлогам присоединяются конкретные слова, предложные
конструкции становятся эллиптическими, они прочитываются так, как
будто в них есть признаковое слово: Несмотря на ногу пришел на заня-
тия = Несмотря на сломанную (больную, поврежденную и т. п.) ногу,
пришел на занятия.

5) Производные предлоги не бывают средством сильного управле-
ния и не оформляют восполняющих отношений. Они не обладают свой-
ством десемантизации.

6) Среди производных предлогов выделяется особая группа со зна-
чением «включения-исключения»: кроме, помимо, включая, исключая.
Эти предлоги формируют особые двусторонние синтаксические отно-
шения: нельзя, например, построить предложение так: *Люблю. кроме
груш. Предлог кроме означает, что не только груши любимы, что есть
другой любимый предмет, который должен быть назван: Люблю, кроме
груш, яблоки. Предлог кроме, присоединяя существительное к глаголу,
предопределяет (провоцирует) еще одну синтаксическую связь.

Таким образом, синтаксически-конструктивные свойства многих
производных предлогов не совпадают со свойствами первообразных
предлогов.

7) Не все производные предлоги сочетаются с припредложными ме-
стоименными формами (*по причине него, *спустя него, *кончая ним,
навстречу нему. благодаря нему).

Производные предлоги выражают определительно-обстоятельст-
венные и собственно обстоятельственные синтаксические значения: мес-
та, времени, причины, цели, следствия, условия, уступки: По случаю при-
езда Николая в Киеве устраивались разнообразные торжества (Паустов-

210

ский); Им предстояло принять бой в случае прорыва врага в город (Чаков-
ский); Но ямщики, несмотря на дурную погоду, везли его с быстротою
ветра (Пушкин); К счастью, по причине неудачной охоты кони наши не
были измучены (Лермонтов); Вы мне протелефонируйте в случае несчаст-
ного исхода (Булгаков).

Члены предложения, вводимые производными предлогами и имею-
щие собственно обстоятельственные значения, бывают синонимичными
с соответствующими придаточными частями сложноподчиненных пред-
ложений: Возьми зонт на случай дождя 1 Возьми зонт на случай, если бу-
дет дождь. Несмотря на северный ветер, на улице жарко 1 Несмотря на
то, что дует северный ветер, на улице жарко. Вследствие возникших за-
труднений, работу нельзя продолжить 1 Вследствие того, что возникли
затруднения, работу нельзя продолжить. По причине наступивших силь-
ных морозов занятия в начальных классах отменены 1 По той причине,
что наступили сильные морозы, занятия в начальных классах отменены.
В связи с наводнением снабжение продовольствием затруднено 1 В связи
с тем, что наводнение, снабжение продовольствием затруднено.

речь идет о первообразном предлоге. Из производных в интерпозиции
употребляются некоторые наречные предлоги (друг против друга, друг
возле друга, друг после друга). Что же касается отыменных и отглаголь-
ных предлогов, а также части наречных, то они тяготеют к препозиции:

благодаря друг друга, вблизи друг друга, насчет друг друга, наперекор друг
другу, напротив друг друга. Некоторые предлоги (относительно, около,
мимо, вокруг, ради) могут занимать обе позиции (друг ради друга и ради
друг друга).

Предлог вместе с падежной формой имени образует единство, не
допускающее вставки другого служебного элемента. Нельзя сказать
*в, очевидно, комнате или *под же столом и т. п. Частицы, модальные
слова присоединяются к предложно-падежной форме: очевидно, в комна-
те; под столом же; вряд ли на улице и т. п.

Между предлогом и существительным может вставляться только
определение: в комнате — в светлой комнате, благодаря врачу — благо-
даря опытному врачу. В современном языке от этого правила возможны
отступления: 1) вставляется частица после производного предлога Не
благодаря ли им с такой горькой и неспешной отчетливостью встают до-
машние сцены в квартире Баюкоеых? (В. Кардин); Но внутри-то самой
партии давайте все-таки разберемся («Московская правда»), 2) после
предлога вставляется модальное слово при наличии определения к су-
ществительному или при признаковом существительном Не только
в этих произведениях, но и в, так сказать, чистой лирике Пастернака
<...> своеобразно выражена тема революции, тема времени (А.Якоб-
сон); Как только с, казалось бы, ясного неба грянул гром амнистии, так
юристы и публицисты заспорили... («Известия»).

