Из книги «История Шотландской Реформации» Дж. Д

Вид материалаДокументы

Содержание


Урегулирование 1560 года
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   17

Вывод



Объяснение всего происходящего есть в хвастливом изречении Сесила: «Под таким предлогом эти послы были вынуждены взять несколько хороших слов из вводной части той же статьи, а мы, довольные сердцевиной, отдавали им для игры скорлупу». Возможно, французы спасли свою репутацию, отказавшись иметь дело с бунтовщиками и введя шотландцев в урегулирование только как получателей определенных «Уступок» со стороны королевы и короля. Но любому читателю станет ясно, что основную выгоду от данного соглашения получила Англия.

Возможно, Сесил слишком торопил свой успех, потому что, как указывает Мария, формулировку договора можно было понять так, как будто она навсегда отказывалась «от своих притязаний на английский престол — deinceps». Но этого не было. Поэтому она отказалась ратифицировать договор и, хотя основание, на которое она ссылалась, а именно, что её послы превысили свои полномочия, вряд ли было точным, вполне вероятно, что договор можно было истолковать как вынуждение Марии принять обязательства, которые в действительности, по справедливости и по чести она не могла исполнить.

Тем не менее, английский выигрыш был существенен. Они успешно устранили опасность французского захвата Шотландии, а так как оппозиция реформаторам фактически поддерживалась с помощью Франции, дорога протестантской Реформации была открыта.


Охват борьбы и природа урегулирования, которое ее завершило, были изложены достаточно подробно не только потому, что Лейтский договор явился основанием, на котором создавалась протестантская церковь в Шотландии, но и потому, что пересказ событий поможет избежать некоторых ложных представлений. Существует распространенное мнение о том, что Джон Нокс был задирой-забиякой, который воспользовался военной победой, чтобы навязать свою волю всей Шотландии. Из записанных событий становится ясно, что победа была достигнута очень малым перевесом, и что однажды Конгрегация находилась почти в отчаянии, а уверенность, проявленная Ноксом в известной проповеди в Стирлинге, большей частью была основана на природной храбрости и глубокой религиозной вере.

И предположение о том, что Нокс был единственным управляющим Реформации, является ложным. Несмотря на неустрашимый дух и проповедование, которое ободряло людей, будто, как позднее сказал англичанин Рандольф, более «пятисот труб постоянно ревели в наших ушах», очевидно, что иногда Нокс становился помехой для своих союзников в области политики. Более того, даже в сфере религии его голос был не единственным. Балнавес, как уже говорилось, был лютеранином, и ясно, что в Шотландии уже использовалась английская «Книга общественного богослужения». В обращении умеренной партии к Марии Гиз в начале 1559 года требование о «литургии с литаниями на родном языке» было высказано так, что замечалась явная ссылка на английскую «Книгу общественного богослужения», и Киркалди из Гранже в письме английскому служащему 1 июля 1559 года утверждает, что Конгрегация подавляла мессу и вводила в использование книгу, изложенную «благочестивым королем Эдуардом».

Тем не менее, хотя Нокс иногда оказывался помехой в политической сфере, и форма религиозной практики, которую он поддерживал, была не вне конкуренции, остается фактом то, что в момент кризиса шотландской Реформации он был выдающейся личностью.

Сила его слова и пера, его храбрость, непоколебимая вера, доминирующие личные качества способствовали том, что он занял выдающееся положение в глазах его современников, и это положение сохранилось на века.

Нокс вовсе не был тем, что утверждают некоторые его поклонники. Шотландская Церковь, которая возникла из Реформации, совершенно не была той церковью, которую он себе представлял. Тем не менее, во многих отношениях Шотландская Реформация отразила работу его духа, и есть некоторые основания для сомнения, могла ли без него произойти «Реформация» вообще.

Глава IX

Урегулирование 1560 года




Было ли урегулирование законным?


«Что касается Шотландии, Эдинбургский договор ознаменовал главный момент в ее истории». Так писал Хум Браун, и не без основания.

Фактически, договор оставил власть в руках протестантов, и хотя в рядах реформаторов не было единогласия относительно точной формы Церкви, которую следовало создать, главным было то, что Протестантская Церковь возникла.

Тем не менее, хотя договор был эффективным, выражались серьезные сомнения по поводу законности религиозного урегулирования, произведенного Парламентом, который был собран по условиям договора.

Один критик предположил, что даты, изложенные в договоре для собрания и перерыва в работе Парламента, устроены так, чтобы у Конгрегации было время для информирования королевы и получения ее согласия. Фактически, «продолжение» Парламента от официального дня созыва (который вводил его в законное существование) до более поздней даты, когда начиналась работа, было довольно обычным делом в Шотландии. Действительно, сам договор гласил, что это «продолжение» происходит «согласно обычаю».

Более того, когда сообщение морем задерживалось на дни или недели по причине встречных ветров, давался запас времени — с 10 июля по 1 августа — которого было вполне достаточно, чтобы послать сообщение и получить ответ.

И, наконец, обязанность информировать королеву возлагалась не на лордов Конгрегации, а на собственных послов королевы. Сословия должны были лишь послать нескольких достойных человек для представления правителям вопросов религии и всех других проблем, в обсуждении которых послам было отказано.

Что касается созывов и заседаний Парламента, деятельность реформаторов была довольно постоянной.

