Министерства Культуры Франции Национального центра книги Перед вами не просто словарь, объясняющий термины и понятия, а совершенно особая книга
Вид материала | Книга |
- Словарь йоги, 2125.85kb.
- Словарь йоги, 2096.08kb.
- Т. В. Жеребило Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография, 1260.79kb.
- П. А. Водолазное дело России. М., Мысль, 2005 Кчитателю. Перед вами, пожалуй, лучшая, 2935.52kb.
- Игорь вагин почему ты еще нищий? Путь к финансовому благополучию, 2793.72kb.
- Письмо, прочитанное дважды, 65.7kb.
- Педагогическая антропология словарь От авторов-составителей, 1348.83kb.
- Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии аннотация, 2173.37kb.
- Уэтой книги примечательная судьба можно сказать, что автор писал ее всю предыдущую, 14.32kb.
- Процесс научного творчества: основные термины и понятия, 766.8kb.
Это го, что можно назвать прототипом гипнотической индукции. Следует отметить, что:
а) Внушения сна — на первом плане; они повторяются:
- слова «стать» или «уснули» - девятнадцать раз; «сон» - пять раз; «сонливый» - девять раз; слово «усталость» - восемь раз,
- упоминания о глазах, или о веках, которые тяжелеют, или закрываются, являющиеся косвенным намеком на сон, тридцать три раза...
б) Появляются предписания, то есть предложения, в которых оператор занимает позицию превосходства и командования: «Вскоре вы не сможете больше удерживать глаза открытыми»; «Вы вскоре не сможете противиться»; «Вы погружаетесь [!]... Я хочу [sic], чтобы вы продолжали устремлять свое внимание...»; «Вскоре вы почувствуете различные вещи, которые я попрошу вас почувствовать»; «Вы не проснетесь раньше, чем я попрошу вас об этом». Все это постепенно устанавливает такой вид межличностной связи*, который прекрасно показывает, что происходит в традиционном гипнозе, и подтверждает, что гипноз — это не просто обычная задумчивость.
Примечателен тип устанавливаемой здесь связи, который не является нейтральным: «Вы не перестанете слышать мой голос», «Вы чувствуете себя убаюканным моим голосом...»
280
Счет является непременной частью традиционного гипноза; для пациента это как бы создает возможность запуска программы. Отсчет автоматически* вызывает появление феноменов, которые, если они происходят, имеют уже определенно непроизвольную* природу.
В остальных разделах появляются новые виды внушений: внушение определенного поведения, внушение невозможности какого-либо действия (вызов*), внушение искажений восприятия и чувствительности.
Мы воспроизведем эти разделы только вкратце.
3. Опускание руки
Непроизвольное поведение
В предварительной части этого раздела пациенту рекомендуется быть внимательным «к тому, что с ним происходит». Его просят вытянуть левую руку ладонью вниз. Внушается, что эта рука становится тяжелой и опускается.
4. Обездвиживание руки
Внушение невозможности определенного поведения: вызов*
Внушается, что появившееся ранее в руке ощущение тяжести начинает распространяться на все тело. Привлекают внимание к правой руке, которая кажется слишком тяжелой, чтобы ее можно было приподнять. Далее продолжают: «Почему бы не проверить, насколько ваша рука стала тяжелой... Попытайтесь просто приподнять вашу руку, попытайтесь. Попытайтесь просто приподнять вашу руку, попытайтесь».
5. Руки в замке
Новый вызов*
«Теперь проведем другой опыт. Соедините две руки вместе. Соедините их, переплетя пальцы. Соедините две руки вместе, переплетя пальцы и прижав ладони друг к другу». Внушают, что руки склеены, и просят пациента разъединить их.
6. Ригидность руки (левой руки)
Непроизвольный феномен
При вытянутой левой руке пациента просят представить себе, что она становится жесткой: «Все более и более жесткой... Несгибаемой... как железный брус... и вы знаете, как трудно... как невозможно согнуть железный брус, который теперь напоминает ваша рука... Смотрите, насколько ваша рука по жесткости подобна железному брусу... Убедитесь, насколько она стала жесткой, как железный брус... Убедитесь, насколько она жесткая и несгибаемая... Попытайтесь ее согнуть... Попытайтесь. Очень хорошо. Теперь прекратите все попытки...»
7. Сближение рук
Непроизвольное поведение
281
При вытянутых руках с ладонями, обращенными друг к другу, внушается представление о том, что «между вашими руками действует сила притяжения, сближающая их друг с другом».
8. Невозможность общения
Вызов, затрагивающий уже не физиологический феномен или элементарные действия, а касающийся сложных видов поведения
«Теперь вы расслаблены... глубоко расслаблены .. Подумайте, насколько вам было бы трудно общаться с другими людьми, когда вы так глубоко расслаблены... Возможно, так же трудно, как в спящем состоянии... Я спрашиваю себя, смогли бы вы покачать головой, чтобы сказать «нет». Честно говоря [sic], я не думаю, что вы смогли бы это сделать... Позже, когда я попрошу вас об этом, вы сможете попытаться покачать головой, чтобы сказать «нет»„. Но полагаю, что вы вскоре поймете, что это очень трудно сделать... Почему вы сейчас не пытаетесь покачать головой, чтобы сказать «нет»... Попытайтесь покачать ею...» Отмена внушения
Здесь можно видеть внушения, затрагивающие область отношений. Интересны формулировки: «Честно творя, я не верю, что вы смогли бы...», «Вы могли бы попытаться...» (Подразумевается вероятная неудача.)
9. Галлюцинация* (муха)
Внушенное искажение восприятия
«Я уверен, что вы были настолько сосредоточены на том, что мы сейчас делали, что даже не заметили муху, все это время непрестанно жужжавшую вокруг вас.. Но поскольку сейчас я вам напомнил об этом, вы постепенно осознаете присутствие этой мухи, не перестающей летать вокруг вашей головы... Все ближе и ближе к вам... С неприятным жужжанием... Слушайте жужжание, становящееся все сильнее по мере того, как она приближается к вам... Вы чувствуете, как неприятна эта назойливость... Вам хотелось бы прогнать ее подальше... Избавиться от нее... Она вам противна. Возьмите и прогоните ее, если вам этого хочется...» Отмена внушения (муха улетает).
Галлюцинация — слишком сложное явление, чтобы считать успешным данное внушение только потому, что пациент старается прогнать муху. Но можно легко найти другие, более убедительные примеры.
Примечательно, что оператор легко обманывает пациента, становящегося наивным. До сих пор речь шла о «реализации внушения», то есть пациента просили представлять себе определенную ситуацию и наблюдать действие этой идеи. Теперь же мы имеем дело с реализацией поведения, связанного с искажением восприятия*.
10. Каталепсия* век
Непроизвольное поведение или физиологическое явление
282
Внушается, что веки склеены. Добавляется: «Я очень сомневаюсь, что вы смогли бы моментально открыть глаза... Ваши веки так плотно закрыты, что вы не можете открыть их. Может быть, вы все-таки хотели бы попытаться быстро открыть их, даже если чувствуете, что они так сильно, так плотно... так непроницаемо закрыты. Итак, попытайтесь... Попытайтесь открыть глаза». Отмена внушения.
Не подразумевается ли здесь с достаточной ясностью, что пациент не располагает более всей своей волей?
11. Постгипнотическое* внушение (потрогать левую лодыжку) и амнезия*
Непроизвольное постгипнотическое поведение
«Продолжайте оставаться совершенно расслабленным и будьте очень внимательны к тому, что я вам сейчас скажу. Через несколько мгновений я начну считать в обратном порядке, начиная с двадцати. Вы будете постепенно просыпаться, но почти вое время отсчета вы еще будете оставаться в своем теперешнем состоянии. Когда я дойду до цифры «пять», вы откроете глаза, но не проснетесь полностью. Только когда я назову цифру «един», вы проснетесь полностью, будете в своем обычном бодрствующем состоянии. Возможно, у вас будет ощущение, что вы слали, потому что вам будет трудно вспомнить не только то, что я вам говорил, но также то, что вы сами делали или ощущали. Вам потребуется такое усилие, чтобы вспомнить что бы то ни было, что у вас не будет никакого желания делать это. Вам покажется гораздо легче забыть все это до тех пор, пока я не скажу вам, что вы можете это вспомнить. Точнее говоря, вы не вспомните ничего из того, что происходило, пока я не скажу вам: «Теперь вы можете вспомнить все!» До той поры вы не вспомните ничего. Открыв глаза, вы почувствуете себя очень хорошо. У вас не будет ни головной боли, ни каких-либо других неприятных ощущений. Сейчас я начну считать в обратном порядке, начиная с двадцати, и на счет «пять», не раньше, вы откроете глаза, но не проснетесь по-настоящему, прежде чем я дойду до цифры «един». На счет «один» вы полностью проснетесь*... Немного позже вы услышите вот такой шум. (Постучать карандашом по твердой поверхности.) Когда вы услышите этот звук, вы наклонитесь и потрогаете свою левую лодыжку, но так же, как и в отношении всего остального, вы забудете, что я просил вас об этом, пока я не скажу: «Теперь вы можете вспомнить все».
