Информационная услуга
Вид материала | Бюллетень |
СодержаниеНовости ветеринарного надзора |
- Н. Г. Чернышевского В. В. Копнина Курс лекций, 1994.72kb.
- Информационная услуга, 1185.87kb.
- Информационная услуга, 838.58kb.
- Информационная услуга, 368.35kb.
- Информационная услуга, 3871.72kb.
- Информационная услуга, 846.64kb.
- Информационная услуга, 1008.21kb.
- Информационная услуга, 994.15kb.
- Информационная услуга, 5174.37kb.
- Информационная услуга, 1647.21kb.
Новости ветеринарного надзора
Россельхознадзор: О встрече заместителя руководителя Россельхознадзора, главного ветеринарного инспектора России Николая Власова с послом Эфиопии Касахуном Дендером.
Встреча состоялась по инициативе эфиопской стороны, заинтересованной в расширении поставок в Россию аграрной продукции. Николай Власов описал принятую в России систему обеспечения безопасности импортируемой в Россию поднадзорной и подкарантинной продукции, стороны договорились о создании рабочих контактов для оперативного разрешения возникающих проблем. Эфиопская сторона готова увеличить прямые поставки в Россию пищевой растительной продукции, срезов цветов, мясной продукции, изделий из кожи. (Россельхознадзор 29.06.11)
Россельхознадзор: О результатах радиологического контроля за ввозимой рыбопродукции в Приморский край.
Согласно сообщению Управления Россельхознадзора по Приморскому краю, проведённые за минувшую неделю радиологические исследования в отношении поступающей в Приморский край продукцией водного промысла наличия радиоактивных элементов не выявили.
За прошедшую неделю в Приморский край из районов лова Дальневосточного рыбохозяйственного бассейна было ввезено 1434 тонны отечественных рыбо- и морепродуктов, а также 289 тонн рыбной муки. По результатам лабораторного контроля проб, отобранных от этих партий, ФГУ "Приморская межобластная ветеринарная лаборатория" Россельхознадзора наличия радионуклидов не обнаружено. Пищевая продукция полностью отвечает российским требованиям безопасности и качества.
За прошедшую неделю в Приморский край из – за рубежа, в том числе и из Японии, продукция водного промысла не поступала. (Россельхознадзор 28.06.11)
Россельхознадзор: Об изменении Россельхознадзором списка поставщиков поднадзорной продукции водного промысла Тайваня.
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает об изменении Россельхознадзором списка поставщиков поднадзорной продукции водного промысла Тайваня.
Подробнее с указанием можно ознакомиться здесь. (Россельхознадзор 30.06.11)
Россельхознадзор: О мероприятиях по ликвидации и недопущению распространения африканской чумы свиней на территории Тверской области.
В связи с запросами относительно ситуации по заболеваемости африканской чумой свиней на территории Тверской области, Россельхознадзор разъясняет, что к настоящему времени на территории области зарегистрировано пять неблагополучных пунктов.
Напоминаем, что 31 мая текущего года при исследовании во Всероссийском научно-исследовательском институте ветеринарной вирусологии и микробиологии (ВНИИВВиМ) Россельхозакадемии проб патологического материала, отобранного от вынужденно убитых свиней, содержащихся на территории исправительной колонии в городе Торжок Тверской области, получен положительный результат на африканскую чуму свиней. Предполагаемая дата возникновения инфекции - 25 мая. По состоянию на 31 мая 2011 г. в хозяйстве имелось 80 голов свиней, пало и уничтожено 53 головы, вынужденно убито 120 голов. Постановлением губернатора Тверской области 1 июня на неблагополучный пункт наложен карантин, определены границы первой и второй угрожаемых зон. При реализации мероприятий по и ликвидации очага африканской чумы свиней и предупреждению распространения возбудителя заболевания установлено, что ветеринарно-санитарной службой Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН) несвоевременно представлена информация о возникновении массового заболевания и падежа животных, не приняты меры по своевременной диагностике заболевания, не предоставлены данные об учете поголовья свиней на территории исправительного учреждения, не решен вопрос утилизации биологических отходов, образующихся в результате деятельности подсобного свиноводческого хозяйства. Другими словами, на территории учреждения ветеринарный контроль практически отсутствует.
