Международный Центр-Музей имени Н. К
Вид материала | Документы |
СодержаниеКанвал сибал |
- *Сокращенный вариант. Опубликовано: www. Libra kiev, 112.03kb.
- Наталья Еремич, 1864.92kb.
- Осип Эмильевич Мандельштам (род в 1891 г.), Михаил Афанасьевич Булгаков (род в 1991, 47.79kb.
- Экологическая этика, 289.64kb.
- После того как я написал «Счастлив по собственному желанию», как-то, 1995.16kb.
- ЭкоЛОГИческая этиКА И экоЛОгия чеЛОВЕКА, 216.7kb.
- Информационные технологии и вычислительные системы, №3, 2002, 558.37kb.
- Открытый Всероссийский конкурс «Традиция и современность» име- ни М. П. Мазура проводится, 187.7kb.
- Общая характеристика работы Актуальность темы, 398.26kb.
- Порядок здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, 72.03kb.
А.С.СОКОЛОВ,
министр культуры и массовых коммуникаций РФ
Уважаемые коллеги, друзья, гости!
Мы с радостью видим, какого уровня событие здесь сегодня совершается. Это результат большого и кропотливого труда очень многих людей, поскольку юбилейный рериховский год – это звено в цепи событий, которые не имели начала и не будут иметь конца. Это действительно культурное явление вселенского масштаба, наша национальная гордость. Здесь пересечется столько мнений, столько суждений, что неизбежны как гармоничные сочетания, так и диссонансы. Но это вполне нормально, потому что через «призму Рериха» мы с вами ощущаем наш сложный мир. Я думаю, и этот праздник, который начался замечательным событием – открытием памятников Святославу и Юрию Рерихам, и сам Музей, который имеет особый статус музея общественного, – это новая страница в нашей жизни. Уровень, на котором проходят эти юбилейные торжества, очень высок – это замечательное достижение, в котором мы видим прежде всего подвиг духа. Разумеется, все наши чувства, помыслы, духовные стремления материализуются, и в данном случае именно этот радостный момент мы с вами лицезреем. Сегодня здесь прозвучат выступления о Рерихах, выступления о развитии культуры – это та стезя, на которой каждый из присутствующих здесь уже многое сделал. И умение услышать друг друга, способность услышать друг друга – это как раз особо ценимое и завещанное нам Рерихами.
Е.М.ПРИМАКОВ,
депутат Госдумы РФ, председатель Торгово-промышленной палаты РФ, академик
Дорогая Людмила Васильевна, уважаемые коллеги и друзья!
Сегодня большой день и в российской, и в мировой культуре. Люди, подобные Рерихам, – это кладезь искусства, культуры, философии. Наверное, такой семьи больше нет в мире. Если говорить о философском стержне художника, то у Святослава Николаевича, 100-летие которого мы отмечаем, он очевиден. Его философский стержень – это гармония. Гармония между человеком и природой, гармония между двумя странами, которые ему были ближе всего, – Индией и Россией, гармония между Западом и Востоком, гармония между различными конфессиями и между различными философиями, потому что есть национальная индийская философия, есть российская, – он гармонично объединял это все. В его произведениях ощущается единство мира. Мы сейчас услышали в записи его удивительное напутствие: «Нужно мысль устремлять в будущее». Это не значит, что мы не должны оглядываться на прошлое. Святослав Николаевич гармонично сочетал взгляд в прошлое, жизнь сегодняшним днем и взгляд в будущее. Его творчество имеет очень большое значение именно сегодня, когда мы переживаем такие дни, которые сулят нам большие невзгоды, если разовьется тенденция противостояния цивилизаций, культур, религий. Сейчас такая тенденция существует и действуют такие силы, которые хотели бы снова разделить мир. Раньше мир был разделен по идеологическому принципу, теперь его хотят разделить по принципу цивилизационно-религиозному. Это отнюдь не является адекватным ответом на распространяющийся международный терроризм и заведет человечество в тупик, если мы начнем делить мир на Восток и Запад, на мусульман и немусульман. Это будет катастрофично. Все творчество Святослава Николаевича направлено против такого деления. Он рассматривает мир как единое целое. Он говорит о том, что совершенство человека будущего – в его единстве с природой, в единстве всех культур, в единстве мирового культурного потока, в который вольется все лучшее, что было наработано на разных континентах и в разных странах.