Пациенту внушается, что он не будет помнить об этом опыте. Он должен принять это новое внушение и реализовать его. Точнее говоря, он должен не помнить до тех пор, пока оператор не даст ему разрешение стать «нормальным». Ему предлагается вести себя определенным образом, не будучи хозяином своего поведения, и затем забыть об этом поведении. Речь идет о вежливом, но не подлежащем обсуждению приказе.
Окончание
Оператор собирается вернуть власть*
«Сейчас я начинаю считать: двадцать... девятнадцать... восемнадцать... семнадцать... шестнадцать... пятнадцать... четырнадцать... тринадцать... двенадцать... одиннадцать...
283
десять.... Мы на полдороги... девять... восемь... семь... шесть... пять... четыре... три... два... один. Просыпайтесь! Просыпайтесь полностью! Небольшая сонливость, которую вы еще, может быть, чувствуете, исчезнет».
(Повторить прежний звук, постукивая карандашом по твердой поверхности. Повторить снова, выждав десять секунд.)
Ключевые слова:
Поглощенность, искажения восприятия, амнезия, предвосхищение, ожидания, автоматизм, каталепсия, доверчивость, вызов, демистифицировать, состояние, упражнение, объяснения, фиксация внимания, соскальзывание, галлюцинации, гипноз, гипнабельность, идео-моторный (феномен), образы, импликация, власть, раппорт, релаксация, повторение, сопротивление, пробуждение, сон, сомнамбулизм, прямое внушение, внушение, привязанное ко времени, невербальное внушение, традиционный (гипноз), произвольное/непроизвольное (явление).
Указатель словарных статей
АВТОМАТ 29 | внушение путем противопоставления |
АВТОМАТИЗМ 30 | ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ 160 |
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПИСЬМО 62 | внушение, охватывающее возможности |
АВТОРИТАРНЫЙ ПОДХОД 30 | ОДНОГО КЛАССА 161 |
АКТИВИЗИРУЮЩЕЕ ВНУШЕНИЕ 160 | внушение, переходящее границы |
АМБИВАЛЕНТНОСТЬ 19 | СОЗНАТЕЛЬНОГ0167 |
АМНЕЗИЯ 19 | ВНУШЕНИЕ, ПРИВЯЗАННОЕ КО ВРЕМЕНИ 164 |
АМНЕЗИЯ СТРУКТУРИРОВАННАЯ 20 | ВНУШЕНИЯ (КЛАССИФИКАЦИЯ) 159 |
АНАЛОГИЯ 21 | ВОЗВРАТ 142 |
АНАМНЕЗ 21 | ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ НА КОГО-ЛИБО 17 |
АНЕСТЕЗИЯ 22 | ВООБРАЖЕНИЕ 91 |
АПОЛЛОН ДЕБЕЛЛАК 23 | ВОСПОМИНАНИЕ 155 |
АРТЕФАКТЫ 26 | ВОСПРИИМЧИВОСТЫ 37 |
АССОЦИАТИВНАЯ ПЕТЛЯ 35 | ВОСПРИИМЧИВОСТЬ К ГИПНОЗУ 169 |
АССОЦИИРОВАТЬ, ОБЪЕДИНЯТЬ 26 | ВОСПРИЯТИЕ (УРОВЕНЬ ВОСПРИЯТИЯ) 120 |
БАЗОВЫЕ ГИПОТЕЗЫ ГИПНОЗА 88 | ВСТРЕЧА 141 |
БАРБЕРЗЗ | ВТОРЖЕНИЕ 96 |
БЕРНГЕЙМ 34 | ВЫЖИДАНИЕ 72 |
БЕССОЗНАТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА 29 | ВЫЗОВ 39 |
БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ 92 | ВЫЗОВ 52 |
БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ 24 | ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ 81 |
БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫ 106 | ГАРМОНИЯ (ЗАБОТА0...) 81 |
БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ 128 | ГИПНАБЕЛЬН0СТЬ87 |
БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ ПОИСК 138 | ГИПНОЗ (ГРАНИЦЫ) 84 \ |
БИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ 34 | ГИПНОЗ (ПОЛЕЗНОСТЬ ПОНЯТИЯ) 84 |
БОДУЭНЗЗ | ШПН03 (СЛОВО) 85 |
БОЛЬ (КОНТРОЛЬ НАД БОЛЕВЫМИ | ГИПНОЗ ИЛИ ГИПНОЗЫ' 83 |
ОЩУЩЕНИЯМИ) 59 | ГИПНОЗ КУЛЬТУРЫ 84 |
БРЭЙД35 | ГИПНОЗ-БЕСЕДА 50 |
ВВОДИТЬ ПАЦИЕНТОВ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ 181 | ГИПНОТЕРАПИЯ 86 |
ВЗАИМНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ ПАРТНЕРОВ 125 | ГИПНОТИЗИРОВАТЬ 87 |
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ 96 | ГИПНОТИЗМ (КЛАССИФИКАЦИЯ) 87 |
ВИДЫ ПОВЕДЕНИЯ 43 | ГИПНОТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА 28 |
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ 184 | ГИПНОТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ 70 |
ВЛИЯНИЕ 95 | ГЛАЗНЫЕ ЯБЛОКИ 79 |
ВНУШАЕМОСТЬ 157 | ГЛУБИНА ГИПНОЗА 129 |
ВНУШЕНИЕ (ПАРАМЕТРЫ) 166 | ГОТОВНОСТЬ 55 |
ВНУШЕНИЕ 158 | ГРЕЗЫ 146 |
ВНУШЕНИЕ БЕЗ СЛОВ 168 | ГУРУ 80 |
ВНУШЕНИЕ ПОСРЕДСТВОМ ПРОПУСКА 159 | ДВИЖЕНИЯ 110 |
285
ДВОЙНАЯ СВЯЗЬ 59 | КИНЕСТЕЗИИ 38 |
ДЕМИСТИФИЦИРОВАТЬ 53 | КЛИНИЧЕСКИЙ (ГИПНОЗ) 40 |
ДЕПОТЕНЦИАЛИЗАЦИЯ СОЗНАТЕЛЬНОГО 54 | КОГНИТИВНО-ПОВЕДЕНЧЕСКИЙ (ПОИСК) 41 |
ДЕТСТВО 64 | КОММУНИКАЦИЯ 42 |
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (ВИДЫ) 76 | КОНГРУЭНТНОСТЬ/ НЕКОНГРУЭНТНОСТЬ, |
ДИАДА 61 | ИНК0НГРУЭНТН0СТЬ46 |
ДИНАМИКА ГИПНОТИЧЕСКОГО ТРАНСА 61 | КОНТЕКСТ 48 |
ДИРЕКТИВНОСТЬ55 | КОНТЕКСТУАЛЬНОЕ ВНУШЕНИЕ 163 |
ДИССОЦИАЦИЯ (ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДИССОЦИАТ | КОНТИНУУМ 49 |
ИВНЫМИ ТЕРМИНАМИ) 57 | КОНТРОЛЬ 49 |
ДИССОЦИАЦИЯ 56 | КОСВЕННОЕ ВНУШЕНИЕ 162 |
ДИССОЦИАЦИЯ СОЗНАНИЯ 57 | КУЛЬТУРАЛЬНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ 0 ГИПНОЗЕ 91 |
ДИСТАНЦИЯ 57 | ЛЕВИТАЦИЯ РУКИ 101 |
