Документ: информационный анализ

Вид материалаДокументы

Содержание


3. Вспомогательный аппарат документа
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14
В связи с этим нуж­но всегда задавать вопрос: насколько автор удовлетворяет всех тех, на которых он рассчитывает, и как он предусматривает ту ситуацию, когда потенциальные потребители его информации представляют собой разнородную в социальном отношении груп- пу?

Итак, от общей настройки зависит эффективность основного этапа восприятия информации (то, что мы называем пер,вичной информативностью).

В свою очередь количество поступающей информации опреде­ляют не только период основного сканирования, но и необходи­мость в повторном — выборочном, полном или даже более тща­тельном— сканировании. В последнем случае мы имеем дело с возвратной информативностью и, как показал упомянутый соци- "ометричесіМ эксперимент с картинами, общая продолжитель­ность использования документа может и не коррелироваться с первоначальной мощностью потока информации. Иными слова­ми, человек, пожелавший приобрести картину или сделать какую- нибудь книгу настольной, необязательно должен отвести им пер­вое место в субъективных оценках данной совокупности книг или картин. Возвратная информативность, в частности, играет значи­тельную роль в формировании интеллекта у ребенка, который требует вновь и вновь перечитывать понравившуюся ему книжку.

Особые трудности вызывает сканирование сложных докумен­тов. В этом отношении организаторы художественной выставки, составители сборника статей или автор фильма, включающего несколько самостоятельных новелл, в одинаковой степени долж­ны позаботиться о том, чтобы представленная ими композиция была единым целым, с определенным маршрутом сканирования, темпо-ритмом, без информационных эссенций и вакуумов, но с информативными паузами. В противном случае выставка уподо­бится книжной лавке, сборник рассыплется на отдельные статьи, предназначенные для выборочного чтения, а составной фильм по­лучит более низкую оценку по сравнению с качеством входящих в него новелл.

В этом плане самостоятельную проблему представляет про­цесс восприятия художественной информации в больших гале­реях и музеях, где массовый зритель привык осматривать все подряд, хотя в библиотеке — это тоже собрание документов jgj никому не придет в голову каждый раз перелистывать все книги. В результате информативность произведений живописи и скульп­туры в большинстве случаев бывает очень небольшой (i «< f§ по сравнению с тем, что они могут дать «профессиональному» зри­телю (если применить здесь эпитет, родившийся в театре). .

Развивая временной аспект, постараемся развернуть его в историческом масштабе. По-видимому, создание каждого доку­мента нельзя рассматривать с точки зрения только потенциала источника, его авторских потребностей. На другом конце канала передачи находится рецептор с его информационным потенциа­лом, выражающим его потребности. Эти потребности могут ме­няться во времени и охватывают большие популяции. Например, законы моды еще не изучены, но главные ее движущие пружи­ны — это меняющиеся материальные условия и требование но­визны *.

Таким образом, одним из критериев общей информативности является резонанс —степень соответствия потребностям в преде­лах данного ареала распространения документа и в данный ис­торический период. Естественно, если автор — консерватор и ад­ресуется к аудитории, которая сходит с исторический арены, его произведение, несмотря на большую может быть, емкость, не по­лучит большого распространения и окажется малоинформатив­ным. Это касается и науки, и политики, и искусства. Если ав­тор— <новатор, в силу своей гениальности оторвался от тради­ционных устоев и адресуется скорее к потомкам, чем к совре­менникам, он также не может рассчитывать на резонанс и рискует не донести информацию до потенциального потребителя. Исто­рия дает много примеров, когда резонансный информационный барьер, усиленный барьером времени, оказывался непреодоли­мым.

В связи с этим мы должны несколько усложнить информаци- онную связь t — г [20]:







Такой подход позволяет расширить наше представление о реализме в искусстве, считая его отражением не только среды, но и социальной потребности. Для автора среда— это источник его творческого вдохновения, но вместе со средой на него оказыва­ет влияние и массовый потребитель, который нуждается не в лю­бой, а во вполне определенной информации и который в свою очередь находится под воздействием этой среды и документов, составляющих предмет его информационного питания.