Я хотел бы поблагодарить в первую очередь Людмилу Васильевну Шапошникову, которая является душой и мозгом того великого дела, ради которого мы сегодня собрались в этом зале. Сегодня мы отмечаем и 15-летие Центра-Музея, который был создан по идее Святослава Николаевича. Этот Центр пережил и переживает много трудностей, которые ему чинят некоторые чиновники. И нужно прямо сказать: мы надеемся на то, что новое Министерство культуры будет более объективно относиться к этому Центру и действительно поможет ему в его масштабной работе, которая так нужна нашему обществу.
КАНВАЛ СИБАЛ,
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Республики Индия в Российской Федерации
Госпожа Шапошникова, господин Примаков, дамы и господа!
Я был весьма тронут словами Святослава Рериха, прозвучавшими в начале нашего собрания. Это были слова человека, поэта, художника, верящего в гармонию жизни, в гармонию всего мира. Они взволновали меня еще по той причине, что большую часть своей жизни Святослав Рерих провел в Индии, в которой он жил с 1928 года. Именно Индия стала ареной его художественного и духовного развития. Его жена Девика Рани была внучкой Рабиндраната Тагора, выдающегося индийского поэта ХХ века. Было интересно познакомиться с мыслями Святослава Рериха об образовании. Я не мог не связать их со взглядами самого Рабиндраната Тагора, который претворил свои идеи в реальность и создал университет в Шантиникетане, и сегодня остающийся уникальным вузом. Интересен и тот факт, что Святослав Рерих поселился в Индии до того, как она получила независимость. И мы знаем, что он общался с выдающимися борцами за свободу Индии. А позже поддерживал связь с государственными деятелями уже независимой Индии.
Первая выставка работ Святослава Рериха состоялась в 1936–1937 годах в объединенной провинции Лакнау. В 1938 году в городе Аллахабаде выставку его картин открыл Джавахарлал Неру, игравший очень важную роль в борьбе за свободу Индии и позже ставший ее первым премьер-министром. Дня два назад я увидел портрет Джавахарлала Неру, написанный Святославом Рерихом в 1942 году. Этот портрет – один из самых красивых портретов Неру, которые я видел. Кроме портретов выдающихся деятелей Святослав Рерих писал жизнь и простых людей Индии. Я был поражен размахом его кисти – он писал и горы, и долины, отражал поэзию, увиденную в жизни людей, живущих в городах и деревнях нашей страны. Может быть, другим не так легко понять, с каким большим уважением относятся индийцы к своим горам Гималаям. Просто удивительно, как писал Гималаи отец Святослава Николай Рерих, всемерно способствовавший развитию таланта живописца в младшем сыне. Доктор Радхакришнан, который был президентом Индии и которого очень хорошо знал Святослав Рерих, сказал однажды о творчестве художника, что его пейзажи являются поэмой цвета. Его творчество – это претворение в жизнь светоносных красок и утонченных цветовых оттенков. Святослав Рерих сам говорил, что на человека в первую очередь влияет цвет.
Мы постоянно подчеркиваем, насколько Святослав был индийцем и насколько проникновенно он, имея очень тесные духовные связи с Индией, выражал ее духовный пейзаж, но мы не можем забыть и о том, что через него мы получали русское культурное наследие. Святослава Рериха можно назвать дорогим подарком России нам, индийцам. Мы очень высоко ценим и дорожим памятью о нем и его наследием, которое является неотъемлемой частью наследия всей семьи Рерихов. Наш премьер-министр является почетным президентом Международного мемориального треста Рерихов, который был создан Святославом Рерихом в 1989 году. Правительство и народ Индии приняли конкретные меры по охране наследия Рерихов в Наггаре (штат Химачал Прадеш) и в имении Татагуни рядом с Бангалором (штат Карнатака). Большая делегация правительства штата Карнатака, возглавляемая главным секретарем штата господином К.К.Мисрой, участвует в сегодняшнем мероприятии. Этот юбилей мы отмечаем и в Бангалоре, и в Кулу.