Таким образом, несмотря на многократные обращения Россельхознадзора по вопросу усиления ветеринарного контроля на объектах, подведомственных силовым структурам, ветеринарно-санитарная служба ФСИН России формально отнеслась к проведению мероприятий по ликвидации очага инфекции и недопущению дальнейшего распространения африканской чумы свиней по территории России.
При реализации мероприятий по предупреждению и ликвидации африканской чумы свиней, допущены нарушения – не приняты меры по приостановке реализации свиноводческой продукции до 4 июня с Торжокского мясокомбината и на рынке Торжка, находящихся в первой угрожаемой зоне, не налажен учет поголовья животных на территории Торжокского района Тверской области.
Помимо этого, Россельхознадзором выявлено неполное выполнение требований "Инструкции о мероприятиях по предупреждению и ликвидации африканской чумы свиней", утвержденной Главным управлением ветеринарии Минсельхоза СССР 21 ноября 1980 г.
После этого, 8 июня, при исследовании в ФГУ "Тверская межобластная ветеринарная лаборатория" проб патологического материала, отобранного от поросенка, павшего в личном подсобном хозяйстве в деревне Даниловское Калининского района Тверской области, выделен генетический материал вируса африканской чумы свиней. В тот же день диагноз подтвержден ГНУ ВНИИВВиМ Россельхозакадемии. В ходе проведения контрольных мероприятий управлением Россельхознадзора по Тверской и Псковской областям вновь выявлен ряд нарушений ветеринарного законодательства.
Через четыре дня, 14 июня, при исследовании в ГНУ ВНИИВВиМ Россельхозакадемии проб патологического материала, отобранного от свиней в личном подсобном хозяйстве в селе Хотилово Бологовского района Тверской области, получен положительный результат на африканскую чуму свиней. Введен карантин, утвержден план противоэпизоотических мероприятий.
Еще через два дня, 16 июня, при исследовании в ГНУ ВНИИВВиМ Россельхозакадемии проб патологического материала, отобранного от свиньи в личном подсобном хозяйстве гражданина в городе Вышний Волочек Тверской области, вновь получен положительный результат на африканскую чуму свиней. Введен карантин, утвержден план противоэпизоотических мероприятий.
При проведении мероприятий по ликвидации заболевания в Хотилово и Вышнем Волочке также допущены множественные нарушения действующей инструкции.
При исследовании в Тверской межобластной ветеринарной лаборатории патологического материала, отобранного от вынужденно убитой свиньи, заболевшей на ферме в селе Колталово Калининского района Тверской области, 28 июня получен положительный результат на африканскую чуму свиней. Проводятся мероприятия по локализации и недопущению распространения возбудителя инфекции.
Россельхознадзором в адрес исполняющего обязанности губернатора Тверской области Андрея Шевелева направлено письмо о необходимости устранения в кратчайшие сроки выявленных в ходе контрольно-надзорных мероприятий нарушений и приведении противоэпизоотических планов в соответствие с законодательством Российской федерации, а также усиления контроля за проведением мероприятий по ликвидации и недопущению распространения африканской чумы свиней по территории России.
В Тверь для контроля за проводимым противоэпизоотическими мероприятиями неоднократно выезжали представители центрального аппарата Россельхознадзора. (Россельхознадзор 06.07.11)
Россельхознадзор: О переговорах Россельхознадзора с Управлением здоровья животных и гигиены пищевой продукции Минсельхоза Германии.
Р

В настоящее время в списках германских предприятий, имеющих право поставки своей продукции на рынок России/Таможенного союза, значится 1493 предприятия. Как особо отметил на встрече Сергей Данкверт, 1410 из них, или 94% от общего числа, включены в списки под гарантии национальной ветеринарной службы Германии. Вместе с тем, уровень гарантий безопасности продукции, поставляемой в Россию, вызывает весьма серьезную обеспокоенность Россельхознадзора.
Так, в ходе последней инспекции германских предприятий, заинтересованных в поставках продукции на российский рынок, состоявшейся в апреле текущего года, из 22 проверенных предприятий 14, или 22%, не соответствовали ветеринарно-санитарных требованиям и нормам Таможенного союза и России. Аналогичным образом, по итогам предыдущей инспекции Россельхознадзора в Германии, проведенной в июне 2010 года, было проверено 29 предприятий по производству животноводческой продукции, 19(66 %) из них были признаны не соответствующими нормам и требованиям российского законодательства. Такое положение дел свидетельствует о системной недостаточности в работе германской ветеринарной службы.
