© 2006 г. Т. М. Ажигова 6 Словообразование существительных, мотивированных прилагательными, в народно-разговорном языке XVII -xviii вв
Вид материала | Документы |
- © 2006 г. Т. М. Ажигова 22 Словообразование существительных, мотивированных глаголами,, 2301.32kb.
- «Встречаем Новый Год!», 134.8kb.
- Становление синодальной (церковной) историографии старообрядчества: исследования второй, 197.93kb.
- Апокрифические евангелия новозаветной традиции, 329.78kb.
- Задачи урока: Обучающая: в ходе урока: а охарактеризовать международное и внутреннее, 132.77kb.
- Г. В. Белякова словообразовательная категория суффиксальных локативных существительных, 5046.36kb.
- Учебник М. З. Биболетовой «Enjoy English\ 2класс Тема: «Множественное число существительных», 108.72kb.
- Урока истории в седьмом классе на тему: Россия в XVII столетии, 107.99kb.
- В XVII веке Голландия стала образцовой капиталистической страной, 13.08kb.
- Тема: «Повторение о падежах имён существительных», 38.69kb.
© 2006 г. Т.М. Ажигова
Словообразование существительных, мотивированных прилагательными, в народно-разговорном языке XVII –XVIII вв. (на примере частной переписки)
В данной работе рассматривается словообразование существительных, мотивированных прилагательными, в народно-разговорном языке XVII –XVIII вв., а также прилагается краткая историческая справка о происхождении суффиксов.
1.1. Существительные со значением «лицо, характеризующееся признаком, названным мотивирующим словом»
Суффикс -ик. Имена существительные с суффиксом –ик образуются от основ относительных прилагательных на –н- , -енн-, входящих в состав описательного определения лица.
[священник]((при) сщеннике – Пр.п.)(Киреевские 61/47)священный
[промышленник]←(промышленником – Тв.п.)(Самарины 2/183)←промышленный
Суффикс -ец. Суффикс –ец чаще всего встречается в составе слов, образованных от основ непроизводных прилагательных. Эти существительные обозначают лиц как носителей данного признака. При образовании слов иноземец, родец, сродец наблюдается усечение основы мотивирующего слова.
[иноземец](иноpемецъ – Им.п.)(Ларионовы 21/75)иноземный
[милостивец]←(милостивецъ – Им.п.)(Масловы 25/96)←милостивый
(млстивецъ – Им.п.)(Масловы 115/130)
[родец]←(родцам – Тв.п., мн.ч.)(Пазухины 55/179)←родной
[сродец](сродцам – Дат.п, мн.ч.)(Киреевские 86/60)сродный
[старец]←(старцом – Тв.п.) (Самарины 2/183)←старый
Суффикс -щик
[межевщик]←(межевщикъ- Им.п.)(Масловы 118/131)←межевой
Суффикс -иц(а).
[старица](старица)(Ларионовы 13/70)старый
Суффикс –ость.
[светлость](светлость)(Ларионовы 15/71)светлый
Суффикс –енк(а).
[младенка]←(младенка)(Приложение: Самарины 7/264)←младая
Суффикс –ник.
[полковник]←(полковникъ- Им.п.)(Киреевские 22/30)← полковой
1.2. Существительные со значением «отвлеченный признак, свойство»
Суффикс -ств(о)/-еств(о). По мнению Мейе, суффикс –ство относится к общеславянским формантам, формирующим отвлеченную лексику1. Начиная с древнейших времен, формальные связи суффикса –ство очень широки. Он сочетался с разными частями речи, чему способствовала сочетаемость этого суффикса с основами различного строения. При соединении основы и аффикса наблюдаются закономерно возникающие изменения. В существительном нищенство наблюдается наращение основы, при котором в структуре мотивированной основы содержится отрезок –ен-, отсутствующий в основе мотивирующего слова.
[нищенство]←(нищенство)(Пазухины 36/171)←нищий
[насильство]←(насилство)(Пазухины25/164)←насильно
[окаянство](акаянство)(Ларионовы 18/72)окаянный
Суффикс -ость. Суффикс -ость принадлежит к общеславянским формантам и с давних времен известен русскому языку. В древнерусском языке этот суффикс соединялся с основами непроизводных прилагательных. С XIV в. в производящий ряд включаются основы прилагательных на –л-, -ьн-. Начиная с XVII в. суффикс –ость становится активным. Н.М. Шанский объясняет это юго–западным влиянием. По его словам, среди лексических заимствований, проникавших из Юго–Западной Руси, большое место занимали слова на –ость; усвоение этой лексики способствовало оживлению словообразовательной модели на почве русского языка1.
[готовость]←(гwтовость)(Киреевские7/23)←готовый
[грубость]←(грубость)(Пазухины 29/166)←грубый
Суффикс – иj/-j(е).
[здоровье]←(здрове)(Киреевские 2/20)← здоровый
[раболепие]←(раболепие)(Пазухины 46/175)←раболепный
[усердие]←(усердие)(Киреевские 10/24)←усердный
Суффикс –от(а).
[доброта]←(доброта)(Пазухины 42/173)←добрый
Суффикс –д(а).
[кривда]←(кривда)(Челищевы 1/222)←кривой
[правда]←(правда)(Челищевы 1/222)←правый
Суффикс – едь.
[мокредь]←(мокредь)(Киреевские 54/45)← мокрый
Суффикс –мень.
[сухмень]←(сóхмен)(Киреевские 5/21)←сухой
Суффикс – ошь.
[пустошь]←(пóстошь)(Ларионовы 18/73)← пустой
Суффикс –ин(а). В слове наблюдается чередование в корне.
[всячина]←(всячина)(Киреевские 59/46)← всякий
Суффикс – ик.
[праздник]←( х празникó – Дат.п.)(Киреевские 1/19)←праздный
Суффикс – иц(а).
[масленица]←(масленица)(Ларионовы 9/68)← масленый
Суффикс –ец.
[румянец]←(рóмянец – Им.п.)( Приложение: Масловы 7/264)← румяный
Существительные с нулевым суффиксом
[старь]←(сьтарь)(Пазухины 61/206)←старый
«…я сирота вашь апять пришель на сьтарь и харомишьки мои занил Исаии Ильин..»
[дурна]←(дурна)(Пазухины 45/175)← дурной