В заключение я хотел бы еще раз сказать, что очень рад возможности присутствовать сегодня здесь, участвовать в конференции Международного Центра-Музея имени Н.К.Рериха, посвященной 100-летнему юбилею его основателя Святослава Рериха. Рерихи навсегда останутся вечным символом глубинного родства между нашими странами. И я думаю, что в конечном счете художники могут делать для объединения людей больше, чем политики. Благодарю за внимание.
А.С. ГОРЕЛИК,
директор Информационного центра ООН в Москве
Уважаемые дамы и господа!
Мне доставляет искреннее удовольствие приветствовать всех собравшихся в этом зале. Традиционное участие Информцентра ООН в ежегодно проводимых Международным Центром-Музеем имени Н.К.Рериха конференциях вполне закономерно – ведь творчество уникальной семьи Рерихов зиждется на идеях и убеждениях, полностью созвучных основополагающим принципам Организации Объединенных Наций.
В подтверждение этого мне хотелось бы процитировать строки, написанные Святославом Николаевичем Рерихом более полувека назад: «Я думаю, именно в эти дни мировых пожарищ и смятений следует обратиться к ценностям вечным. К ценностям высших творческих устремлений человека, которые неподвластны временным разрушениям и раздорам. Чтобы развиваться, нам надо учиться и заимствовать, никогда не страшась утратить нашу индивидуальность» (Рерих С.Н. Свет искусства. М., 1994).
Эти мысли великого художника и философа созвучны философии ООН. Как подчеркнул в одном из своих выступлений ее Генеральный секретарь Кофи Аннан, «в основе идеи создания самой Организации Объединенных Наций лежит убеждение в том, что диалог способен возобладать над раздором, что многообразие – это всеобщее благо и что народы мира гораздо сильнее объединяет общая судьба, нежели разделяет их самобытность…»
Проблема сближения Востока и Запада – одна из наиболее значительных сторон концепции диалога между цивилизациями, проповедуемого ООН. Творчество Святослава Рериха работает на ее решение. Оно учит нас не только понимать, но и любить Восток. Примечательно, что именно русскому по рождению и воспитанию художнику Восток доверил показать миру свою глубину. Чтобы принять ценности Востока, художник не отказывался от ценностей западной культуры, но говорил, что совместить их можно только на путях доброжелательства. По его мысли, сближение, сотрудничество, сосуществование стран и народов осуществляется на основе того лучшего, чем они обладают.
Ныне глобализация расширяет контакты между людьми, делает беспрецедентным по масштабу и глубине обмен ценностями, идеями, элементами образа жизни. Люди все больше путешествуют, и все обширнее становятся маршруты их передвижений. Многие, хотя пока не все, пользуются благами информационного общества. По логике, это новое многообразие – источник вдохновения и энергии, но некоторых оно тревожит и обескураживает. Они опасаются, что многообразие приведет к расколу в странах и социумах, к размыванию традиционных ценностей.
В подготовленном Программой развития ООН Докладе о развитии человека, посвященном в этом году теме культурной свободы в современном многообразном мире, отмечается, что неуправляемая или плохо управляемая борьба за культурную самобытность может быстро превратиться в один из наиболее серьезных источников нестабильности как внутри государств, так и в межгосударственных отношениях. Политические манипуляции идентичностью, которые противопоставляют народы и группы людей друг другу, создают пропасть между «своими» и «чужими». Между тем, к глубокому сожалению, начало XXI века принесло немало свидетельств того, что такие тенденции действительно угрожают миру, его развитию и человеческим свободам. Только в этом году сообщения о террористических актах, насилии на этнической почве, расправах над гражданским населением из Ирака, Дарфура, Беслана, Испании, Косова, Индонезии, Индии, Египта и многих других мест потрясли нас.