литература

Бондаренко В. С. Предлоги в современном русском языке. М-, 1961.
Виноградова. В. Русский язык. М., 1972. С. 531-541.

Еськова Н. А. Первообразные и непервообразные предлоги. Формальный ас-
пект // Русистика. Славистика. Индоевропеистика. М., 1996. С. 458—464.
Морфология и синтаксис современного русского литературного языка. М.,

1968. С. 243-244.
Современный русский язык. Ч. 2 / Под ред. Е. И. Дибровой. М., 1995.

С.136-141.

212

СОЮЗЫ
§ 132. Общая характеристика союза как части речи

Союз как часть речи — это класс неизменяемых служебных слов,
посредством которых синтаксически соединяются части сложного пред-
ложения и словоформы в простом предложении, а также компоненты
текста.

Союз отличается от предлога тем, что для него незначима морфо-
логическая природа соединяемых частей, тогда как предлог присоеди-
няет только имена (существительное, местоимение-существительное,
числительное), при этом, если имя изменяемое, избирательно относится
к падежу.

Союз соединяет не части речи, а члены предложения (простого или
сложного), которые могут выражаться словоформами разных морфоло-
гических классов. Например, союз И соединяет и существительные
(брат и сестра), и прилагательные (недорогая и полезная <вещъ>), и на-
речия (слева и справа), и глаголы (<девочка> испугалась и плачет), и раз-
ные части речи (Он болен и не встает; пишет красиво и без ошибок, прие-
хал с другом и надолго).

Лексическое значение союзов, как и значение предлогов, синтакси-
ческой природы, т. е. формируется и выявляется на основе синтаксиче-
ской связи. Например, сочетания недорогая и полезная вещь; недорогая,
а полезная вещь; недорогая, но полезная вещь; недорогая, зато полезная
вещь не совпадают по смыслу, их различие создается значением союзов,
так как по составу словоформ словосочетания совпадают.

Семантика союзов абстрактна. Степень отвлеченности союзного
значения зависит от характера связи союза с контекстом. Есть союзы,
которые выражают одни и те же синтаксические отношения независимо
от дистрибуции. Таковы многие союзы, оформляющие сложноподчи-
ненное предложение (потому что, так как, перед тем как, после того
как и др.). Они являются однозначными. Другие союзы выражают не
одно синтаксическое отношение. Например, в предложении Ветер по
морю гуляет и кораблик подгоняет союз и имеет временное значение;

в предложении Антракт кончился, и мы пошли смотреть второе дейст-
вие — причинно-следственное значение; в предложении Солнце светит
ярко, и все-таки холодно — противительное значение. Союз чтобы, ко-
гда присоединяет придаточное цели (пришли, чтобы объяснить), имеет
значение цели, а когда присоединяет придаточное изъяснительное
(просил, чтобы объяснили), значение цели утрачивает и вводит делибера-
тивный препозитивный объект. Это многозначные союзы. Они больше
зависят от контекста и часто нуждаются в дополнительных лексических
средствах для реализации своих синтагматических свойств (нельзя по-

213

строить предложение так: Покупай сани зимой, а летом. Но если ввести
отрицание, предложение становится корректным: Покупай сани не зи-
мой, а летом). Естественно, что семантика однозначных (однофункцио-
нальных) союзов конкретнее семантики многозначных (многофункцио-
нальных) союзов.

Союз и предлог могут выражать однотипные логические отноше-
ния (о синонимике производных предлогов и подчинительных союзов
см. (§) 130), но в целом союз больше, чем предлог, повернут к субъекту
речи и нередко включает в себя интерпретационные или модальные
смыслы.

Предлог (прежде всего первообразный), соединяясь с именем, явля-
ется средством отражения объективной действительности (книга в сто-
ле, книга на столе, книга за столом, книга под столом). Функцию просто-
го отражения могут иметь и союзные конструкции (Книги и тетради ле-
жат на столе), однако чаще союз обнаруживает связь с субъектом ре-
чи: в сочетании недорогая и полезная вещь выражается представление
о том, что субъект речи оценивает вещь одновременно как недорогую
и полезную. В сочетании недорогая, а полезная вещь признак полезности
в представлении субъекта логически не соответствует признаку
недорогая. В сочетании недорогая, зато полезная вещь признак полезно-
сти оценивается как определенное возмещение, компенсация признака
недорогая, при помощи союза но признаки недорогая и полезная изобра-
жены как противоположные.