ДОВЕРЧИВОСТЬ 51 | ЛОГИКАТРАНСА 103 |
ДРУГОЙ (ЗАБОТА О ДРУГОМ) 32 | ЛЬЕБО 101 |
ДЫХАНИЕ 144 | МАГИЯ 104 |
ЖАНЭ98 | МАНИПУЛЯЦИЯ 105 |
ЖИЗНЕННЫЕ ЭТАПЫ 69 | МЕДИКО-ПРАВОВЫЕ (АСПЕКТЫ) 106 |
ЗАКОНЫ ВНУШЕНИЯ 103 | МЕДИЦИНСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГИПНОЗА 182 |
ЗАКРЫВАНИЕ ГЛАЗ 75 | МЕСМЕР 107 |
ЗАМАСКИРОВАННОЕ ПРЯМОЕ ВНУШЕНИЕ 162 | МЕТАФОРА 108 |
ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО 45 | МЕТАФОРА ГИПНОТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ 109 |
ЗАПИСЬ СЕАНСОВ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАССЕТ 65 | МЕТАФОРИЧЕСКОЕ ВНУШЕНИЕ 164 |
ЗНАК 152 | МИНИМАЛЬНЫЕ ПРИЗНАКИ 94 |
ИДЕОДИНАМИЗМ 89 | МИФЫ 111 |
ИДЕОМОТОРНЫЙ (ФЕНОМЕН) 89 | МНОГОУРОВНЕВАЯ РЕЧЬ 100 |
ИЗМЕНЕНИЕ 39 | МНОЖЕСТВЕННЫЙ ГИПНОЗ 86 |
ИЗМЕНЕНИЕ РЕФЕРЕНТНЫХ РАМОК, | МОБИЛИЗАЦИЯ 110 |
ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ 136 | МОЛЧАНИЕ 152 |
ИЗМЕНЕННОЕ СОСТОЯНИЕ СОЗНАНИЯ 70 | МОТИВАЦИЯ 110 |
ИМПЛИКАЦИЯ 91 | НАБЛЮДЕНИЕ 114 |
ИМПЛИЦИРОВАННОЕ УКАЗАНИЕ 54 | НАМЕК 17 |
ИНДУКЦИЯ 94 | НАПРАВЛЯТЬ 36 |
ИНКОН1ТУЭНТНОСТЬ92 | НАСЫШАТЫ48 |
ИНКОРПОРИРОВАТЬ, ВКЛЮЧИТЬ В СОСТАВ 93 | НАЧАЛЬНЫЕ НАВЫКИ (УПОМИНАНИЕ 0 НИХ) 25 |
ИНТЕГРАЦИЯ 96 | НЕВЕРБАЛЬНОЕ 112 |
ИРРАЦИОНАЛЬНОСТЬ 97 | НЕВЕРБАЛЬНОЕ ВНУШЕНИЕ 165 |
ИСКАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ 58 | НЕГАТИВНОЕ ПАРАДОКСАЛЬНОЕ ВНУШЕНИЕ 165 |
ИСКАЖЕНИЯ ВОСПРИЯТИЯ 18 | НЕГАТИВНЫЙ САМОГИПНОЗ 31 |
ИССЛЕДОВАНИЕ 73 | НЕЙРОЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ |
ИСТОРИИ 82 | ПРОГРАММИРОВАНИЕ 130 |
ИСТОРИЧЕСКОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ В ОТНОШЕНИИ | НЕОЖИДАННОСТЬ 169 |
ГИПНОЗА 68 | НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ, ДВОЙСТВЕННОСТЬ 18 |
КАНАЛЫ КОММУНИКАЦИИ 37 | НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ (СЛОВА) 75 |
КАТАЛЕПСИЯ 37 | НЕПРОИЗВОЛЬНОЕ 97 |
286
НЕПРОИЗВОЛЬНОСТЬ (ВПЕЧАТЛЕНИЕ | ПЕРЕХОДЫ 179 |
НЕПРОИЗВОЛЬНОСТИ) 112 | ПЕРИОДЫ ГИПНОТИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ |
НОВЫЙ ГИПНОЗ 113 | ЭРИКСОНА120 |
ОБЕЗБОЛИВАНИЕ 20 | ПЛАН ГИПНОТИЧЕСКОГО СЕАНСА, СТРЕМЛЕНИЕ |
ОБОБЩАТЬ, ГЕНЕРАЛИЗОВАТЬ 79 | К ЛОГИЧЕСКОМУ РАЗВИТИЮ 123 |
ОБОДРЯТЬ 135 | ПЛАСТИЧНОСТЬ ГИПНОЗА 124 |
ОБРАЗЫ 90 | ПОВТОРНАЯ ИНДУКЦИЯ, РЕИНДУКЦИЯ 139 |
ОБРАТНАЯ СВЯЗИ 45 | ПОГЛОЩЕННОСТЬЮ |
ОБРАТНОЕ ВНУШЕНИЕ 164 | ПОДГОТОВКА 127 |
ОБРАТНЫЙ ХОД 105 | ПОДСОЗНАТЕЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ 43 |
ОБУСЛОВЛИВАНИЕ 45 | ПОДХОД 25 |
ОБУЧЕНИЕ ГИПНОЗУ 66 | П03ИТИВН0СТЫ26 |
ОБУЧЕНИЕ, НАВЫК 24 | ПОЗИЦИЯ ПРЕВОСХОДСТВА 125 |
ОБЪЯСНЕНИЯ ПАЦИЕНТУ 73 | ПОКАЗАНИЯ / ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ 94 |
ОЖИДАНИЯ 27 | ПОЛУШАРИЯ МОЗГА 82 |
ОЗАРЕНИЕ 127 | ПОНЯТИЯ 44 |
ОКОНЧАНИЕ 173 | ПОСЛАНИЕ 108 |
ОПЕРАТОР 115 | ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАНИЕ 150 |
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ГИПНОЗА 53 | ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ПРИНЯТИЕ 150 |
ОПРОСНИК 134 | ПОСТГИПНОТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД 120 |
ОПЫТ 72 | ПОСТГИПНОТИЧЕСКОЕ ВНУШЕНИЕ 167 |
ОРИЕНТИР 17 | ПОЯВЛЕНИЕ ГИПНОЗА В НАУЧНОМ МИРЕ 63 |
ОСЛОЖНЕНИЯ ГИПНОЗА 149 | ПРЕДВОСХИЩЕНИЕ 22 |
ОСОБЫЕ ПРОЦЕССЫ 128 | ПРЕДЛОЖЕНИЕМ |
ОТВЕТСТВЕННОСТЫ45 | ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 126 |
0ТВЕЧАТЫ42 | ПРИДАВАТЬ ПРЕДПОЛОЖЕНИЮ ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ |
ОТВЛЕЧЕНИЕ 58 | ХАРАКТЕР 140 |
ОТКРЫТОЕ ВНУШЕНИЕ 166 | ПРИЗНАКИ ТРАНСА 93 |
ОТНОШЕНИЕ, СВЯЗЫ 40 | ПРИКОСНОВЕНИЕ 176 |
0ТРЕАГИР0ВАНИЕ15 | ПРИНИМАТЫ6 |
ОТСТРАНЕННОСТЬ 98 | ПРИНУЖДЕНИЕ В ГИПНОЗЕ 40 |
ПАВЛОВ 119 | ПРИНЯТИЕ ВНУШЕНИЙ 15 |
ПАЛО АЛЬТ0116 | ПРИОБРЕТЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ 102 |
ПАМЯТЬ (ИЗМЕНЕНИЕ), ИЛИ РЕТРОАКТИВНАЯ | ПРОБУЖДЕНИЕ 146 |
ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ 107 | ПРОГРАММИРОВАТЬ 130 |
ПАНТОМИМА И ГИПНОЗ 109 | ПРОГРАММЫ ПОИСКА 131 |
ПАРАДИГМА 116 | ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ГИПНОТИЧЕСКОГО |
ПАРАДОКС 117 | СЕАНСА 61 |
ПАРЦИАЛЬНОЕ ПРОБУЖДЕНИЕ ГОЛОВЫ 146 | ПРОЕЦИРОВАТЬ В БУДУЩЕЕ 131 |
ПАССИВНОСТЬ 118 | ПРОИЗВОЛЬНОЕ, НЕВОЛЬНОЕ, |
ПАТОЛОГИЯ 118 | НЕПРОИЗВОЛЬНОЕ 184 |
ПАУЗЫ 119 ПЕРЕНОС 179 | ПРОСТОТА 152 ПРОТИВОПОСТАВЛШИЕПРОТИВОГСШЖНОСТЕЙ 24 |
ПЕРЕНОСИТЫ78 | ПРЯМОЕ ВНУШЕНИЕ 161 |
ПЕРЕХОДНОЕ ПРОСТРАНСТВО 69 | ПСИХИЧЕСКАЯ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ 56 |
287
ПСИХОАНАЛИ3132 | СОПРОВОЖДЕНИЕМ |
ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ РАБОТА 180 | СОПРОВОЖДЕНИЕ В ВОСПОМИНАНИИ 16 |
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ СВЯЗИ 47 | СОПРОТИВЛЕНИЕ 142 |
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ 76 | СОПРОТИВЛЕНИЕ ВНУШЕНИЯМ 143 |
