В. А. Кочергина Учебник санскрита Учебник

Вид материала

Учебник

Содержание Занятие I 2. Звуковой состав санскрита Произнесение согласных Правила написания

Подобный материал:

• Тематическое планирование уроков литературы в пятых классах. Учебник «Литература» (учебник-хрестоматия), 93.93kb.
• А. И. Куприна «Белый пудель» в 5 классе Учебник, 71.59kb.
• Тематическое планирование курса литературы на 2011-2012 учебный год учитель: Лобова, 110.69kb.
• Харитонова Татьяна Викторовна Составлена в соответствии с программой Рассмотрено, 612.17kb.
• Ахмадуллиной Рафили Рафаиловны 2 квалификационной категории по русской литературе, 311.02kb.
• Домашние задания на период отмены занятий в связи с низкой температурой для 2-11 классов, 101.25kb.
• Программа курса и план семинарских занятий (Бакалавриат, 1 курс, 3 модуль) Москва 2011, 266.41kb.
• М. В. Ломоносова В. И. Добреньков, А. И. Кравченко методы социологического исследования, 11794.41kb.
• А. н алгебра и начала анализа. Учебник, 174.46kb.
• Учебник: Виленкин Н. Я. и др. Математика. Учебник для 6 класса. М., «Мнемозина», 2007, 104.96kb.

Занятие I

1. Письмо devanaagarii.
2. Звуковой состав санскрита: шумные смычные согласные и носовые сонанты.
Упражнения.

1. Письмо devanaagarii.

В Индии используется несколько видов письма. Наиболее распространенным является письмо devanaagarii, которым записано большинство памятников на древнеиндийских языках. Письмо devanaagarii используется и в современном индийском языке хинди. Письмо devanaagarii древнеиндийского языка является слоговым письмом, т.е. в нем один графический знак (графема) передает целый слог. Так, каждый графический знак devanaagarii передает сочетание согласной с гласной а.

2. Звуковой состав санскрита

Согласные

Древнеиндийские ученые делили согласные на три группы и классифицировали звуки по их физиологическим признакам.

Первая группа — звуки sparsha (букв. Прикосновение) — включают шумные смычные согласные и носовые сонанты. Все они по месту образования делятся на пять рядов (varga), в которых смычные четко противопоставляются по глухости/звонкости и непридыхательности/придыхательности.

Рассмотрим пять рядов первой группы:

заднеязычные:		ka,		kha,		ga,		gha,		Na;
палатальные:		ca,		Cha,		ja,		jha,		~na;
церебральные:		Ta,		Tha,		Da,		Dha,		Na;
зубные:		ta,		tha,		da,		dha,		na;
губные:		pa,		pha,		ba,		bha,		ma;

Произнесение согласных

Шумные взрывные k, g, t, d, p, b сходны с русскими к, г, т, д, п, б; c походит на русск. Ч — «чашка», «час»; j произносится как слитное дж — англ. age, magic; при произнесении церебральных кончик языка завернут назад, нижняя сторона языка касается твердого нёба; церебральные T, D напоминают альвеолярные t, d английского. В шумных придыхательных звучит слабое h: глухое после глухих и звонкое после звонких взрывных. Носовое N произносится как англ., нем. ng; ~n — как русское мягкое нь; N — как церебральное н; m, n произносятся как русские м, н.

Правила написания

В древнеиндийском письме имеется два знака препинания — | и || называемые daNDa (т. е. палочка, стержень).