Помимо этого, обоснованную тревогу вызывают итоги мониторинга поступающей в Россию из Германии продукции пищевой продукции, поднадзорной государственному ветеринарному надзору. Так, с 2007 по 2011 год в результате мониторинговых исследований Россельхознадзором неоднократно выявлялись запрещенные и вредные вещества в продукции животного происхождения, поступающей с немецких предприятий, в связи с чем были введены временные ограничения на 109 предприятий (в 2007-2008 годах – на 38 предприятий, в 2009 году - на 28 предприятий, в 2010 году – на 33 предприятия, в 2011 году – 10 предприятий).
Помимо этого, после выявления в экспортируемой продукции бактерий группы кишечной палочки, мезофильных аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов, Россельхознадзор с начала 2011 года вынес 10 предупреждений в адрес ветеринарной службы Германии и усилил лабораторный контроль за продукцией, поступающей в Россию с ряда германских предприятий. На сегодняшний день 8 таких предприятий находятся на усиленном контроле.
Помимо этого, Россельхознадзором неоднократно пресекались попытки поставки из Германии с серьезными нарушениями - с предприятий, не заявленных в ветеринарных сопроводительных документах, с предприятий, расположенных, на территориях, на ввоз грузов из которых введены временные ограничения, с несоответствием груза ветеринарному сертификату, с нарушением маркировки грузов, и др. В этой связи, в 2009 году Россельхознадзором оформлено 92 декларации о возврате, в 2010 – 40 деклараций с начала 2011 года – 8 деклараций. Россельхознадзор неоднократно обращал внимание немецкой стороны на регулярные выявления нарушений российских ветеринарно-санитарных требований и норм по результатам инспекций немецких предприятий, экспортирующих продукцию животного происхождения в Россию, при проведении лабораторных исследований экспортируемой продукции, а также при осуществлении физического и документального контроля на границе и просил принять меры, направленные на обеспечение контроля исполнения российских ветеринарно-санитарных требований и норм.
Отсутствие должной реакции ветеринарной службы Германии, направленной на исправление ситуации, привело в частности, к недавнему диоксиновому скандалу. Серьезную обеспокоенность Россельхознадзора вызывает и отсутствие прогресса в выявлении источника загрязнения пищевой продукции в Германии высокопатогенным штаммом кишечной палочки. По мнению Россельхознадзора, сложившееся в Германии положение с обеспечением безопасности пищевой продукции, во многом является следствием разграничения полномочий между федеральной ветеринарной службой и ветеринарными службами земель Германии. При этом действенный механизм контроля эффективности работы ветеринарных служб земель со стороны федерального центра отсутствует, несмотря на то, что именно он дает гарантии безопасности пищевой продукции, производимой германскими предприятиями. Карин Швабенбауер заверила руководство Россельхознадзора в том, что в Германии прилагаются усилия для улучшения положения с обеспечением безопасности пищевой продукции, отметив при этом, что последствия попадания диоксинов в пищевую цепочку ликвидированы.
Касаясь вспышки заболевания людей высокопатогенным штаммом кишечной палочки, она заметила, что согласно последней "и окончательной" версии германских ученых, кишечная палочка попала в Германию с семенами пажитника, импортированного из Египта, и что принятые германскими властями меры позволяют полагать, что вспышка заболевания затухает. Во время встречи обсуждались итоги последней выборочной инспекционной проверки Россельхознадзором ряда германских предприятий.
Особую озабоченность Россельхознадзора в этой связи вызывают такие системные недостатки, как недостаточная информированность персонала предприятий относительно требований законодательства России и Таможенного союза, неэффективность системы производственного контроля, нарушения при хранении сырья и готовой продукции, недостатки в организации производства. Исправление таких недостатков, как было отмечено на переговорах, невозможно без создания системы более эффективного взаимодействия Управления здоровья животных и гигиены пищевой продукции Минсельхоза Германии и ветеринарных служб земель Германии.