ПСИХОТЕРАПИЯ 132 | СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ ВО ВНУШЕНИЯХ 79 |
ПЮИСЕПОР133 | СОСТАВЛЯЮЩИЕ 95 |
РАЗРЯДИТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ 52 | СОСТАВНОЕ ВНУШЕНИЕ 161 |
РАППОРТ 135 | СОСУЩЕСТВОВАНИЕ ТИПОВ ГИПНОЗА 41 |
РАССПРОС 134 | СОТРУДНИЧЕСТВО 50 |
РАТИФИЦИРОВАТЬ 136 | С0ФР0Л0ГИЯ154 |
РЕГРЕССИЯ 138 | СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ГИПНОТИЧЕСКИЕ |
РЕГРЕССИЯ ВОЗРАСТНАЯ 138 | ФЕНОМЕНЫ 121 |
РЕЗЮМЕ, КРАТКОЕ ПОВТОРЕНИЕ 137 | СПОНТАННОСТЬ 156 |
РЕЛАКСАЦИЯ 140 | СТРАТЕГИЯ 156 |
РЕОРИЕНТАЦИЯ, ВОССТАНОВЛЕНИЕ | СТРУКТУРИРОВАНИЕ ТРАНСА 157 |
ОРИЕНТИРОВКИ 141 | СУБЪЕКТИВНОСТЬ (ОПЫТ СУБЪЕКТИВНОСТИ) 157 |
РЕСУРСЫ 145 | СЦЕНАРИЙ 149 |
РЕФЕРЕНТНЫЕ РАМКИ 36 | СЦЕПЛЯТЬ 64 |
РЕЧЬ 99 | ТВОРЧЕСКАЯ СПОСОБНОСТЬ 50 |
САМОВНУШЕНИЕ 30 | ТЕМА 174 |
САМОГИПНОЗ 31 | ТЕОРИЯ 174 |
САМОИСПОЛНЯЮЩЕЕСЯ ПРЕДСКАЗАНИЕ 127 | ТЕРАПЕВТ (ЕГО РОЛЬ) 175 |
САМОКОНТРОЛЬ 104 | ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ТРАНС 178 |
САРБЭН148 | ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ВНУШЕНИЕ 168 |
СВЕРШИВШИЙСЯ ФАКТ 74 | ТЕСТЫ 173 |
СВОБОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ 26 | ТОН ГОЛОСА 175 " |
СЕИС0РИАЛИЗАЦИЯ149 | ТРАВМАТИЧЕСКИЙ (НЕВРОЗ) 180 |
СЕНСОРНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ 97 | ТРАДИЦИОННЫЙ (ГИПНОТИЗМ) 176 |
СИГНАЛ 151 | ТРАНС 177 |
ШИЛЛИНГ, ПОДАЧА СИГНАЛОВ 151 | ТРАНС В ТРАНСЕ 177 |
СИМВОЛ 170 | ТРЕБОВАНИЯ НОВОГО ГИПНОЗА 155 |
СИМПТОМ 171 | ТРЮИЗМ 181 |
СИМУЛЯЦИЯ 153 | УАЙТ 185 |
СИСТЕМНЫЙ 171 | УЛЬТРАДИАННЫЙ ЦИКЛ 51 |
СКАЗКИ 48 | УПОРЯДОЧИВАНИЕ 136 |
«СКОБКИ» 117 | УПРАЖНЕНИЯ 71 |
СКРЫТЫЙ НАБЛЮДАТЕЛЬ 114 | УСИЛИВАТЬ 20 |
СЛИЯНИЕ 78 | УСТАНОВКА, НАСТРОЙ, ВНУТРЕННЯЯ ПОЗИЦИЯ 28 |
СЛОВЕСНЫЙ РЕЗОНАНС 144 | УТИЛИЗИРУЮЩИЙ (ПОДХОД) 182 |
СМЕХ 147 | УТОМЛЯТЫ01 |
СМЕЩЕНИЕ СОПРОТИВЛЕНИЯ 54 | ФАРИА74 |
СОДЕРЖАНИЕ ИНДУКЦИИ 47 | ФИЗИОЛОГИЯ ГИПНОТИЧЕСКОГО |
СОМНАМБУЛИЗМ (ИЛИ СОМНАМБУЛИЧЕСКОЕ | СОСТОЯНИЯ 122 |
СОСТОЯНИЕ) 154 | ФИКСАЦИЯ ВНИМАНИЯ 75 |
СОН 153 | ФОКУСИРОВАТЬ 76 |
288
ФОРМУЛИРОВАНИЕ 77
ФРАКЦИОННЫЙ (ГИПНОЗ) 77
ЦЕПИ ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ АССОЦИАЦИЙ 38
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ОБЩЕНИЕ (И ГИПНОЗ) 42
ШАБЛОННЫЕ ФРАЗЫ 122
ШАРК0 39
ШКАЛЫ ГИПНАБЕЛЬНОСТИ 61
ЭГО-НАБлЮДАТЕЛЬбЗ
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ144
ЭКСПЕРМЕНТАЛЬНЫЙ (ГИПНОЗ) 72
ЭМОТИВНОСТЬ64
ЭРИКСОН, МИЛТОН 66
ЭРОТИЗАЦИЯ ГИПНОТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ 67
ЭСДАЙЛЬ.68
ЭСТРАД/ИИ
ЭТИКА 71
ЮМОР 83
ЯКОРЬ 22
19-2917
ЛИТЕРАТУРА
Adrian, J. (1991), La Metaphore аи long corns. Phoenix, 4 (13), 3-6.
Amestoy, J.-M. (1989), Suggestion, hypnose et dispositif therapeutique, Phoenix, 1 (3), 20-22.
Araoz, D. (1981), Negative self-hypnosis, Journal of Nontemporary Psychotherapy, 12 (1), 45-51.
Araoz, D. (1982), Hypnosis and Sex Therapy, New York, Brunner & Mazel.
Araoz, D. (1985), The New Hypnosis, New York, Brunner & Mazel.
Assignies (D'), H. (1988), Psychotherapie a Palo Alto, Compte rendu de conference de Paul
Watzlawick, Phoenix, 1 (2), 16-19. Bailly, J. (1784), Rapport secret аи Roi, in Du Magnetisme animal et de ses partisans. Recueil de
pieces importantes. Paris, Colas, 1812. Reed. Bulletin de la Society Franchise d'Hypnose, 1986
(2-3), 205-207. Bandler, R. Grinder, J. (1975), Patterns ofThe Hypnotic Techniques of Milton H. Erickson, M.D. (2
vol.), Cupertino, California, Meta Publications. Barber, J., Adrian, С (1982), Psychological Approaches to the Management of Pain, New York, Brunner
& Mazel.
Barber, J. (1989), Contribution a Vitude de Vanalgesie hypnotique, Phoenix, 1 (4), 2-8. Barber, T-X'. (1969), Hypnosis: A Scientific Approach, New York, Van Nostrand-Reinold. Barber, T-X., Dalai, A., Caverley, D. (1968), The subjective reports of hypnotic subjects, American
Journal of Clinical Hypnosis, (II), 74-88. Barber, T-X., Calverley, D. (1963), The relative effectiveness of task motivating instructions and
trance induction procedures in the production of «hypnotic-like» behaviors, Journal of Nervous
and Mental Diseases, 137,107-116. Barber, T-X., & Calverley, D. (1966), Effects on recall of hypnotic induction, motivational suggestions,
and suggested regression: A methodological and experimental analysis, Journal of Abnormal
Psychology, 71,169-180. Barber, T-X., Dalai, A.,& Calverley, D. (1968), The subjective report of hypnotic subjects, American
Journal of Clinical Hypnosis, II, 74-88.
Barbier, M. (1989), La therapie strategique revisitee, Phoenix, 1 (3), 18-19. Barrucand, D. (1967), Histoire de l'hypnose en France, Paris, PUR Bateson, G. (1972), Steps to an Ecology of Mind, New York, Ballantime Books. Trad.fr. (1977): Vers
une ecologie de l'esprit, Paris, Seuil.
