Методические рекомендации для учителей иностранных языков г. Саратова и Саратовской области Тема: «Подготовка учащихся IX классов к прохождению государственной (итоговой) аттестации по иностранному языку в новой форме в 2009/2010 учебном году»

Вид материалаМетодические рекомендации
Подготовка к Государственной итоговой аттестации в 2009/2010 учебном году.
На подготовительном этапе
На организационном этапе
Подобный материал:
1   2   3

Немецкий язык

Таблица№2

№№

Район

Кол-во сдавших экзамен

%участия

«5»

«4»

«3»

«2»

%соответствия годовым

Повышени

Понижение

средний балл

успеваемость

качество зна ний

Доля обучающ.,набравших,мкакс. балл

Доля обуч..набравш . балл выше среднего

1.

Балаковский

3




-

-

3

-

100

-

--

3

100

0

-

-

2.

Балашовский

6

0,5

1

4

1

-

50

-

50%

4

100

83

-

-80

3.

Воскресенский

2

1,22

-

2

-

-

100

-

-

4

100

100

-

100

4.

Дергачевский

1

0 5




1

-

-




-

25%

4

100

100

-

100

5.

Екатериновский

5

1,9%

-

1

4

-

40%

-

60%

3,2

100

20

-

20%

6.

Калининский

7

2,3%




4

2

1/3

доп




-

100%

3,75

85%




-

-

7.

Лысогорский

2

0,9%

-

-

2

-

100

-

-

3

100

0

-

50%

8.

Марксовский

5

0,8%

1

3

1

-

40%




60

4

100

80%

-

20%

9.

Новоузенский

4

0,9%

-

1

3

-

75




25

3,3

100

25%







10.

Петровский

4

0 8%

-

2

2

-

75%




25

3,5

100

74%

-

50

11.

Ртищевский

3




-

3

-

-

33%

-

67%

4

100




-

100

12.

Саратовский

1

0,2%

1

-

-

-

100

-

-

5

100

100

-

100

13.

Турковский

4

2,6%

2

2

-

-

75%

-

25%

4,5

100

100

-

50

14.

Хвалынский

1

0.1

1

-

-

-

100

-

-

5

100

100

-

100

15.

Энгельсский

3

0,13

1

-

2

-

67%

-

33%

3.7

100

33

-

33

16.

г.Саратов (НЯ)

28

0,4:

6

16

6

-

53,6

25

21,4

4

100

78,57

-

57,1




ИТОГО

79

0.9

13

39

26

1










4,1

98










Французский язык

Таблица№3




ИТОГО








































№№

Район

Кол-во


сдавших экзамен

«5»

«4»

«3»

«2»

%соответствия годовым

Повышение

Понижение

средний

балл

успеваемость

качество зна ний

Доля обучающ.,набравших,мкакс. балл

Доля обуч..набравш . балл выше среднего

1.

г.Саратов (ФЯ)

33

16

16

1

-

51,5

45,5

3,0


4,45

100

97

0

60,6
  • В 2009 году французский язык сдавали только в г. Саратове.


Первое, что необходимо отметить, не все районы приняли участие в ГИА, несмотря на то, что предмет стал занимать важное место в базисном учебном плане.

Второе, что нужно подчеркнуть, - недостаточный количественный охват учащихся в процедуре ГИА;

Из этого можно сделать вывод, что учителя, заранее прогнозируя низкие результаты, психологически не подготовили учащихся к сдаче экзамена. Кроме того, предметники- неспециалисты, работавшие в IX классах по области в 2009 году, вероятно, не обеспечили качественную подготовку выпускников основной школы.

В продолжении анализа сведений, представленных в таблицах, мы отмечаем несоответствие годовых и экзаменационных отметок. Это дает основание предполагать, что учителя завышали оценивание знаний учащихся в учебном году.

Слабую способность к коммуникативному взаимодействию и недостаточную сформированность умений в письменной речи на экзамене по английскому языку показали отдельные обучающиеся из МОУ СОШ Балаковского, Балашовского и Калининского районов.

Недостаточный объем накопленных знаний и умений за период обучения в основной образовательной школе по предмету немецкий и французский языки обнаружили отдельные обучающиеся из МОУ СОШ Балаковского, Новоузенского, Калининского, Энгельсского, Екатериновского, Лысогорского районов и г. Саратова.

В целом обучающиеся из средних общеобразовательных школ и образовательных учреждений с углубленным изучением языка справлялись успешно с заданиями разного уровня сложности.

Итак, результат ГИА при среднем балле от 3,8 до 4,45 по иностранным языкам в первый год апробации экзамена можно считать удовлетворительным.


Подготовка к Государственной итоговой аттестации в 2009/2010 учебном году.


Анализируя проблемы, возникшие в процессе проведения Аттестации, не следует забывать о специфике содержания обучения иностранному языку в основной школе, которая обусловлена способами и формами итоговой проверки девятиклассников.

Основными объектами итогового контроля являются:

Речевая компетенция. Она проверяется через умения:

-в говорении (в монологической и диалогической формах);

-в аудировании (понимание основного содержания прослушанного и выборочное понимание прослушанного);

-в чтении в двух его видах (понимание основного содержания прочитанного, полное понимание прочитанного);

-в письменной речи (написание личного письма).

Языковая компетенция. Она предполагает проверку лексических и грамматических знаний и навыков.

Социокультурная компетенция. Она проверяется опосредованно через содержание текстов для чтения и аудирования, насыщенных различными социокультурными фактами, а также через тематику устной и письменной речи. Важно при этом умение учащихся соблюдать нормы устной и письменной речи, принятые в странах изучаемого языка.