Итак, общая информативность в смысле потребительской нагрузки документа имеет вид

tS

/»1

1 В. М. Петров (МГУ) ознакомил автора с результатами проведенного ям эксперимента на основе нескольких сотен старых японских гравюр, для ко­торых отмечался только один признак — наличие симметрии. Как оказалось, кривая отношения числа симметричных гравюр ко всем гравюрам за обсле­дованный период носит четкий синусоидальный характер с постоянным пе­риодом, что свидетельствует о закономерном изменении моды.

где Т средняя продолжительность использования с учетом пер. вичной и возвратной информативности. Эта величина с момен­та появления документа может увеличиваться (по мере преодо­ления резонансного барьера), а затем вновь уменьшаться (по мере старения информации), или вновь возрастать с новым пери­одом расцвета, как это бывает с художественными произведе­ниями, которые по-новому (по-своему) сумели оценить после­дующие поколения I И наконец, наступает собственно историче­ский период, когда на смену научной или художественной составляющей информативности приходит историческая инфор­мативность документа как памятника культуры, который служит предметом изучения для историка (археографа) и археолога.

Более стабильным, но также изменяющимся во времени яв­ляется социальный состав потребителей документальной инфор­мации, который в отношении художественно-публицистических произведений играет большую роль, тогда как в других жанрах документов он сводится лишь к профессиональным различиям.

.Индивидуальные тезаурусы эстетических потребностей ме­няются не так быстро, но сильно разнятся между собой, что не мешает, однако, художественным произведениям собирать зна­чительно больший круг потребителей, чем, например, научные произведения, и, следовательно, их общая информативность яв­ляется самой высокой.

Остановимся на этом вопросе более подробно и рассмотрим модель на основе трех тезаурусов: двух потребительских <0%, и fr, и одного документа (рис. 6). Область Фг,ФгДі+Фг1ФгДі= -

характеризует общие интересы этих потребителей; об­ласть Фг.ФгДі+іКДДі+Фг/О'гДі составляет информативную для них часть тезауруса документа в противоположность Фг.ФгДі — неинформативной его части; QTftrfid—часть тезауруса докумен­та, совпадающая с тезаурусам» обоих потребителей.

На рис. 7 предстазлено четыре варианта соотношений: 1- и 2-й — совпадение интересов потребителей; 3- и 4-й — несовпаде­ние интересов; 1- и 3-й — документ одинаково информативен для обоих; 2- и 4-й — документ неодинаково информативен. Таким образом, чем больше расхождение в интересах (меньше ФгАа) и чем более информативен документ для каждого (больше •irfefl тем меньше его неинформативная часть (Фг,Фг2ФсО и больше об­щая информативность.

1 В области художественной литературы приводится известный пример изме­нения информативности произведений А. С. Пушкина, которого во второй •половине XIX и в начале XX в. русская общественность ставила значитель­но ниже Н. А. Некрасова.

В области драматургии характерен частный пример новой интерпрета­ции «Макбета» в английском театре, когда резкое изменение темпо-ритма углубило информативность этого произведения, сместив при этом и тезаурус информативности.


iB области искусства величина life обычно меньше, чем в других информационных сферах, и меняется со временем в об­щем незначительно (в связи с естественным развитием индиви­дуума); исключение составляет деловая документация, где по­требительский тезаурус может резко измениться при изменении должностного положения. Уменьшение во • времени величины обязано процессу старения, которому более подвержены де­ловые сферы, меньше — наука и еще меньше — искусство. Сов­мещение во времени этих двух процессов приводит к дрейфу сум-

п

марного потребительского тезауруса ||ш относительно

Щ

Это особенно хорошо проявляется в изменчивости моды, когда избыточная информация при массовом культивировании одного стиля в конце концов становится сверхизбыточной, что приводит к резкому падению информативности и переходу на новый стиль.