Baudouin, С (1922), Suggestion et autosuggestion, Neuchatel, redd. Delachaux et Niestle, 1951. Benson, H. (1976), The Relaxation Response, New York, William Morrow and Company. Bernheim, H. (1884), De la suggestion dans les etats hypnotiques et dans les etats de veille, Paris,
Doin.
Bernheim, H. (1891), Hypnotisme et suggestion, psychotherapie. Etudes nouvelles, Paris, Doin. Bernheim, H. (1916), De la suggestion, Paris, Albin Michel. Reed. Retz, 1975. Bertrand, L (1989), The Assessment and Modification of Hypnotic Susceptibility, in Spanos &
Chaves, 1989. Bettelheim, B. (1976), The Uses of Changement, New York: NOPF, Bruno Bettelheim (id.) Trad.fr.
(1976): Psychanalyse des contes de fees, Paris, Robert Lafont. Black, S. (1969), Some Physiological Mechanisms Amenable to Control by Direct Suggestion under
Hypnosis, in Chertok (Ed.) Psychophysiological Mechanisms of Hypnosis, Berlin-Heidelberg-New York, Springer-Verlag. > Booth, Ph. (1988), Strategie therapy revisited, in Zeig & Lankton, 39-58. Booth, Ph. (1990 a),
Techniques hypnotiques de Marc Lehrer en pidiatrie, Phoenix, 2 (7), 18-23.
290
Booth, Ph. (1990b), Pouvons-nous faire confiance a I'inconscient? Est-ce que la reponse est a
Vintirieur de nous-memes? Phoenix, 2 (8), 2-10. Bourgeois, Ph. (1991), he rdle des etats modifies de conscience et des emotions induites dans
revocation des informations Hies a un itat, Phoenix, 3 (11-12), 75-79. Bourgeois, Ph. (1992), L'hypnose: du cotide la clinique, CH. Hypnose, Bulletin, 2 (01), 5-10. Bowers, K. (1976), Hypnosis for the Seriously Curious, NewYork—London, W. W. Norton & company. Braid, J. (1843), Neurypnology: or the rational of nervous sleep considered in relation with animal
magnetism. London, Churchill. Charcot, J.-M. (1882), Essai d'une distinction nosographique des divers etats compris sous le пот
d'hypnotisme, Comptes rendus de .'Academic des sciences, 44.
Chaves, J. (1989), Hypnotic Control of Clinical Pain, in Spanos and Chaves, p. 242-271. Cheek, D., LeCron, L. (1968), Clinical Hypnotherapy, New York, Grune & Stratton. Chertok, L (1963), L'Hypnose, Paris, Masson. Chertok, L (1979), Le Non-savoir des psy, раги, Payot.
Chertok, L (1984), Resurgence de l'hypnose: une bataille de deux cents ans, рага, Desclie de Brouwer. Сое, W. (1989), Posthypnotic Amnesia: Theory and Research, in Spanos, N. & Chaves, J., 110-149. Comas, J. (1991), La mithode du potentiel ivoqui et l'hypnose: Propositions de recherche, Phoenix,
3 (11-12), 31-32. Coue, E. (1915), De la suggestion et de ses applications, Nancy, Barbier. Courtial, M. (1989), II etait
unefois une jeune fille enuretique, Phoenix, 2 (5), 24-25. Crasilneck, H. & Hall, J. (1975), Clinical Hypnosis: Principles and Applications, New York, Grune &
Stratton.
Cudicio (1988), Sexologie et hypnose, Phoenix, 1 (2), 6. Deleuze, J. (1813), Histoire critique du magnetisme animal, Paris, Marne. Diamond, M. (1986), The Veracity ofldeomotor Signais. In B. Zilbergeld, M. G. Edelstien, & D. L
Araoz (1986). Diamond, M. (1989), The Cognitive Skills Model: An Emerging Paradigmfor Investigating Hypnotic
Phenomena, in N. Spanos, & J. Chaves (1989). Dousse, M. (1990), Un catheterpiridural, vecteur d'un placebo, support d'une action hypnotique.
Phoenix, 3 (9), 26-27. ,
Edwards, B. (1979), Drawing on the Right Side of the Brain, Los Angeles: Tarcher. Trad.fr.: Dessiner
grSce au cerveau droit, Bruxelles, Pierre Mardaga, 1987. Ellenberger, H. (1974), A la d&ouverte de l'inconscient. Histoire de la psychiatrie dynamique. Trad*.
/;:: Villeurbanne, SIMEP, 1974. Erickson, M. (1932), Possible detrimental effects of experimental hypnosis. Reid, in Erickson (1980),
I, 493-497. Erickson, M. (1965), An Introduction to the Study and Application of Hypnosis for Pain Control,
Congres international, Paris, 1965, in J. Lassner, 1967. Erickson, M. (1980), The Nature of Hypnosis and Suggestion (The Collected Papers of Milton H.
Erickson on Hypnosis), New York, Irvington. Erickson, M. (1980), Hypnotic Alteration of Sensory, Perceptualand PsychophysiologicalProcesses
(The Collected Papers of Milton H. Erickson on Hypnosis), New York, Irvington. Erickson, M. (1980), Hypnotic Investigation of Psychodynamic Processes (The Collected Рарегс of
Milton H. Erickson on Hypnosis), New York, Irvington. Erickson, M. (1980), Innovative Hypnotherapy (The Collected Papers of Milton H. Erickson on
Hypnosis), New York, Irvington. Erickson, M. (1983), Healing in Hypnosis, New York, Irvington Publishers. Trad.fr.: L'Hypnose
thenqjeutique, Paris, E.S.F., 1986.
Erickson, M. (1986), Mind-Body Communication in Hypnosis, New York, Irvington. Erickson, M. (1991), Conseils aux ёроих, Phcenix, 4 (13), 70. Erickson, M., Rossi, E., Rossi, S. (1976), HypnoticRealities, New York, Irvington.
19*
291
Erickson, M., Rossi, E. (1979), Hypnotherapy. An Exploratory Casebook, New York, Irvington.
Erickson, M., Rossi, E. (1981), Experiencing Hypnosis, New York, Irvington.
Erickson E. (1988). [A propos de Milton Erickson.] In Zeig, 18. Erickson, M., & Erickson, E. (1958),
Considerations suppUmentaires sur la distorsion du temps. Trad.fr., Phoenix, 1 (1989) (3), 2-6. Erickson, M., Hersman, S., Secter, I. (1961), The PracticalApplication of Midical and Dental Hypnosis,
New York, Julian Press. Esdaile, J. (1850), Mesmerism in India and its Practical Applications in Surgery and Medecine,
Hartford, Conn., Andrus & Son. Reed., Hypnosis in Midecine and Surgery, New York, Julian
Press, 1957. Eslon (D'), M. (1784), Observations sur les deux rapports de MM. Les commissaires nommes par
Sa Majeste, pour Vexamen du magnetisme animal, Paris, Clousier. Reed, in Bulletin de la
Societe Franchise d[ Hypnose, 1986 (2-3), 255.
Etchelecou, B. (sous presse), Hypnose eritksonienne et sophrologie. Phoenix. Evans, E, & Orne, M. (1971), The disappearing.hypnotist: the use of simulating subjects to evaluate
how subjects perceive experimental procedures, The International Journal of Clinical and
Experimental Hypnosis, 19 (4), 277-196. Ey, H. (1963), Preface, in Chertok (1963). Farm (I'abbe de), J.C. (1819), De la cause du sommeil lucide ou etude de la nature de l'homme,
Paris, Horiac. Freud, S. (1912), Conseil aux mtdecins sur le traitement psychanalytique, G.W., 12,375-387. Trad.
fr. in La Technique psychanalytique, Paris, PVF, 1953, 61-71. Gamier, S. (1990), Lejardinier en herbe, Phoenix, 2 (7), 25-26. Gamier, S., Godin, J. (1991), Presentation d'une seance publique animie par I'hypnotiseur
sovietique Anatoli Kachpirovski (psychiatre), Phoenix, 4 (13), 25-29.
Gamier-Gauthier, S. (1991), Ce que la psychologie doit a I'hypnose, Phoenix, 3 (11-12), 38-40. Gill, M., Brenman, M. (1959), Hypnosis and Related States, Psychoana-lytic Studies in Regression,
New York, International University Press.