Проверив все перечисленные объекты контроля, мы можем составить представление об интегративной коммуникативной компетенции, которая и является целью обучения иностранному языку.

На содержательную часть экзамена влияет специфика учебного предмета «Иностранный язык», которая характеризуется:

-ярко выраженным личностно-ориентированным и деятельностным характером;

-направленностью на межличностное и межкультурное взаимодействие/общение;

-многоуровневым и многоцелевым характером учебного предмета, включающим различные виды речевой деятельности:

-интегративностью предметного содержания иноязычного общения, затрагивающего различные сферы деятельности людей и их речевого взаимодействия.

Совокупность заданий, включенных в письменную и устную части экзаменационной работы, обеспечивает охват основных коммуникативных умений учащихся и тематики, определенных федеральным компонентом Государственного стандарта основного общего образования по иностранному языку.

Результаты экзамена выявили серьёзную проблему, стоящую перед основной школой, - проблему организации планомерной и постоянной работы, направленной на развитие интереса к учебному предмету, на повышение мотивации к его углубленному изучению на профильном уровне с ориентацией на определенную специализацию (профиль).

Исходя из этого, администрация школы должна осуществлять комплексный подход к деятельности по подготовке учащихся к новой форме экзамена в 9 классе. Такой подход способствует повышению эффективности и качества результатов экзамена. Под комплексным подходом мы понимаем целенаправленное сотрудничество администрации, классных руководителей, родителей и учителей-предметников.

Необходимо информировать учителей на производственных совещаниях:

- о нормативно-правовых документах по ГИА;

- о ходе подготовки к ГИА в школе, в районе и области;

Также необходимо включать в планы работы школьных методических объединений (ШМО) следующие вопросы:

- проведение пробных контрольных работ в форме ГИА, обсуждение их результатов;

- творческая презентация опыта по подготовке учащихся к ГИА (на методической или научной конференции в рамках школы, района);

- выработка совместных рекомендаций учителю-предметнику по стратегиям подготовки учащихся к ГИА (с учетом передовых педагогических технологий и психологических особенностей учащихся);

-следует направлять учителей на районные и областные семинары и курсы по вопросам ГИА.

На подготовительном этапе учитель-предметник должен:

- обратиться к нормативным документам, определяющим содержание и структуру обучения иностранному языку на этапе получения основного общего образования (федеральный компонент государственных стандартов основного общего и среднего (полного) общего образования, примерные программы, программы общеобразовательных учреждений), с целью определения основных требований, предъявляемых к знаниям, умениям и навыкам выпускника основной школы.

На организационном этапе учитель-предметник должен:

-вести разъяснительную работу с родителями по направлениям:
  • родительские собрания;
  • информирование о процедуре ГИА, особенностях подготовки к тестовой форме сдачи экзаменов, информирование о ресурсах Интернет;
  • информирование о результатах пробного внутришкольного ГИА;
  • индивидуальное консультирование родителей (классные руководители, педагог-психолог).

-вести разъяснительную работу с учащимися по направлениям:
  • информационная работа в форме инструктажа учащихся:
  • правила поведения на экзамене;
  • правила заполнения бланков;
  • ознакомление со структурой и содержанием экзаменационной работы, процедурой проведения экзамена;
  • ознакомление с критериями оценки составных частей экзаменационной работы и примерной шкалой перевода баллов в оценки.

-подготовить информационный стенд для учащихся:
  • нормативные документы, бланки, правила заполнения бланков;
  • ресурсы Интернет по вопросам ГИА;
  • проведение занятий по тренировке заполнения бланков;
  • пробные внутришкольные ГИА.

На содержательном этапе учитель-предметник должен

- выстроить подготовку к итоговой аттестации таким образом, чтобы рационально было использовано время в учебном году, выбирая для повторения и обобщения темы, которые вызывают затруднение у большинства учащихся класса;

- учесть типичные ошибки, допущенные выпускниками в ходе итоговой аттестации 2009 года;

- тренировать обучающихся в заполнении бланков ответов и внесения исправлений в них;

- выстроить схему контроля, используя упражнения, аналогичные заданиям экзаменационных материалов;

- проводить неоднократный мониторинг подготовки к экзамену в новой форме.

С целью повышения уровня сформированности иноязычной коммуникативной компетенции и подготовки к экзамену, учителям в организации учебного процесса необходимо обращать более пристальное внимание на:

- применение различных стратегий аудирования и чтения в зависимости от поставленной коммуникативной задачи;

- ознакомление учащихся с особенностями работы с тестовыми заданиями разных типов;

- ознакомление учащихся с текстами различных типов и жанров, языком современной прессы, с материалами сети Интернет;

- формирование умений языковой догадки;

- приемы активной поддержки, управления беседой;

-формирование умений обосновывать, аргументировать свою позицию при речевом взаимодействии, высказывать контраргументы;

-совершенствование навыков употребления лексико-грамматического материала в коммуникативно-ориентированном контексте;

-развитие таких общеучебных умений, как умение самостоятельно добывать и обрабатывать информацию, делать заключения и уметь их аргументировать, принимать решения на основе полученной информации;

-соблюдение заданных объемов выполнения коммуникативных заданий, с учетом указанного в инструкциях времени.

Опыт показывает, что вопросы подготовки к ГИА решаемы, если деятельность базируется на принципах:

- системности (подготовка ведется последовательно, функционирует команда специалистов, подготавливающая учащихся по различным направлениям – информационно, предметно, психологически);

- гибкости (отслеживание изменений нормативно-правовой базы, накопление научно-методических материалов по вопросам ЕГЭ, индивидуальный подход к каждому учащемуся).