Культурное, этническое и религиозное многообразие – это данность. И это благо. Государствам предстоит найти ответ на вопрос, каким образом им достичь мирного сосуществования в пределах собственных границ и на международной арене. И это при том, что проблемы никуда не исчезают, а простота общения и передвижения делает мир меньше, изменяя весь цивилизованный пейзаж.
Вот почему так важно в наши дни внимательнее изучать великое наследие Рерихов, ища в нем ключи к пониманию непростых процессов, происходящих в развитии человечества.
Желаю полного успеха в работе предстоящей конференции.
К.К.МИСРА,
главный секретарь Правительства штата Карнатака,
Бангалор, Индия
Госпожа Шапошникова, господин Канвал Сибал, Посол Индии в России, господин Кадакин, Посол Российской Федерации в Индии! Уважаемые дамы и господа!
Члены нашей делегации из Бангалора приветствуют вас от имени секретаря правительства штата Карнатака госпожи Уши Ганеш и от себя лично.
Как вы знаете, Святослав Рерих и Девика Рани жили в Бангалоре, который стал для них родным городом. Их усадьба располагалась более чем на 400 акрах, и, как сказал Его Превосходительство Посол Канвал Сибал, наше правительство содействует ее развитию в качестве мемориала Рерихов, в память о них. Нашу делегацию первоначально должен был возглавлять министр по налогам и сборам штата Карнатака господин Шри М.П.Пракаш. По его поручению я зачитаю его приветствие.
«Дорогие друзья!
Для меня большая честь возглавлять делегацию индийского штата Карнатака на торжествах, посвященных 100-летию со дня рождения д-ра Святослава Рериха.
Торжества эти уже давно начались на моей родине, в Индии, и с особым размахом проходят в Бангалоре, городе, который стал для Рерихов постоянным местом проживания. Правительство штата Карнатака, правительство Индии вместе с представителями Российской Федерации, принимавшими участие в организации торжеств в Индии, испытывают чувство глубокой признательности к почитателям искусства Рериха в наших странах. Это позволяет возродить давние российско-индийские связи в области культуры, зародившиеся около века назад.
Д-р Святослав Рерих был талантливым художником и не менее выдающимся гуманистом. Я имел счастье общаться с д-ром Рерихом и спрашивал его о переменах, происходящих в политической жизни России, но, к моему удивлению, он хранил глубокое молчание. Позже я понял, что в тишине этого молчания он передавал тысячи добрых мысленных посылок. Он старался не касаться политических вопросов, но был открыт для всего прекрасного в жизни. Он жил красотой, он любил красоту, воплощал ее на своих полотнах и завещал ее будущим поколениям. Его картины являются богатой сокровищницей мира и спокойствия, любви и сострадания. В связи с этим особенно хочется упомянуть его полотна, на которых нашла свое отражение тема распятия Христа, а также портреты Джавахарлала Неру. Многие из этих характерных для творчества художника работ украсили стены «Карнатака Читракала Паришад» – Центра искусств в Бангалоре – и экспонировались на многочисленных выставках, прошедших по всему миру. Как критики, так и простые люди проявляют огромный интерес к творчеству великого художника.
Д-р Святослав Рерих и его любящая, прекрасная жена Девика Рани внесли богатый вклад в развитие социальной и культурной жизни Бангалора на многие десятилетия вперед. Девика Рани была достойной спутницей своего мужа, признанным титаном индийского кино 30–40-х годов прошлого столетия. Старшее поколение высоко ценило ее огромный талант на поприще киноискусства, пышно расцветающего сейчас в Индии.
Рерихи поселились неподалеку от Бангалора с его спокойными и тихими окрестностями – в имении Татагуни, куда постоянно приезжали разные знаменитости. Рерихи всегда были гостеприимными хозяевами. Сейчас их имение находится под административным надзором Департамента по налогам и сборам правительства штата Карнатака, который я и возглавляю на посту министра. Почитаю за честь охранять богатое наследие Рерихов, которое послужит дальнейшему укреплению связей между Индией и Россией, ибо оно выявляет духовное родство двух стран, которое проявляется не только на фоне торжеств, приуроченных к юбилею Святослава Рериха.