Gilligan, S. (1987), Therapeutic Trances, New York, Brunner & Mazel. Giraudoux, J (1947), L'Apollon de Bellac, Paris, Grasset. Godin, J. (1957), Tension nerveuse et relaxation, Bordeaux, Brouillard. Godin, J. (1980), L'hypnose conversationnelle de Milton H. Erickson, Conference au cours de M.
MarcBrodin.N.P. Godin, J. (1987a), Originalite du regard de Milton Erickson sur I'hypnose et sur ses possibilites
therapeutiques. Journal de la Societe Franchise d'Hypnose, 2 (2), 155-163. Godin, J. (1987b), Us grandes idees de Milton H. Erickson, Phoenix, (0), 2-3. Godin, J. (1988a), Hypnose, humour et manipulation, 11th International Congress of Hypnosis and
Psychosomatic Mediane, La Hague. Godin, J. (1988b), Evocation and indirect suggestion in the communication patterns of Milton H.
Erickson (Third International Congress on Ericksonian Approaches to Hypnosis and
Psychotherapy, 1986), in Ericksonian Monographs, vo/4, New York, Brunner & Mazel. Godin, J (1989a), L'hypnose revisitee, in les Editions du Rocher, Les Entretiens internationaux de
Monaco, Paris.
Godin, J. (1989b), linephilosophie de I'hypnose: le modele de Milton Erickson, Phoenix, 2 (5), 13-19. Godin, J. (1989c), La Belle аи bois dormant, contepour un enfant handicape, Bulletin de la Societe
Francaise d'Hypnose, 3 (I), 25-28. Godin, J. (1990a), L'hypnose, etat ou relation? Communication a la Socifte Francaise d'Hypnose, le
20 Janvier 1990. Godin, J. (1990b), Sophrologie et hypnose, Commentaires d'un texte de B. Etchelecou, Phoenix, 2
(7), 9-11. Godin, J. (1990c), Commentaires sur I'ichelle de suggestibility collective de Harvard, Phoenix, 3
(9), 3-7. Godin, J. (1990d), Ce que Mesmer ne dit pas, Phoenix, 3 (10), 36-37.
292
Godin, J. (1990e), L'hypnose ericksonienne en midecine et en psychologie, Somatothe'rapies, 2 (6),
12-14. Godin, J. (1991a), Myths in Action in Hypnosis, in Brunner & Mazel, Views on Ericksonian Brief
Therapy, Process and Action, New York Gedin, J. (1991b), Hypnotherapie, Encyclopedic medico-chirurgicale, Psychiatrie, 37820 B50, Paris,
Editions Techniques. Godin, J. (1991c), Hypnose traditionnelle et nouvelle hypnose, rupture ou continuite? Phoenix, 3
(11-12), 93-100.
Godin, J. (199Ы), Critique du livre de Francois Roustang : Influence, Phoenix, 4 (13), 72-74. Godin, J. (1992), L'inhibition d'Anne, Phoenix. Gordon, D. (1977), Phoenix, Therapeutic Patterns of Milton H. Erickson, Cupertino CA., Meta
Publications. Grinder, J. (1984), Preface, in Cayrol, A, et De Saint Paul, J. Derriere la magie. La programmation
neuro-linguistique, Paris, Inter Editions. Haley, J. (1973) Uncommon Therapy, New York: Norton. Trad.fr.: Un therapeute hors du commun,
Milton H. Erickson, Paris, tpi, 1984. Haley, J. (1976), Problem-Solving Therapy, San Francisco, CA : Jossey-Bass. Trad.fr: Nouvelles
Strategies en therapie familiale, Paris, Jean-Pierre Delarge, 1979. Haley, J. (1985), Conversations with Milton H. Erickson, M.D. Changing Individuals, New York,
Triangle Press. Haley, J. (198S), Conversations with Milton H. Erickson, M.D. Changing individuals, New York,
Triangle Press. Haley, J. (1985), Conversations with Milton H. Erickson, M.D. Changing Couples, New York, Triangle
Press.
Hartland, J. (1971), Medical and Dental Hypnosis, Baltimore, Williams and Wilkins. Henin de Cuvillers, E. (1820), Le Magnetisme eclaire: ou introduction aux Archives du magnetisme
animal, Paris, n. p. Cite in Laurence, J.-R. & Perry, C, 1988, p. xxi. Hilgard, E. (1965), Hypnotic Susceptibility, New York: Harcourt, Brace & World. Hilgard, E., (1977), Divided Consciousness: Multiple Controls in Human Thought and Action, New
York, Wiley-Interscience.
Hilgard, E., Hilgard, J. (1983), Hypnosis in the Relief of Pain, Los Altos, CA, William Kaufmann. Hoareau, J. (1991), Essai de comprehension des mecanismes d'action des suggestions аи vu des
recentes decouvertes en psycho-neuro-immunologie, Phoenix, 3 (11-12), 23-30. Hoareau, J., Peigne, F. (1982), Hypnotherapie, Encyclopedic mddico-chirurgicale, Psychiatrie, 37820
B50, Paris, Editions Techniques. Hull, C. (1933), Hypnosis and Suggestibility: An Experimental Approach, New York, Appleton-
Century-Crofts. lkemi, Y., Nakagawa, S. (1962), A psychosomatic study of contagions dermatitis, Kyushu Journal of
Medical Science, 13,335-350. Janet, P. (1889), L'Automatisme psychologique. Essai de psychologie expenmentale sur les formes
inftrieures de l'activite humaine, Paris, Alcan. Reed., Paris, Societe Pierre-Janet & Laboratoire
de psychologie pathologique de la Sorbonne, 1973.
Janet, P. (1919), Les Medications psychologiques (5 vol.), Paris, Alcan. Reed., Paris, Societe Pierre-Janet, 1986. Job, M (1988), Travaux d'accompagnement vers le soulagement et sur la voie de la guerison d'un
patient atteint a"un cancer. Phoenix, 1 (1), 8-11. Joussellin, С (1990), Mithridate et la lune, Phoenix, 2 (7), 24. Koestler, A. (1955), Hieroglyphes, Paris, Calmann-Levy. Koestler, A. (1965), Le Cri d'Archimede, Paris, Calmann-Levy. Kroger, S. & Fezler, D. (1976), Hypnosis and Behavior Modification: Imagery Conditioning,
Philadelphia, Toronto, J. B. Lippincot Company.
293
Kroger, W. (1977), Clinical and Experimental Hypnosis, Philadelphia Uppincott.
Kubie, L(1961), Hypnotism, Archives of General' Psychiatry, 4,40-54.
Kubie, L, Margolin, S. (1944), The process of hypnotism and the nature of the hypnotic state,
American Journal of Psychiatry, 100,611-622. Laborde-Nottale, E. (1991), Foncthndel'endohypnose dans les situations douloureuses, application
en hypnotherapie. Phoenix, 4 (13), 31-35. Lankton, S., Lankton, C. (1983), The Answer Within: A Clinical Framework of Ericksonian
Hypnotherapy, New York, Brunner & Mazel. Lankton, S., Zeig, J. (1988), Research, Comparisons and Medical Applications of Ericksonian
Techniques, New York, Brunner & Mazel. Lassner, J. (id.) (1967), Hypnosis and Psychosomatic Mediane, Berlin, Heidelberg, New York,
Springer-Verlag. Laurence, J. R., Gamier, S., Perry, С (1984), Quelques orientations de la recherche nord-americaine
en hypnose, in Chertok, 1984, p. 97-119. Laurence, J. R., Nadon, R. (1986), Repons of hypnotic depth: Are they more than mere words? The
International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 34,215-233. Laurence, J. R., & Perry, C. (1983), Forensic hypnosis in the late nineteenth century, The International
Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 31,266-283. Laurence, J. R. Perry, С (1988), Hypnosis, Will and Memory, New York-Londres: The Guilford
Press. Lavoie, G. (1988), Hypnose clinique, in Lalonde, Grunberg & coll., Psychiatrie clinique: approche
bio-psycho-sociale, Montreal, Gaelan Morin. Le Cron, A. (1954), Hypnotic technique for uncovering material. The Journal of Clinical and
Experimental Hypnosis, 2,76-79. Levitt, K, Baker, E., Fisch, R. (1990), American Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 32,
225-236.
Levi-Strauss, С (1958), Anthropologie structural, Paris, Pion. Liebeault, A. (1866), Du sommeil et des etats analogues, surtout du point de vue de l'action du moral
sur le physique, рога, Masson.
