Ты солнца луч, тобой согрета грудь

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7
Глава 4. ДВОЕ ИЗ ЛАРЦА, ОДИНАКОВЫХ С ЛИЦА


Лариса шла с чайником по дороге, ведущей в глубину сказочного королевства. Ну и вид был у нее, если посмотреть со стороны! Впрочем, ведь на сказочных дорогах полупустынно, и этого никто не заметил.

- Погоди! – воскликнул чайник, когда они прошли уже больше полукилометра, - видишь старый дуб, под ним ларец! Туда, быстрее туда.

Лариса побежала в том направлении, где возвышался дуб, причем уже через минуту, к ее удивлению, оказалась под его развесистыми ветвями. Здесь и в самом деле стоял ларец. Он был вычурно расписан узорами под хохлому ( см. в сказке Л.Филатова – «Я его до самых пяток распишу под хохлому» ). Лариса осторожно приподняла крышку ларца. Если бы внутри находился С.Муся, он бы наверняка сказал – «крышку закрой!» Но С.Муси там не было, и из ларца выпрыгнули два высокорослых молодца.

- Кто вы такие? – спросила Лариса, загораживаясь чайником.

- Двое из ларца, одинаковых с лица! - радостно отрапортовали молодцы.

- Что-то не похожи. - заметила Лариса.

- Конспирация! - ответили молодцы.

- И что же, вы желания выполнять будете? - спросила Лариса, приглядываясь к молодцам повнимательнее. Одеты они были в традиционные русские рубашки, наподобие тех, что висят в кабинете 212 на филологическом факультете.

- Естественно! - обрадовались молодцы.

- Тогда объясните мне. что случилось с вашей принцессой и проснется она.. когда?

- Сию минуту, - и молодцы запели песню из своего репертуара -


Жил-был на свете король Королевский,

уснула его дочь, он скучал не по-детски,

пришел к Доброй фее - а ну-ка скорее

исправь ситуацию с царством Морфея.


- Легко, мой хороший. только хлопну в ладоши, -

принцесса проснется и к жизни вернется,

однако сто лет между тем пронесется.

Ну что ты, Лариса. потупила взор,

смотри продолженье - "Последний дозор".


- Отлично. - произнесла Лариса, - только я не поняла. При чем здесь "Последний дозор"?

- А это была рекламная песня, - пояснил один из ларца.

- А если серьезно, - продолжил другой, - то вот песня, которая как нельзя подробнее описывает ситуацию в нашем королевстве.

И молодцы, собравшись с духом, завели такую песню:


Изменения в природе происходят год от года,

непогода нынче в моде, непогода, непогода,

словно из водопровода, льет на нас с небес вода,

сто лет как плохая погода, сто лет как совсем никуда.


Никуда, никуда нельзя укрыться нам,

но обманывать жизнь никак нельзя..

Никуда, никуда, но знай, что где-то там

кто-то ищет тебя среди дождя.


- Так, так, очень хорошо, - промолвила Лариса, - и меня уже давно интересовала одна известная история - про девочку, которую звали Дюймовочка. Можете вы мне ответить на некоторые вопросы по ней?

- Рады стараться! - воскликнули молодцы.

- Как известно из сказки, жила-была женщина и очень ей хотелось иметь ребенка. И для этого она отправилась к старой колдунье и спросила "Мне так хочется иметь ребеночка; не скажешь ли ты, где мне его достать?" Неужели больше не к кому было обратиться?

Молодцы отрапортовали:

- В нашем королевстве всегда был высок авторитет старых колдуний. В этом большая ошибка нашего короля.

- Дальше колдунья дала женщине ячменное зерно. И из ячменнонго зерна вырос цветок в виде тюльпана. Чудеса, да и только!

- Привыкай к чудесам, - посоветовали молодцы.