Как насчет конституции Парламента? Договор гласил, что «он является законным для всех присутствующих, и присутствовать должны все, находящиеся в употреблении, без запугивания и сдерживания со стороны других лиц». Высказывались возражения о том, что собрание наводнит наплыв помещиков — мелких баронов. Существуют довольно неполные данные, но ясно, что присутствовали, по крайней мере, сто помещиков, тогда как в большинстве Парламентов XVI века эти незначительные главные арендаторы были представлены в гораздо меньших количествах. Это можно объяснить тем, что незначительные главные арендаторы никогда не теряли свое право на посещение — Закон 1428 года был всего лишь рекомендующим, и статья договора, вероятно, гарантировала присутствие римским католиками, которых, в противном случае, можно было терроризировать до самоотлучения. Помещики имели полное право на посещение заседаний.

Однако в одном отношении возражения на действия Парламента были обоснованы. Договор лишил сословия права принимать решения относительно некоторых статей, касающихся религии, оставляя им право избирать делегатов для подачи своих прошений самой королеве. Фактически, они послали сэра Джеймса Сандиландса из Калдера с докладом по их работе, и единственным возражением Марии было то, что он менее известен, чем представители, посылаемые в королеве Елизавете. Мария отказалась ратифицировать Законы Парламента, но с эмиссаром обошлась учтиво.

Оправдание Ноксом работы Парламента заслуживает рассмотрения. Он отклонил возражения, основанные на отсутствии королевы, утверждая, что ее самоустранение из Шотландии не является виной протестантов, и что «ее Глава, король Франции» дал сословиям полную власть на собрания и исполнение всего, что можно сделать в законном Парламенте. Он добавил, что Парламент, собирающийся на таком основании, является более законным и свободным, чем любой Парламент за последние сто лет, так как голоса людей свободны и преданы совести.

Все это очень хорошо, но его аргумент не убедителен. В его собственной (в сокращении) оценке Эдинбургского договора он откровенно утверждает, что представители королевы предоставили решение религиозных вопросов своим Величествам. Тем не менее, он продолжает писать, будто сословия выполнили свой долг, послав сэра Джеймса Сандиландса для изложения Франциску и Марии законченных постановлений Парламента и включения отказа правителей утвердить постановления, касающиеся религии, как части их общего отказа что-либо ратифицировать. «Но мы мало считались с этим, и все еще не считаемся», — писал он. Для него голос этого свободного Парламента было голосом Шотландии. В действительности, это не было голосом всей Шотландии, но, несомненно, действия сословий отражали убедительное мнение большинства.8

Тем не менее, следует указать, что другие протестанты были менее сознательными, чем Нокс, в том, что необходимая праведность работы служила основанием законности. Фактически, Законы 1560 года получили утверждение Шотландского Парламента в декабре 1567 года, который заседал под регентством Джеймса Стюарта, к этому времени графа Морэйского, и законность этого Парламента оспаривалась на том основании, что отречение королевы Марии считалось недействительным, так как было произведено насильно.

Но по сути Нокс был прав. Революции сами для себя являются законом. Шотландские протестанты могли свободно основать собственную религию, и законодательство этого Парламента, которое в то время признавалось большим и довольно представительным собранием, ратифицировалось как признаваемое большинством разумных шотландцев, а его постановления вливались в опыт и характер нации.


Возможно ли было объединение протестантских церквей

Шотландии и Англии?


Из всего сказанного можно сделать вывод, что Реформация, произошедшая в Шотландии, была существенной. Для людей того времени ее вероятность казалась менее правдоподобной, чем для нас. Архиепископ Спотиссвуд, чей отец был тесно связан с созданием новой Церкви, рассказывает случайную историю о предложении, сделанном архиепископом Гамильтоном из Св. Андрея — а именно, что он послал сообщение Ноксу, соглашаясь, что для изменения доктрины есть некоторые основания, но разрушение прежней «политики», которая была делом многих веков, слишком опрометчиво. Возможно, он надеялся, что в Шотландии, как и в Англии, структура средневековой Церкви останется нетронутой. Возможно, эта история правдива, но несомненно, что для некоторых реформаторов приветствовалось любое тесное приближение к Англиканской Церкви. Английская «Книга общественного богослужения» однажды уже использовалась в Шотландии; Киркалди из Гранже в письме Сесилу, утверждал, что Конгрегация заменила мессу, которую они подавили книгой «благочестивого короля Эдуарда», и сам Нокс в июне 1559 года писал Сесилу: «Мои глаза долгое время смотрели на вечное согласие этих двух государств». Возможно, шотландские реформаторы надеялись, что Англиканская Церковь согласится с некоторыми изменениями, которые отстаивали пуритане, но в действительности, вскоре стало ясно, что Елизавета, добившись своей цели и изгнав французов, теперь склонялась к тому, чтобы держать Шотландию на почтительном расстоянии. У нее не было желания вновь ссориться с Францией или Испанией. Она сразу отказалась от предложения выйти замуж за Аррана. Она понимала, что зашла достаточно далеко в поддержке бунтовщиков.

Не говоря о воле властной королевы, существовало сильное различие между обстоятельствами шотландской Реформации и Реформации в Англии. Английскую Реформацию произвела корона; шотландскую — в основном, бароны и горожане с небольшой поддержкой со стороны народа. Английскую Реформацию совершила установленная власть; лидеры шотландских реформаторов, к примеру, Нокс, уже были хорошо известны как критики господствующей власти.

Англиканская Церковь сохранила такое сходство со средневековой церковью, что даже, по мнению убежденных католиков, только шестьсот человек из общего количества 6600 из духовенства Марии отказались войти в новую церковь. Уже во Франкфурте было ясно, что английские и шотландские реформаторы не могли прийти к согласию по поводу формы богослужения, и письмо, посланное Ноксом и Гудманом Кальвину в 1554 году, является достаточным свидетельством отношения Нокса к «Книге общественного богослужения». Если, действительно, и была надежда на то, что в 1560 году шотландская и английская церкви объединятся, то, очевидно, что она была тщетна.