По итогам переговоров Сергей Данкверт предложил германской стороне провести самостоятельные проверки предприятий, заинтересованных в поставках продукции на рынок России и других стран Таможенного союза, силами федеральной ветеринарной службы, для актуализации и обновления списка поставщиков с целью удаления из него предприятий, не способных исполнять требования России и Таможенного союза. Он напомнил о том, в целом ряде земель Германии поставки продукции со всех предприятий были разрешены под гарантии национальной ветеринарной службы Германии, без проведения инспекций специалистами Россельхознадзора. Помимо этого, должна быть создана система действенного обеспечения гарантий безопасности продукции, поставляемой на территорию Таможенного союза, включающая контроль деятельности ветеринарных служб земель со стороны федерального центра. Это имеет особое значение в связи с тем, что несмотря на временное ограничение поставок с целого ряда германских предприятий, общий объем продукции, поднадзорной государственному ветеринарному надзору, импортируемой в Россию, продолжает возрастать.
Согласно достигнутой на переговорах договоренности, германская сторона в кратчайшие сроки представит Россельхознадзору календарный план действий, направленных на создание условий для обеспечения гарантированной безопасности поднадзорной продукции, экспортируемой в страны Таможенного союза, в полном соответствии с требованиями его законодательства. (Россельхознадзор 06.07.11)
Россельхознадзор: О завершении переговоров Россельхознадзора с национальной ветеринарной службой Бразилии.
Р

Основной темой переговоров явилось обсуждение итогов проведенной в апреле текущего года очередной выборочной инспекции бразильских мясоперерабатывающих предприятий, заинтересованных в поставке продукции на продовольственный рынок России/Таможенного союза. Тогда было проверено 29 предприятий, из которых 19 не соответствовали ветеринарно-санитарным требованиям и нормам России и Таможенного союза. Большинство из таких предприятий располагались в штатах Мато Гроссо, Парана и Рио Гранде до Сул, в связи с чем с 15 июня на поставки животноводческой продукции из этих штатов были введены временные ограничения.
Бразильская сторона представила Россельхознадзору объемистые материалы по устранению недостатков, выявленных в ходе инспекции. Помимо этого, национальная ветеринарная служба Бразилии провела проверку предприятий, внесенных в список предприятий, обладающих правом поставки продукции на рынок России/Таможенного союза. Из 236 проверенных предприятий решено оставить в разрешительном списке 143, тогда как в отношении 93 предприятий, как не соблюдающих правила и нормы законодательств России и Таможенного союза, были введены временные ограничения. После устранения недостатков и положительного результата повторного инспектирования такие предприятия могут вновь получить право поставки продукции на рынок Таможенного союза. Помимо этого, бразильская делегация намерена провести коренную реорганизацию сети лабораторного контроля сырья и продукции на их соответствие нормам и требованиям законодательства России и Таможенного союза. Решением президента Бразилии для этой цели выделено более 50 миллионов песо, что составляет примерно 32 миллиона долларов. Стороны согласились, что укрепление ветеринарной лабораторной базы Бразилии упрочит ее позиции на мировом мясном рынке. Как известно, в настоящее время Бразилия поставляет мясную продукцию более чем в сто стран мира. Она экспортирует 60% производимой свинины, 26% - говядины, и 41% мяса птицы. Таким образом, усиление контроля над производством полностью отвечает национальным интересам Бразилии. Касаясь профессиональной подготовки сотрудников бразильских ветеринарных лабораторий, Сергей Данкверт предложил организовать их стажировку в подведомственных Россельхознадзору Всероссийском государственном центре качества и стандартизации лекарственных средств для животных и кормов и Центральной научно-методической ветеринарной лаборатории.
Как заверил руководство Россельхознадзора Франсиско Сержио Феррейра Жардим, бразильское руководство крайне серьезно восприняло негативные результаты инспекции мясоперерабатывающих предприятий российскими экспертами. В двух штатах Бразилии были сменены руководители ветеринарных служб, возможны кадровые перемены в ветеринарном руководстве еще нескольких штатов.
В ходе переговоров стороны согласились с целесообразностью создания двух рабочих групп, по методологии проведения инспекционных проверок предприятий, и по методологии лабораторной проверки поднадзорной государственному ветеринарному надзору продукции на безопасность.
Одним из важнейших факторов, обеспечивающих надежность системы обеспечения безопасности, является человеческий фактор. Учитывая это, ветеринарная служба Бразилии намерена с 12 июля на базе университета штата Гояс провести семинар по обеспечению безопасности при выработке говядины. Позднее, в конце августа – начале сентября состоится семинар по безопасности производства свинины и мяса птицы. Для участия в работе последнего семинара Франсиско Сержио Феррейра Жардим пригласил российских специалистов.