Liebeault, A. (1889), Le Sommeil provoque et les etats analogues, Paris, Doin. Liigevis, J. (1884), De la suggestion hypnotique dans ses rapports avec le droit civil et le droit
criminel, Seances etTravaux de I Academic des sciences morales et politiques, Paris 72,155-
171. Liegeois, J. (1897), La question des suggestions criminelles: 1. Ses origines, son itat actuel, Revue
del'hypnotisme, 4 97-104. ,
Lilly, J. (1977), The Deep Self, New York, Simon & Schuster. Lodeon, J. (1986), Histoires d'Erickson, Genitif, 7 (1), 3-97. Longo, D., Clum, G., Yaeger, N. (1988), Psychosocial treatment for recurrent genital herpes. Journal
of Consulting and Clinical Psychology, 56,61-66. Ludwig, A. (1969), Altered States of Consciousness, in Tail (1969). Lustig,H.(1974), The Artistry of Milton H. Erickson, M.D. Videotape distribuee par Herbert Lustig
M.D., Box 261, Haverford, PA 19041, USA. Lynn, S., Rhue, J., Weekes, J. (1989), Hypnosis and experienced nonvolition: A social-cognitive
integrative model, in Spanos, N. & Chaves, J. (1989). Maruani, G. (1989), Critique du livre: Famille, Je vous aime, Tesse/Moshe Lang (Alpha bleu, 1989),
Phoenix, 2 (6), 32-33. Mason, A. (1952), A case of congenital ichthyosiforme erythrodermia ofBrocq treated by hypnosis,
British Medical Journal, (2), 422-423.
Mead, M. (1977), Milton H. Erickson, American Journal of Clinical Hypnosis, 20 (1), 94-95. MeggU, D., Reitter, M., Villien, Ph. (1989), Nivrose traumatique et hypnose iricksonienne. Phoenix,
1 (4), 9-12. Mesmer, F. (1799), Memoires de F. A. Mesmer, docteur en medecine, sur ses decou vertes, Paris, Fuchs.
294
Michaux, D. (1982), Aspects experimentaux et cliniques de I'hypnose, These pour le doctorat de
trvisieme cycle (psychologie), Paris, Universite Paris 7.
Michaux, D. (1991), Mesure de I'hypnose et formes d'hypnoses, Phoenix, 3 (11-12), 101-105. Milgram, S. (1965), Some conditions of obedience and disobedience to authority, in Current Studies
in Social Psychology, New York, Holt, Rinehart & Winston. Mills, J., &Crowley, R. (1986), ТпегареиНс Metaphors for Children and the Child Within, New York,
Brunner & Mazel.
Missoum, G. Lhabouz, J. (1990), Piloter sa vie en champion, Paris, L'Age du Verseau. Morand, J. (1889), Le Magnftisme animal: etude historique et critique, рага, Gamier Freres. Orne, M. (1959), The nature of hypnosis : artifact and essence. Journal of Abnormal and Social
Psychology, 58,277-299. Orne, M. (1972), Can a hypnotized subject be compelled to carry out otherwise unacceptable
behavior? The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 20,101-117. Orne, M. (1980), Hypnotic control of pain: Toward clarification of the different psychological
processus involved, in J.J. Bonica(ed.), Pain, New York, Raven Press, 1980. Orne, M. (1979), The use andmisuse of hypnosis in court. The International Journal of Clinical and
Experimental Hypnosis, 27,311-341. Orne, M., Evans, F. (1965), Social control in the psychological experiments: Antisocial behavior
and hypnosis, Journal of Personality and Social Psychology, (1), 189-200. O'Hanlon, В., Wilk J. (1987), Shifting Contexts, New York, The GuilfordPress. O'Hanlon, W. (1987), Taproots: Underlying Principles of Milton Erickson's Therapy and Hypnosis,
New York, Norton.
Oughourlian, J.-M. (1982), Un mime nomme Desir, Paris, Grasset. Palaci, J. (1987), Pour une contribution de la psychanalyse a I'hypnose, Journal de la Societe
Francaise d'Hypnose, 2 (2), 173-183. Parodi, С (1988), Comment iviter mix enfants d'avoir peur du dentiste... et аи dentiste d'avoir
peur des enfants, Phcenix, 1 (1), 16-17. Pavlov, I. (1951), Vingt ans d'experience dans Г6ti.de objective de l'activite nerveuse superieure des
animaux, Moscou, Medguiz(en russe). Paulet, J. (1784), Uanlimagndtisme, Paris, Desennes. Perry, С (1979), Hypnotic coercion and compliance to it: review of evidence presented in legal
case, The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 27,187-218. Perry, С (1990), Some conditions of compliance and resistance among hypnotic subjects, in Levitt,
Baker, Fisch, 1990.
Petot, J.-M. (1990), Vevaluation de Vexistence etde laprofondeur de la transe, Phcenix, 2 (8), 30-35. Pratt, J., Wood, D. & Alman (1988), A ClinicalHypnosis. Primer, New York, John Wiley & Sons. Puysdgur, A. M. (marquis de Chastenet) (1784-1785), Memoire pour servir a 1'histoire et a
I'toblissement du magnetismeanimal (2 vol.), Paris, Cellot. Quelet, J. (1989), Syntaxe dans Vapproche ericksonienne, Phcenix, 2 (6), 28-29. Que'let, J. (1990), Hypnose, ski et restaurant. Phoenix, 3 (9), 17-19. Radtke, L (1989, Hypnotic depth as social artifact, in Spanos, N. & Chaves, J., 1989. Rager, G. (1973), Hypnose, Sopbrologie et Medecine, Paris, Artheme Fayard. Rausch, V. (1980), Cholecystectomy with self-hypnosis, American Journal of Clinical Hypnosis, 22
(3), 124-129. Reitter, M. (1990), Hypnose ericksonienne et etats de stress posttraumatiques dans le cadre
d'accidents de la voie publique. Phoenix, 2 (8), 11-18. Remond, A. (1990), Conscience, comportement et etats de conscience, Lettre du C.E.R.I.S. (45), 1-
10.
Ribes, G. (1989), Histoire depiniche etd'icluse. Phoenix, 2 (5;, 32. Richer, P. (1881), Etude clinique sur I'hystero-epilepsie, ou grande epilepsie, раш, A. Delahaye & E.
Lecrosnier.
295
Robinot, J. (1988), Les resistances par rapport a I'hypnose ont-elles un sens? Phoenix, 1 (2), 19. Robinot, J. (1990), Histoire d'une therapie breve, Phoenix, 2 (7), 30-32. Rot, J-F. (1990), L'etude des resistances, un prialable a I'hypnotMrapie, Phoenix, 3 (9), 24-25. Rojnov, W. (1967), Les mecanismes des differentes profondeurs de I'hypnose, in LassnerJ., 1967. Rosen, S. (1982), My Voice Will Go with You, New York & London, W. W. Norton & Company. Trad.
fr.: Ma voix t'accompagnera, Paris, Hommes A Croupes iditeurs, 1986. Rosenthal, R. (1966), Experimenter Effects in Behavioral Research, New York, Appleton-Century-
Crofts. Rossi, £ (7986), The Psychobiology of Mind-Body Healing: New Concepts in ТЬегареигк Hypnosis,
New York-Londres, W. W. Norton & Company.
Rossi, E. (1990), Hypnose et effet de I 'esprit sur le corps, Phoenix, 2 (7), 2-6. Roustang, E (1980), Elle ne le 18che plus, Paris, Minuit. Roustang, E (1990), Influence, Paris, Minuit. Rowland, L (1939), Will hypnotized persons try to harm themselves or others? Journal of Abnormal
and Social Psychology, 34,114-117. Sabourin, P. (1985), Ferenczi, раш, Editions universitaires. Sarbin, T. (1950), Contributions to role-taking theories: I. Hypnotic behavior, Psychological Review,
57, 255-270. Sarbin, T. (1989), The construction and reconstruction of hypnosis, in Spanos, N., & Chaves, J.,
1989. Sarbin, Т., Сое, W.(1972), Hypnosis: A Social-Psychological Analysis of Influence Communication,
New York, Holt, Rinehart & Winston.
Schmidt, K., Godin, J. (1974), La psychiatrie sauvage. La Recherche, 5 (51), 1054-1061. Schultz, J. H. (1932), Das Autogene Training, Reed. Stuttgart, Georg Thieme Verlag, 1956. Trad.fr.