Я с нетерпением ожидаю продолжения сотрудничества в будущем и буду рад приветствовать в Индии, и особенно в имении Рерихов в Бангалоре, представителей общественности и исследователей-искусствоведов из России, взаимодействие с которыми послужит делу возрождения славных традиций семьи Рерихов. Я передаю наилучшие пожелания от жителей штата Карнатака и всех моих соотечественников народам России.
Министр по налогам и сборам
правительства штата Карнатака, Бангалор, Индия,
Шри М.П.Пракаш».
В заключение я хотел бы особо поблагодарить госпожу Л.Шапошникову и господина А.Кадакина, Посла Российской Федерации в Индии, которые с большим вниманием отнеслись к восстановлению усадьбы Рерихов Татагуни в Бангалоре.
Благодарю за внимание.
А.М.КАДАКИН,
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Российской Федерации в Республике Индия
Глубокоуважаемая и дорогая Людмила Васильевна! Дорогой Вячеслав Борисович! Глубокоуважаемые господин Посол и Главный секретарь правительства штата Карнатака господин Мисра! Дорогие друзья!
То, что сегодня под звон колоколов Храма Христа Спасителя открытием памятников Юрию Николаевичу и Святославу Николаевичу Рерихам было завершено создание общей с мемориалом Е.И. и Н.К. Рерихов скульптурной композиции, очень символично. Это торжественное событие, равно как и многие другие, объединяются в единый вселенский порыв по празднованию юбилея Святослава Николаевича и других юбилейных дат этой семьи. Я уверен, что огонь, зажженный сегодня у скульптуры Гуга Чохана в Кулу, в западных Гималаях, и свеча, зажженная в тибетском монастыре в Калимпонге, и звук колокола в имении Татагуни, где очень многое сделано к юбилею, – все это сливается в единый гимн Святославу Николаевичу, который являлся и продолжает являться великим мостом духовного, художественного, философского, исторического единения народов великой России и великой Индии. Недавно, перед отъездом из Индии, где я проработал послом последние пять лет, я посетил все памятные места, связанные с семьей Рерихов. Должен отметить, что участие наших индийских друзей в сохранении, в сбережении рериховского наследия в Индии беспрецедентно. Как дипломат я не могу привести в качестве примера ни одной другой страны в мире, правительство которой выделило бы полмиллиона долларов на сохранение рериховского, российского, по сути российско-индийского наследия в Кулу. Такие же суммы выделяло и правительство штата Карнатака на восстановление имения Татагуни. Под полным контролем местных властей находится и ступа в Калимпонге на месте кремации Елены Ивановны Рерих. Такого нет ни в одной другой стране мира. И я думаю, что мы все вправе выразить величайшую благодарность нашим индийским друзьям – правительствам штатов Карнатака, Химачал Прадеш, Западная Бенгалия и центральному правительству, премьер-министры которого, и предыдущий и нынешний, являются почетными попечителями всех рериховских дел в этой огромной и дружественной нам стране.
Когда я был еще совсем «зеленым», неопытным индологом, мне посчастливилось познакомиться со Святославом Николаевичем, который помог мне лучше узнать Индию. Сквозь магический кристалл своей глубочайшей мудрости, понимание прекрасного, почтительное отношение к стране, которую он избрал своей второй родиной, он преломлял все, что касалось Индии и России, явив нам величайшие образцы прекрасного. Его отец когда-то писал, что «притягивает великий магнит индийский сердца русские» (очерк Н.К.Рериха «Русь – Индия». – Ред.). А русским магнитом в Индии был Святослав Рерих, который, как и вся его замечательная семья, навсегда останется мостом в будущее, о чем говорили Евгений Максимович Примаков и сам Святослав Николаевич (на демонстрировавшейся сейчас видеозаписи). В Индии много сделано. Известно, что послы, как и премьер-министры, приходят и уходят, но дела наши остаются. И Рерихи навсегда останутся Рерихами, даже когда нас не будет. Будет и Татагуни, и Кулу, и МЦР в Москве, и Калимпонг – вот это и будет как раз самым лучшим воплощением того моста дружбы и того магического магнита, которые связывают матушку Россию и Бхарат Мату – Индию.