- Что-то щелкнуло, и цветок распустился. Это был точь-вточь тюльпан, но в самой чашечке на зеленом стульчике сидела крошечная девочка.. Ну, то, что девочка Дюймовочка появилась из цветка, это, наверное, такая метафора, поэтическое преувеличение. Но ведь она предусмотрительно захватила с собой стульчик!

Молодцы смущенно потупились.

- Дальше. "Раз ночью, когда Дюймовочка лежала в своей колыбельке, через разбитое оконное стекло пролезла большущая жаба. Она вспрыгнула прямо на стол, где спала под розовым лепестком Дюймовочка". Представьте себе такую ситуацию: в комнате сквозняк, окно разбито, а девочка укрывается лишь розовым лепестком. Верный способ нажить себе неприятности. Это не говоря уже об эпидемии свиного гриппа.

"Вот и жена моему сынку! — сказала жаба, взяла ореховую скорлупу с девочкой и выпрыгнула через окно в сад". И, представьте себе, прямо рядом с садом и протекала река, в которой проживали жаба с сыном. И на этом приключения Дюймовочки не закончились. Как известно, у жаб свои вкусы. Им нравится все безобразное. Но сыну жабы, который был уже достаточно противен, чтобы составить свое мнение, Дюймовочка понравилась. "Коакс, коакс, брекке-ке-кекс!" — только и мог он сказать, когда увидал ее в ореховой скорлупке.


И ни жабе, ни ее отпрыску не пришло в голову, что Дюймовочка не может быть членом их семьи из-за вопроса о происхождении видов. Дальше. Семейство жабы усадило Дюймовочку на лист посреди пруда, а маленькие рыбки, которые плавали под водой, видели жабу с сынком и слышали, что она говорила, потому что все повысунули из воды головки, чтобы поглядеть на Дюймовочку. Как они увидели ее, им стало жалко, что девочке приходится идти жить к старой жабе. И тут рыбки - подумать только - "перегрызли" стебель, на котором держался стебель, хотя всем лингвистам известно, что у рыб нет зуб, а у рыбей нет зубей. Но продолжим список несообразностей, - Лариса вошла во вкус и теперь остановить ее было затруднительно, - Майский жук летел мимо, увидел девочку,

обхватил ее за тонкую талию лапкой и унес на дерево. Можно представить себе размеры и силу этого майского жука! Здесь, на дереве, однако нашлось ценителей женской красоты куда меньше чем в болоте. Все оглядывали девочку с головы до ног, и жучки-барышни шевелили усиками и говорили: "У нее только две ножки! Жалко смотреть!" "У нее нет усиков!" "Какая у нее тонкая талия! Фи! Она совсем как человек! Как некрасиво!"

- У жуков тоже есть собственное мнение, - сказали молодцы, - большая ошибка считать, что они ничего не видят дальше чем на полметра.

- Но на этом приключения Дюймовочки не закончились. Целое лето прожила Дюймовочка одна-одинешенька в лесу. Ела крошка сладкую цветочную пыльцу, а пила росу, которую каждое утро находила на листочках. "Так прошли лето и осень". Не знаю, что это была за девочка, но я бы на такую диету себя точно не позволила посадить! Как вам это меню - цветочная пыльца и роса? С наступлением холодов Дюймовочка направилась к полевой мыши - та приютила ее. Весьма возможно, почему бы и не приютить, ведь люди приручают мышей. Здесь ей встретился сосед полевой мыши - влюбчивый крот. Я называю его "влюбчивым" не случайно, ибо он сразу влюбился в Дюймовочку, лишь только она спела две песенки: "Майский жук, лети, лети" и "Бродит по лугам монах".

Затем девочка на свое счастье находит ласточку, обогревает ее ( что само по себе удивительно, если учитывать малый рост и силы Дюймовочки ), и та обещает ей унести ее в теплые края. При этом свадьба откладывается до осени - крот и мышь не торопятся с этим, не подозревая, что Дюймовочка имеет свои планы.