Помимо этого, Бразилия готова выступить инициатором подобного семинара для ветеринарных работников стран МЕРКОСУР.
Стороны согласились в том, что активное сотрудничество российских импортеров и бразильских экспортеров может обеспечить дополнительное повышение уровня безопасности продукции путем внедрения системы внутреннего аудита предприятий.
На переговорах был обсужден ряд вопросов технического характера, касающихся организации предубойного осмотра животных и проведения ветеринарно-санитарной экспертизы. Бразильская сторона намерена усовершенствовать работу в этой области. В этом году бразильская ветеринарная служба, в частности, намерена приобрести 10 тысяч диагностических наборов.
Большое значение в сфере сотрудничества между Россельхознадзором и ветеринарной службой Бразилии придается пресечению несанкционированных и контрабандных поставок бразильской мясной продукции в Россию. В частности, совместными усилиями выявлен канал контрабандных поставок бразильского мяса с Украины.
В последний день переговоров бразильская сторона передала Россельхознадзору дополнительные рабочие материалы и обновленный список предприятий, в отношении которых национальная ветеринарная служба Бразилии готова предоставить свои гарантии.
Переданные в ходе переговоров материалы будут изучены экспертами Россельхознадзора в возможно кратчайшие сроки. По итогам их рассмотрения будут проведены переговоры в формате телеконференции, после чего будет возможно возобновление поставок под гарантии ветеринарной службы Бразилии. Возможное уменьшение числа поставщиков при этом будет компенсировано увеличением объемов поставок с предприятий, производящих продукцию в полном соответствии с нормами и требованиями законодательств России и Таможенного союза.
При необходимости Россельхознадзор готов направить в Бразилию группу экспертов для дополнительного обследования предприятий еще в трех-четырех штатах.
Франсиско Сержио Феррейра Жардим пригласил Сергея Данкверта посетить Бразилию с рабочим визитом. Сроки визита будут согласованы позднее.
По итогам переговоров будет подписана протокольная запись. (Россельхознадзор 07.07.11)
Россельхознадзор: О переговорах Россельхознадзора с Управлением здоровья животных и гигиены пищевой продукции Минсельхоза Германии.
Р

В настоящее время в списках германских предприятий, имеющих право поставки своей продукции на рынок России/Таможенного союза, значится 1493 предприятия. Как особо отметил на встрече Сергей Данкверт, 1410 из них, или 94% от общего числа, включены в списки под гарантии национальной ветеринарной службы Германии. Вместе с тем, уровень гарантий безопасности продукции, поставляемой в Россию, вызывает весьма серьезную обеспокоенность Россельхознадзора.
Так, в ходе последней инспекции германских предприятий, заинтересованных в поставках продукции на российский рынок, состоявшейся в апреле текущего года, из 22 проверенных предприятий 14, или 64%, не соответствовали ветеринарно-санитарных требованиям и нормам Таможенного союза и России. Аналогичным образом, по итогам предыдущей инспекции Россельхознадзора в Германии, проведенной в июне 2010 года, было проверено 29 предприятий по производству животноводческой продукции, 19(66 %) из них были признаны не соответствующими нормам и требованиям российского законодательства. Такое положение дел свидетельствует о системной недостаточности в работе германской ветеринарной службы.
Помимо этого, обоснованную тревогу вызывают итоги мониторинга поступающей в Россию из Германии продукции пищевой продукции, поднадзорной государственному ветеринарному надзору. Так, с 2007 по 2011 год в результате мониторинговых исследований Россельхознадзором неоднократно выявлялись запрещенные и вредные вещества в продукции животного происхождения, поступающей с немецких предприятий, в связи с чем были введены временные ограничения на 109 предприятий (в 2007-2008 годах – на 38 предприятий, в 2009 году - на 28 предприятий, в 2010 году – на 33 предприятия, в 2011 году – 10 предприятий).
Помимо этого, после выявления в экспортируемой продукции бактерий группы кишечной палочки, мезофильных аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов, Россельхознадзор с начала 2011 года вынес 10 предупреждений в адрес ветеринарной службы Германии и усилил лабораторный контроль за продукцией, поступающей в Россию с ряда германских предприятий. На сегодняшний день 8 таких предприятий находятся на усиленном контроле.