65



Рис. 7. Варианты соотношения те­заурусов документа и двух потре­бителей




рис. 6. Соотношение трех теза­урусов— документа и двух потре­бительских

Расхождение тезаурусов потребителей, выражающееся в оцен­ках художественной литературы, произведений искусства и ис-


пользовании рекламы, может быть связано с полом рецептора, его возрастом, образованием, характером умственной деятель­ности и некоторыми другими социальными факторами формаль­ного и неформального свойства.

В кинематографе социологи выделяют типичные «женские» и «мужские» фильмыI, а в живописи — «женские» и «мужские» картиныII. При этом эмоциональная информативность больше присуща женщинам, а возвратная — мужчинам.

Еще более заметно влияние возраста, лишний раз показываю­щее, что адресная дифференциация должна осуществляться не только в учебной и художественной литературе, но, в частности, и в кино. Социологические обследования в разных городах СССР (по материалам расширенной сессии Совета по проблеме «Кино и зритель») показали, что в возрасте 16—18 лет в фильмах при­влекают динамичность, четкий ритм, быстрый темп и яркие обра­зы; между 19 и 23 годами хотят, чтобы подчеркивалась какая-то мысль, идея; в 24—30—к этому добавляется форма; в 31—40— придают значение игре актеров и общей зрелшцности; в 41—50— обращают также внимание на режиссерскую работу. Очень четкая возрастная разница видна, по нашим приведенным дан­ным, в оценках некоторых произведений живописи. При этом от­мечено с возрастом уменьшение возвратной информативности] при одновременной замене эмоциональной составляющей на интеллектуальную.

/Профессиональный фактор, как установлено нами на осно­вании того же эксперимента, проявляется не только в информа­тивности научно-технических документов, но и произведений искусства. Так, представителям гуманитарных специальностей более присуще предметное мышление, вызывающее простые ас­социации; специалисты в области естественных наук более под­вержены влиянию природных красок и форм и при этом отрица- тельно относятся к изобразительным элементам техники; поло­жительные реакции у физиков и математиков вызывают те про­изведения искусства, которые возбуждают сложные ассоциации; техников привлекают простые композиции из чистых элементов без сложной цветовой гаммы или картины с явным «инженер­ным» звучанием. Отмечены существенные различия для лиц, занимающихся творческим и нетворческим трудом, причем пер­вые из них проявляют склонность к эмоциональной и возврат­ной информативности.

Очень сложное влияние оказывает общий образовательный и культурный уровень человека, его образ жизни, в частности то, живет ли он в городе или в деревне, посещает ли музеи и ху­дожественные выставки, покупает ли книги по искусству. Мно­гое зависит от того, что он читает и читает ли вообще, как час­то ходит в кино и что ждет от него, сколько сидит у телевизора.

Подводя .итог всему сказанному, отметим, что из всех инфор­мационных характеристик информативность представляет собой самую сложную, так как зависит она от многих разнородных факторов. Далеко не всегда информативность соответствует по­требительской нагрузке документа и, конечно, не всегда являет­ся синонимом полезной информации.

3. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ДОКУМЕНТА

3.1. Оформление и адрес.— 3.2. Реквизиты и автор.— 3.3. Название.— 3.4. Аннотация и оглавление.— 3.5. Реферат.— 3.6. Классификационный индекс.— 3.7. Ссылки.— 3.8. Приложения.

3.1. Оформление и адрес

Внешний вид документа — это его одежда, которая может быть роскошной и простой, привлекает, оставляет нас равнодуш­ными или отталкивает. Правильно оформить документ — значит придать ему вид, вызывающий у потребителя удовлетворение I психологически настраивающий его на восприятие полезной ин­формации. Чтобы осознать значение этого факта, нужно сопос­тавить его с выводом, сделанным в 1968 г. на расширенной сес­сии Совета по проблеме «Кино и зритель», что популярность ки­нематографа зависит не только от качества фильмов, но и от комфортабельности кинотеатров.