"Скоро придет холодная зима, — говорит ей однажды ласточка, — и я улетаю далеко-далеко, в теплые края. Хочешь лететь со мной? Ты можешь сесть ко мне на спину — только привяжи себя поясом, — и мы улетим с тобой далеко от гадкого крота, далеко за синие моря, в теплые края, где солнышко светит ярче, где всегда лето и цветут чудные цветы! Полетим со мной, милая крошка!" И естественно, Дюймовочка соглашается, выбор невелик! Она садится к птичке на спину и привязывает себя к самому большому перу. Вы можете представить себе, здесь даже речь не идет о безопасности при авиаперевозках! Вся опора Дюймовочки - в том, что она "уперлась ножками" в крылья ласточки.

- Да, несладко ей пришлось, - согласились молодцы из ларца.

- Но, несмотря на это, ласточка и Дюймовочка благополучно прилетают в теплые края. Ласточка оставляет девочку на цветке, в котором по случаю живет сам король эльфов.

- Король эльфов? А это кто такой? - спросили молодцы, - он похож на мышиного короля?

- Как бы не так. Это маленький человечек, беленький и прозрачный. На голове у него - золотая корона, за плечами - блестящие крылышки, а сам он не больше Дюймовочки. И он снял свою золотую корону, надел ее Дюймовочке на голову и спросил, как ее зовут и хочет ли она быть его женой, королевой эльфов и царицей цветов? И девочка согласилась. Но самое удивительное было потом. На торжество ей подарили пару прозрачных стрекозиных крылышек. Их прикрепили к спинке девочки, и она .. полетела! прямо с цветка на цветок.

- Чудеса в решете! - согласились молодцы, - хорошо, что Дюймовочке не пришлось побывать в наших краях. Ей бы пришлось более чем не сладко, ибо тут имеются существа пострашнее мыши.

- Неужели? - спросила Лариса.

- Да. И о них - следующая песня..

Зазвучала знакомая мелодия. Лариса припомнила, что слышала ее на концерте группы "Любэ" –

От надрывного крика устанешь

И по старым проулками пройдешь,

но друзей своих рядом с собой не представишь

да и свежести там не найдешь.


В темный час упыри и блаженны

появляются с каждой весной,

заведут разговор задушевный,

пересыпанный бранью хмельной.


А еще по весне выползают

из щелей упыри-алкаши..

Если б видел в апреле Гагарин,

как лютуют под окнами псы!


- Так ведь Дюймовочка по сути - невинное дитя, - сказала Лариса, - она, наверное, и не знает об описанном в стихотворении.

- Да, это ты верно заметила, - согласились молодцы, - пожалуй, она бы могла оживить и бронзового кабана. Только невинное дитя может оживить его.

- Да что вы говорите!

- В городе Флоренции, недалеко от площади дель Грандука, есть небольшой переулок, который зовется Порта-Росса, - пояснил один из молодцов, - Тут, перед рынком, стоит бронзовый кабан искусной работы; изо рта его бежит чистая свежая вода. Говорят, что с ним связана история об одном бедном мальчике, которому никто не подал ни единой монетки. Сторож выгнал мальчика вон. Долго стоял бедняжка, задумавшись, на мосту, перекинутом через Арно, и смотрел на блестевшие в воде звезды.

Потом он направился к бронзовому кабану, нагнулся, обхватил его ручонкой за шею и, приблизив ротик к его морде, стал жадно глотать свежую воду. Тут же валялись несколько листочков салата и пара каштанов — они пошли ему на ужин. На улице не было ни души, мальчик был один-одинешенек, и он уселся на бронзового кабана, склонился курчавою головкой на голову животного и заснул.

В полночь бронзовый кабан шевельнулся, и мальчик явственно услышал: «Держись крепче, малыш, теперь я побегу!» И кабан в самом деле пустился с мальчиком во всю прыть. Вот так езда была!