Помимо этого, Россельхознадзором неоднократно пресекались попытки поставки из Германии с серьезными нарушениями - с предприятий, не заявленных в ветеринарных сопроводительных документах, с предприятий, расположенных, на территориях, на ввоз грузов из которых введены временные ограничения, с несоответствием груза ветеринарному сертификату, с нарушением маркировки грузов, и др. В этой связи, в 2009 году Россельхознадзором оформлено 92 декларации о возврате, в 2010 – 40 деклараций с начала 2011 года – 8 деклараций. Россельхознадзор неоднократно обращал внимание немецкой стороны на регулярные выявления нарушений российских ветеринарно-санитарных требований и норм по результатам инспекций немецких предприятий, экспортирующих продукцию животного происхождения в Россию, при проведении лабораторных исследований экспортируемой продукции, а также при осуществлении физического и документального контроля на границе и просил принять меры, направленные на обеспечение контроля исполнения российских ветеринарно-санитарных требований и норм.
Отсутствие должной реакции ветеринарной службы Германии, направленной на исправление ситуации, привело в частности, к недавнему диоксиновому скандалу. Серьезную обеспокоенность Россельхознадзора вызывает и отсутствие прогресса в выявлении источника загрязнения пищевой продукции в Германии высокопатогенным штаммом кишечной палочки. По мнению Россельхознадзора, сложившееся в Германии положение с обеспечением безопасности пищевой продукции, во многом является следствием разграничения полномочий между федеральной ветеринарной службой и ветеринарными службами земель Германии. При этом действенный механизм контроля эффективности работы ветеринарных служб земель со стороны федерального центра отсутствует, несмотря на то, что именно он дает гарантии безопасности пищевой продукции, производимой германскими предприятиями. Карин Швабенбауер заверила руководство Россельхознадзора в том, что в Германии прилагаются усилия для улучшения положения с обеспечением безопасности пищевой продукции, отметив при этом, что последствия попадания диоксинов в пищевую цепочку ликвидированы.
Касаясь вспышки заболевания людей высокопатогенным штаммом кишечной палочки, она заметила, что согласно последней "и окончательной" версии германских ученых, кишечная палочка попала в Германию с семенами пажитника, импортированного из Египта, и что принятые германскими властями меры позволяют полагать, что вспышка заболевания затухает. Во время встречи обсуждались итоги последней выборочной инспекционной проверки Россельхознадзором ряда германских предприятий.
Особую озабоченность Россельхознадзора в этой связи вызывают такие системные недостатки, как недостаточная информированность персонала предприятий относительно требований законодательства России и Таможенного союза, неэффективность системы производственного контроля, нарушения при хранении сырья и готовой продукции, недостатки в организации производства. Исправление таких недостатков, как было отмечено на переговорах, невозможно без создания системы более эффективного взаимодействия Управления здоровья животных и гигиены пищевой продукции Минсельхоза Германии и ветеринарных служб земель Германии.
По итогам переговоров Сергей Данкверт предложил германской стороне провести самостоятельные проверки предприятий, заинтересованных в поставках продукции на рынок России и других стран Таможенного союза, силами федеральной ветеринарной службы, для актуализации и обновления списка поставщиков с целью удаления из него предприятий, не способных исполнять требования России и Таможенного союза. Он напомнил о том, в целом ряде земель Германии поставки продукции со всех предприятий были разрешены под гарантии национальной ветеринарной службы Германии, без проведения инспекций специалистами Россельхознадзора. Помимо этого, должна быть создана система действенного обеспечения гарантий безопасности продукции, поставляемой на территорию Таможенного союза, включающая контроль деятельности ветеринарных служб земель со стороны федерального центра. Это имеет особое значение в связи с тем, что несмотря на временное ограничение поставок с целого ряда германских предприятий, общий объем продукции, поднадзорной государственному ветеринарному надзору, импортируемой в Россию, продолжает возрастать.
Согласно достигнутой на переговорах договоренности, германская сторона в кратчайшие сроки представит Россельхознадзору календарный план действий, направленных на создание условий для обеспечения гарантированной безопасности поднадзорной продукции, экспортируемой в страны Таможенного союза, в полном соответствии с требованиями его законодательства. (Россельхознадзор 06.07.11)