Особенно большое значение придается внешнему оформле­нию книжной продукции. Здесь обе эти функции — звать и на­страивать— проявляются особенно отчетливо. Художниками- оформителями разработаны стандартные приемы, придающие внешнему звучанию официальный или игривый, лирический или зловещий характер. Яркая и недолговечная суперобложка — это выделение и усиление первой функции, и после того как она бу­дет выполнена (и суперобложка порвется), наступит очередь основной обложки, сохранившей свою новизну. Одинаковое оформление серийных изданий не только способствует их зри­тельному объединению, но и вызывает определенный эстетиче­ский эффект.

В оформлении обложек журналов предусматривается еще одна — рекламная ВЙфункция. Каждый человек, остановившийся у киоска, прежде всего видит обложки. Если один из членов семьи выписывает журнал, с обложкой знакомятся и остальные. Об­ложка по существу — это доска объявлений, и ее рассматрива­ют десятки раз, прежде чем раскрыть журнал [75]. Хорошо оформленные рекламные объявления кроме информативности

придают журналу нарядный вид и, во всяком случае, должны удовлетворять эстетическим потребностям читателейх.

Внутреннее оформление текстовых документов— это преж­де всего качество бумаги, количество и качество иллюстраций, размер и форма шрифта. Наши обследования, проведенные сре­ди научных работников, регулярно читающих иностранные жур­налы, показывают очевидное преимущество оригинальных изда­ний по сравнению с репродуцируемыми на плохой бумаге с не­четкой печатью. Если пренебречь в этом случае таким немало­важным фактором, как получение репродукций с большим запаздыванием (до года), представляет интерес психологи­ческий анализ пользования такими изданиями со стороны специалистов, которые, как правило, плохо знают иностранные языки, а такие обстоятельства, как серый, размазанный шрифт, темные и поэтому малоинформативные иллюст­рации, только усиливают испытываемые ими трудности. Более подробно об уменьшении информативности при репродуциро­вании мы будем говорить в главе «Документальные про­цессы».

Художник, оформляющий книгу или журнал, преследует при­близительно те же цели, что я оргкомитет конференции, стараю­щийся придать своему мероприятию дух коллективизма. Чита­тель. как бы 'Приобщается к кругу информационных интересов, с одной стороны, издателей, редакторов и авторов, с другой сто­роны,— других читателей данного печатного органа. Этому во многом способствуют определенная форма шрифта, способ раз­мещения материала, форма иллюстраций, заставки и такие но­вовведения в научных журналах, как юморески. В оформлении кинофильма большая роль отводится титрам —форме подачи и фону, на котором они выступают, что создает определенную психологическую настройку и часто свидетельствует о большой изобретательности постановщикаI.

В оформлении деловых бумаг, где понятия внутреннего и внешнего оформления неотделимы одно от другого, также при­дается значение качеству бумаги, четкому и красивому шрифту, внутренней логике размещения текстового материала и другим аксессуарам. Автоматизация процессов составления и обработ­ки финансово-экономической и технической документации при­вела к новым видам оформления, не всегда отвечающим приве­денным выше требованиям. В частности, из-за трудно читаемого стилизованного шрифта такие машинные документы не пользу­ются должной популярностью, и консервативная часть потреби­телей старается по возможности игнорировать их.

По отношению к -потребителям (адресатам) все документы разделяются на адресные и безадресные.

Первые всегда имеют в виду вполне определенного адресата, которым может быть одно лицо или группа лиц, одно учрежде­ние или ряд учреждений. В этом случае на конверте проставляет­ся точный адрес, повторенный полностью или в сокращенном ви­де на самом документе. Одним из вопросов стандартного офор­мления деловой корреспонденции — самого распространенного вида адресных документов—является вы-бор места для адреса в начале или в конце, а в самом адресе — порядка расположения составных элементов от общего к частному или наоборот. Ад­рес, начинающийся с полного титула, инициалов и фамилии ад­ресата, обычно воспринимается как особо вежливая или торже­ственная форма. В деловой корреспонденции, где фамилия ру­ководящего лица играет роль не более чем традиционная марка, часто возникают затруднения, связанные с правильным написа­нием этой фамилии и проставлением инициалов. Одной из доку- ментоведческих групп были подсчитаны существенные затраты на выяснение по телефону фамилии и инициалов руководителя, чтобы не нарушить установленную традицию.