: Le Training autogene, Paris, PUF, 1958, Sheehan, P., McConkey, K. (1982), Hypnosis and Experience: The Exploration of Phenomena and
Process, Hillsdale, NJ, Lawrence Erlbaum. Shor, R. (1959), Hypnosis and the concept of generalized reality orientation, American Journal of
Psychotherapy, 13,582-602. Shor, R., & Orne, E. (1962), The Harvard Group Scale of Hypnotic Susceptibility, form A, Palo Alto,
CA, Consulting Psychologists Press.
Sibley, J. (1904), The philosophy of hypnotism, Medico-legal Journal, 22,496-504. Simonton, С Matthews-Simonton, S., & Creighton, J. (1978), Getting Well Again, New York, Bantam
Books. Spanos, N. (1986), Hypnotic behavior: A social psychological interpretation of amnesia, analgesia
and «trance logic», The Behamoral and Brain Sciences, 9,449-502. Spanos, N. (1989), Experimental Research on Hypnotic Analgesia, in Spanos, N. & Chaves, J.,
1989.
Spanos, N. P. Chaves J. E (1989), Hypnosis, New York, Prometheus Books. Spanos, N., Radtke-Bodorik, H., & Stam, H, (1980), Disorganized recall during suggested amnesia:
Fact not artifact, Journal of Abnormal Psychology, 89,1-19. Spiegel, H., & Spiegel, D. (1978), Trance and Treatment: Clinical Uses of Hypnosis, New York, Basic
Books. Swirsky-Sacchetti, Т., Margolis, C. (1986), The effects of a comprehensive self-hypnosis training
program on the use of factor VIII in severe hemophilia, The International Journal of Clinical
and Experimental Hypnosis, 34, 71-83.
Tart, С (1969), Altered States of Consciousness: A Book of Readings, New York, John Wilew. Tellegen, A., Atkinson, G. (1974), Openess to absorbing and self-altering experiences («absorption»),
a trait related to hypnotic susceptibility, Journal of Abnormal Psychology, 83,268-277. Thomson, K. (1989), Technique verbale d*induction, Phoenix, 1 (3), 15. Tordjman, G. (1988), Le traitement des anorgasmies, Carriers de Sexologie clinique. 2. Tordjman, G. (1989), La Femme et son plaisir, рвто, Marabout.
296
Trismegiste, J. (1854), Les Merveiiles du magnetisme, Paris, Ubrairie L Passard.
Turner, J. (1989), Utilisation des mitaphores du patient, he grand nettoyage de printemps, Phoenix,
2 (5,1, 22-23. Van Dick. R. (1980), Preface, in Zeig, 1980. Vesvard, D. (1990), Preparation аи bac en une seance,
Phoenix, 3 (9), 8-10.
Villien, Ph. (1989), Metaphore et symptdme sexuel. Phoenix, 1 (4), 12-15. Wagstaff, G. (1989), Fonnsic aspects of hypnosis, in Драло.*, N.. & Chaves, J. Watzlawick, P. (1978),
The Language of Change. Elements of Therapeutic Communication, New York. Basic Books.
Trad.fr.: Le Langage du changement, Paris, Seuil, 1980. Watzlawick, P. (1988), Psychothirapies a Palo Alto, Phoenix, 1 (2), 16-19. Watzlawick, P., HelmickBeavin, J., Jackson, DonD. (1967), Pragmatics of Human Communication:
A Study of Interactional Patterns, Pathologies, and Paradoxes, New York, W. W. Norton &
Company. Trad. fr.: Une logique de la communication, Paris, Seuil, 1972. Watzlawick, P. Weakland, J. Fisch, R. (1974), Change, Principes of Problems Formation and Problem
Resolution, New York, W. W. Norton. Trad. fr. : ChangemenLs .-paradoxes et psychotherapie,
Paris, Seuil, 1975.
Weitzenhoffer, A. (1976), Preface, in Erickson & coll., 1976.
Weitzenhoffer, A. (1988), Cours intermediaire d'hypnose clinique. Dactylography (2 vol.), N.P. Weitzenhoffer, A. (1989a), The Practice of Hypnotism, Volume 1: Traditional and Semi-Traditional
Techniques and Phenomenology, New York, John Wiley & Sons. Weitzenhoffer, A. (1989b), The Practice of Hypnotism, Volume 2: Applications of Traditional and
Semi-Traditional Hypnotism. Non-Traditional Hypnotism, New York, John Wiley & Sons. Weitzenhoffer, A., Hilgard, Ё. (1959), The Stanford Scale of Hypnotic Susceptibility,/o.7nj.A andB,
Palo Alto, Consulting Psychologists Press. White, R.(l 941), A preface to the theory of hypnotism. Journal of Abnormal and Social Psychology,
36, 477-501. Widlocher, D. (1992), L'hystirie, maladie de la memoire. Revue Internationale de Psychopathologie,
5, 21-41. Winnicott, D. W. (1971), Playing and Reality, Londres, Tavistock Trad.fr.: Jeu et realite. L'Espace
potentiel, Paris, Gallimard, 1975.
Yapko, M. (1984), Trancework: An Introduction to Clinical Hypnosis, New York, Irvington. Yapko, M. (1988), When Living Hurts. Directives for Treating Anxiety and Depression, New York,
Brunner & Mazel.
Zeig, J. (1980), A Teaching Seminar with Milton H. Erickson, New York, Brunner & Mazel. Zeig, J. (1985), Experiencing Erickson: An Introduction to the Man and his Work, New York, Brunner
& Mazel. Trad.fr.: La Technique d'Erickson, Paris, Hommes & Groupes, 1988. Zeig, J., Lankton, S. (1988), Developing Ericksonian Therapy, New York, Brunner & Mazel. Zilbergeld, В., Edelstein, M., Araoz. D. (id.) (1986), Hypnosis: Questions and Answers, New York,
Norton.
Жан Годэн
НОВЫЙ ГИПНОЗ: глоссарий, принципы и метод
Введение в эриксоновскую гипнотерапию
Директор издательства М. Г. Бурняшев
Редактор И. В. Тепикина
Компьютерная верстка и техническое редактирование О. Ю. Протасова
Художник Н. Г. Зотова
Корректор М. В. Зыкова
Сдано в набор 10.02.2003. Подписано в печать 15.04.2003.
Формат 60х90 '/i6. Бумага офсетная.
Печать офсетная. Печ. л. 19. Тираж 3000 экз.
Заказ № 2917.
Лицензия ЛР № 065485 от 31.10.97 г.
ЗАО «ИНСТИТУТ ПСИХОТЕРАПИИ»
123336, Москва, ул. Таежная, 1.
Отпечатано в полном соответствии
с качеством предоставленных диапозитивов
в ФГУП ордена «Знак Почета» Смоленской
областной типографии им. В. И. Смирнова.
214000, г. Смоленск, пр-т им. Ю. Гагарина, 2.

институт психотерапии и клинической психологии
предлагает
ДЛЯ ВРАЧЕЙ, ПСИХОЛОГОВ, ПЕДАГОГОВ, СОЦИАЛЬНЫХ РАБОТНИКОВ И ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ:
• Семинары и тренинги по различным направлениям психотерапии, клинической психологии и применению их в клинике и частной практике.
• Долговременные программы обучения с участием зарубежных и отечественных специалистов.
• Семинары и тренинги выходного дня (2 выходных в течение месяца).
• Круглые столы для специалистов по направлениям психотерапии и применению методов психотерапии при различных состояниях и за-1 болеваниях.
• Конференции, декадники.
• Терапевтические группы для профессионалов.
ДЛЯ ВРАЧЕЙ:
• Общие и тематические усовершенствования по психотерапии и клинической психологии.
• Сертификационные циклы по психотерапии, наркологии.
• Первичная специализация (очно-заочная профессиональная переподготовка) по психотерапии, наркологии.
• Ординатура по психотерапии.
• Выездные семинары и циклы усовершенствования.
ДЛЯ ПСИХОЛОГОВ:
• Семинары и тренинги
• Последипломная очно-заочная специализация клинических психологов для работы в системе здравоохранения (288 очных час).
• Последипломная переподготовка в Москве и регионах: психологов, педагогов-психологов, бакалавров психологии, студентов 5-го курса факультетов психологии (параллельно с основным обучением) по специальности «Клиническая психология» 022700 для работы в системе здравоохранения и частной практики. Формы обучения -очно-заочная (1,5 года), очная (1 год).
И 123060, Москва-60, а/я 67, E-mail.dkgelena@rntu-net.ru
st.ru
тел./факс: (095) 474-25-41,474-11-01 (10-17 час); тел. для справок: (095) 492-66-33 (8-22 ч.)