Прежде всего они направились на площадь дель Грандука; бронзовая лошадь на герцогском монументе громко заржала; пестрые гербы на старой ратуше засветились, точно транспаранты, а Микеланджелов Давид взмахнул пращою; повсюду пробуждалась какая-то странная жизнь. Бронзовые группы «Персей» и «Похищение сабинянок» стояли, точно живые; крик раздавался по великолепной безлюдной площади.

Возле Палаццо Уффици, под аркой, где собирается во время карнавала вся флорентийская знать, бронзовый кабан остановился.

"Держись крепче! — сказал он мальчику. — Теперь марш вверх по лестнице!" Мальчуган за все это время не проронил ни словечка, трепеща от радости. Вот они вступили в длинную галерею; мальчик хорошо знал ее: он бывал здесь и прежде. Стены пестрели картинами, повсюду стояли бюсты и статуи, озаренные чудным светом; казалось, здесь царил светлый день.

Что за красота, что за блеск царили в этих залах! Бронзовый кабан обошел их шаг за шагом, и мальчик увидел все. "Спасибо тебе, милый, славный кабанчик!" — сказал мальчуган и погладил животное, которое — тук, тук! — сбегало вниз по лестнице.

"Спасибо и тебе! — сказал кабан. — Я помог тебе, а ты помог мне: я могу двигаться, лишь когда на мне сидит невинный ребенок".

- Кстати, не могли бы вы подсказать, в каком направлении двигаться мне? - спросила Лариса, - я хочу принести вот этот чайник с цветком прямо спящей принцессе.

- За городом есть старый замок, - сказал один из молодцов, - его стены сложены из красного кирпича, на башне развевается флаг. В тонковырезной листве буковых деревьев поет соловей, любуясь на цветы яблони и думая, что перед ним розы. Летом здесь суетятся пчелы, носясь гудящим роем вокруг своей царицы, а осенью бури рассказывают о дикой охоте, об увядающих и опадающих человеческих поколениях и листьях. На Рождество сюда доносится с моря пение диких лебедей, а в самом старом доме, у печки, в это время так уютно, так приятно сидеть и слушать сказки и предания!

Там-то и живет король вместе с принцессой. Есть еще младшая Принцесса, - та совсем одичала от любви, а и без того-то уж была дикая. К завтраку там подают хлеб, сваренный в пиве, обедают в десять часов утра. Солнышко светит через маленькие окошечки на буфет и книжный шкаф. В шкафу лежат драгоценные рукописи: «Розовый венок» и «Божественные комедии» Миккельса, «Лечебник» Генрика Гарпестренга и «Рифмованная хроника Дании» отца Нильса из Соре. Эти рукописи должен знать каждый датчанин, говорит хозяин дома, и благодаря ему их узнают.


Глава 5. СТАРЫЙ УЛИЧНЫЙ ФОНАРЬ


Лариса уверенно шагала по дорожке, ведущей к замку короля, а чайник ей напевал: «Мы снова идем, по жизни идем, хоть против теченья, искать приключений, и мы их найдем, и мы их найдем».

- Попридержи небную занавеску, - сказала Лариса чайнику.

- Но я не могу молчать! – воскликнул чайник, - иначе я заскучаю. Если я не пою, я должен рассказывать истории, которые произошли в нашем королевстве.

- Можешь рассказать одну, - позволила Лариса.

- Это про аспиранта, - сказал чайник, - итак, шел аспирант по улице - раз-два, раз-два, диплом в кармане, шел он домой. Вдруг на дороге ему встретилась старая ведьма.

- Здорово, аспирант! - сказала она, - Какой у тебя славный диплом! А рюкзак! Ну сейчас ты получишь столько денег, как никто другой.

"Да не нужны мне ваши деньги", - хотел сказать аспирант, но из скромности промолчал.

- Видишь то старое дерево? Оно внутри пустое, полезай вверх, там отыщется дупло. Спустись в него, но прежде я обвяжу тебя веревкой.

- Зачем мне туда лезть? - спросил аспирант.