Большая категория безадресных документов, в которой мож­но произвести соответствующие, но менее четкие подразделения, характеризуется тем, что автор не имеет в виду конкретного, «фи­зического» адресата, но часто ориентируется на более или ме­нее определенную группу потребителей. Так выпускается детская литература, рассчитанная на определенные возрастные группы, в издательствах практикуются продолжающиеся серии книг по узкопрофессиональным признакам («Библиотечка инженера», «Библиотечка хозяйственного руководителя», «Серия радиолю­бителя»). Такой «полуадрес» носит наименование грифа и ста­вится на видном месте в самом начале документа. Позитивные грифы определяют круг потенциальных потребителей, негатив­ные ограничивают этот круг, свидетельствуя о существовании ведомственного или режимного барьера.

Отдельная категория, занимающая промежуточное положе­ние между адресными и безадресными документами, рассылает- тя по подписке или договорам между источником (эмиссионе- ром) и потребителями. (В этом случае потребитель должен пред­принять определенные действия, чтобы узнать о существовании и обеспечить регулярное получение данной документации.

3.2. Реквизиты и автор

Под условным наименованием реквизиты, не имеющим чет­кого определения, мы понимаем наименование источника, вклю­чая его эмблему, перечисление лиц, принимавших участие в про­изводстве документа, включая фамилию автора, и некоторые другие данные, характеризующие этот процесс.

Наименование источника представляет, во-первых, полное название учреждения, выпустившего данный документ, в офици­альных формах расширенное за счет мемориального и почетного (награды) приложений. Если название состоит из многих слов, на основе его конструируется сокращенное название, иногда — с использованием только начальных букв, чтобы облегчить запо­минаемость, произношение, написание в документах малого фор­мата и нахождение в документных потоках и массивах. При этом указывается ведомственная принадлежность, с воспроизведени­ем главных административно-иерархических связей, приводят­ся почтовый и телеграфный адреса отправителя и указываются телефонные номера подразделений, осуществляющих внешние сношения (в системах двусторонней связи).

Большая информационная роль отводится эмблеме (фирмен­ному знаку, марке), символизирующей данный источник с целью удобного запоминания .и емкого обозначения. Таким образом, эмблема — это одновременно и клеймо, удостоверяющее проис­хождение докумёнта и вообще любого изделия, и реклама, за­ставляющая запомнить данный источник, если в нем, возможно, возникнет надобность.

Эти цели достигаются: реальным, стилизованным "или сим­волическим изображением главной или какой-либо другой, да­же случайной, особенности источника; таким же изображением постороннего объекта, вызывающего нужную ассоциацию; сти­лизованным (орнаментальным) написанием названия источника, подчеркивающим функциональную идею или просто способст­вующим запоминанию. Инопда эмблему составляют символ и название одновременно.

Эмблема может включать в себя следующие графические эле­менты: 1) нерасчлененные монолитные знаки, напоминающие технику аппликации; 2) прерывистые знаки, имитирующие тех­нику трафарета; 3) линейные — прерывистые или непрерывис­тые — начертания, имитирующие технику скорописи; 4) псевдо­объемное изображение; 5) сложное графическое исполнение де­коративного характера. Фигурное оформление эмблемы предус­матривает различные геометрические знаки: круг, овал, квадрат, треугольник, крест. В сложных изображениях стараются пока­зать четкий ритм или нарочитую асимметрию.

Из существующего разнообразия эмблем мы рассмотрим сле­дующие основные типы, иногда сочетающиеся один с другим (рис. 8).

1. Функциональный символ (рис. 8, 1)—эмблема характе­ризует одну из сторон деятельности фирмы: тяжелый крюк и разливочная бадья символизируют сталелитейное производство; профиль тавровой балки—прокат; шестигранник — гексагональ­ную структуру углерода; два полых куба со знаком «плюс» —