- За диссертацией! Когда доберешься до самого низа, увидишь подземный ход: там монографии и статьи, из них и составишь диссертацию. Да, чуть не забыла - на монографиях сидят библиотекари - злющие, а глаза у них, как чайные блюдца!

- Оно бы недурно, - ответил аспирант, - но что за это возьмешь с меня, старая ведьма?

- Не возьму с тебя ни полушки!

- Ну, обвязывай меня! - сказал аспирант.

Спустился аспирант в дупло, набрал монографий да ученых статей на три диссертации. Затем ведьма вытащила его на поверхность.

- Зачем мне эта диссертация? - спросил ее аспирант.

- Не твое дело, - молвила бабушка, - и исчезла в тумане.

Прошло несколько дней. И вот как-то вечером сидит аспирант в своей каморке, совсем уж стемнело, и вспомнил он про свою диссертацию. Стоило ему смахнуть пыль с нее, как дверь распахнулась, и перед ним оказались студенты филологического факультета с глазами, точно чайные чашки.

- Что угодно, господин кандидат наук? - спросили они.

- Вот так история! - воскликнул тогда аспирант - диссертация, выходит, прелюбопытная вещица - я могу получить все, что захочу!

- Хорошо, - сказала Лариса, - история поучительная. Сейчас в самом деле талантливым аспирантам приходится несладко.

- Так же как и молодым авторам, - сказал чайник, - Однажды я оказался в редакторском кабинете. Богатая обстановка, множество книг и видимо-невидимо газет. В кабинете сидели несколько молодых людей. Сам редактор стоял у конторки; перед ним лежали две небольшие книжки, ожидавшие рецензии. «Вот эту мне прислали! — сказал редактор. — Но я еще не успел познакомиться с нею! Издание красивое, а что вы скажете о самом содержании?» «Оно недурно! — отозвался один из присутствовавших, собрат автора. — Немножко растянуто, но ведь автор еще так молод! Стихосложение тоже хромает, зато мысли он высказывает весьма здравые, хотя, конечно, и довольно избитые! Но что ж? Где же набраться новых! Сказать по правде, вряд ли из него выйдет что-нибудь особенное, но похвалить его все же следует: он довольно начитан, прекрасный знаток восточных наречий и сам судит весьма здраво. Это он ведь написал такую прекрасную рецензию о моей книге «Фантазии на будничные темы». Надо поощрить молодой талант!» — «Но ведь он настоящий олух! — сказал другой из присутствовавших. — Кто же и губит поэзию, как не эти посредственные талантики, а он век останется посредственностью!»

- И как же поступил редактор?

— В дело вмешался третий. «Бедняга! А тетушка-то его не нарадуется на него! Вы знаете ее, господин редактор. Это она ведь завербовала вам столько подписчиков на ваш последний перевод!» — «Да, да! Премилая женщина! — подхватил редактор. — Ну так вот, я написал коротенькую рецензию: «Несомненный талант... желанный подарок... новый цветок в саду поэзии... прекрасное издание и т. д. ». Но вот еще книжка! Автор, видно, думает, что я куплю ее! Я слышал, впрочем, что ее хвалят! Говорят — большой талант! Как по-вашему?» — «Да, все прокричали о нем, — сказал поэт. — Но тут что-то неладно. Гениальнее всего у него знаки препинания». — «Его не мешало бы слегка пробрать, не то он уж чересчур возомнит о себе!» — сказал третий. «Но это будет несправедливо! — вмешался четвертый. — К чему придираться к маленьким оплошностям, вместо того чтобы радоваться хорошему, а хорошего в этой книжке много! Все же он головой выше всех прочих!» — «То-то и есть! Коли он такой гений — к нему и надо отнестись как можно строже! И без того его хвалят довольно! Нельзя же вконец вскружить ему голову?!» — «Обычные небрежности...— строчил между тем редактор. — Как пример неудачных стихов укажем на страницу двадцать шестую, где есть два зияния... Советуем ему изучать классиков... и т. д. ».

- Неудивительно, - сказала Лариса, - но истории у тебя получились грустные.

- Зато они помогли нам занять время, - ответил чайник, - смотри, мы уже у королевского дворца.

В самом деле, Лариса увидела, что они находятся под стенами арочного, украшенного сказочным орнаментом дворца, вокруг которого стояли полукругом старинные фонари.

Один из них выглядел особенно печальным.

- Поговори с ним, - посоветовал чайник, - видишь, как ему сейчас одиноко.

- Разве фонари умеют говорить? – спросила Лариса.

- Еще бы! Ведь это необыкновенный фонарь.

Лариса поглядела на фонарь и спросила его, отчего он так печален.

- Я служил честно много лет, но теперь был вынужден уйти в отставку. – ответил фонарь - Да, не по своей воле, не по собственному желанию я уходил. От этого было, согласитесь, обидно и больно. Впрочем, что такое обида и боль для старого уличного фонаря!

- А ваши друзья? Они поддержали вас? - спросила Лариса.

- Ко мне прилетал ветер. Он спросил, верно ли то, что я ухожу в оставку. Он подарил мне подарок - пообещал проветрить меня так, чтобы я не только ясно и отчетливо помнил все, что видел и слышал, но и видел как наяву все, что рассказывали или читали бы при мне.

- И вы отблагодарили своего друга?

- Еще бы! Потом появился месяц. Я спросил его, что он мне подарит. "Ничего, - ответил месяц. - Я ведь на ущербе, к тому же фонари никогда не светят за меня, всегда я за них" И месяц опять спрятался за тучи - он не хотел, чтобы ему надоедали.

- А что было потом? - поинтересовалась Лариса.

- Потом с неба скатилась звезда, оставив за собой длинный светящийся след. О, это был чудесный подарок! Я всегда так любил любоваться звездами, их светом. Сам я не мог светить так, как они. И вот они заметили меня, и одарили одной из своих сестриц.

- Вот это да! - промолвила Лариса. Она никогда не встречала еще столь благодарного своей судьбе старого фонаря.

- Ах, какие способности скрыты во мне! - сказал старый фонарь, очнувшись от грез. - Право, мне даже хочется попасть в переплавку. Впрочем, нет! Пока живы горожане - не надо. Они любят меня таким, какой я есть, я для них все равно что сын родной. Они чистят меня, заливают ворванью, и мне здесь не хуже, чем королю во дворце.

- Но вам, наверное, приходится видеть не только образцы добродетели в поведении людей? - спросила Лариса.

- Это верно. В этом городе на стенах будто бы начертано: высокомерие, скупость, пьянство, сладострастие. Посмотри на того швейцара, что стоит у двери, разряженный в шелк и бархат, с большой серебряной булавой в руках. Он говорит, обращаясь к толпе - "Наш бал поспорит с королевским". Это само высокомерие. А напротив, через улицу обитает скупость. Исхудалый, дрожащий от холода, голодный и изнывающий от жажды старик цепляется всею душой,

всеми помыслами за свое золото. Он, словно в лихорадке, вскакивает с жалкого ложа и вынимает из стены кирпич - за ним лежит в старом чулке его золото, потом ощупывает дрожащими влажными пальцами свой изношенный кафтан, в котором тоже зашиты золотые монеты.

- Как же вы его увидели? - спросила Лариса с интересом.

- Мне, старому фонарю, позволено заглянуть и осветить самые тайники человеческих душ, - ответил фонарь, и с достоинством поклонился.

- В этом вы весьма преуспели, как видно, - сказала Лариса.

- Так же как мой хороший знакомый - церковный колокол. Пожалуй, расскажу немного о нем. Этот колокол очень стар; говорят, что он звонил на колокольне еще раньше, чем родилась бабушкина бабушка, и все-таки он ребенок в сравнении с самим водяным, диковинным стариком, в штанах из угриной кожи и куртке с желтыми кувшинками вместо пуговиц, в волосах у него тростник, борода покрыта зеленою тиной, а это не слишком красиво!